Skip to main content

Full text of "Al-Ahram , 1994, Egypt, Arabic"

See other formats














لماعي 11ل وخصقء 
2 4 7 2 م د القاهرة :شا + الجياتر. 0 > ل 
1 9 5-0 9 فون : 0 اللاة كك 0 5109 2 
تحن نبيع الددلار ليم وبكارة تقلا تملا اس ل كحطركة > اممتكواه : 
6 00 تتكسسسسس 95.5 - ازككة بمهة ا 5 
ب 558,40 قرش : جر و - 6د الج 151 مهكد حجم ودائعنا وبعاملاتنا الدولية 
: 3 رئيس مجلس الإدارة ورئيس التحردر . --- م ا 8 0 فساكس : 5.ثمماه - 5786023 والاتتشسار الوأسسع جر اهيلينا 


وترحسب يكسم اليسوم وخدا هه ارق مالي ري دي: 11311 
الاسسكشدرية: ٠١‏ طريق الزعسيم 
1 


6 قر صا يوحسى بالثقسة والاطمئستان 


إبراهيم ناقفع 


- 18 قبراير ( شياط ) 13914 ١١‏ آمشير 11/1٠١‏ 


عيبي التاوهعر ت: 


الجمعة : 


هم رمصضان 4١151اها‏ 





84١66 العدد‎ 1١١8 السنة‎ 


تددم طخ اخ 


عم الو انال شركن نظ أل الم امة لق مع قي شرع ليع 


« الوزراء فى اجتماعات لجان مجلس الشعب: 


النعرف فى الشركات بالبيع أو التأجمير أو شراء بع الخطوط 


18 258:85. 4 

















ٍ بجادان جديدان بالعريش وفوبيع لسقل الركاب والسضائع 
معط لتعلية لاه في رقع وازنواج الطريق لشعاى دول لسبناء 
استستسلاع ٠١‏ أل فسدان نويا لشوز نسلا تل الخسر يجين 

إنسسيط اجسرادات التسيلك بالأراضى المسضسراوية لأنسرا ال 











نعم لابد سن أن تيدا مصر الآن ولبس نخدا فى المشاركة فى كل 
مايجرى حولنا بالمذطقة العربية, من أشكال وافاق جديدة للتعاون 
الاقتصادى والمشروعات الاستثمارية الخمخمة المشتركة مع أية 
دولة من دولها تتوافر لديها الإمكانيات, ودون انتظار لمراسم 


ارتفاع هده ضجاي الزلزال المدمر فى اندونييها 


آفراد أسرة اندونئيسية يتفقدون الدمار الذى لحق بمتزل الاسرة فى الزلزال اللدمر الذى ضرب مدينة ليوا باقليم 











ت 5 1 8 داقى اتفاقات السسلام. ودون تقاعس عن ممارسة دورها 
يسان لص سدقي سسا | ال قبل رحن م لفسال القمويامة اشر ات قطاع اعمال العام | .بندرلاميينج- الاندوتيسى امس الاول. تسيب الزلزال فى تدمير مئات المتازل والمبانى الحكومية والمساجد. بلغ عدد فسحايا ا الاستراتمجي القريد الذى بديح لها المشاركة 

3 أمساد م سجس الشعب قطاع الاعمال - أن هديف الحكومة من بيع هذه الشركات هو دعم الاقتصاد الزلزال 571 من القتلى والنا من الجرحى. [صورة للأهرام من رويتر] والاستفادة وتحقيق الصالح المشترك للجديع. 

95 الوظنى و هذا الاجراء عن طر: ب 1 م كُ 1 هذا ما انتهيت إليه فى مقا الأول عن محير بعد السلام 

7 يلقى الدكتور عاطف صدقى رئيس ا يق الدمويل دن الحقومة والبنك” | بر موافقة اللجنة العليا للحج على قيام شركات السياحة بتنظيم الحج البرى: ‏ و ومايجرى جولنا فى اششاك ا ات 

5 0 أمام 0 عدا ١‏ وقال أن الحكومة لانتخذ اتجاها واحدا قى بدع شركات قطاع الأعمال , العام ح ‏ --_-- _ -  #‏ ___ #ه ل واتناول فى هذا المقال تفصيلا الحديث عن أفاق التعاون 

1 «السبت» للتعقيب »فى | وا عدة بدائل مطروحة منها شراء الأصولء أو التاجير؛ أو شسراه 6 1 الاقتحصسادى المحتملة بعد إقرار السلام وقمام الكبان الؤلسعليني 
شي لج له على يبان الشكوسة: | بعض خطوط ونان و الراك ف قار -<” | ضوابط ديد لتنظيم الرهلات بسخضع لها أفساب السجارات لتو فير الإبيان وإ إجن 5 الاتتصادى تمي بح إقرار انسلام وقيام انان 


وكذلك ماجاء فى مناقشات أعذسا 
٠”‏ اللمجلس حول خطلة الحكومة فى 
الرحلة القادمة كما شسرحها رئيس 
الوررا, فى بيان الحكومة. 
وحسرح الدكتور حسدقيى بأن تعقييه 
بر سيغطى القضسايا الرئيسية فى 
٠‏ السياسات الخارجية والداخلية 
والاتتصادية. وسيرد على كل مااثاره 
0 0 حول الخدمات 


جاء ذلك خلال الاجتماع الذى عأندته أمس لجنة الشئون الاقتصادية فى 
مجلس الشعب برئاسة الدكتور مصسطفى السعيد كتاقشة سداسة الخصخصية. 

ومن ناحية أخرى أعلن فحقد ابراهيم سكيم الدولة 
والمجتمعات العمرانية ل ان المتشير روخ للدي 2 0 
يتضمن انشاء صناعات تجميعية فى بثر العبد. وعمل مناطق حرة فى 
التجمعات الحدودية الشرقية لأسباب أامنية واقتصادية, نظرا لقرب هذه 
المواقع المقترحة من الاطار الجغرافى للسوق الشرق اوسطية. 

ال فى اجتماع لجنة الاسكان والتعمير برئاسة سيد سرحان خناقشة 

خطة تعمير سيناء - انه سيتم الشاء ميامين بحريين دوليين فى كل عن 


وريما يتطلب الأمر أن تقول إن ماهو مطروح فعليا 
وممكن عمليا تحت عنوان ٠السوق‏ السرق :وسلبة٠‏ 
لايتحِاوَرٌ دعو إلى التعاون. ودتلك حين يتعلق الطرجح 
بالشرق الأوسط بمعناه الجغراقى الذى يضم جنيع 
الاقطار العربية الشقيقة إلى جانب دول الجوار 
الاقليمى وخاصة إسرائيل وتركيا وإيران وريما دول 
القرن الإفريقى. فينا بتعلق بدعوة السوق الشرق 
أوسطلية التى بقتحسد بها محنى من دعاتى التكامل 


مكاتب بنويبع والسويس «وحالة عمار بالسعودية للتأكد من التزام السيارات 

بعد قرار اللجنة العليا للحج السماح لشركات السياحة المصرية على تنظيم رحلات الحج البرى اثر موافقة 
السعودية بتنظيم رحلات الحج البرى للموسم القادم: أعلن الدكتور ممدوج البلتاجى وزير السياحة أمس ان 
الوزارة أعدت عدة ضوابط جديدة لتنظيم الرححلات البرية. و: انشاء مكتب مؤقت بكل من نوييع 
والسويس وءحالة عمار, بالسعودية, للتفتيئر على السيارات للتاهد من الشزامها] بالضوابطه: وفى حالة 
مخالفة شركات السياحة سيحرر محضر بال مخالفة تمهيدا لتوقيع الجزاء اللارم. 








مقدمتها التعليم. والصحةء العرين ش وفوديع سواء لنقل الركاب أو البضائع. ويخصص ميناء شرم الشيخ ٠‏ وعلم مصحفى البندوى «مندوب باص و ١الميكروياص»‏ وان تترك تلك لمواجهة أى أعطال مفاجئة, ويراعى ان الاقتحسادى. فالأمر لايتعدى من حيث الهدف دعوة إلى 

8 عات البنية الأساسية- الاهرام» ان الضوابط الجديدة للحج القراغات لحفظ الامتعة الشخصية تتوافى فى كل سيارة «جراكن. لمياد منطقة حرة للتجارة. أى أدنى درجات التكامل, ويدركز 

1 2 فطلم عبد الجؤاد على مشدؤن ,الأغرام! انه سيتم انشاء محطات لتحلية | البرى تشترط ترك ٠١‏ مقاعد خالية بحسحبة الركاب وللطوارى:. واضاف الشرب بواقع لترين لكل حاج. وتوقير أساسا . من حيث النطاق - على العلاقات بين إسرائيل 

' جد تعد .20202 | الميام فى رفح ومد خطوط أنابب لها الى العريش والمناطق للجاورة لها كما | بكل سيارة اتوبيس كبيرة ابئدا من الوزير أنه يششترط ملازمة مندوب من وجبة جافة. وتقضى الخرابط بالتنبيه والآردن والأراضى الفلسدلدنية التى لاتزال تحتلها 

1 ضمافه الب ةإنئيساء سيتم توسيع الطريق الشمالي الدولى لسبناء وجعله فى اتجاهين من القنطرة © راكياء و 8 مقاعد بالنسية «للميتي الشركة لكل اتوييس وك ذلك فذئ على كل حاج بان تكون كل متعلقاته 5-5 إسرائيل. وريما تمتد هذه الدعوة إلى بقية دول الطوق 
شيرق آلى حدو الدوا : الشخصية فى حقيبة ٠هائد‏ ياج٠‏ حيث ---1 أتى سعصر وسوريا ولبنان. 












أملايين جنيه. وأمر برفع كفاءة طريق 
_ أسوان القاهرة (غرب النيل) كبديل 





كسبوبرى أسسسوان العلق 
أعلن الهندس سمليمان متولى وزير 
الثقل أن عملية إنشياٍ كبورى مدينة 


وأكد التككور سف والى ثاب رئيس الوزراء الزراعة 
1 وي 0 0 6 
الأراضى الصحراوية - اه روعى عند أعداد الخطة الخمسية السئوية اجر 
الاعتمادات اللازمة لانشاء البنية الاساسية لمناطق الاستصلاح لتوفير مصادر 
الرى والطاقدة والطرق الرئيسية ومباني الخدمات العامة ولمرافق» وقد تم 
تنفعذ أعمال البذية الأساسية لمساحة ٠١‏ الق فدان» وبجرى استكمال البنية 
الاساسية لمساحات أخرى قيلغ 147 آلف فدان جديدق 
وقال: انه روعي عند اعدان الخطة استصلاح واستزراع وتعمير نجو 3 
. الفنبفيدان سنويا بهدف توزيعها على شدناب الخريجين. وانشساء القنرى ' 
السكنية والمرافق اللازمة لها وقامت الدولة بتوزدع مساحة 178 الف فدئن 
والمساكن اللازمة للدوزيع على 5 الف خرسج ومن المقترح استصلا 
واستزراع وتعمير مساحة ”6٠١‏ الف فدان ال أنخطة الخيسية الحائية 
(4/45) بتوزيعها على شباب الخريجين وياستثمارات قدرها مليار و 4:١‏ 
ملمون جتية, ويحصز الخريج على صساحة تتشبراوح مابين هو" أفدنة 
مستزّرعة ومنزل مكون من حجرتين وصالة معيشة وحمام ومطبخ وحوس 
كبير مساحته 15١‏ مترا مربعا للتوسع المستقبلى, وت غ تكلفة الأرض 
والمسكن نحو 50٠‏ آلف جنيه يتم تسليمها للخريج ج بمبلمٌ ٠‏ ألأف جنيه تسدد 


1 
|وأولأيام مب دالفطر 
ا الأخ0داماسٍ 


ا أكدت الحسايات الفلكية أن شهر ! 
رمضان هذا العام سيكون كاملا أ 
إوان السبت ؟١‏ مارس القادم هو 


مُنَاطق التعمير الجديدة بغرب النيل. 
وقدر الوزير البد: فورا فى إنشاءات 
كويرى مدينة عكوم أمبوء العلوى على 
أسؤلقان السكة الحديد, بتكلفة ٠١‏ 


| وقد أجمعت الهيثات الفلكية فى 


| ملال شهر شوال لن يكون قد ولد , 
| بعد يوم الجمعة/5؟ رمضان/1١‏ : 

| مارس لأن غروب القمر يسيق ] 
أغروب الشمس يفترات زمنية | 


0000 لسر عات لال ع الانتاح [ انى أو ١‏ 
وحقيقة رفع أسعارالمياه ارون نازر سبوا عاوا الحيوانى او التصنيع 


عى. 
[اشتمامات الناس.. ص4ة] وأكد الدكتور والى ان الشعاون بين مصر وكافة الدول فى مجال النشاط 





























ومس سب سمت 
اتقدمفىيجييوولةكندا, 


1 . 11 
للسعااثات مشعددة الأطراف : 
واشنطن اش - أعلن دان /ْ 


كيرتزر ناتب مساعد وزير 
الخارجمة الامريكد 


1 






| الأطراف المنبثقة عن مؤتمر مدريد ! 
| للسلام فى الشرق الأوسط تحقق 
؛ تقدما مطرداء وقال ان السبب فى ' 
ذلك برجع الى حرص المشاركين , 
| فى هذه الملحسانثات على بهد : 
القضايا الاقليمية الجومرية 
والمشاكل القائمة فى المنطقة منذ , 





0 
' حافظ الأسد مع رد 
| اللبنانى رفيق الحريرى امس فى , 
' دمشق الأوضاع الأمنية المتردية في : 
) جنوب لبنان. 0 





أن الرحلة تستغرق مدة طويلة واعداد 
بطاقات بلاستكية لكل حاج مدون بها 
بياناته الخاسة وعنوان اقامسته 
بالسعودية وان تتعهد الشركة المنقذة 
بمستوليتها الكاملة عن تأمين وصصول 
وعودة الحجاج, ويقتحسر دور الشركة 
الناقلة على تسليم الاتوبيس بحالة فنية 





اعنداد صيفة نموذج للتعاتد بين 
الشركات السياحية المالكة للسيارات 
والشركات والجهات الاخرى وسيعمم 


على الشركات قبل بدإية موسم الحج 
بوقت كناف. دأئا د ضسرورة تجميع 
السيارات فى محسوعات اثنا التحرك 
مع امكانية ان تتماون مجمدعة 
شركات فى توفير تأدين فنى لجموع 


المجددة من قيل السلطات السعودية 


مؤسساتهم مع التقيد بتوتيتات المرؤر 
للسيارات الكبيرة داخل المدينة. وننجه 
السيارات بعد تذريخ حمولاتها الى 


الزراعى تحكمه عدة قواعد منها | | : جاء ذلك فى الوققت الذى كشفت ١‏ 3 ج البر الواتعة خارج 

أعى نتراوح مابين 55 دقيقة فى المغرب | أ : 1 7 حجاج جل ادي 

مابرتيط متبادل نقل التكتولوجيا | ؛ العربى ره؟ فى و 2 تائم اتات دن البلدان. فى مكة والمدينة وعلى سائر 

و والمعلومات والنشرات العلمية» | ؛ دقيئة فى السعودية و48 دقيقة محسن دلول رسسالة من سيارات حجاج البر التوقف عند 

1 ومنها التعرف على نتائج ا أ أندوئيسيا. 0 0 وزير الفارجية 9 دادعن ,2 مراكئ الحج كى تتمكن هيئسات 

: الحديثة وا العلمي و لم | كريستوفر حذ من هجوم أ الإن :3 التوديه 11 ا 

ونا 8 فى مجال الزراعة ل استكلاة من فل وأوضع | عبد الفتاح عبد | ! عسكرى | لسسرائيلى واسع ند 0 ل المجاج 

1 لإزضاء | 505 ويحكم هذا التعاون الارتباطات ل أضد الجتوب 7 صمازدةة متوايتها فى يجيا ع 
صسركة مصطقىس على أحد لبه السياسية والدولية وان تكون مزن | | أبحاث الشمس والفضاء بمرصد ٠|‏ / . ماد حص لا 921001 









أحلوان أن رؤية هلال شهر شوال | 
| لهذا العام ستكون مستحيلة فى | 
: جميع الأقطار العربية والاسلامية. | 
0 وساف أن هلال شهر شوال | 
سيولد يوم السسبت ؟١‏ مارس ويبقى | 
: بعد غروب الشمس لدة 16 دقيقة أ 
| فى القاهرة و5١‏ دقيقة فى مكة. ا 
عام شه اسك 


0 6ذات لطع للدع1100 للم معمروملا 
اسيد الأسداد | مضصطفىي علس فر د 
رئيس مجلس الإدارة 
الس شسادر مهطسفى علسى 
نائبت سان ئيس مجلس الإدارة إئ 


يحقق 
الحماية الكاملة للاتتاج الرراعى في 
صر من خلال اتفاقت ات رسميك 

تتناول اجراءات وخطوات كفية نكل 
وحنب اى تكنولوجيا حديثة. 

واكد رحال الأعمال المساركون فى 
اجتماع اللجنة الاقتصادية . وأيدهع 
فى ذلك أعضاء اللجنة . 

التروى فى بمع شركاث قطاع الاعمال 
ا ات 'لان 
العجئلة 


لاتتيح الييع بالسعر 
المناسيه وطاليو! بان تكون البمع 
للمصريين فقط وان تكون الاولوية 
للعاملين فى هذه الشركات وللدنوك 
المصرية التى لديها قوائض مالية 
تيد على 12٠‏ مليار دؤلار امريكى. 
كما انه توجد أموال للمصردين 


[صحوة داخل الملحق] 


يعقد وزرا ٠‏ دفاع ورؤساء تركان جوش الدول ١‏ 
الغربية المعنية بالأزمة فى البوسنةء. اجتماعا فى ! 
إيطاليا بعد غد (الاحد), قيل ساعات قليلة من | 1 المدفعية الثقيلة. 
انتهاء مهلة الإنذار الذى وجبه حلف الأطلنطى ! 
لصرب ومسلمى اليوستة بسحب قطع الدقعية | 
رالأسلحة الثقيلة من حول سرابيفو. ووضعها تحت | 
السيطرة الكامئة لقوات الحماية الدولية. وال | 
واجهوا ضربة جوية. وأعلن المسنولون فى روما أن أ 
الولايات المتسدة قد دعت إلى عقد الاجتماع الذى , 
سيحضره وزراء نقاع أمريكا ويريطائيا وقرنسا | 
وهولندا. ويعقد فى قاعدة «افيائو» الجوية في ١!‏ 
شمال إيطاليا لاتخان قرار بشأن توجيه الخدرية. | 

وأعلن الأدميرال الأمريكى مايك يوردا قائد قوات 
الاطلنطى في جئوب أورويا. أنه قد تشجع 
بالتمهدات والخسمانات التى قدمها قادة مسلفق ١‏ 
وصرب البوسنة للقادة الحسكريين الدوليين يحب , 
أسلحتهم أو تسليمهاء غير أنه قال ان عمليات '!' 
التسليم نتم ببطه. وأنه من السابق لأوائه معرقة مما 1 
إذا كان الامتثال الكادل للإنذار سيتصقق قبل ؛ 
أنتياء المهلة فى منتصف ليلة الأحد. وما مأ !د كان | 
في الإمكان ت : 


تهسادة الأيسزو؟ ٠‏ 4 


لذوكيد الجودة الحاكية لمنتجات الأضاءة 
(اللمبات يجميع أحواعها) 2 


عحتكتت وتتقيطو بالتهنئة الحارة سه 
يدرس / عبد الوهاب الحباك 


العاصمة. 


تشجع ' خارج 





ا لم بتم حمنى الآن إلا تسليم عدد ض نيل عن قطع 


وذكرت مصادر حلف الأطلئطى أن الحلف قد 
حشد أكثر من ١7٠‏ طائرة مقاطة وقائفةفى ٠‏ 
إيطاليا . وعلى من خاملات الطائرات فى البحر 

الادرياتيكي. وأن هناك عدة خيارات للصرية 
العسكرية من بينها توجيه نسرية واحدة ساحقة 
لتدمير الأسلحة التي لا تخضع لسيطرة القرة 
الدولية. أو توجيه عدة ضريات لأهداف مختارة. 

وقال المسنولون فى الحلف انه قد يتم ضرب 
مخازن الأسلحة وتوجيه ضريات خارج سرابيفو 
1 إذا ما تعرضخت قوات الحماية الدولية ليجمات ' 


وفى الوقت ذاته استقبلت الدول القريية بفتور 
طلب الامم المتحدة تعزيز القوة الدولية فى البوستة. | 
وقال حمدى فوّاد ٠مراسل‏ الأهرام فى واشئطن» 
إن المتحدتة باسم الخارجِية الأمريكية أعلنت أن 
الأمم التحدة طليت من الولايات اشتهدة والدول 
المشاركة فى قوة حفظ السلام قى البوسنة الإسهام 
٠‏ فى تعزيز هناه القوة يعدد يترأوح مابين الفين وثلاثة . 








انتفاد سورى حاة سرائيل لعدم 
تقديمها متترحات جديد: فى معادثات واشنطن 


واشئطن ‏ من حمدى فؤاد ووكالات الأنياء: اجتمع أمس الوقيد 
الأردتى مع الوفد الإسرائيلى فى إطار مباحثات السلام غير الرسمية 
فى واشنطن بين الوفود العربية والإسرائيلية. فى الوقت الذى لم يتم 
فيه إحراز أى تقدم يذكر على المسار السورى. فى حين خيم جو من 
التوتر والقلق على المسار اللبناني ‏ الإسرائيلى بسبي. تدهور 
الأوضاع الامنية فى الجنوب اللينانى. 

وقد اتيمت سوريا إسرائيل بمحاولة نسف مفاوضات السلام فى الشرق 
الأوسط وذكر راديو دمشق أن الجبهة التقدمية التى تضم سبعة آحزاب منها 
حزب البعثك ‏ أعلى هينة سياسية فى البلاد . اتهمت إسرائيل بالتيرب من 
الالتزام والأسس التى قامت عليها مفاوضات السلام. 

واعلن مسئول سورى (رفض ذكر اسمه) - فى تصريحات لوكالة ٠رويتر-‏ - أن 
إسرائيل لم تتقدم بمقترحات جديدة عند استئناف المقاوضات الثنانية 


أيضنا ومن حلابا ذكر «مندوب الأهرام» أن الوقدين النلسطينى والإسرائيلى اختتما 
كما طائبو! بالا يكون شناك توسع جولة المناوضات التى استغرقت ؛ أيام. وصرح جميل الطريفي رنيس الجائبي 
فى البدع للأجاني خوفا من تسلل | وحديث الد كشورة بن تالشاطئن الفلسطينى فى اللجنة ا مدنية أنه تم الاتفاق على نقل ؛ سلطات للفلسطينيين 


تتعلق بالكهرياء والأشغال العامة والبريد والتوثيق سم إحالة موضوع جوارٌ 
السفر الفلسطيني او 0 تقب. 





ونكر ١‏ الاستولوك ع3 القوة افاي كن انرق آ أنه ا الاف جندى. وقالت انتحدثة: إن أمريكا قد حددت 


من قيل شروطها للإسهام بأى قوات أمريكية ودى 


/ التوصل إلي تنسوية سلمية. ورفضت الإشارة إلى 


قيول أو رقض الطلب الدولي. 
:> وقال مراسل الأمرام فى لتدن (عاطف الغسرى): 
إن جرن ميجور رئيس الوزراء البريطاني سيعقد 
اجتماعا طارنا لنحكومة خلال ساعات للنظر فى 
الطلب النوليء وأنه قد يؤيد مضاعفة عدد القوات 
البريطانية فى البوسنة رغم الإنقسامات داخل جزب 
٠‏ المحافظين على ذلك. إذا كان هذا سيسهم في تجنب 
توجيه الضرية الجوية وكان دوجلاس ديرد وزير 
الخارجية قد ذكر أن بريطانيا قد تحملت تصييها 
من الأعباء التي يجب أن توزع يطريقة عادلة. 


وقد هدد مانويلو ميلو فأنوفيتش ‏ قائد قوات 


بلجراج 


٠‏ سرب البوسنة ‏ يارتكاب مذبمة ضد الأجائب في 
البوسنة إذا شن حلف الأطلنطى ضريته الجوية. 
وقال ‏ فى حديث مع مجلة «نيوز» التى تصدر في 
: إن كافة الآأجاتب ‏ بغض النظر عن 
.| اتتمائيم لقوات حفظ السلام الدولية أ الصمليب 
الأحمر أو الصحقيين ‏ سيكونون رهائن لدى صرب 
البوسنة موجدر من وقوع حمام دم. 


ل ال 1 ل نان ل فاك ا ل نك لنت ا دان ا جل 0 0 0 0 د 2 


وزيارة الرئيس سبارك الأخيرة إلى تركيا . كما قلت فى مقالى 
السابق ‏ تسجل علامة ميمة على طريق المبادرة المحسرية الجديدة 
فى هذا" الاتجاد فى الشرق الأوسط أما الاستراتيجِية المصرية 
على طريق التعاون الاقتحسادى فى ظل السلام الشسامل قائتها 
بنيغى أن تنطلق من المفاضلة الإبجابية بين الخيارات المحتدلة. 
وان تسترشد تى هذه المقاضلة بديادىن تيادل وتوازن مصائح 
جميع اطراف هذ؛ التعاون المنشود. 

ونستميع دسى هدا المجال أن نول أنه أن الأوان لأن تنهيا محير 
لتجاور عيد السلام البارد مع إسرائيل إلى التعاون البناء. فإذا 
كانت محسر لم تتجاوز في علاقاتها الافتحصادية مع إسرائيل مجرد 
إقاسة علاقات اقتصادية طبيعية. فإن بناء السلام الشامل لايد ان 
برقع القدود والتحفثئات التى شرقلت أي أعاقت نمو هذه العلاقات 
يما بحقق المصالح المشتركة. 

وفى المجادرة المصرية لقيادة عدلية الشعاون الاقتحسادى فى 
الشسرقٌ الاأوسط فإن على حسانع القدرار أن يفاضل بين ثلاثة 
خيارات هى : 






ا 0 ٠٠‏ قسطا سنوها بعد فترة سعاح ؟ سنوات. م 0-2-7 0 

0 السريع بالششوق 1 واضاف وزيز يد اعة أن الحومة وضات خّطة لتبسيط اجراعات التمئك | اللتمم لشهر رمضان ديكون اول ١‏ تحذيرات من هجوم اسرائين بنياراقهم لسار فى لول 97 الخبار الأول - التطبيع فى إطار قرار عربى للجابعة العربية 
اصيل اخرى ص 2 ] بالأراضى الصحراوية للأفراد اذا ماتاكد جديتهم فى استصلاحها ! أيام عيد القطر المببارك هو النهدم | لمسنان :5 وبالشسب لل 00 0008 مإنياء المقاطعة العربية لاسرائيل, ويرتبط ذلك يطبيعة الحال 
حجنت واستزرامهاء بحيث بباع الفدان بسعر ٠٠١‏ جنية للقدان للأراضى الكجاورة | | ؟1 مارس. ١‏ وشسيكعلى جنوبلبنان !| السعوديةيقسترط سلءك الطرق بتقدم المفاوضات الثنانية والاتفاق على انسحاب اسراذيل دن 

عسزير خطيمر الداخلية | للطرق الرئيسية ويعمق كيئلومتر واحد. و١٠١٠‏ جنيه للفدان الذى يبعد * دمشق ت. وكالات 0 ا لأراضى العربية المحتلة واسترداد سقوق التسعب الفاسطينى 

| نفعر 7 لوزير الو كملومترات عن الطريق و .* جني لكات ل الجائمة الاي وشيقة السام ةي | ا ا د 1 وق مايرا القيادة الشرعية لهذا الشعبن‎ ٠ 

عزمعو ات تنشيد َه كدلو مترات عن الطريق. سيتم التيسير للقطاع الخاص للحصول على زمر و نا نس الوزرا الشور اللعدة 1 0 








ا ا ا 5 قا قاع وه تنا 















بس نا ال 0_0 

لفاكرة الكبرى 1١.٠١‏ الليلة من | وو ا 12م لوح 
اذاعة القاهرة الكبرى ويستضيف فى || (|9 11009 7 كم ]| إٍ! 
الصالون اللواء فؤاد حُلبل رئيسى. ١.‏ !لل الاب ا بي 


مجلس مدينة الجيزة واللواء مجدى 


٠٠‏ الافتناح والقران الكريم 4.٠‏ الافتتاح وللقران الكريم 4 2 حكم المفاشيم السائدة. شم د 0 نه «وإذٌ آخن ربك من بثى آدم من ظلهورهم ذردتهم 
عثمان مدير مرور الجيزة والمهندس | ٠١١١‏ سينها الاطقال 5 امج التعلدمية مسلسل الكعية المشرة 5 حديث حيا 2 تقول ربنا سيحا َ. ١‏ 
محمد حسن رئيس هيئة نظافة | 11.04 نشرة اخبار الاطفال الجمعة :5 .؛ قى وحاي الأزهر 4 - نوما كاملا حن حياته منذ استيقاظه واشهدهم على أنفسهم: - الست بريكم قانوا بلى شهدذا أن تقولوا دوم 


وتجميل الجيزة وسيد حسب الله 
رئيس المجلس اللسعصيى المحلى ود. 


فرخندة حسن امينة المرأة ود. مكرم المسلحة عواراء د خير ن شيكل كقدمها اذأعة ون لائسا ميلادم 
جمعة صدير دعست تف فى ام اد امصريين .17 مجلة المراة 0 0 ا ع ال ف 0 فساء يقوا ل: ١‏ تعن الآدات ان الله ام في قد ولجه الذوع ساني قبل ماد 1 
والكائبٍ ١5‏ غالم الحيوان كيق 1 / بحمة الله بعيادم انه برسل من ظهس آدم وحواء.. و 
السهرة إعداد وتقييم إمال امال العناثي”” 0 ! طبق رمضان ٠‏ ؟ مباراة الترسانة والمنصورة 0 ل لكا 0 عط ل الرباخ فتدقع السحب المحملة بالماء || وكان السؤال بهذم الجيةة المستعارة 03/1 

3 رمع: طارق 2 ا الفيلم التسجيلى 0 التحرير من بده والجدير بالذكر ان قيدوّل للطر بامره على الارض الميتة ا 
على الحو ق حجر دن ا ألبوم النجوم بعد لاثتاج برامج فتذيت الثمار وتاملو! كدف احيا قالوا: بلى 


منتسف الليل دغوة على السحور مع 









التلهر وحتى المغرب الفثّرة المفتوحة 
(لعبة الافكار) ضيوفها ن. ممدوح 
البلشاجى وزير السياحة ود. رجب 
ل 








0 أحلاه فى حياتى 3؟ ري 
8 قسن تق 5 ١١‏ العالم العريى يفنى وفى جاسي قل : 3 5 1 
لحام وفاروق الفيشاوى ونور الشريف فكر ذوانى واكسب دقائق 18 1 باثوراما فرنسي ستضيف احلام فى ل 3 0 7 
٠‏ صندوق الدنيا 4 ؟ القضاء فى الإسلا. 8 نامج (/ لسامة 
ويوسي وعمر الخريرى ود. عدلى اكه صندوف ا لام ا 5 حياتى) د ضسمن سيرة القثاة شالك 1 
.” القران الكريم. 47 ” القران الكريم اسامة انو عكاشية حيث يتحدث عن 





الأفكار والمسايقات :على 5 
االبرنامح تقديم نَحوى 











































الجحة قبراير 3995 سعرات التاشة 


ار العو تل محمد حسنين شيكل وابراهيم نافع و:تواصل الأجيالق١‏ 
فى لقطة من الف ليلة وليلة |[ بن الليلة؛ تلتقى على القناة الاونى مع محمد حسنين يكل وابراهيم 
نافع فى لقاء تواصل الأجيال الذى اختاره رمسيس موضوعا لبرنامج 
«باليفزيون .. داء هذا العآم. تحكى الحلقة ملامح من رحلدتهما فى فى مهنة 
الصحافة وقيادة مؤسسة الامرام وعلاقة الود والمحجة النى لاتزال تريط 
شيكل بكل العامنين بالمؤسسة رغم تركه للأهرام من ٠١‏ سئة. يحكى شيكل: 

للأجيال الجديدة تجريته فى الصحافة والأفرام ثم مسيرته مع الكتب 


السياسية التى ازاحت الستار عن 


الكقير من الحقائق التى كانت 
خافية, وغيرت من بعص ماكان فى 






































صالون القاهرة الكبرى 
مع محافظ الجيزة 


د . عبدالرحيم شحاتة محافظ 


































بصدر الشعور الدينى الذى يذبع من القطرة. 
شف عدي كات لبأ تجيب عن هذا المسؤال. ه لبت التي : 
وردث قى سورة ة الاعراف: ودسميها العنماء أدات الميثاق أو أيات العود. 






































فى الخامسة صياها.. 


ويحكى ابراهيح ناقع نكرياته عن 
مدامات عمله مع الأستاد محمد 


القمامة انا كنا عن هذا غاظين» , آى تقولو! انما أشرك اباؤنا من قبل وكناً 


نتل سعائر صلاة الجمعة 0 لد يلكا بدا معل المبطلون. وكذلك نفصل الآيات ولعلهم 


1١.7‏ برافج الأطقال 
من مسجد الجلاء بالقوات 


17.27 نجم على الهواء 





2 سؤال حلقة اليوم من مسايقة 




































بهذا تم أخذ العهد على البشر. اليشر. 


ل] ينيع صوت العرب 5؟ ١‏ بعد ين ويل وق ادم ال فى عام الزوا فى عام اير 







بمدوح الليثي 
1 اج 00 سهرة عن تواضل الأجدال مع بعض الله الارض الميتة بالماء فاخرجت 


4.؛ مسلسل (الديناصورات: 
50 القيادات والمسكولين» ويينها حلقة الثمار وهو سبحانه وتعالى قادر 


.4 قطايف 






































الكاتب طا فه د ذا 0 *.؛ فى روضة القران الكريم ٠‏ الافنتا 1 00 تى مرة اد اعترفوا واقرو! وسحدوا واقيمت عليهم الحجة 

اا 0 8 رون ٠‏ 6 سباعة الإقطان زور .م لماه للستازين محمد حسئين هيكل على أن بد هت للواتى صر 2 0 على الوجود البشرى» ولع تعن الواح قد لرشنت 

القومى والمئئيس على والى ودر 6 نوجي وطدظم لغيه .© عودة تعلوب 6 ؟ كوي اهدي 0ه ."يخلات واجر' اكتب ركم ! الآية واذكر اسم السورة؟ ثيايج ها المؤقتة من الاجساد الانسائنية, ذات الصور المختلفة 

البترول الاسسببق والسقفير اشرف 5 فوازير عموفؤاد فى رحاب الله وحكايات .٠١‏ حزر فزر أصل 1 3 المسابقة يعرها محمد عوض المتدايتة والظروف الخاصة والمشاعر المتعددة.. 

غربال سشير محر الاسيق فى امريكا. | +0.+21 كلا د5. عجائب ١‏ و :حوار مع نجيب محفوظ وما شان :اللكراة كان البشر بقير مصائح ايام لخذ العهد علدهم ولهذا اعثرفوا جميعا 

والفايح إن كلى عتوض واكترفا 4- اناس وناس | _ 35 0 حُ لا يقدم برنامج (صندوق الدنيا) فى وسؤال حلقة مسابقة القرآن الكريم © بالوهية ألله وهم عثر» فى شر ابييهم أدم. . وبقى ان معترفوا بعبوديتهم 

ا الادارة توسيلة لووط مسلسل النعائلة 5 حوارم يي نتعلم ١١.70‏ الطب والأعشاب سهرة القناة الأولى م لقاء مج التنى يقدمها متولى درويش قيل | لله وهم اجسام تدب على الا 2000 ف قدي الاوك ان الاغتراف بازدوهية 

بالمشسروعات الا أدية وصدى 8٠‏ فوازير احنا فين 4 لاندون إحراج ٠٠٠١| ٠‏ المسابقة الدينية ١١١4"‏ | الفنائة شويكار والفلكى شندي فى قران المغرب من البرنامصج العام ان الاعتراف الثائي تابع للاعنرا ياه شهبط 1 

ارتباطها بالفكر والثقافة والفن. 8 »فى رحاب الحسين صور 15.؟1 فكر مع الصروف نامج أهلاً وسهلاء وحويرا مع يقود مباشرة للاعتراف بالعبودية.. غير ان الناس تختلف حين تهبط الى 

السهرة إعداد وتقديم محسن عرفة. 6 الأخبار بالانجليزية ملعب المنوعات ١.١6‏ د بج 1 وظكان قد أجراة اورد الله تعالى أية فى هذا الجزف. الآرض.. نسيه أو تقاساه 
21 6 النشرة الجوية امستسل الوسية التليفزيون معه قى الماضى حول الك عله وس فيما يدعلق بانحوة فيهم من دذكر هذا العهد القديم. وفيهم من و ٠‏ وفيهم من 


١‏ ملامح إنسائية يذكره ثم يححده- ولهذ؛ تخكف نوجهات الناس على الأرض.. وينقسمون 


1 كانى ومات >٠2‏ قات *- د توفدة الى مؤمدين وغير مؤمنين 

ل 5 الغناد الخاسة - اكد قي الله هذا الشيد فى قطرة الانسان. . وذكره به فى كتايه, ثم راد 

٠١.0‏ دنيا الصناعة سن يوسف يرسل فيه تلغراقا كي عليه بعث الرسل رحمة منه بالعياد 

١ 3 0‏ الافتتا 1 حسن دو ره 2 

٠١ ١‏ صفات وشخصيات اح وللقران الكريم إلى التليقويونم وأغنية لشريفة لجسي سيد اسار ش 

1 كلام من تم فاضل. البرنامج إعداد وتقديم غفور رحيم.. اذكر رقم الآئة مع بيان 

١١ 4‏ عانم السيارات سهام صيرى وإخراج سعودرى اسم السورة 
عبدالمولى. 













لعبة الافكار 


ل] ينيع صوت العرب 15.؟ يعر 



































١١٠‏ فوازدر قيس وليلى' 
١7‏ أحداث ؟؟ ساعة 



































تسلسل الاحلام قى سراحل حياته 
وحلمه الاكبر الذى كان براوده. 


2 /الحسن التادش / مديقة تمصي تار ه51 م 1114 
للاإستعلام ١‏ الشطلة 
البرتامج إعداد عبير الشاعر وتقديم 5 
0 


ىس كك 0 كر ويه لت قامس سة 
سسرعوضن 1 2 و5114 ناتس :ل م553 اصن > سداد 





١ 
0ض‎ 0 
























































































































































































ابوالنجا وامأل معوض. مها عثمان 
الأريزونا ت 4١7١هره‏ . مطعم خان الخليلى ‏ | 5 قندق مروة يا ا فندق ليدو * 
زه بعنا 5 خلن 0082 00 - الخطيب بللسلاحة فئة قاخر 76١‏ شد 
* شيرا بالا ت 4الا9010 طيية 505400021 باريزيانات 0111 / 10111011 قاعة الباشا ‏ مكيف الهواء لجع ينها خير ونين لم ادا شرعة تق اوبروى وتمتع بللوسبلي ينا :معدي غرف نك ووو جل 7 
معلقة للنحسينات النثار بالطلية. 00 1 . 5000 شرق تقر والتشاء جما 5 ا ع 5 
ا الشرق بالسبدة ت 44911 اجازة بعماسبة سهر رمضان المعظم بود 0 مدينة غرناطة السياحية 5-0 ا نيلف م 1 ِ صانة افراع . خطوط نولي 
الواد سيد الشفال انين ة افيه سياد أن أجازة بمنامسبة شهر رمضان المعظم مصر الجديدة. روكسى ت 0428:4؟ لقضاء اجمل الأوقات لبلا ونهارا وام 1 5 باحة ونادى صدى 3 وج بام مجاه لابقالا ماه ارك »لياه 
ا لات يانه 55 5 بالجدائق والكافتريات ‏ وركن الأطفال بالالعاب الكهريائية وييتسا . 
* بيجال ت 958044 مويو 21 مط ست الندل 6 ٠.‏ مرح مطفمسم لمسورد.ت انار يننا وسيندا صيفي بيسكوفيردى لونا احدث التسجبلات للوسيقية القاعة مطعم و بابجى الألقى البواخر الفرعونية 
مفلق قمر افوحوش .اهرون عم صن دل * تللم | مكيف الهواء اول طريق سصر اسكندرية الصحراوى/ الهرم أحلى السهرات مع باقة من النجوم علدل خيرى ‏ عليدة تور أ "نش الالسفسسى ت 4ه0 |10 7/4444 فرعون الندل 37747 قرعون الت 
0 0 أجمل الأفسياك الرمضائية مع كبار انائي مصر معد رشدو. على الحجار ‏ [ أجازة بمناس بسسة تور رم فسان للمعظم بلقت مكيف الهواء فرعون النيل : فرعون التهيى 
0 5 حقيد, منى النشير. عوض العربي . عببالدلسط حموده. فت نج بفئدة شي" (ادارة اوبروى لنعالمية ) 
مو نوكا ودين اد ومسا بي | لاا ناه فق برامز قعة تيت يقدم اشهى الماكولات الشرقيبة توصيل 9 
5 , ار سبيل يزيك. مددوح الشريف- عامل القار. عزب تبون قد سق كليل اللو ت . 
#* ليدوات 4517541 * فائن حمامة ت 7171 4م بركات تيف عواه رالدور 15 عي / على اس راب ش الطلبات للمنازل واللحسسلات 
خروانه انذار بالطاعة افطار . سحور. (ماكولات شرقية ولبنانية حسن الأسمر. لحمد عدوية - حتيم .. يسرى غردب .دعدى لحعد وفرفته مصطلى قدر. على حديدى. خا عجاع- شباب حمني . بسرى قريب تس النين درفت يشر أسماك ابوغا 
عمج ني 2 ا 55 الس ا ب الخليجية. نامر حمسي .شس الدين - عرفت بدر كقتيا الها فريد ردي أ «سثيق. ميفةء ملك لبدو شدوع. بسمة. وبلق جمبرى ‏ ستاكوزا ٠‏ ا ا د 
م 10 معو 0 00 د محروسة البدوية.فضة البدوية. شموع البدوية. سداع القمر. 9 : (مقلى ومشوى) توصيل طلبات للمنازل - رحلات افطار . سدور. عشاه. قهوة الفرا: 
؟ على للطريق ‏ موعد مع الرئيس انار بالطاعة كازيئو ومطعم النتهر كاف دوروا ‏ قصر فرساى قاعة برودواى ١١‏ شهاب بالمهندسمين تا 71-1480 / مده ال اللحجز والاستعلام ت : 2/01٠٠‏ سنة خطوط 
* طبية ١ت‏ 5559190 #تورمانش الشتوى ت 500:01 شل الجزيرة بازمئكت 75001:00 5405010 _ ٠١‏ شارع محمد ثاب بالزمالكت 58.1١44‏ .211144 بفندق أذكل سام الباخرة علاء الدين ١‏ مطاعم السفبنة العائعة 
توم وجيريى الجميلة والوحش قاعة هاميس مكيفة الهواء ‏ سهرات رمضمائية ١5‏ جذيه للفرد كلعا أنته نخد مقد اميا إفطار 0 . 4ه شاوع ابوللحامن الشاذلى خلف مسرح البالون ؟ صالة اقراح 4 للقرد 5 آخر سو حديقة الأندلس 
* ريفولي ت مهيام #مثروات تماجام السحور والبرنامح ‏ واستعداد تام لاستقبال الشركات ام وأنتم بخبر مقتوح يوميا إفطار وسحور أشهى هذه 47009 تكييف مركزى) قراح © ج يوميا بوفيه افطار مفتوح به أشهر الماكولات والحلويات الرمضائية 
والهينات والقراد على الفطاد ‏ حوحقة جز ٠ع‏ حب 8 للوجبات تقدمها مطاعمنا الفريدة كل ليلة برنامج فذي |[ حسن الاسمر . حلمى عبدالياقى. اركان فؤاد . ياسمينا ‏ تشوى. | 3 ١‏ 00 لأحجز والاستعلام ت 0 4 741١804‏ فاكس 544114 
0 : 0 يلة جد اسل ع ا ع ل تامر حسئي حت صهرى. سعاسع السويدية. محمد روك ميرلائد بمصر الجديدة الذيل كريستال (أونيكس و توبان)* +++ 
* ريال # زيقنوك قذي لحك ش الهرم ت 014737. 65384:4. 004741 فاكمن ١14‏ اهمده 5 2 غداء وعشاء بالحديقة ‏ كافتيريا - وات افغاد ار لقا عشاد :0.6 مسد ناف :سن عدن معنف 
اثثار بالطاعة . لبلى علوى اللجمينة والوحش “نايت كلوب بيرون ت مباشر 401981 ملتقي العائلات وتجوم الصف تيفولى هلدوبوليس قاعة لانشات بالبحيرات. حديقة حيوان واستعداد لإقامة الحفلات والافراح وعقد للؤتمرات ساحة خاصة للسيارات 
* رويال للحقيقةنسمها ساقم الأول حلعى عبدالبلفي. حسن الاسمر .نشوى. وباقة من الع النجوم || المنشاء السياحية المتكامئة/ الماظة / مر الجديدة فندق البرج . . الجزيرة الال يننا اللحج والاستعلام : 
عد ورد د " ديسكو نيك ملو أب الدخول كوبلز ‏ وعائلات فقط كك ب لخر كويرى قصر نيل خلف الاويرا ت 5107101 فندق جرائد أوتيل ذا 
اه . 50 355 8 ٠.‏ هندية., .9 .9 - 
ا نيا اسعاوائات وليزر تجدد اسبومي إستقبال موسيقى | كل عام وانتم بخير استعدادات خاصة بمناسبة شهر ا ياسمينا. شا" بوليوباظهرةج 0000-1 :900 قرية لؤلؤة الفيوم ظيفون 5795م 
2 اح بالافراح والمنالسبات رمضان كل يوم إفطار وسحور بقاعتى سلامه ( الخيىة غرف واجنحة مكيفة تليفزيون ملون || ) 
مسارج ومطناغة الفتيق مجدد لأريعة نجوم الشرقبة] الخان ودول جمام السبلمة. ولثم اإقطار كياب شاكر (صالة مكيقة فيديو . مطعم كوفى شوب كافتيريا 2 اك 0 
الك ) لونابارك ألف ليلة وليلة والسحور للشركات والمجموعات والعائلات باسعار خاصة اف شباكن (صنا ل اند 
> اللي نما ا لأشهى الوجبات الرمضانية. كل للة ناه و وناو أ كش عبداتعزية فيمى هيلوبونيس ت 00015 33000157[ يي مطعم سلطانةه العائم ق ومطاعم الاسكندرية 
١‏ مكيف الهواء ش البحر الاعظم الجيزة بجوار كوبرى عباس 0 ديار اتن نشهى المشويات ولناكولات الشرقية الرمضانية فندق النبيلة/ تد 71:07:71 0 دق 3 8 
مكينة الهواء ت 586٠٠1.‏ 167ؤهزه تحال مر لإ موسيقى إستعراضى لأولئل النجوم [ بدون رسم دخول ) علي لنغام التخت الشرقى ف 20 5 0 5 تع 
اجازة بمناسبة شهر رمضان المحظم حكيم / جوهرة ر فجر ", نشوة / تادر حسن / ,|| وكل قميس مفاجاة فنية حتى الفجر مع المقهى الشعبى فطار ‏ سحور . اسعار خاصة للعائلات والمجموعات - 4ش ش ج ا ارم المهندسين رصضان اتينيوس ‏ نصار 
ابسو جيب 7 مادق ا سهد ةق أ وشبشةتبفولى لقبهيرةق توصيل للمتازل «الليلة الكبيرق أتدر وافخم القاعات لقامة لحفلات والأفراج وارلي 
: 000 / باسمة البدوبة/ خائد الأمير كازيئو رمسيس الهرم مقهى الجوهرة ت لم١١٠‏ ول -دن الوى برنامج تشهده ليالى رمضان د حوري ا ا : 
كازدئوالموعد سولت ائد 5 بالزمالك كن وق د الله لاما ا السياحى بالقادرة ‏ نيباب توفيق . حكيم . ودفاجاة مطاعم راكوئيس السباحية 
دده 03 عو القناتم. 3 به عسات 
1 ش الهرم ت 7417915 مكيف الهواء آخر شارع ابوالقداات 2 411365 43١‏ - - حكيم . حلدى عبد الباقى ., مختنى اعد وار اللي 35 لديوائية لذ 0 زنوج مع ار بي و 111111 
أجاؤة بمناسبة شهر رمضان اللعظم أجازة بمئاسبة شهر رمضان المعظم ا ع 0 مطعم ديق 0 8 الخليجية 5-1 © شتر يداز مود | شيا تجدودا لوت 7800012 





لالت ل رايس ]| سفت نا _-3 0-0-2 0 
شركة الفسست ا فسا : > و .- هه 
فحت : 6 لفسطازلد 






اسحدرية للش انا 


#عمطية بوتعسصائة | 
ةك إلى .ع - انشسرقسة المصسرية كوو والمكتسريك 


اهلاط )07 ا اه 01/11 | الالال 6111 | كارع 


لع سد : ل موف | 0 لف علش هلف ا ]ا 
نيكترنيكة 401 4 بالمتزل أو جروندتع / نورمائد: الإبكشمرية ات , 455157 يراع سييدى جساير 
يخرال الوختره 111 3 5 . ٠‏ 2/457 جرال الكتريك, 
ا 4 1 كاري الك 51111 ب 551 . 8ه + 
أجلي نوسي لينو كا ب - ساني : 
ل ارد 1 : ِ 


املعو نذ كنا 
)؟ ش الحجار لمحكمة 













واوا / 
مس ركسسرز الوكسسييل الاهنس 11ل 1 يد للخ 
ات 7017195 | |[ 116 : . 5 | | للحمد من الوكيل فى جع. 
الت كلفينس كه يتور اماه 8 3 5 9 , 7 ا لامك م صفوت ألطريوي) 
تون د موا فن أصلاح ١‏ إحصدى الشسركات الابريكية ' ص جر تدسة؟171011/645--- الكس 100 
أجيهرة المركز 3 
بل) إدكعهة هه بر 


كبري شركاث الترنبع ب سر 
سمها للهندس اصلدق غبور 









تور انعبانة لدمنسجات التي تدرية: 15 ش شفيق غريال بالشاطيس 000 تتفت اسمن تجار 7 , : 
تقوم بعرزيعها بالأرقام العالب ٠5‏ مريت :5 5 2 3-3 صوصو ا 
يوفالجاز الطنس ت 410 01ر7 سامت دم امنيا ؛صسبرى أبرعلم عابدين 77051587 |9 سستجهاوس / كلقد كلننيتؤور 20 


د 1141/1 / افق 70 لس 80 | ابيضيله ١‏ | | الوعلاء الوحيدون مؤسسة 
فساتات ريف ت 7674747 تقاطع شارعيى قريف وعلوى ت: 17414115 حت 
0 الإسماعيلية: حى لنشيخ زايد ت: 17791445 
ادها اك الملا 0 معدس ْ 
ستقت ب متترت ت 101007110153 | اوالشركة غير اجر 01 


3صلاخ الفسلت والمكاتس وللصرفريون وتتفيديو مم 
م تصرش الطيزاي موقف للحي السليم محلطظ بي ف 5 نين 
حم . ا لم سبي وس سسسب 


رجات ,داع الأف 
ا عاعياضرت 0 


العاية | 


35 








جه 


























3 | وفى تقديرى أن خيار الحد الأدشى هذا لن كافيا. من متظور 
العم ن قبل غيرهم. بالشقظي انرسي الاح من ور 


والخيار الثانى: هو التكامل الاقتصادج وفق ذح اقامة السوو 
الأوروبية المشتركة بين أطراف متكاقثة الت 8 0 وفق نموذج 
",| إقامة منطقة التجحارة الحرة لأمريكا الشمالية (النافتا) بين أطراف غير 
7 متكافئة التطور والقدرة. - لكن هذين النموذجين لاتتوافر مقوماتهما فى 
0-0 الشرق الأوسط سواء بسبب تباين التعلور أو القدرة بين دول المنطقة 





انفد للسطينى إلى الاسشال وهذه الدعوة فى النهاية لبست موضيع 

1 احما ات الداخلية لكل له 1 1 ١‏ 
ا إلذى يمسل جميع دول المنطقة. دولة أو على المستوى انيمي 
أما الخيار الثالث: فهو الارتقاء بالعلاقات الاقتصادية 
الطبيعية مع إنهاء الاحتلال الإسرائيلى ووقف المقاطعة 
العربية - إلى المجالات الأرحب للتعاون الاقتصادى والتنمية 
6ك وهذا الخيار يبدو ضروريا وممكنا وبؤكد ضرورته أن جمبع 
شي دول المذطقة ‏ يما فى ذلك إسرائيل ‏ نيدو عاجزة عن مواجهة 
1 التحديات العالمية الجديدة اعتمادا على قدراتها الذاتة 
يي وحدها حتى ولو بالاستفادة مما تتلقاه من ممساعدات 
ا خارجية. لهذا ييدو التعاون الاقتصادى الإقليمى بالنسبة 
لجميع دول الشرق الآأوسط ضرورة لتوفير مقومات الاندماج 
المتكافئ فى الاقتصاد العالمى. وذلك يتوسيع أاسواق 
التصدير والتمويل والنكتولوجيا والعمالة وغيرها من 
مرتكزات التنمية الاقتصادية. وفى شرق أسيا حيث المرارات 
والحروب السابقة بينها دتوافر مثل هذا التموزج المنشود 
الآن الذى دنيفى لنا دراستةه. 

والواقع أن القوى الدولية المؤكرة التى تجد لها مصلحة فى 
السلام والاستقرار فى الشرق الأوسط, تدقع فى هذا الاتجاه وتكفى 
نظرة إلى المثسروعات الائمائية التى بطرحها البنك الدولي. سواء 
بالنسية للأراضى العربية المحتلة, أو على المسسشوى الإإلسمى لكى 
تتضح هذه الحقيقة. فالفرص الأوسع لتدفق راس المال وتلقى المعونة 
الفنية سوف تصبح متاحة بالدرحة الأولى لأصحاب المبادرة بقبول 
إعادة بناء الشرق الأوسط على نحو يشتواعم مع المتقيرات العالمية 
الجديدة. وينطيق ذلك ليس فقط على فرص التمويل من المنظمات 
الاقتصادية الدولية وإنما ايضا على فرص التمويل من الدول الصناعية 


الوقاية ص من المدرع 


للقتوبية اتجهاز المناى بالجسم ندجي الأداض 
تزمادة التحيوبية والنشاط وسعادة الما 

نعي ومكر نآ ليا وتتحت إشراف وزارة الصبحلا 
بالصبيدنيات:.” 


كس 
















شوران صبديق يعظيك اومان 
نت الوه 2 


اعندات التضهسة الوطنية 
الحاملها بسالدولار لمر يكى 


«الوعاء الوحيد المعفى من 

جميع الضراتب والايلولة 
«تعطى أعلىص عائد بالدولار 
بادر واكتتب فى السندات 
بالبنك المركزص والبنوك 


حقق مشترو شهر يناير ؟ ١55‏ 


لخت ويم يد 


با 2-0 
ا 


الالح جح جح 


لجح 





0 


0 


طم 22222277 23332222222323022222222223323 م2 ةق ة تلظ 





6 
0 


2 
3-8 
5 
2 


1 
1 
00 دا 


و 
/ 


5 
5 


1 
لي 


بالكاريت و 





أيتماكنت وفى 
ُ ييكنك سداد فنواتيرتك بكاربت فيز | البتلك 
ا تكش من 5مليون مؤسسة 





الرئيسية كالولانات المتحدة الامرمكية, أو دول الاتحاد الأورونى. أق 
اليابان التى توش ان تنقرد بقمة الدول المانحة للمساعدات الإنمائية 
الدونية الآن. 

وإذا كانت إسرائيل تدقع منذ زمن أبعد نحو هذا الهدف لتجاورٌ 
أعباء الحصار الاقتصادى العربى لها ونيل منافع الاتقتاح على 
الاقتصاديات العربية. فإن هناك جديدا على المستوى الإقليمى وقى 
التصور الإسرائيلى نفسه لذلك الاتجاه. وأنا واحد ممن يؤمنون دآن 
إقندام إسرائيل على توشيع إعلان الميادئ مع منظمة التحرير 
القلسطينية ليس مؤامرة اهدافها إلحاق الاراضى الفلسطينية المحتلة 
بإسرائيل واختراق الاقتصاديات العربية يغرض الهيمنةء, وتكريس 
الاتشقاق فى الوطن العربى رغم كل أسياب القاق العربى اللشروع 
خاصة يعد كارثة الغزو العراقي للكويت. أو بسبب نتاج الاحتلال 
الإسرائيلى الطويل نسبيا للأراضى 
دأن السلام قى المنطقة وإتهاء الاحتلال الاسرائيلى للأراضى العريية 
قد أصبح التطور التاريخى الحتمى الذى لم تستطع اسرائيل الوقوف 
فى طريقة إلى النهاية, وأصبح من صائحها كما هو من صالح الاطراف 
العربية إنهاء هذا الاحتلال , وإعادة الحقوق العريية وفتح مجالات 
مشتركة عن ا دول المنطقة ودعوة التعاون الاقتصادى, التى 


قبل غيرهم. أى من جانب الشعب ب العريى الشقيق 
أهم القبود التى وضعها صانع القرار 
المصرى طاثعا على العلاقات ا المصرية . الإسرائيلية وعلى 
مشروعات التعاون الاقتصادى الشرق اوسطى. والتفكير الاستراتيجى 
الإسرائيلى الجديد ينطلق من المتغيرات العالمية والاقليمية ودسلم 
باستحالة إنكار الحقوق القلسطينية والعربية ويدرك أن مكاسب 
السلام والتعاون لايد وأن تحل محل خسائر الحرب والصراع. وكل ذلك 
لابد وآن يقابله تقكير استراتيجى مصرى وعربى حديد. دون تهويل أو 
تهوين بشان العائد الاقتصادى للسلام والتعاون فى الشرق الأوسط 
والواقع أن قرص التعاون الاقتصادى 


جميع الأطراف تتحقق هذا التعاون. 
وعلى سبيل المثال, فإن خفض الإنفاق 
العسكرى لصالح الاستثمار الانتاجى 
يمثل مكسيا ظاهرا لجمبع الأطراف 
خاصةإذا ارتيط السلام 
العصربى الإسرافيلى يسسسلام 
عربى . عربى فضلا عن السلام بين 
الدول العريية وغيرها من دول الجوار 
وخاصة تركيا وإيران. 
وقى تقديرى فإن جميع شعوب 
المنطقة قد أصبحت تدرك أن الفوغائية 
السياسية والشعارات الذورية لاتحقق 
٠‏ ويكفى ان نشير هنا إلى 
المازق الذى قاد إلبه دعاة الثورة 
الإسلامية فى طهران بلدهم الفنى 
بالموارد لكى نرى انه حتى العزلة 
الإدبرانية التى فرضها نظام الخوميتى 
صعب أن في ظل مابشهده 
العالم وماتشهده امنا من متغيرات,ء 
خاصة بعد السلام الشامل المرتقب. 
بالإضافة إلى فرص التعاون الإنمائى 
الممكنة فى مجالات الزراعة وتدمية 
مصادر المياه والتوزيع العادل لها 
وفرص التعاون فى مجالات السباحة 
الثقافية والدينية والترقيهية والعلاجية 
والرياضية ... إلخ فى منطقة قل أن 
تتوافر لمثلها فى العالم كل مقومات هذا 
النجاح السياحي وتتاح لها فرص 
التمويل الدولى لمشروعات تطوير 
المنية الأساسية, وخاصة المواصلات 
والاتصالات, هناك فرص هائلة فعلا 
سوف توفر إمكانيات إضافية لتطوير 
ماشهدنته المتطقة يفضل الازدقار 
النفطى من تطور مهم. والشروط الضرورية لتطوير التجارة الاقليمية 
وانتقال رؤوس الاموال وقوة العمل. وإذا كانت إسرائيل تتطلع بحق 
إلى تعاون اقتصادى, مصالح متوازنة للأطرافه فإن مقادضة 
الدكنولويحيا الإسرائيلية بحاجتها إلى الطاقة والأسواق تصبح عدلية 
اقتصانية منطقية وعادلة. 
أما قى مجال الارتقاء بالتصنيع فإنه قد تتوافر اهم الفرص 
فى هذه الآفاق. وإذا كانت إسرائيل تتطلع إلى أن تكون 
سنغافورة الشرق الأوسط أو مركز التصتمع للتصدير فى 
المنطقة. فإن درس أسيا يوضح أن التئمية الإقليمية عالمية 
التوجه تتسع لنمور يتزايد عددها باستمرار. ذلك أنه لكى 
تصدر اكثر فإنه لابد من قدرة شرائية متعاظمة للدول 
المستوردة. ولكى يرتقى التصنيع للتصدير فإنه لايد من 
ارتقاء التخصص الصناعى بحيث دتحقق الهدف عملياء 
وبغض النظر عن الترتبيات القانونية للتكامل فإن المكاسب 
تتعاظم حين يشمل التبادل منتجات صناعية. وحين ياخذ 
تقسيم العمل صورة التخصص فى إنتاج مكونات سلعة 
واحدة راقية تكنولوجيا وتاحخذ طريقها إلى السوق العالمية 
بفضل مايدتوافر لها من مزايا تنافسية يتيجحها حشد الموارد 
3 الإقليمية. 





ألم يحدت أن 0 مامعيك من 


تحود قبل نهاية انشهر وأردت أن تث 4 
بعض الأشياء الطروريية !! 


ا ع و ود 


يتصبمن ذلك اكثتاجس والسويرماركت 


والطاعم 0 وشركات اتطيران ٠.‏ 
# أأ.. إنه ب 2 رلك فى جيباك ا 


مرك زيصناقات اليئك الأهلى الصبرى : 


تليطو باق بارع يأ 517 بارع 0017 - ذا كس 78 نابي ع يان م ع «الحرج لات 


العربية, وانما أنا ممن دؤمنون. 





ديت مين عع يوي مين ارميان مدمو يا 2 لا 0 رت 


والأرقام خير برهان على مانقول. شعلى سييل المثال فإن نسبة 
الإنفاق العسكرى إلى الناتج القومى الإححالى بلغت 5 3:: فى إسرائيل 
مقايل 6.١‏ فقط فى سنغافورة. ووصلت هذه النسبة إلى 7219.4 فى 
السعودية مقايل 5 4:: فى كوريا الجتوبية. ولايخفى ارتباط هذا 
العبء الباهظ للانفاق العسكرى يعدم الاستقرار وغياب السلام فى 
الشرق الأوسط وذلك وفق مؤشرات مطلع عقد التسعينات. 

وبينما لم تتجاوز صادرات إسرائيل 
نحو ؟١‏ مليار دولار فى عام 1941. 
ولم تتجاوز صادرات الأردن 4/لم 
ملسون دولار فإن سادرات سنقافورة 
دلقت نحو 55 مليار دولار فى العام 
نفسه وأما نصيب الشرق الأوسط من 
دخل السياحة العالمية فإنه لم يتجاور 
١ 6‏ : فقط فى عام 1497 ٠‏ ولم تعد 
حخصة الشرقٌ الاوسط من عدد 
السائحين فى العالم ١.6١‏ فقط فى 
العاح نفسه. بالإضاقة إلى غباب 
المنطقة كلها عن خريطة الدول 
والتكتلات الصناعية الرئيسية فى 
العالم سواء المتقدمة أو الجديدة. 
وتدهور نسب الاكستسفساء الذاتى من 

الزراعية الغذائية الأساسية 

والاتخفاض العام لمكانة أغلب دول 
المنطقة وفق دليل التنمية المشرية... 
إلخ. 
وفى حين أن لحديث الأرقام فائدة 
اخرى تتصل بضرورة عدم التيويل 
بشان قدرة إسرائيل على الهيدنة 
الاقتصادية فى المنطقة, من جسائب. 
وعدم التهوين من شان التحدي 
الاقتصادى الذى يفرضه السلام علينا 

من جصهة اخرى. فإن الناتج المحلى 
الإجمائي لإسرائيل فى عام 194١‏ بلع 
نحو 72,7 مليار دولار مقابل ناتج 
محلى إجمالى للدول العربية بلغ 
حوالى 19.8غ مليار دولار فى العام 
نقنه. اوفى حين بلغث انيدي الصائرات 
الإسراتيلية حوالى ١7‏ مليار دولار في 
عام 1347 فإن قيمة الواردات العربية 
تحجاوزت نحو ٠١8‏ ملدارات.. دولار فى 
العام نقسيد. الكن هناك حقيقة لاتخفى 
ذلالتها هى أن حصة الآلات والمعدات 
تمتل حوالى 4؟:: من قيمة الصادرات 
الإسرائيلية فى حين ان هذه القيمة لم تتعد 1,8:: بالنسبة لمجموعة 
الدول العربية فى عام1991. 
وفى النهاية أقولها مرة اخرى وثالثة ورابعة: إن التعاون 
الاقتصادى فى الشنرق الأوسط ليس نقيضا ولا بديلا 
للتعاون الاقتصادى العربى سواء فى إطار الجامعة العردية 
أو فى أطر التتجمعات الإقليمية. لكنه مجال من مجالات 
التعاون انيح لذا. ويدتيغى ألا يفلت من ايدينا زمام المبادرة 
فيه بما يحقق المصالح القريبة والبعيدة للدول العربية 
الشقيقة. ويما يحقق الصالح المشترك لجميع الأطراف ويما 
لابتعارض ابدا مع التعاون العربى . العربى الذى قلت في 
مقالى السابق أنه دأتى على رأس أولوياتنا فى محصر. لكن 
ذلك لايمنعنا من أن نستفيد من كل الفرص المتاحة وأن نقيل 
التحديات المطروحة, ونصمد لهاء وننجح فى مواجيتها. 
وللموضوع يقية بإذن الله. ٠‏ 


دثيزا البنك الأهلى الصرى 2 
أمان العملتين كارت واحد. 





ٍ ضربات تاجحة ضد الزإر هاب ' 

: هذه الضربات الامنية الوقائية الناجحة التى قامت بها قوات الشرطة 
٠‏ فى الأونة الأخيرة ضد الجماعات الارهابية تعكس سياسة أمنية جديدة 

1 وناجحة تستهدف ضمان امتلاك رجام المباداة على طول الخط فى أيدى 8 
:؟ الشرطة , وحرمان هذد العناصر الارشابية من امكانية الكمون والاختياء َ 
: بين الحين والحين . انتظار! لنشوء استرخاء يهبيء لها فرصة استئناف 
؟ جرائمها . لقد مات واضحا أن هناك سياسة أمنية جديدة تقوم على تواقر 8 

* معلومات دقيقة ومحددة عن هوية هذد التنظيمات الارهابية وأسلوب لا 

عملها وذماكن تمركزها ووسائل اتصالها يبعضها البعض سواء فى داخل 

َ 7 مسر أو مع رعوس القتئة والتدبير خارج مصر التى تقوم بالتمويل 1 

+ والتحريض . والذى يؤكد صحة ماذهبنا اليه هو أن سلسلة المواجهات ا 
الأخيرة ودالذات فى منطقتى الزاوية الحمراء وحى زين العابدين قد 8 
:' كفت عن دقة فى التخطيط وحتى اختيار التوقيت وتحديد الهدف فت ِ 
إ: عن وضوح ارتفاع المستّوى التدريبى لقوات الأمن واستثمار التعا 
:' الايجابى للمواطنين مع جهاز الشرطة . وهو دا آدى الى تنفيذ المهام أ 

0 بصاك شمرطى أو واطن باى اذى رهم أن المونج يات تعت فى مناطق ُ 

3 شعييية مزدحمة واهلة بالسكان . لقد جاعت نتائج هذد الضربات الأدنية ا 

الوقائية الناجحة . متافقة تماما مع مااعلنه اللواء حسن الالفي وزير 1 

؛! الداخلية أمام مجلس الوزراء فى اجتماعه الأخير فى منتصف هذا ا 

0 والذى أعلن فيه بكل الوضوح أن أجهزة وزارة الداخلية تتابع "إ 

* العناصر الاجرامية التى ارتكبت اعمال ارهابية فى الداخل والخارعٍ وانه أ 

سسوف يتم الاعلان قريبسا عن سخططاتهم التى ثم اجياضها وضبد 
العذاصير المشستركة فيها .. ان هذه الأحداث قد اثبتت على نحو قاطع 

م حقيقة هؤلاء الشباب الموتورين الذين لايحملون فى قلوبهم ذرة من ايمان | 

م سحيح والذين تمتليء نقوسهم بالحقد على المجتمع والذين تحولوا عن ٌ 

؛ وعى أو بدون وعى الى عملاء لمخططات الدوائر الاجنبية المعادية لمصر َي 

ومسيرتها الناجحة على دتريق الاصلاح الاقتصادى والتطور الاجتماعى . 

. مل انهم تحولوا الى قتلد بالاجر مثلهم فى ذلك مثل أى مجرم عريق في 8 
؟ الاجرام بحاول آن يفرض سطوته علس الناس لحساب سادته الذين 3 

؟ يحركوته ٠‏ والآن وبعد ان اتضحت ة تماما عن هوية هؤلاه القتلة و 
٠»‏ لم بعد هناك مفر من المواجهية الخناملة تعناضز الارقات بسيف للقاثون / 
الباتر حتى يتم استتصال هذا الورم الخبيث من جسد الوطن 








شركة [818]/ محلات لطفى / سنيور 


جورج/ مجبدى/ سير/لندن تو/عبد الحافظ 
٠‏ مصر الجديدة : ميراندا/ سمير 
مدينة نصر : عبده صالح 
المهخدسين : إسبورتك/ ستايل/ سكس إم 
الأسكندريسة : مانش بوينت/يليزر 


فروع القطاع العام 
عمر أقندى المرالعن/ طراذ لجع عرابى/ 
العبإسية/ عبد العزيز 
عمر أقفتدى :صلاح سألم/ سعد زغلول بالأسكندرية 
صيدتاوى : مصر الجديدة/ نويا ر/ قصر النيل بالقاهرة 
صيدناوى : زيزينيا بالآسكندرية 
بنزايون : المعادى/ البارون بالقاهرة 


حالياً بواقى تصدير داليدرس فى 
٠“‏ شارع قيس بن سعد » مصر القديصة 
محطة مترو الملك الصالح 





.. بعطاقة أفضل من النمود 















0 ل 
ص5 


ع 
3 
لاا ةيا يج 


افق وربيبة 
اش كس 


3 


١ ا‎ 


مان تعرالطان 5 
لله داريا 86 


يوتعالى فولواز 


اماف لوال شور عضا وسو يجبت لسر ..- 
القاماب داريا المة.. 
كيى اللمويعا لوال ليا مب لمات 


إعباب نوفْينء فاراسن ب 
عارل افك مس : قر أمي الى عاءان 
تل رض با اطليى - غاوةً - سام _ تمر سلف ياند 
وائك تحت رعابيةه 
يفال مةن ‏ اتترمة د اكمتياباقاقة حوري كاعد 
مالاب الى سرام محر مسق رو “لاد مزسست 0 الام يركالتيامن 
نالقسع نات سكرر ‏ ايه 
عد نل هن ذال الزمج 0 لعزنات الالتين تسم 
لط بلإصيات ليه مارت زز_االلعمياة ‏ ممق زلف 
نلرعاك راع م ادام بيات سفي وسوس 
ثم تاردميتتب كيرد لاس واهيك دترم 
بزيسسرا_ جالبا مانام رس راطنق تب شا لنسف السياذات 


, لت عتبة ل الس بك و المسض شع 8 .كاذ 
0 ولك إساض ١‏ فين اللأقيفب ١‏ سرس بإ انمي اللفسوره داهارد 
طياى الاير 
انس م ريال 
جرب ميقي راوفايد - النظارةالإطالية ١لركلوب‏ اكنين) 


ال 


5 






0 


2 



















مالالا 


و مور يو بير ته 


انار يداد مذ زنياه بارج لامو دم مزلا ينركاع مد بو اد 


اسيل الال مل مر شاي اه 0 


شل وم نوناعي العاميرة. + 


«سلاسل التطاعم العاليه : 


3 ميرت ومشساع ريل مررراتت ٠‏ 

؟- با عان- متلهى/ صَلفَيكَ طلبات ٠.‏ 

؟د مان / أمناوضريية وكاس . من اتسين . 

> عمال لتوسل طلبات لسرم وضمة شارة موي وسيفل . 
4 رمال مطبجخ متمال بشواية وعمال يشاويصا. 


-: 
5-2 وذو اقبرات بالمنارصه واططا م 
اللرججري ء أراد المزعة المسكريت أوارعنا د منرا. 
بالنسبة نإوظاض ١(‏ :ا ) يشرط إهادة اللنق اب لخجليزية ٠‏ 
بالنسبة لياق الوظائن يفقمل اباهام باللفرا بلجلزية (مس ‏ اللظرى 
الس بير عن 0/1 ملةٌّ. 
ابماس من السلصّ الرابئرة مبامًا بساية من يون ابإينيينتت» 
المططنه الى اله بعاد 8ج( ©/ 444ام. 


تمن ع الوظانين انيم الشاغةلسيا 


متدؤف بي 
« مد كال بيع السلعاستولالية 
1 ذختت 


زذهدية متهيزة ج سس ال مير 


© مندوف تحصيل 


ه خيرهة قب نغدر باللحال 
لمدة لاتمّل عن ثلات سنوات 





مار قبراير 1994 


ع 
خلا بأباييا فاحلة احتواء تذر الحرك التطارية مم أمريطا . 
ر اعلن المتحدث باسم الحكومة اليابائية المفاوضات التجارية اهس لبحث سيل تنشيط 
لوكي .ان التحدط عجوي السوق الاستثمار وزبادة الواردات واتفقوا على ان الكرة قر 
اليايانية امام المنتجات الامريكية بهدف احتوام ‏ اصبحت فى ملعب اليابان وعليها لتخاذ زمام المبادرة 
التصعيد الراهن فى خلافات الدولتين التجارية. للحيلولة دون بدء حرب تجارية مع الولايات المتحدة. 
واشار المتحدث الى ان الخطة الجديدة ستكون 2 ومن ناحية الخرى حذر دسئولو الاتحاد الاوروبى من 
جاهزة قبل اجتماع وزراء مالمة ومحافظى البنوك خطورة الخلاف التجارى الرامن على اتفاقية الجات 


المركزية بمجموعة الدول الصناعية الكيرى السيبع الجدددة لتحردر التجارة العائية الموقعة قى 125 

المقين عقده فى فراتكقورت يوم 55 قبراير الحالي. ديسمير الماضى بسيب اصرار الطرقين على زدادة 

وكان رئيس الوزراء اليايائى موردهيرو فوسوكاوا التعريفة الجمركية على الواردات فى خرق واضح 
قد عقد لجِتماعا طارئا مع مندوبى اليابان فى" لبنود الاتفاقية. ‏ . 


عبد المجيد يدعو لعقد مؤتمر عربس للمياه ‏ 


عصمت عبدالمجيد الامين العام لجامعة «الشرق اوسطية: الذي تسعى اسرائيل لاقامته . 

0 عب ع الى عقد مؤتمر عريى للدياه فى واتفاقية,الجاتء التى تشكل تحديات كبيرة 

اسرع وقت ممكن. يهدف تحديد الاستراتيجية المقبلة للاقتصاددات العريية 

للامن المائي العربى فى اطار الامن القومى العربى. وتحدث عبدالمجيد عن موقف الجامعة الثايت والمؤيد 

بحيث يشارك فى الؤتمر الدول العربية المعنية مباشرة لاستقلال جمهورية البوسنة والهرسك وحهودقا 

يهذه القضية وغيرها من الدول التى ترغب فى الرافية الى التوصل لحل سلمى للازمة الصومالية 

المشاركة فى اطار الجامعة العربية. والازمة الليبية ‏ الغربية, 

وقال عبدالمجيد فى محاضرة القاها مساء امس الاول وطالب ايضا بان يصبح للمجموعة العربية تمثيل 

يمقر الجمعية المصرية للقانون الدولى تحت عنوان: داثم فى مجلس الامن. موكدا ان المتغيرات الدولية 
عربية لمجتمع المستقيل العريى ان العالم العربي الجديدة وبروز قوى اقليمية مؤثرة تدعو الى ضرورة 
























الحديد فى تحقيق مصاا الاعضاء نت عصمت عبدالمجيد حديثه قائلا: ( 
ع 1 الع الدول ا وفقأ ا الاحداث من حولنا يفرض علينا اعداد 5-8 
وآكد عبدالمجيد ان المصالحة العربية اصبحت اعدادا جيداً قائماً على معالجة قصايانا بوعى وادراك 
ضرورة جلمية فى هله الفثرة التى تكنهد فيد خنطا حتى لانفاجا بمخاطر وتحديات تهدد الامن القودى 
تحلورات جذرية لايمكز العردى. 


القذافى يطالب ستعائمة اسلامية 
للمتهمين فى قضيةلوكيسربى 


طرايلس ‏ من عبدالولحد عبدالقادر ‏ 
اعلن العقيد معمر القذافى موافقته على 
محاكمة الليبيين الشتبه فى تورطهما فى 
قضية لوكيريى فى اى مكان فى العائم 
بوصنها قضية دولية بشرط عقد محكمة 
اسلامية خاصة لهم. 

ووصف القذافى هذا الاقتراح بأته عمل 
تاريخى عنليم مؤكدا قبرله المسبق لنتانج 
هذه المحاكمة التى ستضم قضاة وممثلى 
ادعاء ومحامين مسلمين جميعا 


الشور على عميل بريطانى سابق 
مشنوقسافىمترله 

لندن ‏ مكتب الاهرام. ذكر البولين 
البريطانى انه تم العثور على الكاتب 
والعميل السايق فى للخابرات البريطائية 
جيمس سبريدجز مشنوقا فى منزله امس 



































اثئان من متمردى جيش تحردو زاباتئيستا وطت تعمد تحفلان 
أسلحتهما أثناء مفاوضات الافراج عن الجنرال أبسالون كاستيلاتوس 
5 . .. - ...0 | الحاكم السابق لولاية تيشابا. بى البلاد بعد احتجارّد رهينة منذ 55 
0 ا 0 السيف ا 370 
الجاسوسية ينتقد فيه الاساليب القذرة (صورة للأشرام دن رويتر) 
100 
تداز | أثاء ي* أصائة ان : 
ارة الدفاع البريطائية 0 2و خلف > ىو 
لتب دمخي | اأشمالية وخليفته التوقع 
القومى لبريطانيا سول وكالات الانياء ‏ اكد لى كى 
مس - و الم م يه 
مد قدا ده فى الجنوبية آمس ان يونج 
مدير صندوق النقد يزور مسوسكو | ايل الابن الاكير للزْعيم الكورى 
واشنطن ‏ ى ‏ ذكرت مصادر صندوق | الشمالى كيم ايل سونج وخليفته 
النقد للدولى امس انه من المحتعل إن | المتوقع قد اصيب بجراح خطيرة. | . ألا طوكير ‏ تسبب طفل يابانى فى 
يقوم ميشيل كامديو المدير التنفيذى | وقأل لى إن (مصدرا اجنبيا مطلعا) | حملةقادث يها الشرطة لمداهمة 
للصندوق بزيارة لموسكو يوم الاثنين او | قد ايلغه ان كيم الذى اقيمت له امس | صالة لانعاب التمار فى حى جنوب 
الثلاثاء القادم لاجراء مناقشات مع | الاول احتفالات يمناسية عيد ميلادم ٠‏ طوكيو فقد اريل الطفل رسالة 
المسئولين فى الحكومة الروسية حول | الثانى والخمسين ‏ قد اصيب بجراح | للشرطة يشكو فيها هن والده الذى 





























































تشيرنوميردمين رئيس الوزراء ادقاله! | بعض المناسبات العامة فى اوج | الشرطة التخلص من صالة القمار 
على الخطة. وتستهدف زيارة كامديسو | إلا لخي ىّ 
تيديد الاتهامات التى توجهها الدول ولم يحدد (لى) مل : الامساة: اي 4 لكيقية الومول للحا 
الغربية للصندوق يانه لايفعل ما يكفى | انه رجح ان تكون نتيجة لحادث مرورج 
التعزين ة الاصلا 3 رجح ان يج مرورسض 08 3 
مسمير ح فى روسيا او لاطلاق التار عليه. أمراض الفيديو 

: آل بكين : كشفت درلسة رسمية 5 

فى الصين ان 3٠‏ من اطفال و[ 


















تحت تأثير العاب الفيديى النتشرة 
رغم وجود قرار بمنع الالفال من 
النهاب لصالاتيا الآ فى العطلات 
وقد شيهت صحينة ألك هب الصيية 
هذه الالعاب بالنمور التى تلتهم 
البشر . 

لاملايين دلا مأوى 

ألا نيويورك : اظهرت خطة جديدة 
للحكومة الاسريكية عن الفقر 
ومشاكل الشردين أن هناك سبعة 
ملايين امريكى يعيشون فى العراء 

بلا مأوى وذلك يفوق الارقام التى قد 
و أعلنتها الادارة الأمريكية فى ظل 
الحكم اليسهورية فى لواخر 
الثماتيئيات من إن عددهم حوالى 
7٠ -‏ آلف فرد ققط 












يفظ رس حت لريص خبرة فى الجرلمت والعظام . 
؟ معحايسنتف 


لريه إطام جيب يأعمالت السك رارك والاصيي - 














0 














الرعباهإيصا لالس الناسّ ةكاملة مضا تثاذياالمراوى تنك 
حي الإيصال نمت موعرالقابلة بمريعي الفط لبا ليك 
ص .يب 8< 0 ,/ الرياش ( إ8|”]ا تالس 21 


ا عتمان_بالقاهرة يخ 


توي ةا 











1 
97 دلارض لح خم 
شعن بمعا ا تعَريض با اطىء جار وسقط ) ونقاسلت - 


سمتلي _| الؤملاتالدمامية ولخت العمية | الحسينا 


ترساه + # سستوايت | الإلارطلعاق راس 
مدر س علوم 0 ست | امات 
























9 9 أو مأعسيير دج سنواب غبرة عمزمف احباء ورياك 

ف 4 جطلئ) أوى ماعسير + م ستواي يرة + 1/8 اس عمافختهع 
3 2 برل سمال 

دباطى/حراحة فت جات الشرر سرح | ممارات 2 


)صعة مجتهع 


















ماسر سان غيرةَ ث التررس ‏ | ١/8‏ ربالعاوؤشلاب 





كتريس كيك ادسايمادكه | لمر 
بذع سشوانيتكب صيرةً 
ويغضمل الوب الميرة د أمالجارة 


الدَبَية( أساسيات باط /مرامك 
ضاءه قليد- |'طغال - اعراض نفسية 
عو المدكورةٍ أعمله جتمع ,ارارة)- 









تقب الطضسات إلى سقارةَ سلطتة مان بِالِعَالَقٌ دَ حريًا سه الوظمفئة المتقَرس لهأ ارشع 
ديرق بالطلي بياه الؤهرزت راشي المالية والسابفَة معرصور مضت 
الشرادات الرللة علي » وصورمرت صعوات وان السض وعرد ( ##ا) صورررز توعراضة 
حتض ري ذكرالعوإن خط واضع وين الواتق إن وعرء وذ لك ف موعر ا دضاه إسبوعأت 
م تاروخ نش رقنا ١‏ للعمات  .-‏ هناولن ينظ ر إلى أ طلب عي رسبون للشرمط اعمزو 
أوالطل الزى يرد بعراطرةٌ الجردة بابزيغداتت . 


















ح ها ب ج 5ن 


١‏ شاشر ان 
الفماعات المتطرفة لأ ائب اثرء بآن 
ماي ل اع عم اع تحقى قوزا حماثلا فى الجولة الثانية ثم تشرع 
تعرضوا للتصفية. الجسدية.. 

وربما يكون هذا اول اختبار جاد لمكدى 
مقدرة الرئسى الجزائرى الجديد الامين 
زروال. فى الامساك يالزمام ووقف هذه 
الجماعات المتطرفة عند حدها. 

وقد جاء هذا التهييد بعد حوالى عشرة 
أمام من النداء الدع وجهه بعض زعماء 













مقيل الان على حفية جدددة فى نظام العلاقات الدولعئة اعادة النظر فى امكانية توسيع العضوية قى مجلس | العزق والاغتيالات 0 إأطتيهم من انتصارات ملحوظة هى محل تقمير الجيش 
3 0 أيجاد توازن جديد يِين الشثمال 0-7 ور أيضا فد الاجانبي الجزائرى واحترامه حتى الآن. 

تختلفة عن الظروف التى قامت قيها الجامعة العربية, ‏ الامن يحيث بتم 

مؤكدا ع ا ا فى ظل النظام والجنوب. والعساريين و بقول عنه زملاؤه فى القوات المسلحة لنه 












لكل ا ا 

وكان قبل مجيئة إلى الرئاسة باسبوعين قد اصدر 
بيانا مفاجئًا ‏ باعتياره وزيرا للدفاع - أعلن فيه وقوف 
الجيش بجاتي حركة التغيير الشامئة التى طالب بها 
ا ال 0 


السياسية ل يحل أن سيقف طوف لبش امام 

ومستقيل الامقه 

ويعد اسبوع تقريبا من توليه الرئاسة.. . توجه إلى 

الشعب بخطاب يمكن ان بوصف يانه «فصل الخطاب» 

حيث قال فيه يلا مواريةه طن تسمح باستخدام العنف 

ثبي سبي سواء كان دينيا او سياسيا أو ثقافيا 
و3 الحوار لان الحل الامنى غير كاف لإخراج 


بتقبيم تتعلق 

وهذا ام و 2 الدول الاجنبية وإلى وكالات البلاد من الازمة ولثهاء أعمال 7 الى آدت إلى 
الانياء الاجنبية التى تبالغ كثيرا فى سردها للاحداث 
وهذا الخطاب ب ينطوى على التشدد ازاء الجماعات من| 
الارهابية الملسلحة. و: قى نفس الوقت ابقاء ياب الحوئر 
مفقوحاً أعام القيادات الإساامية المستئيرة التى ترفضص قبل أن مقولى الرئاسة قا الحيش قدم البرهان فى 


فهو يرى أن المرحلة الانتقالية الحانية تهدف إلى للبحث عن الحلول التى تخسرج البلاد من الازمة 

تامين القلروق السياسية والامنية ١‏ 

بالبلاد إلى المسار الددمقراطى واج 
الحرّ 


فئات الشعب الجرائرى وطوائقه. معارك الحرب العالمية الثانية, ففى نفس العام وقعت 
والذين يعرفونه عن قرب يقولون إنه رجل نزيه, لايايه مذ - د يرة التى رز 

بالسلطة وله مواقف مبدثية كثيرة. ققد اثر أن يترك : 

ش منذ خمس سئوات عندما أختلق مع الرئيس . ايضا كانت القوات الالمانية بقيادة المارشال روميل 1 
الجزائرى السابق الشاذني بن جديد حول الدور الذى 


ن ف . لك 0 
مصير خطة الاصلاح الاقتصادى فى | خطيرة. وا ذلك عدم ظهور 8 يبدد امراله على القمار بدلا من الاساسية للشعب الجزا احتكار دجبهة 
ضوء التغييرات القى يعتزم فيكتور ا الانفاق على الاسرة وطلب من رجال الاساسية لمشعب الجزائرى وينو ‏ وعلى الاثر بدات 

تتشكل الاحزاب السياسية المختلفة حتى يلغ عسها الآن 5 
ورسم لهم خريطة كروكية ترشدهم على الساحة 0حزيا: ع ا 0 5 5 
للحسالة. والرئيس زروال هو جنرال سابق قى جيش الجزائره كل الصعويات قإننا مصسمحون على مواصلة الحوار. 


تملع لطيات المناقضات العامة التالية يبت العوات والوكله الوارميكت ” 
ات الام سم 5 


د عن طدي ا«رسيعراد 









ماهم هام 35060 »> 
















1 ل لنلكدل اكه باصي 2 ازيف والزذت ٠.‏ | لتم © زواخه 

كيين عظا م دغزيوين لعلياته إناطرلتمولزنين | بق الله 

.جو إعدةا أ آركعلمة وامرنة الرصد ١‏ اسار مم رجه 

ا سا كك م بعاد +؟ رلته 

عاجر؟ - 41 إغكةا أعمرنة ١‏ عر الما عله - فاته 

شنط نينا الكسر_ 9215/60 

مك144 لقي جح وزالكة 

كم 1955418-1١‏ شام وو رحد 

9415١ اليعاء‎ 2 1452/9151 

١4‏ 193/5171 ا بشؤاء هرذ زليه 

155/5-1 | حمسة اوناخ سيحولة اضيب 611+ 

-1.4 سكول ةوه كيت ق نظ طياعتز ملأو نضارياسه اردق مهم -ارولءه 0 
عن السووء 1 لية 

1931/61٠3‏ ياس مو يسوم الت بك وررلية 

1.4 طؤلاكه1 أ تيل أسطوانات سطع الب 1ك 

ان يم رصروح بَامّة ) ليت اكه 

1495/41 | تع سيور لعقاء ورالكه 
كز 135 ا بست آل ةكانية التييعاء 14[ 

154455-17 مسن إااعه 


بك 1١‏ -ة[ ةا 
!151/5 
حك ١‏ 1944/15 


119548-١1‏ | كواطي ستلقريية الريعاك ١ط‏ لكة 
-9 1934 | ممديي نسعاة وعرال إسكحن و رايسم الزعد حزاراتك 
8٠‏ ه1532 | رعث العل كطنياص ( أعز و يرصع القن ريه 
1891/98١5‏ | مصامت ميت الصتاع سي . زياد حتاكرانان 
تيا عكزيات إخروط وا مواصنات مرا بالزيعا أ ود عالر موطريية لؤسسة بالرو سار سبي 


إا جا أعايصار ( صمل يبعي للب مضي براك كرات أعيد كاه ',أقاتي عانركيل نيا . 
هه بنظا يف امنا قصات بائرماءة م لامتيييات و الاريك «الرم ل ١‏ 

المح مسال القت دع 0 0 الى بيتستط نما 
له يفعة الوا الجإسدة بعلاتاسق قتا لظ اسن أوغسلرسترنا للتامنات 

وإفئيست ورف جيل أوجرئة المطاواد مدت إيناء اليا + امنا الدسائية” 

































ال ل ا ا 0 
الت حصلت قدها الجبهة الاسلامية للانقاذ على حوا 
٠ه‏ فى المائة من الاصسوات. . ويات فى حكع المؤكد 


تشكيل حكومة جديدةء لولا ان الجيش بابر 
ٍ الغاء نتائج هذه الانتخابات فى تثاير 
1 وإعلان الاحكام العرفية وحظر قيام 1 
الجبهة الاسلامية للائقان. وصن ثم بدات 3 
الازّمة التى لاتزال البلاد تعائى مثها حصثى 

الآن. والتى يامل الجترال زروال فى التفات 
عليها واعادة إحياء الحوار الوطنى. 

عمره الآن 7دسنة, وقد شارك في حرب .| ' 



























ا .. وفى الثمائينات 
قائد منطقة, ثم تولى الاثثراف علي 
د كاده متت عكري إى نف 

العسكرية الست التى تقسم إليها الجزاثر, ع 
ةا أصبح قائدا للقوات البرية قبل ان يستقيل من 
خدمة الجدش لدى خلافه مع الرئيس بن جديد.. 











بلهجة! كل ل نظمها 

0 2 حمل السلاح ضد النظام منذ حخلر قيام الجبهة 
الاسلامية للانقاذ والغاء الانتخايات العامة وإعلان 
. وقى هذه الحملة سقط 











أكه 2 مكتوف الأبدى «أمام 





يانه من العناصر اللدشددة قي 
محارية المتطرفين والارهاد الا أن مجيته وزيرا 
للدفاع تواءم مع بدء المساعى لفتح حوار مع العناصر 
المستثيرة من الجيهة الاسلامية للأنقان. كما أنه داب فى 
خطيه العامة على تحبيذ اللجوء إلى هذا الحوار, وعلى |. 
تخقيق لهجة الهجوم على العناصر الاسلامية, ثم 
انتهى إلى الراى الذى عبر عنه لخدر! فى خطاب الذي 
القاه منذ اسبوعين. وهو أن الحل الادنى وحده لانخفى.. 
ومن ثم فإن الامر بحتاج إلى شجاعة التغيير. 
وفى هذه المرحلة الامقائية التى توا فيها الرئكاسة | , 
فإن أمال كل من المدنيين والعسكرد به لانقان 













.. ولقد 















تخريب وتدمير الكثير من المؤسسات قفصضصلا عن الالاف' 





وفى حُطاب القاه بالتلد إدون فى بداية الشهر اكاضى 







الكثير من المناسبات على حسن تواياف وانفتاحه 2 





السياسية الحالية؛ التى تمسك يخناقها. ولكنه المح ١|‏ : 
ايضا فى نفس الخطاب إنى ان القوات المسلحة لايمكن 
فى جو من الحرية.. حتى تجىء-< ان تأخذ موقف المتفرج اذا ساعت الامور اكثر من ذلك. 
تعديرا صادقا وامينا عن كافة مولده كدان قي منتصف صيف عنام ..1441١‏ فى ذروة 











تكتسح شمال افريقيا حتى وصلت إلى العلمين قيل أن 
تصيها قوات الحلفاء بقيابة الفيلد مإرشبال 


ِ جديد يضمن الحقوق والحرياث 


تقريباء حيث يخلف فى هذا 


سنتين 2 

المنصب الرئاسة الجماعية التى كان يطلق عليها ثم عن طريق الحوار.... وان / . 

«المجلس الاعلى للدولة: والتى تتالف من خمسة اعضاء الجزائرى يطمح إلى زيد من الديمقراطية ومزيد من 
غير منتخبين. وكان يراسها على كافئ وهذا الاخير جاع العدالة ومزيد من التضامن ٠‏ 2 
الدارس الذين أرتكيوا جرانم كانوا فى اعقاب أغتيال رئيسها السابق بوضياف قى منتصف وقد تلقى الرئيس زروال تعليمه العسكرى - كصطقع 7 
صيف عام 1197.. وقيل يوضداق كان رئيس الدولة هو جنرالات الجزائر ‏ فى الاكاديصيات الفرنسية ثم 
بن جديد الذى ارغمه الجيش على ترك الرئاسة فى 
اعقاب الجولة الاولى للانتخابات فى ديسمير عام 5441 


مصبرالطيرات 5 م 





الاجمّة العلييًا للمشتريائت 
























































لت بريه 
لب طايه 


الست مور اخة 





مدعت عق يسا سك أ سكا نيه مرزروجية" 












































































انذار حلف الأطلنطى للصرب 
لاينطوى على أنى معنى من 
معانى ردع العدوان ووقف 
حرب الابادة ضد المسلمين فى 
البسوستة.. ان الانذار فى 








وآداماكانت المناورة التى قدا 
بتفدما السرب للافلات من 
الانذار: فان واقع الامر يشير 
الى ان أنذار الاطلنطى جساء 
الموقف 




















' لأن طاخراتتا هى الأكدشر تسسسية وتطلولا‎ ٠ 





جاء اعلان تحالق الحرية قى جدوب افريقيا و إأسه حركة 
نسمة) بمقاطعة اول انتخابات دتمقراطية غير 0 فى ماريث 
على رؤوس القوى الساعية لانتقال 


«انكاثاء المعبرة عن قبائل الزولو (5" ملايين : 
خ البلاد ليكون بمثابة الصاعقة التى نزت 


تصربح لزعيم الحركة بوتيليزَى يان العنف قادم بل وحمامات الدماء أيضا! 


وعاد الى الأنهان من جديد سيناريو | 
الحرب الأهلية فى آنجولا. وما سببه ! 
رفض حركة ٠يونيتاء‏ المتمردة لآية 
تسوية سلمية من خراب ودمار.. وهو 
سيناريو اطلق عليه أحد زعماء المؤتمر 
الوطنى الأقريقى اسم ٠الطريق‏ الى 
الكارثة». 

وقد انتهى قبل عدة أيام الموعد 
النهائى لتسجيل الاحزاب المشار: كفي 
الانتخابات التى ستجرى فى القترة من 
+ الى 6! ابريل القجل. وعلى ذلك فار 0 
حزبا فقط هي التى سنشارك فى تلك 
الانتخابات وعلى رنسها المؤتمر 
الوطنى يزعامة نيلسون نانديلا 
والحسزب الوطنى برعسامة الرئيس 
ديكنيرك ومؤتدر عموم افريقيا وأحرّاب 
سياسية اخرى. 

ويدرك الجميع ان جنوب افريقيا يعد ١‏ 

الانتخابات لن نكون كما هى الآن فى ! 





الانتخابية بينما تعتقد أطراف أخرى 
أن ها سيحدث لن يكون قى صالحها, | 
وبالتالى فإنها تحمل على عدم الوصول 
الى موعد الانتخابات بششى السبل 
حتى لو كان الشمن أندلاع حرب أهلية , 
وقودها البيض والسود على السواء. 
والتسراءة السريعة بطة , 
الانتخابية تشير للى أن المؤتمر الوطنى ١‏ 
الإفريقى شو صاحب اليد العليا هناك.. ١‏ 
فكل ما يتعلق بمستقيل البلاد سواء | 
نظام الانتخابات أو الستور أو غير 
ذلك يبدا منه وينتهى اليه.. ويكفى أن | 
نشير الى ان آى مؤتمر يشارك فيه ٠‏ 
نيلسون مانديلا زعيم الحزب يحضره 0 
عشراه الالاف ببما تميتجري لحري 3 
أخرى الجمهور لحضور مؤتمر! 

امراك لبك الحقيق فإ راف ا 
الأخرى سواء الملشارك منهاقفى أ 
الانتخايات جعلت هدفنها الأساسى | 
هومهاجمةلمؤتمر وزعيمةه. | 
وتحميلهما اللوم فى كل المشاكل , 
الحالية واللستقبلية التى ستولجهها / 
جتوب افريقيا. 

واذا كسان للؤتمر الوطتى قد اثرفي | 
السابق اتباع سياسة التهدئة 
والمصالحة واللفاوضاته فإن ا 
استراتيجيته نه تخيرت ذوعا ها. ٠‏ اولالان | 


نحرص على اختيا رأفضل الطيّاربين تقيادتها 


عبدالله عيد السلام 

غترة القصيرة المدبقية على 
الانتخابات تحتاج الى اسلوب جديد 
في مخاطبة الناخبن اساسه نايد قوة 
المؤتمر وقدرته على دواجهة خصو 
والمحافظة على حذوق اتصارى.. وثاذ وثائيا 
لأن الساحة مليئة بالتهديدات والوعيد 
والتحزير من كل الاطراف وليس من 
المعقول أن يترك المؤتمر السباحة 

ولثلك فلم يكن غريبا أن يشن مانديلا 


| قبل عدة ايام اقوى هجوم على حكومة 


الرئيس فريدربك ديكتيبركه ويتتهمه 
بالجين وعمدم القدرة على ادارة شثون 
البلاد قائلا: ان حكومة ك مثل 


ديكليرا! 
البطة الصرجاء المرعوية من المتطرفين 


٠‏ البيضء والتى لاحول لها ولا قوة. 

ودن قلب أورائج ٠الحرة»‏ سعقز 
!| المتتطرفير 
اليحدر المتطرقين من أنهم ملعبون بالنار 





وانه اذا كان الأفارقة يتساقطون حاليا 


| ضحايا لعذف البدض فإنه ان عاجلا أو 
| احلا ستكون هناك اجراءات انتقامية 
يموت شيها البيض أيضا ٠‏ وفى لهجة 
قلاسمماك .نبهمانديلا الى أن الجناح 
! العسكرى للمؤتمر والمعروف «برمح 


< الامة لويتم حله بعد. 


أما الحزب الوطنى وحكومته وزعيمه 
الرئيس ديكليرك فإنهم بعانون آزمة 
محصسداقية شديدة.. قلس امامهم سووى 
التمقنى بأمجاد الماضى أو انهم هم 
الذين أوصلوا جِنوب افريقيا الى 
اللحظة التى تنتظرها.. ولكن الحديث 
عن المستقبل ياتى باهتا. فماذ! عساهم 
سيقدمون لشعب اننظر مئات السنين ان 
تكون حكومته من ادذائه الأقارقة. 
| وكما يقول مراسل غربى قين 
اسسيى الحزب الوطنى يحاولون 
سرقة سكيس الؤتمر الاقريقى خا 
حملتهم الانتخابية. قفى محاولة 
| للتسقرب الى الأفارقة ربد هؤلاء 
٠‏ السياسيون الأغائى الوطنية التى كانت 
بمثاية الدتراث السياسى والشعيى 
| للمؤتمر, وارتدى ديكليرك الملايس 
لعي احدى جولاته الانتخابية.. 
كلما حضبر مانديلا احتفالا وطنيا 


سارع الحزب الوطتى الى 


انقول: 
لاتشسوا ان كل ذلك يعود الى الرئيس 





532 


شد لانت صيع 






بع إلا بالمتضوقٌ منهم وذوف 
السجل اتمهتىالممتال ” 
تتدربيتبيات متواصنلة تلممخافظة عتلى 
أعلى مستوبات اتمهارة . ونفس المصجّار 
يطيق عتلى طاهتم إتحندمة فت الطاكرة. 


وبيخضع طياروبتا 


قلطنته ورعابيه ب بمخمتكان بقح الضياقة 


ممّابياهمون فن إبصبال الخدمة إلىمستوى 
راق تلمسون جودته عَلى مسن كل رح الة من 
رجلات خطوط برويدان اتملكيّة كما 
يسَاهمون بعصر ذهي جد يد ودانكم 
فى اتسغفراتاتمي . 


#رجتية” فر 













يجاكريتا - حصدة» كوتاكي 


أسوظي . اتيحربين - بلك - مندرسي بيجاوان - بانتكولك ٠‏ ب حكسين 





انتصسل بوسصيزلك السياحى ال خعلوط بررناى اللحكية سيقو 0/1488 - /85:824؟ - 


البيض. وقف رعيم المؤتمر | 








فى خطِوّط بِروتاى الجلكية .. 
لانتتى انجدامَا يلم عَلى عَاتَسَكَا 


الى تتميز بها برويداى ؛ إإبتدوشيياء 
ماتيزبياء الشلبين “#ستغافورة وبتايلاكذ. 


٠‏ القتاهعٌ ٠‏ دارويين ٠‏ دمبى + فمرإبتكنورت ٠‏ هوبدج كوتج 
تاباتكو ه كوالاتبور ٠‏ كوشن. تمعدن هسترف ١‏ مالا » برث - سنطاهورة - تزباى - زبهداكة 


مام 0 


سلمى للسلطة من البيض الى الأفارقة.. خاصة اوه اسه | 


ديكلبرك الذى أعلن موت العنصرية ا 
| وفتح الطريق امام جِنوب افريقيا 0 
ديمقراطية وأطلق سراح مانديلا من 2 
سسجنه الطويل قى فبراير 6 199. 

ورغم أن هن بين شحارات الحزب 
الوطتى ان «مرشحنا الرئاسى (ديكليرك) 
هو رئيس البلاد القادم: إلا أن اعشاء 
الحرب وحقومته يدركون جيدا ان 7 
حصولهم على ٠١‏ من الأصوات أمر 
بعيد ال منال ونه ليس أعامهم سوى 
المشاركة فى ائتلاف وطنى مع المؤتصر.. 
وفى هذه الحسالة مسيكون ذلك يشروط 
المنتصر وهو المؤتمر. 

أما بالنسبة لمعمسكر الرافضين و 
للانتخابات من اعضاء تحالف الحرية, 0 
فرغم ان سسثولى المؤتمر وحكومة 
دتككيرك دتحدثون عن امكانية تمديد 
موعد التسجيل للانتخايات يعد موافقة ؟ 
البرلمان لكى تتاح لاحزاب المقاطعة 
الفرصة من جديد إلا ان معظم الشواهر 
نتشير الى أن المشاركة بعيدة المثال 
خاصة من جانب حركة انكاثا التى تشن | 
حريا تفسية بين لتنصارها ضد و 
الانتخابات وهذه الحرب قوامها تغية [ 
المخاوف من ديكتاتورية مقبلة لحكومة ! 
المؤتمر وسحق لهوية وتراث قيائل | 
الزولى.. ولم يتريد بوتي لي رَى فى ٌ 
مطائلبة انصاره بانشاء وحدات 
خاصادفاع عن النقس لتنزلق البلاد | 
من حديد فى دوامة عنف راح ضحيتها 
4 ألفا خلال السنوات الأربع الماضية 
فقط مجلس 

وبجد المؤتمر نفسه محاحسرا بين 1 
انكاثا التى تحرم أنصارها من المشاركة ؛ 
الأول مرة فى حياتهم فى الانتخابات. 5 

! 


وبين حركات العنف الأبدض التى تهدد 
دشن حرب لاهوادة فيها مالم يحصل 
البيض الأفريكائز على دولة مستقلة.. 
وستحدد طريقة معالجة المؤتمر [ 
وزععائه لهنه الاوضاع المتفججرة 0 
مستقبل جنوب افريقيا ا 
واذا كان البعض قد اعتقد بان اجراء 1 
الانتخابات قى سلام سيكون قد وضع م 
جنوب افريقيا على الطريق للرسوم | 
لقيام دولة ديمقراطية قوية فإن هذا / 
الاعتقاد سايق لأوانه للقاية لأنما 
حدث فى أنجولا بعد الانتشابات يشير 
الى آن الانتخايات وحدها لا تكفى!- 


واقبراير؛»_ 























عادت قضية الصومال إلى 
ساحة الاحداث لتشكل من جديد 
قلق ١‏ الدولى من خطر 
تجدد الحصرب الأهلية فى الدولة 
التى الغى زعماؤها وجودها. 


الأمم الملتحدة فى الصومال: نع 


الأسلحة وإعادة احياء شياكل ' 
الدولة التى دمرتها الصرب : 


الأشلية. يما فى ذلك البوليس 
والجدش. والحفاظ على حد أدنى 


من الاستقرار الأمنى ووضصع لبنة | 
الوفاق السياسيى واعادة ١‏ 


المؤسسات السسستورية 
والسياسية. وقد كان دن الملاحظ 


بوضوح فى الأسابيع الأخيرة 


تصاعد عدليات العنف ضد , 


الأجائب وتجدد الاشتباكات بين 


الفصائل المتناحرة مع اقتراب ' 


انسحاب القوات الفربية. وكان 
آأخر مظاهر ذلك المذابح التى 
وقعت فى كيسمانبو ‏ باقصى 
الجنوب ‏ بين سيليشيات عمر 
جيسى حليف عيديد رئيس 
التسحصالف الوطنى الصومالى 


ويمثل انسحان ب القوات الغربية, ' 


وأهمها القوات الأمريكية التى 
يكتمل خروجها فى شهر مارس 

| المقيل تهديدا قويالمستقيل 
و سياسة «فرض السلام: التى 
؟ اقثرنت بخطط الديلوماسية 
الوقائية الجديدة الى دعا إلسها 
الدكتور بطرس غالى مذذ تسلمه 


منصيه أمينا عاما للاسم المتحدة. ٠‏ 


وهى السياسة التى قررتها قمة . 
سجلس الأمن التى عقدت فى 14 


! اايثاير عام 19447 تحت شعار 
«صتع السلم؛ وصياتته وكانت 


الس التمرعى لعملية واعادق , 


الامل» التى لقيت فى يدايتها 
تأييدا دوليا منقطع النظير. ذلك 
أن الانسحاب بالشكل الذى تم به 
دبعنى أن عملية الأمم المتحدة قد 


فشلت إلى حد كبير فى تحقيق 
الأغداف المرجوة من ا 
نوعها وهى التسدخل الدولى 


لأغراض انسانية. والفشل صائل 
فى أنه لم يتم حتى الآن تطبيق 
مقررات ادنس ابابا للمصالحة 

الوطنية. مثلما هو واضح فى أن 
مظاهر الوجود المسلج وحينل 
السلاح ننتشر بقوة فى مقديشو 
ومختلق اتحاء الصومال. الأمر 


الذي بهدد بتجيد الحرب الأقلية , 


إذا لم بتم ملء «القراغ العسكرى» 
بسرعة وبشكل قوى يكفل حماية 


التجرية الصومالية مزنذ أن بدات 
فى عام 1947 بعملية 
تقودها القوات الأمريكية وحدها. 
قيل أن تنتقل فى مايو عام 1945 
إلى قبادة الأمم المتحدة تحت أسم 
«توئيصوم ‏ ؟.. ويرى البعض أن 


التجرية كانت تتطلب تقويما | 


أفضل لحقائق الوضع قبل التدخل 
العسكرى الدولى, وقيادة وسيطرة 
أكبر على الوحدات المشاركة فى 
العملية منعا للتضارب والخلاف ' 
مثلما" حدث يين القوات الإبطالية 
والأمريكية, والاهفتمام بصورة 
أكبر بتحقيق الوفاق السياسي | 
وحشد المسائدة الشعيية لعملية 
الأمم المتحدة. ووحود تفهم اوضح 
لحدود واقداف التستخل 
والتوقيتات الملائمة لتحقيق 
أهداقة. . 

وقد كانت الأخطاء التى ارتكبت 
سيبا قى تعقد المواقف وفشل 
الأظراف المتناحرة فى تتفسِد 
قرارات المصالحة الوطنية بعد أن 
كانت قد قبلتها قبل التطورات 
التى أدت إلى انسحاب القوات 
الغربية تتقدمها ألقوات الأمريكية. 
ويرجع القشل الآكبر إلى موقف 
محمد قارح عيدير الذى يقود ما 
يعرق باسم التحالف الوطتى 
الصنوصالى الذى يضم + فصائل 
منشقة عن المؤتمر الجسومالى 
الموحد الذي كان بضمه مع خصمه 
اللدود على مهدي محمد الرئيس 
المؤقت الذى لم يعترق به أحد. 
ققد تصور عيديد أن الآمر مصهد 
أمامه لكى يستائر بالسلطة. قهو 
الذى أجبر ‏ فى نظر الكثيرين- 
القوات الأمريكية على الاتسحاب 
بعد مواجهات دامية معها. وهو 
الذى جح فى حمل مجلس الامن 
على إصدار قرار يوقف مطاردته 
واعتقاله ياعتياره مسئولا عن 
مقتل 4 ؟جنديا ياكستانيا من 
قسوات الامم التحدة . وعلى هذا 
الأسساس عبديدفى 
اجتماعات أديس إيادا الأخيرة - 

تحت اشراق الرئيس الاثيوبى 

ملس زدئاوي ‏ من المواققة على 
بعضن بنود اتفاقية ادنس ابابا 
الموقعة فى مارس 1457 

واكثر من ذلك فإن عيديد بريد 
خروج قموات الأممع التحسدة من 
الصومال متذرعا ياأنها لم تكن 
محايدة عندما خاضت حريا ضده 
وسعت إلى اعتقاله للتحقيق معه 
فى حانث الكسين الذى قكل فيه 
أفراد القوة الباكستائية؛ كما أنه 
درى أن الأنشطة الاتسائية لعمئية 
الأمم المتحهدة كانت محدودة 
بالمقارنة بالأنشطة العسكردة التى 
استائرت بمعظم نفقات المنظمة 
الدوئية فى الصومال, وقد أصبح 
عيدد ‏ بعد تقير دموققه تنيجة 


للتطورات التى دعمت نفوذه فى 








أحمد نافع 


جرد من المسوصال الجتوبى - 
1 متيتبا وعات جديدة قيما 
| بتعلق باتفاقية أديس أبابا. . فهو 
برى فسرورة تنوسيع عضوية 
المجلس الوطتى الانتسقالى من 
فلاعضوا إلى ١7١اعضوا‏ لزبادة 
تعثيل الفصائل فى هذا المجلس 
الرئيسية المشرفة على الأعمال 
التشريعية خلال الفترة الانتقالية. 
ويرى أيخيا إلغاء كافة المؤسسات 
الادارية والمخلية والأمنية التى 
! تشكلت فى بعضر المقاطلعات 
. والأقساليم بحجة انها باطلة 
! وفرضتها الأمم المتحدة. ثم اعادة 


١ -‏ تشكيل هذه المجصالس بعيدا عن 


| رقاية الأمم المتحدة أو وصايتها. 


:| الجنوبى تؤيد مهمة الأمم المتحدة 
8 واستمرارها حتى تحقق أهدافها 
استكمال احسيساء مؤسسات 
١‏ 0 وخاصة مؤسسة الشرطة 
٠‏ الوطنية التى ستتكفل بحماية 
'الآمن والتخلام. دهذه 
الفصائل (؟١‏ قفصيل!) الرئيس 
المؤقت على مهدى محمد الذى 
يرى ضرورة المحافقلة على 
نشكيلات المجالس الإقليمية 
المنتخبة ومجالس المقاطعات. كما 
تدت تحت رعاية الأسم المتحدة. 
'اكمادرى الإبقاء على تشكيل 
المجلس الوطنى الانتقالى (مجلس 
السيادة) على نحو ما نحست عليه 
. اتفاقية أديس أبابا. أنى أن يضم 
المجلس 7/5 ”٠‏ لكل من 
المحافظات ال 1١8‏ وسمثلين 
اضاقفيين للعاصمة 
' وممثل لكل من الفصائل الرئيسية 
الخمسة عشر. 
وعلى العكس من الصومال 
' الجنوبى. فإن عملية الأمم المتحدة 
لم تمتد إلى الشصال الذى أعلن 
انفصاله فى دولة مستقلة تحمل 
٠‏ اسم «أرض السومال منذن ”ا 
أعوام ولم يعترف بها أحد ورفض 
دخول القوات الدولية لأنه لم بجر 
بين قبائله اقتتال يشكل صراعا 
على السلطة. وحتى اعمال الاغائة 
التى ترعاها الأمم المتحدة لم تمتد 
٠‏ إلى الشسعمال. الذى وضع 


اشترك الصومال الشمالى كدراقب 


٠‏ فى الاجتماعات التى قادت إلى 


٠‏ اتقاقية اديس أبايا إلا أنه لايعتير 
نفسه ملتزما بها. كما أن شمال 
: الصومال مستمد لبحث مسستقيل 
١‏ | عسلاقساته مع الجنوب (دولة 
. صوماليًا) بعد احجراء استفتاء 
| | شعبى فى هذا السدد. 
والأآن. ويعد الانسحاب المقرر 
: للقوات الغربية وتحجيم أهداف 
| ونطاق عملية الأمم المتحدة فى 
الصومال ‏ وفقا لقرار أخير من 
المنخلمة الدولية ‏ فإن المسثولية 
٠‏ فى صنع السلام بالبلد العربى 
. الشقيق تنتقل إلى الدول الافردقية 
: والآسيوية التى تجرى الانصالات 





| الذى سيتولى مهام السلطة ٠‏ 





الأفرواسيوية من أجل التوصل 
إلى الاستقرار فى الصومال, ونا وقد 
أقر الدكتور بطرس غالى 
الدور فى تصريح ا 
نوضحا ان الاتنصالات تجرى دن 
أجل تحقيقه. 

ولن تكون الأمم المتحدة وحدها 
فى السعى لحل متسكلة الحسومال, 
على نحو ما يري الرئيس ملس 
زبناوى. بل ستشاركها فى تنفيذ 
خطة صئع السلام منظمة الوحددة 
الأفريقية وجامعة الدول العربية 
ودول الجوار التى تتائر تائثرا 
مباشرا بالمسكلة. وكلها ترى متل 
أثبوبيا أن أتى جود للمسالحة 
لابد أن تمعللق من سقررات آديس 
أابابا. وان بكون حل المشكلة سن 
خلال الصوماليين أنفسيم. وعلى 
هذا الأاساس رحيت القاهرة 
بالرغية التي أابدتها الفصائل 
الحسوصالية فى زبارة العاصسيصة 
المصرية للقاءات تستيدف 
التششساور حول التطورات 
الصومالية الأخيرة. 

وليس هناك من شك فى أن 
تحدى الصويال بمثل عبئا على 
عاتق الدول الافريقية الأسيوية, 
ولكته فى الوقت نفسه يقدم نوا 
لإحياء التخبادن الأفريقى الأسيوى 
على اسس جديدة للتعامل 
قضايا جديدة فى ظل نخلام عالمى 
لم تتبلور معالمه بعد. ويمكن للدور 
الجديد أن يسسح ٠قوة‏ سياسية»٠‏ 
تعمل على نع السلام فى مناطق 


إشراف : محمد عدسى الشرقا 


متت اتمته تلت ققد 2 المطلاق " اتناك ااه د شاب للد عد مقاط سطس اليه شد د د م1 2 


عي 





ل 


ومصداقية لاا حدود ليا امن جانبي 
الأطراف المحلمة. ٠.‏ وفى ذسوء حقيقة 
انتياء مراع الايديولوجيات 
واهتمام القوى الكبرى بدشاظها 
الداخلية أكثر من ذى قبل فإن 
الدور الآفرواسيوى سوق يجد 
غطاء التبرعية الدولية ميسرا من 
الأمم المتحدة وبجد التابيد المادى 
واللوجيستى الكافى من القوى 
المؤيدة لسياسة صنع وصون 
السبلام. 

وسسيموضح تحت الحسومال 
مدى فاعلية الدور الافريقى 
اللسيوى وامكانيات تحلويره فى 
ظروف تيدو ملائمة حتى الآن. 
فيل تتيح الأطراف المحلية 
والإقليعية فرص النجاح أمامه 
لصائح قضية السلام التى 
أمتكحت ترتبط ارتباطا وتيقا 
بقخمايا التتمية الاقتصادية 
والاجتماعية: 

إن الأنام القادية ى الكفيلة 
بالرد على ذلك. وسيتحمل زعماء 
الحسؤوبال دسنولية جسيدة اذا دا 
توهم أتى سنهم أن موازين القوتى 
قد تغفيرت لصسالحه. وأول من 
ساق كك هذا القول شو عبديد. 


مع القصائل الحسومالية الاخرى 
التى تستند لخلفيات قدلية تلعب 
دورا حسا ميا كدى المصراع 
السياسى. ولا بددل عن القساءم 
السلاح والتعاون مع الأيم 
المتحدة فى طور جديد وحاسم من 
صهمة احداء الصومال. 


عمع 0216 الدع 1[ع 152 
مم0 


صذ لعكقط ,زنقم مره سقهترعدسقة عدالض|ا م 


علنتاكلءيت وماعيء0 06 
5م تأكممتاناء؟ ككعساقبط 


متعتكظلكة 11 


ععللا عم م1 ممنتممتر 


5 ,مله 


,3م2705111 للاعم ىم 


ة م1 لعامعت رععط كفط بالعلزومجط 
كت ا نماك- قاع 5‏ ملعاال 1م دط-ااطوتط 


برعء نعط عط [أأتم عامل :لهت لد اودوععية ع1" 
5117 الملا 3 طاتت ,لأه وتقعبز 40 لصة 30 
ركعء الرع5 ا2اعتقدةا ها عمق تعمعيع ,عمرع00 


-10711ع8 قمر أعامط عه 


77271 لنت اث عط 10 بونمعمنته ولام عر 
8#قاطة 30 «وزنم د ع5 لأنوين: 


ندمم؟ م1 لعاععدعه عط أأتها المع طتسيامما ع1 
اام 0ط مدذااع تا عمنا اه 509565 م1 رن 


0 طقتاعصط .عتطصسة وما 
.افتامعكتك 15 طعمت:]1 


رتم1 ملعكام 


,2160 نذو2.0.8 6غ .0.10 نامل لتعد عووعاط 
01 11650 11 01 لممالأضعلاة عط 109 ,معلو) 





المزيد من الأخبار والتقارير 
'المزيل”من:التحليلات:السيانسترة :- 


قي الجدول الجديد للبرامج نقدم لكم يوميا: 
8 نشرة إخبارية كل ساعة تشعل الأخبار العالمية والعربية. 


قلا برنامجا اخياريا جديدا ذيل ذهاية الفترة الصباحية. 


تقاردر المراسلين وتحليلات المختصيئ. 


ا أخبار الرياقمة العالمية والعربية. 


© الجديد في دذيا الموسيقى العربية والغربية. 


الأحداث الآدبية والفنية والاجتماعية. 


الا ل سلب نل معطا طلا 25 علا ذا"! رصم تسطمل .لقا 2 





|رجو أز ترسلوا إلي دليل البرامج الجديد والموجات العاملة ا 
؛ على العنواز ز الثائي: 


ا 












اللا ا ا 0 


86 


2 


وان لايك 


ع5 


لدان ب زر سس اسان 


3 


5# به 








هرب | 


بعد ١‏ عامادن الحرب والعداء 
السافسر والمقاطصة الاقتصابية 
والتجارية الغى الرئيس بيل كلينتون 
الحذلر التجارى الذى فرصته الولايات 
المتحدة على نيتنام فيما وصفه بعضص 
المراقمبين بانّه تحسول جسذرى في 
العلاقاث واطلق عليه اخرون صفة 
تطور تاريقى سيعود بالنقع التببر 
على الطرفين. 

ورهم أن كنينتون اعلن ان الهدف من 
القرار شو المساعدة على معرفة مصير 
أسيرا امريكيا فى فيتنام ف 
ل م 0 
المذحدة كسد فيتنام الشمالية الشدوعية 
فى الستينات ويلع ضحايآها فيها 3 
الف جندي إلا ان الهدف غير المعلن هو 
اتاحة الفرصة للشركات الامريكية لاخ 





عريرة فانهها خشيت ايضا ان تنفرد 
ت الاور 





ار في م ِ 
الإقتصاديون لان تكون نمرا اقتحاديا 
اخر فى شرق اسيا بيثما تحرم 
الشركات الامفريكية من هذا العائد 
المجزى فى وقت بعانى فيد الانتصاد 
الامريكى دن الركود وارتفاع البطالة 


التيوعيي لوسقدات فيتنام اتوي 
وكان هذا سبب تورطلها فى حصسرب 


منظمة الضَبحّة العانية 
لو لمر 


سه فيوسنأة” سر وكأ عو 
موديل 1945 
استعمالديلوما42ه١ف‏ 
ويمللاغيين فال ارسماية الياء المرلرة مقر سظ ه22 
العالمية أ مات ري سحل ليل باوكنيةاعباك من 
ياست ساي نكا ٠‏ عدم اسار ةلف | 
مار إ ىالسييرسي رالشيويابزيارية جب الدظمة. 
اسع لئئة الم مرا إلساعة النانة بمرخلم, رمي لالاما سر 


وكترظ الننامة لقل! | كى مسيم السيع إذا بيرت اس ن عروتسب اللسما سا 
2# المضيتة تع فج الحروب الرشا لام سهارا الليية بهي لو ءالب - 8 
017777 اس لاود لت اموا خط لا بادا 5 
























وزارة الصحة 














طسب اوها مع | بكائر نوس إطب والجراعة دلا بنوات 











(التزهمس اللهدريب  )‏ | عبرة + ماهستيرق الهم را لطلرب 
-١‏ أمراض تمْسية | +و سناد مبرة جد الوظفة 
وعصبية دأما د 
أعراض ما طسكٌ | كا لررئوس الب افراع لاستوات 
شنط توزمترة سمال | ضر +ريلى بنةداسية او الجزءو 


مى السكر ) . الز دس شيارة الال أوالعضوية 


+ و سرات برة . 








نكا لويربيرس الطب افراع بد ب! منية 
عر 4 رمات سند ررامية ا وا جزد 
الزرك سيار الزمالة. 

أ والعونومة بد م بسنواي خيرة 
ف بال الوطلفة . 


بقالو ريوس الطب اخراص + ير 
لتق لعن م بسنرات فى كاد لرظيفرٌ 







بكائورئوس ف الصيرل أوبايعارله 
بد الا بنوات جبرة + ممست رقت 
ا مأك رعيم و لويى بدهلا نوات حزيرة 






العرر الطفرب زواع 






صركت 


و تقالوز يرس ف الصيرلة أ وبايمارله 
لعي المطلوب (9) 


د مر ل تفل عن للا سلوات 
وشترط ا مكوبن اخيرة اك 
عائيل كرات الإدوبة فت 
تمرتسى الوظا ف الطارية ‏ 





يرد بعر اللرة الجردة باإعيان . 


: 


كشينت 


أحد العمال يقوم بتثبيت 





تلن ونارةَ ال بسلط ران عن هباجترا لشفل الوظائى البينة أرناه للعملت 
باللستشنيات واطراكز ا لتحية با مناطوء ( ارج مسقط ) وفمًا دلت : 


اسه القت لابج واقباك لما 










ماق عمامق المياه وكا ريام 


25 يال عماق 1 

















نَمَس الطلا إلى سغَارة بسلطنة عرا بالْسَاهرةِ على أن جرر المت بالالب 
١‏ تتاصيل القزت الرراسيةرافيرات المليد ء وار ناير صورر يات 
الرالة علميا وصورة من مسعوات جوارزالسطر + صوراة موتوغرافية هر 
الدبسكزابى مع صر كاده الستوان مط واطع عن اناك اهدي 7 
رزلك ق موعر وهاه أسيوعاته مرت تاري سدس ققد اال عع ء هرا ولى 
ينظر إل اعت طلس غير مست رف الشروط آنفنة الزكر أر الطلب الزعت 


٠‏ والعجز فى الميزانية 


ولهذا تعرض كلينتون لضغخبوط 


هج متزايدة من الشركات التى شكلت 


ايضما تكتلات داخل الكونجرس لاجل 


الغاء الحظر التجارى الذى وصقه . 


اليعضر 00 
امريكا وليس ضد فيتنام ولذلك لم يكن 


القرار حفاجنا. فى 195 اعدت وزلرة 


الخارجية خطة للتطبيع وفى؟153 
الغت ادرة بوش الحظر جزئيا 


وسمحت بحصول هائوى على بعضي : 
المساعدات وفى يونيو الماضى اعلن 2 


الاخير وتهيكة الراى العام الامريكى له 
حيث يعارذسه قطاع كبير منه لادزلل , 


صور ماساة قتل جنودهم عالقة فى ' 


اذهانهم. 
ولاشك ان ذويان الجليد الذى اكتنف 


العلاقات بين البلدين تلقترة طويلة - 
سيعود على كل منهما بفوائد كثيرة ١‏ 


اهمها بالنسبة للولايات المتحدة 1 
© حصول الشركات الامريكية 
حوالية مليارات دولار كعوائد عن 


استثماراتها المتوقعة على مدى خدس ' 
تنتعدحشة 


اللساع 
بالعمالة الرخيصة 
وتحتاج الى ١‏ الست كمارات هغلل لاعادة 
بناء ماخربته الحرب فيناك حاجة 
ماسة لصناعات امريكية مثل طائرات 
الركاب ومولدات الكمرباء ونظم 
الاتصالات ومعدات التنقيب عن 
0 


السيارات الامريكية التى تعانى من , 


الركود واللشاكل: 
هذا التقارب المصالح 


- 


هزغ 





أساعى + هلا ريالعمافت 
عدلة بيارةَ + غ # ريات 


+ سل مؤت تزكر فر 
عنا لمرو 


سأساحى 
جه ,6!,/ من الوا سٍالساسى 
يرف وبى بد 24 ربا لماكت 
عزوق اطياء دالليرط د 

بد 16 عن الرا با لإساسى 
بسك صاءة يكن مؤتكت 
كر بسطرعشالصَّرم 


/و )"ا ربإلجماف راسي يساسى 
عد هم 6 ير مر للا سال ساسى يرل 
موسق بد ء # ربا لماخ عمزورق 
الياه واكامرباى :18 اس لاس 
لز ساسى يمل بيبارة ساس مز 
+ ترّلرة بسع رعتر_القردتع 


بطل تماق بل ساس + 


د 6 ريل ريز م ونا الؤساسى 
يما روش جه ريا لماكت 

بدلد اللمربار داطياه +بكن 
مزتت مد عذكرة سفرعشانفروم 
4 ربإلعمماق اس أساسى 
هر يا ربال سما من اتراشض 
الإساسى ياك رهاقت لد 
ةا ريال عماق يرل 

الكيرباو والمياه بد بسع 

عونت + تركرة مط ركذرالصَص) 


اعلان عن الكوكاكولا فى احد شوارع هوشى منه فى قيتفام 


عطية عيسوى | 


توق قات بار 
. مليارات دولار من امريكا على مدى 
الإسكر اتصجمة الامريك 5 فى متعافة ١‏ 


ة 7 مهنا 









لإتهاء الحرب الأهلية الطاحنة فى ! 
انجولا المستمرة بلا توقف منذ 14 ' 
عاما. ورغم نيرة التقاؤل التى تبديها : 
الامم المتحدة 






























٠‏ العملاقة التى سبق أن بناها الامريكان 


دكامع رائه» قبل لنسحايهم 


| فى خليج 
جسن واسكولى عليها السوفيت 


وكوي الفائدة الثالشة فهى وغبة ؛ مستثمر فى أمرد 
. كلينتون فيما بيدو فى ان يؤدى القرار ؛ استشمرت قى عام 1441 حوالى : 


ولجرحي والمعوقين واللفقودين بمكات 


الكلاف. يضاف الى ذلك توقع ان يشجع 


اذه سي ا ا على 
السعى بجدية لكشف مصير الاسرى 


سريا 
آما الفوائد التى ستجنيها فيتنام 


٠‏ قلا تقل اهمية وتتمثل فى: 
© الحصول على سساعدات طاما إ 
الحظر لتنمية 


حرمت منها يسيب 


18 فبرايرء15_ 


1 


نجارية بين اليلدين. 


وقد كشفت القمة عن نقاد صبر الولايات 
المتحدة من مماطلات اليابان وعدم ثنفيذها 
وعودها العديدة وال متكررة بفتح أسواقهاأمام 
الصادرات الأمريكية وايجاد نوع من التوازن 
التجارى بينهماء واتضح ذلك من اللهجة 
الحادة التى كان يتحدث بها كلينتون فى 
المؤتصرالصحفىي الشترك الذى عقد عقب 
انحهاء مباحثاته مع هوسوكاوا. وفى واقع 
الأمسرفإن تفاد ص سر واشنطن واصرارها 
الواضح على اقناع طوكيو بتنفيذ مطالبها 


التجارية له مبرراته وحججه القوية من 


أهمها: 
© تعرض الأسواق الأمريكية 


؟ لغزو المنتجات والسلع اليايائية, : 
؛ فضلا عن ان الشركات البابانية 


ّ وشراء الشركات الكيرى المعروضة ! 


لليبع وتعد اليابان حاليا أكبر 
مريكا حيث 


٠‏ مليار دولار- 
© بعانى الاقتصاد الأتربيكى 


“© ] تاثيرات من الركود العالمى مما 
]أدى الى افلاس العذيد من البنوك ! 
واغلاق بعض المصائع وبيع 0 


شركات كبري الى 20 | النقطة اتخنت حكومة هوسوكاوا 


المتزايدة ومطاليتهم ب 


الأسواق اليابانية أمام الصادرا أت : 
الأمريكية من السسيارات وقطع ! 
الغيار والتكنولوجيا واتاحة . 
1 ا يوية ! الفرصة امامهم لاستثمار أموالهم 
: الاخرى مل تابوان وسلف افبهرة ة قى اليابان. ولعل هذا يقسر السر 


نج كونج واندونسيا فمهناج وراء الحصاحها المتكرر على قتح 


تحصل على خمسة 


بالتطق لقي بقل هناك توا في 
قوذ مع لصي ومس الفضية تمك 
منذ اكثر من ٠‏ سنة فى التاريخ 


1 هذه الأسواق والسماح للبنوك 7 
وشركات التامين للعمل بحرية فى ' 


البابان. 


آما على الجانب الياياتى فإن | ا 
إ لايحسد عليه لأنه اذا رضح 
ت لاستيعاب ا ؟ للضغوط الامربكية فإنه سيقتح 
| على نفسسه«أيواب جهتم» لآن 


المعارضة لن تصمت وسوف توجه 
اليه اتهامات بالتقصير وعدم 


حماية ا اليلاد. علاوة على 0 
وبعد فقد اثار فشل القمة |. 
الامريكية اليابانية تساؤلات | 


التى تعاتى بالفعل من مشاكل 
| يسبب الخلاف حول سياساتها 


ويشير المراقيون الى ان الاب 0 ؛ الاصلاحية على الصعيدين 


الروحى للثورة الفيتنامية «هو شى 


منه» لم يلجا الى موسكو الإبعد لل ل 
رفضت واشنطن مساعدته. 


* الاقتصادى والسياسى. اما اذا 
؟ رفض الرضوخ فإنه يخاطر يفقد 


اقامة علاقات كاملة بين فيتنام ؟ مزيد من ثقله فى الغرب الذى 


والولايات الملتحدة وشى القوة 1 
العظمى التى حاريتها وعزلتها دوليا - [ المنفتحة على العالم. 
تعتبر ردأ لكرامتها المجروحة ويذلك : 


يكون القيتناميون قد وضعوا آأخر 


وهكذا ستتحول الحرب الباردة بين 


الباددن الى حرب من جانب فيتنام شبد 
الشركات الامريكية الاسستخصاوا | 
لشركت الشريكية ل ارقي ؟ التناقس على الساحة الاقتصادية 
قد تشتعل بين الشركات الامريكية طمعا قى القيام بدور منسياسى 
نفسها قيما اطلق عليه اليعس حرب 


الكوكا كولا واليييسى كولا! 





الدولية الرامية للتقريب مين الطرة 


راعية المحابثات 


الممستمرة مصنذ نوفمبر الماضى فى : 
عاصمة زامبيا بقرب التوصل لاتفاق [ 
نهائى بين طرفى النزاع إلا ان شواهد | 


اثانيا: انتهاك طرفى النزاع لوقف 


اطلاق النار المبدتى الذى تم التوصل : 
اليه فى ديسمبر الماضى وخاضصة يعد : 


للطائرات الحكومية بشن غارة على 


مقر زعيم الحركة جوناس ساقيمبى : 


ا ١‏ : مازال شيبح فشل جولتى ' 
المجادثات السايقتين فىء انيس انابا» 5 
وءابيدجان. مائلا امام الجائْبين ! 
خاسة أن كليهما يتهم الآخر بتعمد 8 

من الطبيعى أن يثدر انتهاك إٍ 
الطرقين لوقل اطلاق انار مشاوف من يونيتا فقد تراجعت عن قث 
الاشتراك فى اى محادثات سلام او 


0 


عدم الكزاتهنا بالنقاط 
اتفقا عليها فى وقت سابق والتى 
تشكل أساس أى معاهدة سلام جديدة 


مرتقية وهى النقاط الخاصة بتشكيل ' 
جيش وطني وشرطة موحدة يضحان | 


عناصر متساوية من الجانبين. 


خايسا : حركة «يونيتاء تريط ' 
التزامها بأى اتفاق بالاستجاية لاشم 
مطاليها وهو اقتسام الحقائب ١‏ 


الوراربة وخاصة الوزارات السيادية 


مع الحركة الشعبية لتحرير اتجولا , 
الحاكمة, وهو الأمر الذى ترقضه ٠‏ 
الاخيرة على اعتبار ان من حقها / 
الانقراد بتشكيل الحكومة بعد فورّها ' 


اعتبيره تجسيدا! لليايان الجديدة | 


0 بالاضافة لهذا فإن العلاقة بين أ 
حلقة مققودة سرع ١‏ واشتطن وطوكيو شهدت تقيرا | 
جتتمية مالقاو ا | عقب انتهاء الحرب الباردة, فبدلا | 

المهلة التى متحتها الولايات 


من الشكل التقليدى القائم على 
التشالف منذ ذهاية الحرب العالمية 


يتوازن ومكانتها الاقتصادية,. 


ولهذا بذلت كل ما فى وسعها أ صائراتها. 


الحرب الأهلية فى أنجوة.. ناذا تتصاعد؟ 


محادثات السلام بين حكومة , 
انحجولا وحركة «يونيتاء المعارضة ' 
الجارية فى.«لوساكاء دخلت مرحلة | 
هامة وحاسمة بعد التقارير الاخيرة | 


التى اشارت الى تحقيق تقدم للجهود : 








موافقتها 
فى الجيش والشرطة الوطنية اما 


الانسحاب من الاراضى التى تحتلها | 
قيل ان تتعهد لواند! باعادة 
الانتخابات العامة واعادة التفاوض 
حول اتفاق السلام المبرم عام 1951 


اياكان سبب هذه التنازلات ‏ ' واهمها 
ضغوطا دولية او اعثرافا بالامر الواقع | لشراء السلاح. 


الذى لايعثرف بانتصار طرق على 


الآخر. فماساة انجولا لاتزال مستصرة | وينتى السؤال منحا: هل تيدو 
وبلغت مجحملة ضحاباها ارقاما ميولة 0 
تقدر بالاف القتلى يوميا بسيب الحري ' 

إحصائيات ! 


والجوع والمرض وفقا ل 
الامع المتحدة حيث لقى نصف مليون : 


أجواء فثشل نقاء القمةبين الرئيس 
الأمريكى كلينتون ورئيس الوزراء اليابانى 
هوسوكاوا تخيم على علاقات واشنطن 
وطوكيو.. ويلتهب التوتر بينهماالى حد 
الاندارات الكلامية باحتمال اندلا حرب 


٠‏ الياياتى لهذه الدول ايان الحرب 
. العالمية الثانية, والقيام بهذا 


| اليابان طموحا والرضصوح 
للضغوط الأصردكية سوف يعرقل 


| بمقدار ١١‏ نقطة ووصولها الى 


| والدخول فى مغامرة يبصعب 





٠‏ موعد انعقاد القمة القادمة للدول 
| الصناعية السبع الكبسرى فى 
إ نابولى لتقديم اقتراحات جديدة ' 


شريف عابدين 


يحتسي لهم 
غلي أن تشارك قوات يوديتا في حين مواجه ١‏ دلايين انجولى . 


























7 


الا الي م 
2ه 4242 












03 





محمد إبراهيم الدسوقى 
















































لتحسين علاقاتها مع جيراتها نرلة مسا ا 
لسوت هويا زاتجي لاس ركلة لف ضما 
9و وم سسا عالميل” 


القرب نب الناحمصة عن الاحتلال 
الدور الجديد يعد أكثر أحلام 


تنفيذه ودقئل قوة الدفع اللازمة 

1 + واج دور .ما مسوك ركاف 

نه حزيرة رمعو فى عشرة سن جال أمالالقركا تَمساهمٌ 
الماع تشم (الموا تهات السَمَرس اللي ل الاضاس * 
إستتما الأصرال وح حجووار اجويلا لراك البالية  ١‏ 


واتطلاقا من استيعاب هذه 





سلسلة من الاجراءات الرامية الى 
تهدئة واشنطن والحيلولة دون 


دم ١ع‏ 26 5 6 الرهرام مود غرايتّه عشرة أأيا مع تار النثر: 
را اه ب في الضبرائج ٠‏ تعامل الطليات بسرية نامة 
لمطالب واشنطن الخاصة يزبادة 
الطلب المحلى على المنتجات |. 


تزايد حدة الصراع الاقتصادى احسايات التتاميد ) . 5 
بين البلدين كان من بينها * باعادةكامة للق ءال ا ليرَيةَ ريفض لمن لدي رلفات أطرىه ١‏ 
موافقتها مؤخرا على فتح 34 اسن ريز يعر مع بنه 7 
أسواقها أمام الأررّ المستورد َ 
وتبنى مجموعة من الاصلاحات ه تَعرم الطليات معالسيرة التعذصسية وشوإدات الخبرة' ةفصنريف 1 
السياسية. كما تقدمت / 





غير ان المثسروع اثار غضب 
المعارضة مما أدى الى سحبه 
واعتذار شوسوكاوا عن تقديمه 
وهو ما كلفه انخقاض شعبيته 


251 فئى آخر استطلاع للرأى. 


وعلامات استقهام عديدة 
تمحورت كلها حول سؤال واحد: 

هل ستفقد واشتنطن اعتصايها 
وتطلق الطلقة الأولى فى حرب 
تجارية مع الساموراى اليايانى 


التكهن يأثارها على الاقتصاد 
العالمى؟! 

أديا ما كان الأمر فإن الفترة 
القادمة قد تشهد تحلورات على 
مسار العلاقات بين أكير قوتين 
اقتصاديتين فى العالم خاصة يعد 


المتحدة لليايان حتى يوليو القادم 


: بشان فتح أسواقها امام 


شخحى مصوعيم منذ استئئاف الحرب 
الاخلية عام ؟15؟ 
معد فشليونيتا 
فى الانتخابات 
العامة وقراسية 


من اتجوع ففيلا. 
لسن. شيع جوع لاعن 
مثل الكنخو وزائير. 

اما البذية الاساسية فقد بمرت 
يصورة شيه كاملة كما تهاوى 6 من 
القاعدة الصناعية واصبحت غواك 
| استقلال الموارد الطبديعية / الغنىة 
البترول والائاس مخصصة 


الع هل واشورنء صاخو مويو 


0 الالامية دين قطي 1 الحياة 


عن محاولات وساطة دولية وعربية عديدة. 
وهو اهتمام عبر فى جاني منه عن الرغية 
3 هم طبيعة تلك الأزّمة ومايمكن أن 
تؤول إلمِه فى المستقيل. والقالب على 
المتايعة | الع لامية السك بق 


فى طبيعتها و 
الموضوعية, وماذا تعنى بالنسبة لتجربة 
الوحدة اليمنية التى انجزت قيل مابقارب 
الأربعة عوام. وهى التحجرية الوحبوية 
الثانية فى التاردخ العربى المعاصر, بعد 
التجربة الأولى التى جمعت بين مصر 
الناصرية وسوريا لمدة لم تكجاوز الأعوام 
الاريعة. واذنتهت بعدها لأسياب معروفة 
مرّجت بين جوائب القصور الداخليسة 
والضغوط الخارجية. 

وببدو من الصعوية بمكان محاولة تفهم 
الآزمة اليمنية دون الرجوع قليلا الى 
الطريقة التى تم بها اتجاز الوحدة ذاتها 
فى سايق اس ومجمل الأوضاع الدولية 
.والإقديسية التى اخاطت يهنن الانجان 
وكذلك دون الرجوع الى المهيام التى اندطت 
الى الفثرة الانتقائلية. ومااسفرت عنه 
بالفعل تلك الفسترة من دروس ودلالات 
ونتائج-. ففى طريقة الانجاز والآداء التى 
سارت عليه القترة الانتقالية تكمن الأسباب 
الموضوعية للازمة الراهنة, كما تكمن أيضدا 
طريقة الخروج منهاء والتى صيغت يعتابة 
كبيرة فى وأيقة العهى والاتفاق التى 
توصلت اليها لجنة حوار القوى السياسية 


. اليمثية فى 18 يتاين الماضى. ٠‏ ودبقى الكخرج 


العملى الوحيد والممكن معا فى طرد 
تليق بثود نلك الوشيضة تسلبس كا سينا 


. وشاملا. 


ملابسات قيام الوحدة اليمنية 
انجرت الوحدة اليمنية قى ظل ظروف 
. خاصة للغاية, حيث وصلت ازمة النظامين 


البمنيين فى شطرى اليمن سابقا الى 
نروتهما مع نهايات المانينات على 


بتساقط النظم الشسصولد 


ملدان أورويا الشرقية على اشدها ولاسيما 
...فى شهانة عام 146, وَتَرَايد الضغوط 


السياسية والمعنوية الدولية التى مورست 


على بلدان العالم الثالث للانتقال ا حالة 
. تعدد سباسى الى 


جانب انقتاح اقتصادى 
ول كو جا سويت 
مواجهته مع الشرق السوة 
خلفية بقدر ملموس فى اقناع 7 
اليمتيتين يضرورة الأسراء فى انجاذ 
الوحدة ممزوجة بتعددية سياسية او على 
الآقل بحالة ديمقراطية مناسبة لظروف 
التطور السياسى فى كلا الشطرين معا. إلى 
جانب ذلك كانت هناك ضغوط شعبية 
ولدتها حركة الأحزاب والقوى والمنظمات 
السياسية والنقابية والمهنية فى كلا 
الشطرينء, استهدفت الاسراع بتحقيق 
الوحدة وتجاوز حالة النتشطير. 

أدت هذه الصوامل المختلفة الى اعسادة 
احياء العمل باتقاقيات الوحدة السابقة 
التى تم التوصل إليها فى نهاية عقد 
السبعينات وحتى منتصف الثمائينات بعد 
فدرة تجميد فعلى لهاء والتى تمت تحت 
0 الوخد ني الحوار السلمى 


سابقة كما 00 فى 141/5 ل 
الفترة صادين اتفاق عدن الموقع فى ٠٠١‏ 
نوفمبر 144 وحتى اعلان قيام الجمهورية 
اليمنية فى "١‏ مادو 1140 مليئة بالخطوات 
الوحدوية التى غلب عنى بعضها التسرع 
والاكتفاء بالشق القانونى ممثلا قى 
الاسراع ياستصدار قوائين موحدة قى 
بعص الجالات دون غيرهاء ودمج الجهازين 


. الحاكم 


الاداردين لكلا النظامين سايقا دمجا غلب 
عليه ١‏ العندى, كما استحدثتٌ 
مؤسسات سيادية لاستيعاب الكوادر 
السياسية لكلا النظامين معا . وكان الخطا 
الأكبر الذى تمت به كل هذه الأجراءات هو 
انهاتمت حصر بين كل من المؤتمر 
الشعبى المهيمن على العملية السياسية فى 
الشطر مه والحزب الاشتراكى 
الشطر الجنويى سابقا. الآمر 
الذى ادى 0 استبعاد المشاركة الابجابية 
للعديد من القوى والتيارات السياسية 
اليعنية التى كانت قد اتجهت الى تنظيم 
علنا قى الفترة السابقة مباشرة على 
قيام دولة الوحدة. واعتبرت نفسها معنية 
مباشرة بهذا الانجاز از التشاريخىء وان 
استيعادهاً يمثل نقطة ضعف خطيرة فى 
عملية تاسيس دولة الوحدة. وانصافا 
للخاريخ فأن هذه المثالب لا تجب واحدة من 
أسرن الدلالات التى حقلت بها عمئنية بناء 
الوحدة اليمنية, وهى الترّام الديمقراطية 
والتعدسية كملازم موضوعى للوحدة زاتها , 
وهو أمر بيت الأرما الإبجابية قيما بعد 
وكان عاصسما من الأتزلاق فى أتون 
مواجهات عسكرية غير مالوقة العواقب. 
أوجه قصور الفترة الانتقالية 
ت الآثار السلبية بقةا| 
ا الوحدة 0 1 ان 
الانتقالية التى حددها اعلان الجمهورية 
بعامين ونصفء, فى كثبر من المناسبات. 
وجاعت ازمة الغزو العراقى للكويت قبل ان 
يشتد عود الدولة الجديدة لتضيف ضغوطا 
عدة, خاصة مع تينى القيادة اليمنية موققا 
مؤيدا للغزو العراقى. . ولقد تمثلت ابرز 
الآثار السلبية فى: 
١.ضعف‏ كفاءة النجهاز الادارى للدولة 
الموحدة وعدم قدرته على انجاز المهمام 
المطلوبة منه, فاضملا عن تحميله لخراناً 
الدولة الكثير من الآعباء دون أن يكون له 
المردود الانتاجى أي الخدمى المناسب. 
" - بروز انقسامات داخل القيادة 'البمنية 
حول الموقف من الغزو العراقى للكويت. 


تصاعد ضغوط القوى السياسية 
خارج السئطة على الحزيين الحاكمين 
تحميلهما المسئولية الكاملة عن 


تدهور الاأوضاع المتزايد فى البلادء والنظر 
الى انجاز الوحدة باعتبارة مجد تشتيت 
جهده المنياسى 

عدم قدي الحزبين الحاكمين على 
التوصل أو صيغة تفكير متقارية حول 
طريقة ادارة مؤسسسات الدوا 


والاعلامية والامنية على الطرق الافريقية 
حمله الاندما وحل نفسه أو على 
الآقل تشتيت جهده [١‏ 

. . القصور الواضح فى استكمال بمج 
المؤسسات العسكرية, بل على العكس تاك 
وجود فجوة كبيرة بين الأساليب العسكرية 
والادارية وطرئقة التنشئة المتبعة بين 
العسكردين المنتمين الى وحدات من الجيش 
الشمالى سابقا والمنتمين الى الجميش 
الجنوبى سايقا: 

وكانت ابرق مثالبي القمرة الانتقالية 
تداعى الأوضساع الآمنية بصورة ة خطيرة: 
ألى الحد الذى بدت فيه حوادث الاغتيال 
الموجهة الى كوادر الحزب الاشتراكى 
بدرجة أولى وقبادات حزبية أخرى جزءا 
طبيعيا من الحيأة السياسية اليمنية. و! 
اثر هذا التستهور الأمنى على حالة 
الاستقرار الداخلى» وعزوف الاستثمار 
الخارجى عن المجىء الى البسلاد, رغم 
المحقزات الكشيرة التى احتواها قانون 
الاستثشمار اليمنى الصادر فى مخنتصف 
11 
الانتخابات الدرءانية وتعميق الآزمة 

تضاعفت هذه الآثار مع النتائج التى 
أقرزتها الانتخابات الثيابية الاولى التى 
جرت فى ظل الوحدة » حيث عكست النتائج 
فى شق منها روحا شطريةء تعثلت فى قركرٌ 
كل من الحسزيين الصاكمين فى مناطق 
جغرافية معينه هى نفسها مناطق دولته 

بة السايقة عن الوحدة. فضلا عن 
ضعق النائج التى حصلت عليها الأحرّاب 
ذات البرامج التحديثية عموما مقابل 
صعود نحم حرب التجمع اليمنى للاصلاح 













حسن أبو طالب 


الحمثل للتجمع القبلى/ الاصونى. ورغم 
وجود اسياب موضوعية فرضت هذه 
النتائج. إلا انها عبرت فى التحليل الأخير 
عن فشثيل الحزيين الحاكمين فى الإاتتشار 





ا ا ا 
ومن هنا و ما م و 
الانتخابات إلى ا 
يم 0 0 الى 1 

وربما أمكن النظر الى كلك النتسائج 
باعتيارها شسهادة شعبية لكل حزب من 
الحزيين الحاكمين فى انقترة الانتقالية 
بانه مازال يمثل اسلوب التفكير الأمثل 
لجزء من الشعب اليمنى يتركز فى 
مساحة حغرافية معينة. وببدو فى هذ[ 
الصدد تجرية ابناء المحافظات الجنويية, 
وهم الذين اعتادوا اثناء حكم الحزب 
الاشتراكي قدرا كبيرا من الانضباط 
الادارى والكقاءة فى ذا الخدمات 
التعليمية والصحية والمرورية, ونتظاما 
مستقر! للأسعار. وتواقر حجم مناسب 
من المواد الغذائية الضرورية . فخنلا عن 
استقرار امنى شامل.. وهى أمور افتقدت 
تماما فى ظل الفترة الانقصالية إضافة 
إلى بروز مشاكل حياتية غير محدودة 
نتجت عن اسلوب المركزية الشديدة التى 
اديرت بها ادارات الدولة المختلفة, والتى 
تركزت جميعها فى العاصمة صتعاء. 
وبحيث بات على طالبى الحاجات 

والمصائلح قى المحافظات الجنوبية 
التوجه أولا الى العاصمة, الأمر الذى زاد 
من الأعياء التى تحملها مواطدو تلك 
المحافظات دون مبرر. وقد انتبج هذا 
الوضع قدرا من المشاعر العدائية لهيمنة 
العاصمة, والتى بدت اقل كفاءة ‏ مقارنة 
بالدور الذى كانت تلعبه عدن كعاصمة 
للشطر الجنويى ‏ فى الاستجايبة الى 
حاجات المواطنين فى الممافظات 
الجنوبية المختلفة. وزاد من هذا الشعور 
العدائى التلكؤٌ الواضح قى تحويل عدن 
الى منطقة اقتضادية خرة, مثلما اتفق 
على ذلك فى اتقاقسيات اعلان دولة 
الوحدة. 

وتلخيصا لخبرة الفشرة الانتقالية 
والنتائج التى افرزتها الانتخابات النيابية 
التى جرت فى ابريل 1447. يمكن القول 
انها كشفت عن اسلويين متناقضين فى 
ادارة الدولة, وان كل اسلوب يمقد من حيثٌ 
جذوره الى تجرية التشطير ذاتهاء وان ادرز 
فوارق هذين الاسلوبين تكمن فى العلاقة 
مي - المؤسسي والشق الشخصى وفى 

ابرزت تجرية حكم الحزب الاشتراكى 

0 المؤمسى على الشق الشخصى: 
بدت تجرية الطرف الأخر على النقيضص 
تماما. 


فى هذا السياق العام تعمقت الازرمة 
السياسية لدولة الوحدة. والتى أخنت 
طريقة خاصة مع ما مسمى - صحفيا 
واعلاميا ‏ بالاعتكاف الثالت لعلى سالم 
البيض الأمان العام للحرْب الاشتراكى 
ونائبي رئيس صحجلس المرئاسة منذ 194 
أغسطس 1141, وأمتناعه عن اداء القسم 
الدستورى. وأصراره على البقاء فى عدن 
حتى الوقت الراهمن. فضلا عن عودة العديد 

من كوادر الحزب الى مواقعهم السابقة فى 
المحافظات الجنوبية. ومنذ الأآبام 0 
لهذا السلوك قامت رؤية الحزب الاشتراكى 
على اساس ان بقاء الييض فى عدن مرتبط 
بايجاد ج مجمل الأزمات والمشكلات 
التى تعانيها دولة الوحدة, وفى مقدمتها 
التدهور الأمنى وهيمنة العاصمة على 
الاطراف والنظر بجمدية فى اسلوب الحكم 






المحلى أو اللامركزية الاداردة وتفعيل دور 
المؤسسات السياسية والانطلاق من قاعدة 
توازن المصالح والايتصاد عن السيطرة 
العددية لطرف على آخر , وهو ماتم التعبير 
عنه فيما يعرق بالمطالب ال 18 . فى حين 
انطلق طرفا الاثتلاف الثلاثى الحاكم 
الآخران اى ال مؤتمر الشعيى العسام 
والتجمع البمنى للاصلاح ‏ من قاعدة أن 
الازمة هى ازمة شخصية بين الرئيس 
ونائيه » وان مجرد لقاء بينيما كفيل بحلها 
. ومع قتضاعف اثار الازمة ووضوحصها 
للعيان اقترب هذان الطرفان من الاعتراقف 


خارجية تعاملا مع الازمة باعتبارها حقيقة 
واقعة يجب معالجتها .ء ومن هذا قبلا 
بالمشاركة فى الحوار السياسى الموسع 
ألذى طالبت به غالبية القوى السئاسية فك 
اليمن . 
دلالات وشدقة العهد والاتقاق 

اثبتت التطورات المختلفة ان الازمة اكثر 
من مجرد سوء تقاهم بين الرئيس ونائبه » 
وان جذورها تعود الى تراكمات سابقة . 
والى قصور واضح فى 0 دولة الوحدة 
ذاخما. وان تجساوز تلك الازمة ئيس 
مسئولية اطراف الحكم الثلاثة وحسب , بل 
هو مسئولية القوى السياسية اليمنية 
جميعا .وان تجاوز اسبايها يستدعى 
بالفعل اعادة النظظر قى عديد من المسلمات 
السياسية والدستورية التى تحكم عدل 
دولة الوحدة . ولقسد بدت هذه الدلالات 
واضحة مع الاتجاه الى جعل مهمة الخروج 
من الازمة السياسية مرهونة بحدوث حالة 
حوار سياسى موسع . ونكون مهمته 
الرئيسية هى تحديد اسس بناء دولة يمنية 
حديثة . تستند الى ترسيخ الديمقراطية , 
والى المؤسسية والحكم المحلى الواسع 
الاختصاصات , والاستقرار والانضباط 
الامنى , واعادة بناء القوات المسلحة وفقا 
لمعايير الانتماء الوطنى والاحتراق المهنى. 
ورغم كل المصساعب التى واجهت لجنة 
حوار القوى السياسية والتى تشكلت فى 
نوفمير الماضى واستمر عملها متقطعا 
نا ومتواصلا احبانا اخرى » وضمت 
ممثلين عن الاحزاب السياسية فى الاكتلاف 
الحاكم وخارجه , وعددا من الشخصيات 
البارزة اجتماعيا وسياسيا , فقد لنتهت 
بالفعل من صياغة وثيقة «١‏ العهد والاتفاق » 
فى 18 بناير الماضى , وبالنظر الى اسلوبي 
التوصل الى الوثيقة وما تضمنته من اسس 
ومتعائقات يميعن الاشارة لذ اندع اي 

1 ان الوثيقة تتضمن عمل تاريخيا 
ستهدف اعادة بناء دوا الوحدة بنك 
شاملا وكليا ‏ وبحيث يتم من خلال اعادة 
البناء هذه تجاوز كافة اوجه القصور التى 
برزت طوال الفترة السايقة . 

ب ان مجرد التوصل الى الوثيقة . ورغم 
الصعوبات التى تحيط بعملية توقيعها 
رسميا يمثل منجز! يمنديا لا بقل قيمة عن 
انجاز الوحدة ذاتها . كما تمثل تجاوزا 
مرحلة خطرة بدت فيها المواجهة العسكرية 
والانزلاق الى مخاطر الدكتيت هى الاعنذر 


ج - ان الوثيقة باعتبارها مشروعا طموحا 
لاعادة ميكلة الاوضاع السياسية 
والاجتماعية والاقتصادية فى عموم اليمن 
. تجحل من الصراع المستقيلى فى اليمن 
صراعا شاملا . ومن هنا فان تمرير هذا 
الانجاز لن دخلو من عقبات وعثرات عدة - 
ويوضح الداخير في اجراءات التوقميع 
الرسسمى المدى العميق الذى ستكون عليه 
العقبات الاخرى فى المستقبل ؛ كذلك حجم 
الجهد السياسى المطلوب لتطبيق ينود 
الوثيقة تطبيقا اميذا وشساملا - 
د إن اسلوب الحوار السياسي بين القوى 
السياسية فى ظل مناخ تعددى يمثل 
الاسلوب الامثل لتجاوز الازمات السياسية . 
خاصة اذا كانت شاملة وتتطلب جهدا فوق 
العادة . 
همه ان التوصل الى هذه الوثيقة ساعد على 






ْ 


يكتيها : 


عيوننواب الشعب من الأغابيية والمعارصة وا 


الاستقلين 
مغتوحة على ما سيعلنه رئيس مجلس الوزراء الدكتور عاطف ١‏ 


صدقى غدا. تعقيبا على مناقشاتهم ليدان الحكومة التى حرص 
سرور على أن يعطى كل ثائب طلى الكلمة حقه 


كاملا فى إبداء راي فطالت الجلسات إلى أن بلغت ١4‏ جلسة ا 
تحدث خائها 712 عضوا. منهد هارا من الحرّب الوطنى وخمسة ' 


منحرب 
وجاعت مناقشات الأعضاء فى الأخير للمناقننة حافلة 
بالجديد الذى ينتظر ربودا واضحة وحلولا جادة دن الحكومة 


تشقّى غليل النوابء وتضع حدا لمطالبهم المتكررة التى تتجاهلها : 


الحكومة من سنة إلى أخرى دون حبور. 


3 ممارك لتشجيع 
م 


وقال الشواب إن حجم الواردات التى 
تدكلمصر ؟! مليار دولار. وحجمع 8 
الصائرات 5 ؟مليار دولارء وهو ما يشكلا 0 
عجزافى المسزان التجارى. الأمر الذى ‏ تنحى سرور 
التحكم التجارى الدولى. 

وتساعل للنواب عن العائد ذو الإضافة التى ستضاف للدولة إذا 
ما بيع فق شيراتون لو هيلتون للأجائبء وإذا كانت الحكومة 
تريد البيع فلصاذا! لادباع للشعب المصري؟ وقالوا ان هناك 179 
ملدار جنيه فى للبنوك, 775 منها بالعملة الأجدبية. 


ونساط النواب عن اسباب عيح عرض التقرير للذى اعدته ا 
اللجنة التى شكنها الكجلس لدراسة الإرهاب. وقالوا إن الإرهاب ١‏ 
ليس بسيبب القطرف الدينى فقط لكنه نتيجة كثير من الامراض , 


الاقتصادية والاجتماعية كالبطالة وجئون الاسعار والخلل بين 


الدخول والنلقات وعجز اجهزة الإعلام عن غرس القيم فى تقوس : 


الشباب. وقالوا إن المواجهة الأمنية ثيت بالدليل حتى الآن أنها 
غير كافية وانه أن الأوان لبجلس انحكماء ليتدارسوا الأر 
ومقولوا لنا كلمة سواء ونخشى أن تنقلب الأوضاع إلى حرب 
أشلية لاقدر الله. وتحدث الكثيرون. عن حقوق مودعى شركات 
توتظيف الأموال التى نساعت. وقانوا قدل ان الحكومة لا ننب لها, 
ونقول إن ل نكن الحكومة مسذولية قانوئية فعليها مسذولية 


نتمثل فى حملية رعاياها وإلاما كانت دولة وما كنا ' 


0 ويه وح وس اي سو عات 
اللشكلة, فمثل هؤلاء لا يفهمون إلاقى القانون وإذا أدخلناهم فى 


التجارة والمال فالأمر يختئف وهناك فائخى فى البنك اللركزى ١‏ 


حلت به الحكومة مشكة بدك الاعتماء, فلمازا لم تتخذ موقفا 


مماثلا مع مودعى شركات توظيف الأموال والعائدين الغلابة من ' 


العراق" وطائن الأعضاء نوش حد لمانا الفلاح من لرتقاع 


اسعار الاسمدة وللييدات ومشاكل مياه الرى وارتفاع تكلفة رى ' 


الفدان فى الوقت الذى لم ترتفع فيه أسعار الحاصلات مما جعل 
الفلاح يفكر قى هج رالارض والبحث عن مصدر رزق آخره ١‏ 
وطاليوا بود ضع حد لانحرافات القيادات المحلية وسد الثغرات 5 


فى قانون الإدارة للحلية, واتخاذ مواقف واضحة تجاه انتهاون 1 


مع إسرائيل قى ظل لتجاء إسرائيل إلى زيادة حجم توسانتها 
بخاصة الالسلحة 


و جم سان 10 التجاوز والشططخروجا ' 





آثار محمود فوزى البرذس تائب الوادى الجديد الاشجان 
عندما تحدث عن للوادى الجديد مؤكدا انه لاتتمية حقيقية 


على ارض الوادىا ملكا لكان وي اذ عن إنشاء واد 


حديد مواز لولدى النيل فى مسلحة: 
2 ولت لقا فى انعدو واشيرانهونح قي عام 1 
فى الوادي الجديد :0 الف دان مني ١‏ قلف قدان 


* يكو منطفة جكب ولكنللاسف ارات شو لصحو 
التى سمعناها وشعارات الثورة الخضراء كانت سرئيا 
ووصلت ينا اليوم آلى ان هناك 4؟ الف فران منزرعة فقط. 
+16 منها منزرعة حتى عام 15717 و 5١‏ منزرعة فى الفترة 
من /5 الى 1461ء فى لوقت الذى تؤكد قمنه الدراسات 
والبحوث الخاصةباكياه اكجوفية او بالخرّان الجوفى. 
وهو مورد ماثى وحيد على ارض الولدى. أنه يمكن استزراع 


11 


تسصسور ابر | صسور بسر خائيسسة | 
امممممممممم ممما الاااانااالللا 


التجمع هم كل أعضاء للحزب و١؟‏ عضوا من الستظين. ! 












سوه 


سسامى متولى 





تصقبب رئيس الوزرا.. هل يشفى غيل النواب؟!! 


على نواميس المجتمع. والذين يسيئون إلى الدديمقراطية يتسفيه 
كل مادو قائم والانتق اص من كل الإنجازات وتصيد الاخطاه 
٠‏ وقشويه الحقائق. 
+ وطالبو! يأن تتمكن اللجنة العليا لأشكلة يصجلس الوزراء من 
الانتهاء من مراجعة ترسانة التشريعات التى تردحم بها الحياة 
القانونية فى مصرء حستى بات من الحسعب على اتى مشتغفل 
!| بالقانون الإمام بهاء وأن تجد سبملا لتبسيطها وتوحيدها بما 
٠‏ يضمن تجانسها ومواكبتها لحاجات 
>< وطلبوا بوضع خطةقومية لمحو الآمية الأبجدية والأمية 
الثقافية, والعمل على محارية كافة صور الاتحراف, وتوفير 
٠‏ لخدمات الصحية والتعليمية ورصقف 
0 الطرق ود شبكات المساه والكيرباء إلى 
المناطق المصرومة. والتوسع فى إنشساء 
مناطق جذب جديدة للعمل بعيدا عن القاهرة 
وائدن الكبرى. 

والعمل على دعم التعساون النولى 
والإظيمى لمكافحة أعمال الاركليء وتهيئة 
مناخ عام للاستقرار المالى والئمو 


عاطف صدقى 
, مع العالم الخارجى إلى فائض. ومراعاة 

البحد الاجتماعى وان يكون فى مقسنة الاعشبارات في قطدية 
ا الإصلاح الاقتصادى. والحرص دائما على رفع للعاذاة عن الفئات 
7 صحدودة الدخل ود د تشجيع قيام اتحادلت للمستهلكين 
١‏ اللكون عادل توائن فى مقايل اتحاداث للندجين التى اصرح لهأ 


1 صولجهة الزدادات المتثائية فى الأسعار. وعدم فرض ضرائب 
اخرىتحت أى مسميات وإعادة النظر فى المعدلات السارية 
'. ا لكثير من الذضرائب والرسوم التى تثقل كاهل الفئات محدودة 
| الدخل وإعداد وتنقيذ برامج كاملة لمعالجة مشكلة البطالة على 
للستوى الأومى خلال خمس سنوات. وإنشاء صددوق للثامين 
٠‏ ضد البطقة. ولابد من النقلو إلى السياسات السكانية كجزء 
.| متكامل من برامج التنمية الاجتماعيةً والاقتصادية والثقافية. 


البشرية قثشاملة محورا لها ويتخار نوها إلى الذعليمقاعة نفته 
الحضارية. وان تستهدف تلك الانستراتيجية مناء الإنسان ليدع 
وتنمية فدرلته ومهاراته بحيث يتجاوز موقف المتلقى لثمرات 
العلم والتكنولوجيا إلى الإسهام فى انتاجها وتطويرها بالاعتماد 
على الابتكار ولئبادأة والتجسديد. وان يكون الإصلاح الإدلرى 
إصلاحا حقيقيا ولبس شكئيا, بعد ان سثمت الجماهير 
الشعارات الرذانة والبراقة مثل هز الجهاز الحكومي والذورة 
الإداربة وغيرهما. ولابد من إنشساء صددوق لموازنة أسمار 
الحاصلات الزراعية وضرورة الارنقاء بمستوى الإدارة الضريبية 
والعمل على نشر الوعى الضريبى والإسراع فى تنفيذ نظام 
0 السجل العينى والالتزام بعدم فوض أعباء جديدة على المواطنين 
.ا تحت أىمسمى. وبذل مزد يد من الجهود لإنجاح عمليات 
الخصخصة وانجازها وثقا للبرنامج للددد لها 


امتبح مجلس قدو سبق إلى مناقشة القضايا القومية الهادة 


ا ات ا 
موضوعية وعلى اسس وبراسات علمية سليمة, فتقد بدا المجلس 
مناقشةحجسادة 


اتفاقفية:الجات 





الاستثمار. واكد الدكتور خلاف مقدم طلب امناقشة. أن اتفاقية 


ادكه و اق ومني كن كفب هر موده 2000 «الجاته توفرحماية للدول النامية فى مواجهة ألدول للتقمة وتحد من 
العوينات. ولكن للاسف الشديد ما استّصلح فى الفراافرة لا 0 ا إلى أن يجي م جوع قط 
يتسجاوز! الى فنان !! والعسؤال للحكومة للوقرة ين بالضرورة التعامل مع سوق واسعة ذات قوة شرائية كبيرة تققدر على 


التنمية فى الوادى الج ديد ابن التنمية فى الزراعة أو 
الصناعة او السواحة.. فللاسف الشديد فوسفات لبو 
طرطور على ارض الوادى الجديد بدا العمل يه من عام 1476 


بصدق احد ان هناك بطالة على أرض للوادى الجديد. «يطالة 
ع ل مي م لكا 2 





إنولدى هذى اصبح قديما فيفل عبيون وهنك ميقو 
بصوت عال ان 4 مليون فدان قايلة للاستصلاح بالولدى 

ولايزرع منها الا 6 الف فدان فقط ١!‏ وان هناك موارد سياحة 
مختلف العصور التاريخية 


علاوة على 
المتدفقة ذلتيا من الآبار ولم يستغل ذلك حتى الآزا 


ارام . ا حنييس ١‏ فبراير ١‏ كليشتون يعد كبرصفقل + لبي ع الطائراست المرضي للسعورمية 


وس الجما و ارؤعريلى ا ئس سا صل : أنناء طرق ه للقااهرة سالا ,كن رعال اتحاد الصناعاتٍ المصردة ,, 
اسيم روات برأوت ' ونسالججارة نري عن سيب ن دنه 

نعم ريل ترس مملياته 52 طارأي عرينة وساويري دتمريراي يبظ 2 تسفوينةَ ميلع لالاعطيار وله على الشرياج الأمرياسة وللعرابت 
قز لك فإن أذانيا ومسا تتعمب ذلك وأضات أن 0 وانسرَضْل المباش لصا الصناعمٌ الرصريكية 


و زؤلب ونزعبرص جبكريننا والسادة وسار اوسا ي وأصها ب القرا .فى إسناد السروعان اللريقب: 


5 ف الباصاي وأوامالشرؤى - أن ستكرام المنججاي المصرية بأولوية طلم 


ب 3ت ا مش روعاي ه عبتولزكا نتصمولة مرو ض مديرءٌ من دوك أ وثبية تيع المنائه م أوامشرويع الوق رض كديا بسالافرام وا 


الى ينتر) ميالس ى علش العطاء 
»أن يلون ف أسواى. لاضيّواب اسرد كوالئص الت على الما فى العمزكاى المنا عبت - 


نعو بتكيف تار الصناعاب المومسة بالربطبات ولك التتغاوض ع مت ا موري فى عبالة ! تفاع سمرعل لستويد أوأية عرايق. أغى لس اباي نايع رك 


لمرلا العريية العورن رين مسساليئيسن أمإانب .. إننا 


حرة 0 كت دالفظ. الزى تالوم / عا لف صر يس الو راو 


.. ودننا هالي المع بالايتزام ف 


ناصة أن رول ال مرية ال اقتصادي تلتزم يلك فلتت را 


سَتْمْي د لْمَرْه السياسة مفاظلا ع ىاتتصارنا وعورسة غ لس سربية رلرنائنا 
ذه الى الْسرَجيل ال مبا لصاح شرها عي الصناعشٍ ف البيزد ميطف 


كا انال يحاض فى زلك حعاتفاقياي الهاي والاشان بلع اضرف عى (لد ري موسر 3 تراص بل يسنا #للمسحى ربا ا 


لكوئاي الضرية 


استيعاب الواردات إليها وآن التعامل مع سوق الدول الاعضساء في 
المنخلمة التى تغطى أكذّر من .6١‏ دن فلتجارة للعالمية من شانه أن يضمن 
قتطور أداء مشروعات الإنتاج فى محسر وفنح طاقات إذتاجية جديدة تعد 
السبيل الوحيد لزيادة فرص التشغيل نقوة العمل كما اشار إلى ان 
دخول الإنتاج المصرى فى حلبة ا منافسة الدولية يؤرى بالضرورة إلى 
الاستخدام الامثل للموارد المشرية والطبيعية التى تملكها مصر 
والمحتمل أن تتوافرلها مستقيلا, وان دصر حكومد و اجهزة انتاجية 
قادرة على التحدى بتعديل اوضاعها الانتقالية التى اتلحتها لتفاقيات 
المنظمة الجديدة لكى تكون أنشطتها الاقتصادية فى السوق المحلية 
والخارجية قادرة على المنافسا. واكد طلب المناقشة حسرورة إعانة 
النظر فى كثير من النظم والقوانين والسياسات الداخلية حنى تتواعم 
وتحفزج يود تعديل الأوضاع فى فترة دقبولة. وضرورة إعداد 
الدراسات عن موقف السلع الزراعية والصناعية الهامة إنتّاجا 
وتصديرا واستيراد! على أساس سلعة سلعة وفقا لبنود التصنيف 
الجمركى للسلع 

وكيفية الانتفاع بهذه المزايا وكيفية تعظيمها. . ولقد فح مجلس الشورئ 
لهذه القضية الهامة مناقشة واسعة اعتقد انها جديرة بالمتابعة والتامل 
للاستفادة هنكل ما يثار فيها من آراء وتوصيات واقتراحاتء حتى 


مع الكشف عن المزايا النسبية التى تتمتع بها مصر 


ونه حش الال ولي لريات اتقاقية «الجات: بالنسبة لمصير لن تتحقق إلا 
مع بذل الجهد لنكون منتجين ومصدرين لا مستوودين ومستهلكين. 


الطائرات المدلية للمسعسودية 

واشنطن . من حسدى فؤاد: اعلن 
الرئيس الأمريكى بيل كلينتون أمس 
عن اتمام التعاقد بين السعودية 
ع ديوينعء ووساكدوتائلد 


ديجلاس» لشراء ٠١‏ طائرة مدنية 


للسعودية بقيعة اي" بليون دولار. 
وكانت شركة «أيرياص» تأمل ان تفئوز 


بجانب كببير من هذّأ التعاقد ولكن 


السعودية فضلت عقد صفقة الطائرات 
مع الشركات الامريكية. 


انت الدول الأربع الأوروبية المالكة 


ة «ايرياص» قد جاولت الفوز 
ذا التعاقد الضخم. ولكن الرئيس 


2 
اق دالصامات الصيج 


















كتب ‏ عادل الددب: 
أعلنّ السيد صبحى احا وكيل 
وزارة التعلبيح بالجدزة ان القواغد 
الجديدة للاعارات تتخ سن الا دقل 


مصمشطواتف 

الا سكندرية , الغردتة 
مشر الشظبيخ 

امتبازامن؟ مكتارش 


الإفعين والجمعة 















(لبامين (لهليم 7 


يا لياملرن بتطاع الأصرزة التابمة ! لير بس ابلياخ 
تسد موك بخائص ١‏ تتهتعة إلى . 





و 
يخا 


واد كد 01 اذى 
77 


ماشوربة كاس الامنشاج ع 





وس بدلسن العاملسين 





3 تاريل لقا . 
الصا سي حكلاتم 

0-6 دف 
بك طبن 








ل ا ع 
“ 2 
2 0 
ام 2 


رحلة جديدة ..وخط جديداإل 


تن «. 
العسين 
بدولة الإمارات العيرية 
مباشرة كايوم ميس 


02222979220920 92792729( 272299292999 


ل 
اعتبارامن / 'أبريل العتادمٌ 2 

بأعدث طرانات الطائرات -الإيرياص ٠‏ ؟ 1١‏ 

م 

© الاهق/العين/أيوظجى/القاهق © 
5 إمتلوع التشاهق 82 م صيامًا ُّّ 
5 وصولكالمإن “لام # يعدالظهم * 03 
ع مصمالطواته - 
0 م 0 ب 
5 لتنا ب 
لمسم نسم [جام ! 


2 © 

عن عولية انسَاء قرع ربد 

للبنك وتعلوه عمارة سانية 
ممت 2 :شنا 


على راغى الرحتول امنا قصمه انشع يتاب معي 
اسم[ لسياطسًا ذبرسيراوا ةالشعريات: لطي سراد ميلم 
.8 عدن كابس الش روط وللوا مداه إى عرصل 
العطاوات بالبري ا سير ريما سوا سا يسرالزعما زمسترةَ من 
هرات السام رصبور_ءَ عن صى يي الي_بالسص ل العج| 3-3 
وصويةعن البطاق الضيريسه وضريرة بجردةٌ من بعاتم 
الم اسجلمتا وب التطباع امنا ص فى وظيروول م طكًا 
علير م النا تت أ ديام باب رللساراتيالعا مر با ليا روج 
ديرم الأبربعاوالوا ف ة 5 الساعرالتا لدعو عدوا 
مرا فج الغياريف .دان بشنت إلى أى عطار ررد بع طبعار 
الىرد أوَغيرالشعوب بالتامين الايتاك دقريسه 4 عير 
مرسوالعطيا و دشيلته ص رقن مفيو الم خوايتيطا رصان صا 2 
عن أخبرالبنوزت امعص 6 دعب مقيرا و مشروط ويا رىاتقعول 
طرة لش شوررس تاس فض الإطار دف 

تعب لواح البتله دالما يز رشم 0 سمط م روماحقا تح 


ول عه المنطير يه عاماز لون ا الإعلرت ٠‏ 
رللبتك اثى ك عبول ادر طن المطادووي اسل واللساب 





٠٠عاما‏ الحد الأدنس لسن الاعارة للوظائف المكتبية بالجميزة 
تطبيق نظام المدرس المساعد لرياض الاطفال والابتسدائي 








سن المتقدم للوظائف المكتبية عن 
:5 عاصاء والوظائف الاشرافية عن 
66. وقال انه تم توريع استمارات 
الاعارات على العامدين بالادارات 
التعليمية. على أن تسلم لادارة 
الاعسارات بالمديرية اول مارس 
القادم. وتقسرر تطبسيق نظام 
«المدرس المساعده فى مرحلتىي 
رياض الاطقبال والابتدائية 
بادارننى وسط وغرب. 
وقام وكيل الوزارة بتوزيع 
شهادات احتياز الدورة التدردبية 
بنجاح لمعلمات رياض الاطفال 
داس الخاصة 0 الهرم 
التدرى نت 1 دار إسيا. 
وتم أعتصاد شواعد الترشيح 

لوظائف مدير مرحلة ورئيس قسم 
ومدير مدرسة ابتدائى, وناظر 
ابتدائىي, وموجه قسم, ووكيل 
مشرف اول. ومتثمرف أول مساعد. 
على ان تطيق هذه القواعد من 
العام الدراسى الجديد. 


تهندتان بار بثهررمضان 
مز قيادةالمنطقةالجنوبية 
تلقى الرئيس حسنى ميارك برقية 
تهنئة يمناسبة شهر رمضان المبارك من 
اللواء اأركان حرب مدحث عبدالفتاح 
قائد المنطقة الجنوبية العسكرية. واللواء 
أركان حرب عبدالمعين أحمد حسن قاتد 
أركان اللنطقة العسكرية. 


وزير الأوقافيثهداليوم 
اللقاء الديني في بنى سويف 


الأوقاف وكوكبة من علماء الاسلام في 
اللقاء الدينى للوسع الذي يقام بس 
مدرسة الشهيد نور الدين عبدالعزيز 
بيئى سويف يشباب المحافظة ورجال 
الدعوة من خلال المؤتمر الموسع لشرح 
ومناقشة قضايا الشباب فى الفترة 
الحالية والاسلوب الأمثل لمواجهية 
التطرف. 

كما يرد الوزير على الاسئة التى 
توجه له. وسيشهد المؤتمر المستشار 
عبدالقتاح غلوش محافظ بنى سويف 
وكبار القيادات التنفيتية والسياسية 
بالمحافظة. 


مهران يجري مباحثات ببريطانيا 
حول المؤتمر الدولى للسكان 
يقوم الدكتور ماهر مهران وزير 

السك بزيارة لبريطانيا يدعوة من 
الحكومة البريطانية بعد عمد وتستغرق 
سبعة أيام يلتقى خلانها مخ زراء 
الصحة والنتمية وبعض اللمسثولين 
بالحكومة . كما سيقوم أيضا بزيارة 
أسكتلندا. 

وصرح السفير البريطائى 
كريس وفر لونج بأنّ السئولين 
البريطائيين سيبحثون مع الدكتور 
ميران ترتيبات المؤتمر الدولى للسكان 
والتنمية والذى سوف يعقد فى القاهرة 
فى سيتمير القادم. 


خطة لتنشسيط السيساحسة تتكلف '؛ مليسون دؤةر 
تمتيق عائد مقداره ؛ مليارات دوكر حتى عام 7؟ 

كتبت ‏ نهال شكرى: 

اكد سيد موسى رئيس هيئة تنشيط السياحة؛ أن الوزارة تركز فى العام 
الحالى على ست أسواق رئيسية مصدرة للسياحة الى فصر وهى: الولايات 
المتحدة الامريكية. وبريطانيا. والمانياء. وايطاليا؛ وفرنساء واليأبان, الى جانئب 
تدعيم الوجود المصرى فى اسواق جديدة تشمل افريقيا 


وروسيا واوريا الشرقية وامريكا اللاتينية, وهذه الخطة تتكلف 55 مليون 
دولار, مما يؤدى الى تحقيق عائد سياحى قدره ؟ مليارات دولار حتى عام 
4. وقال فى كلمته التى ألقاها أمام اللجنة الاقتصادية للحزب الوطنى فى 
الذى عقدته امس برئاسة الدكتور سمير طويار ‏ ان وزارة 
السياحة تستهدف اعادة التدفقات السياحية الى ما كانت عليه. والعمل على 
تنشيط السوق العربية عن طريق القوافل السياحية ويرامج الاستضافة 
والاعتماد على دور اكير للقناة الفضائية. 

واوضع ان الخطة تستهدف الوصول إلى 5 ملايين وى 
مليون ليلة سياحية إلى جانب تحقيق العائد كدخل سياحى. 


اجتماعها اللوسع 





يعد الاتحاد العام لنقابات عمال مصر حاليا مذكرة 
لعسرضها على الدكتور عاطف عبيد وزير قطاع 
الأعمال العام تتذسمن زيادة ممثلى الاتحاد فى 
عضوية مجالس ادارة الشركات القايضة على ضوء 
الدمج الذى حدث بتلك الشركات مع مراعاة التمثيل 
كل شركة قابضة على حدة حرصا على 


النوعى ذ 
مصلحة العمل والعمال. 


صرح بذلك محمد مرسى الامين العام للاتحاد 
خلال الاجتماع الذى عقده أمس يرئاسة السيد 
خيري هاشم نائب اول رئيس الاتحاد ويحضصور 
ممتلى الاتحاد فى مجالس ادارة الشركات القايضة 
والجمعيات العامة يها والذى ناقش الاوضاع 
الاقتصادية التى تحيط بالشركات التابعة. 

وتقرر انشاء مكتب قنى متخصص بالإتجاد 
لدراسة أوضاع شركات قطاع الاعمال العام والعمالة 
بها على ضوء تقرير ممكئ الاثحاد فى الشركات 
والملاحظات التى ترد عن النقابات الحامة في هذا 


الخصوص. 








مم 9 


أسيوط من سعيد حلوى وموسى بولس: 
أعلن الدككتور محمد على محجوب وزير الأوقاف أن الرئيس 


حسني ميارك لا يفرق فى قضايا العمل الوطنى يين مؤيد . 


ومعارض: ويقدر صوت | لمعارضة البناء ويعتبره إضافة إيجابية 
لرميد العمل السياسى فى هذه الرحلة التى تحتاج الى صدق 
مع النقس ولخلاص لقضايا الوطن لآن جميع آيناء مصر يعملون 
تحت مللة الوطنية القائمة على الاتتماء للوطن. 

وقال- فى اللؤتمر الشعيى الذى عقد بمدينة اسيوط أمس - أن 
جماهير مصر فى كل مكان حريصة على ديمقراطية البناء والإنجان 
التى تعزد الاستقرار ولاتهز الكيان الوطنى وترقض يإصرار 
ديمقراطية الفوضي والأمواء التى تستغل مفاخ الحرية لهدم للبئاء 
وضرب الاستقرار وتخريب ما انجزه الشعب المصرى بعرقه 
وكقاحه على مر السنين. واضاف أن الدعوة الاسلامية بمفهومها 
المحيح تتولاها الدولة بكل جدارة وتؤديها بكل لقتدار الؤسسات 


الدينية يدعم غير محدود من الدولة ميزائية مالية فاقت للصو؛ وكل ! 


مزايدة للانشتقاص من بور الدولة فى بعم الرعاية الدينية هدقه 
الإثارة والتشكيك فالحكومة تقوم بدورها كاملا فى دعم الدعوة 
للديئية وسساندتها. واكد فى اللقاء النى شهده أمين عام الحزب 
الوطنى بالمحافظة وكاقة القيادات ‏ أن تصدير الارهاب الى مصر 

مؤامرة خبيثة على شعب مصر. والتصدى له ومواجهته ولجب كل 
المصريين مهما لختلفت اتجاهاتهم. وتعددت أحزايهم فمصر بلد 
الجميع ومستقيلها أمانة فى أعناق كل للصريين. 

وقال فضيلة الشيغ اسماعيل العدوى خطيب جامع الأزهر 
الشريف. إن أخطر ما يولجه أمة هو للساس بالعقيدة والتشكيك 
فى إيعان الثسعب ولا يمكن لغير عام الأزهر الشريف للقاهم 
والواعى لأمور دينه وحقيقته أن يمسك بزمام الآمور ويعيدها الى 
حقيقتها ولن نترك الساحة؛ لغيرنا من غير العلماء ليقودوا الدعوة 
وتوضيح الأمور. وأضاق: إن ولجب العلماء شحذ همة الآمة بكل 
طواتفها للواجهة كل فكر منحرف ومولجهة ما يلحق يالامة من 
أضرار وأن يتمكن البلاء من محر طالما توحد للعلماء فى مواجهة 
الخطر ولم ينفصلوا ف لجا حي هي 

وقال إن للرحمة بين الناس ولجية تغيب الرحمة, يفيب 
معها القكر المسحيح وككما تعود ٠‏ متصادق الانجازات فى كل مكان. 
وكلما زادت مساحة الاتسانية والمصير الواحد نجحت مصر 

للسلمة وللوحدة فى تخطى الحسعاب. 0 

وقال الدكتور اسماعيل مسلام رئيس لجنة الصمحة بالحزب 
الوطنى: إن استشعار المصرى للخطر هو مسايميزه عن بقكية 
الشعوب عير التاريخ. ووحدتهم وتكاتفهم ساعة الخطر سيتطم 
منها العالم كه. و آقساف أنه من هذا للتطلق يجب على مصر 
للوحدة يكل أينائها وطوائقها أن تعي لاستقيل وتعمل بكل 
الوسائل للعلمية والعملية لاقتحام الغد. 

واشار الى أن الفساد الذى تتحدث عنه كثيرا هذه الآيام هو أحد 
نتسائج الديمقراطية وحرية الراي التى لولاما لما تحدثت 817 
صديقة ومجلة تصدر فى مصر حاليا بكل لحرية ولا استمعت 
القيادة السياسية لكل رأى وتحققت منه واتشنت القرار المناسب 





أسوان وقنا من محمد 
السعدد 

افتتح المهتدس سليمان متولى وزير 
النقل وللواصسلات والطيران للدني أمس 
طريق إدفو كوم أميو بطول ١-‏ كيلو مثرا.. 
ويريط محافظات قنا وأسوان والبجر 
الأحمر عن طريق ادفو /رمرسى علم. ويعد 


فيرايرع199 
ا محجوب والعدوى وسلام فى مؤتمر شعبى باسيوط: 
بسبسارل 3 يفسرق بين يسؤيد ومسشارض فى قضابا الفسمل الموطنى 
تصدير الارهاب لصرمؤامرة خبيئة وواجب الجميع التصدىلها --0--50 ل 2 








' مصصر فى سبيل انطلاقها للأمام. 


افعام طريتين بالعيد بطول ؟؛ كيلومتر وليف ١‏ يون تنب 



























ربط شبكات القشسرباء الاتليصسيذ بالشبكة الؤهد 
تحسين الفدية وتأبينها وتوفير بصادر جديذ: للطاقة .. 


حمد هاد 3 
كتب َ! 59 الكهريانية الاقليمية باللحافظات والنااة ٠"‏ ف 


مصادر جديدة للطاقة اللازمة لاستصلاع 5 
0 ماهر اياظلة ٍِ 
0 للشباب. عن نك ان هر أي لذي 3 
الكبرياء والطاقة عقب اجتماعه أمس 2 هيئة كهريا 0 المهتسض. .. 
السحيد . وآضاف أته تقرن رد يط الشديكة الكهريائية المحلية قظة الببجر 1 
الاحمر بالشبكة للوحدة للدولة عن طريق عدة مح ري ين جيذ العالى عن . .: 1 
السويس الى العين السخنة ومتها متها إلى الزعقرائه. والخط الثاتى من قنا الى سفاجا 
ثم القردقة. والثالث من محطة كهرياء الكريمات لشمال الصسعيد الى الخردقة. 


بشأنه فى الوقت الذى لم تغلق صحيفة أى يعجر على رأى كاتب 
فيها. وأكد أن مصر يكل محافظاتها وضعت أقدامها على الطريق 
الصحيح يالفعل يعد معاناة من أجل القد والشياب وطالب 
بتشكيل مجموعة عمل من الخبراء وا لختصين لوضع خطة عملية 
الاقنجام القون القادم تنْحد فى اعتيارها إلقوى لاعالية والاسلامية 
والعربية فى للستقيل من نجل تحويل مصر الى قوة اقتصادية 
كبري خاصة واتها تجمع قى لرضها كل متابع التقدم. 

واعلن السيد سميح للسحيد محافظ أسيوط أن الصورة اليوم 
تغيرت كثيرا عن الأمس الى الاتضمل ومحاور التتمية يدات بالفعل 
فى عاصمة الصعيد وجات البدلية يتوفير 5؟ الف فرصة عمل 
للشياب الياحث عن فرصة ععل من أنشاء ل مناطق صناعية 








وززبة بسكن ف اكراكق 






استثمارية يميم المحافظة لنتهى بالقعل تزويدها بالطرق وللكهرياء ا 5 1 
وقيرها تئر االستشر وفك هيلات تشمهها له الحو من لجل .“لهي 1 لتعاونيات جتسيريتت : 
التعمير الجاد وزيادة قرص العمل بالاضافة الى تخصيص اكثر 5 0 
من 5 ملابين جثيه لتعمير بيوت ألله خلال عام ولحد من بينها لك 0 0 الا 
مليين جنيه للستكدال مسجد جلال الدين السيوملى وحده وأنشاء 2 
1 ان 4 

0 من اموا با ليسا اد ف 1 الامستت أن 

لبتاء اسيوط ولكن هناك مخطط يتفذ يستهدف ف 0 ١‏ 
يا فين ما لجنا الات لوب ماما ييح تقلنعن اسع باشزاد املق نعنا تصائح اطبيشة" 


الآن بالفحل. وطلب الاعلام الغربي ان يذقل الصورة «صادقة دون 
مبالغة ولايقوم بتضخيم الاحداث وتحميلها اكثر من حجمها 
الحقيقى. مؤكدا ان يعض وسائل الاعلام تتعمد تشويه الصدورة 
كجزء من مخطط عالمى يستهدف زعزعة الاستقرار وهدم البناء 
ولكن للشعب واع لم يدبر له ولن يمكن اعداء مصر من تحقيق 
غرضسهم ويتعاونون معا من لجل نستكمال تغيير الصورة إلى 
الأقضل وتفويت القرصة على آعداء مصر. 

وتحدت للدكتور فتحى عامر وكيل أداب الزقازيق عن الاتتماء 
لنوطن وقواع ده واصوله ويعن الانسلوب للذى .جاء به الانسلام 
للمعارضة واسبابها ودوافعها يما يحقق الصائح العام للوطن 
والواطن فى النهاية. واكد أن الانتماء لايعنى التصملب على راي 
معين ولكنه اليناء والانتاج وزيادة للدخل القومى والنهضة العلمية 
والثقافية والاقتصادية وبقدم مصر فى كل مكان وغير ذلك لا اتتماء 
لمصسس أ لأرضها ‏ وطالب المشككين فى كل انجاز أن يراعو! الله 
وضميرهم والا يكوتوا سندا لأعداء مصر فى الهدم والتخريب بل 
يتلاحم الجميع من أجل تعميق الانتماء وترسيخه. 

وأكد للسفير نبيل بدر مساعد وزير للخارجية أن لليالغة فى 
تضخيم الاحداث لاتفيد نمدا يل تضسر كثيرا فى تشويه صورة 
محر بالخارج. وهى يكل تاريضها ويكل أصحاب الاديان على 
أرضها رمز فى السماحة والوسطية والاعتدال. وهى الآن قي 
حاجة لكل من يقدر على العمل لتصسحيح المسورة ومولجهة 
الاحداث العارضة. وقال إن قيمة مصر فى ذاتها وحضارتها عير 
التاريخ وهو مايعين للخارجية لنصرية فى عملبا يالخارج فى 
مولجهة التحديات للتى تمر بهاء وتعاسك الجبهة الداخلية والوعى 
اللا بيهر لشابي مصر سيكون السند الأساسى لعبور ما يولجه 








تللم عن 8 
0 ينات عاد رصت 54 
5 بلاق أب شر مق 
وكسياءد - مأشياءأقرق - 
ولس الا الأ 1/15 /ْ5 لت 
تل اسة الكروط يباك 0 ٠‏ 0 ع 
© إدارة أعناى الايستغاء - برع كه الي : 
بيذ كنيو اليل تليقون م -ق يع لام ١«اقكلاد‏ | 
© عقر اليتك الما : م جاع زراقرجيئ/ما دوق 
القالمة تليفون ل ولا مس فاكس 0094 


نينقت بصدزع بال و7 موص 
0 . م 3 








السرم الثّان 
0 2 











الطرق وألكبارى ‏ طريق اسوان /السد | ' 
العائى يطول 77 كيلو مرا ويعد مدخلا 
جديدا للدينة أسوان وسيؤدى الى تخفيف 
الضغط على طريق اسوان ‏ الخزان 
3 «بالاضافة فلى أنه يعد مدخلا الى طريق 
أسسوان/ وادى حلفا . وتكلف ه ملايين 


ا للوزير أنه سيتم فى مارس اتقادم 


8ش > اران 






















كد يو ل فلج السرلس "ماياو' 








مريانا عحيونا مهما يخيم اجات الاتتهاء من رفع كفاءة طريق كوم لمبو ‏ 1 1 
انية ليه. َ بينة ناصر يطول ١١‏ كيلو مترا وتكاليف 7 0 دل طبارم _ ١‏ 1" 535 
ومصسرح الوزير بأن الطريق يتسصل جزمامن الطريق الرئيسى القاهرة-السوان لل ل ا شايع فلسطضس - ا لشطرا لايع المعارى اكد 
بباريقى 0 -واني علدا . وتكلف الطريق الجسديد <١ ١4‏ سيتم الانتهاء من طريق توشكل للعوينات 5 كبا لفالندقة 2 
بادى - الرديسية ‏ ويلانة . كلابشة ٠‏ يطول ٠٠١‏ كيلو متر وتكاليف 0١‏ مئيون تلن 
بالاضافة إلى مناطق الاستصلاح الزراعيى 1 كما أفتتح الوزير يرافقه السيد صلاح يت كوي هزايرة 0 ع ع 
٠‏ | والتوسع الصناعى فى للتعلقة. ويؤدي إلى ٠‏ محسباح محافظ آسوان وقيادات هيئة «٠‏ كيلو مترا ويكظيف ١5‏ مليون جنيه, وجراية سبارامت رلوك وم ردن باص وأتيدياء ونقل 
اللعايد الفرعونية يايفو الي جإنب كونه , 0 وطريق المع ابد . كيلا بطيل * :1 ا ١‏ 
٠ 5 : :‏ [ ناحية لخرى تققد للهندس سليمان متولى سَّفيىعيا مقس لوط مشرنة نم 
انط العهرا فنا علس التقذلنالكا اطالشايرة | اسن يرافعه محافظقنا اليد 0 
خرائط للبمح العبرانى للوقوف على يأك شاشر | اس يرائت م انطع سيد يري تو رمرة سر سو تقر سه وار 0 


كتب ‏ عب دالهادى تمام: 

تقرر اعادة تحديث اعمال الرفع اللساحى لمشروعات تطوير وتجميل شوارع 
العامسمة. واعداد الخراتط الاساسية لعملية السح العمراتى للوقوف 2 
التعديات على املاك الدولة. ومخالفة قوائين البناء من حيث اليناء على مساحة 
المنافع أو الارتقاعات. ومدى نسبة التلوث البصرى باحياء القاهرة المقتلقة؛ بهدف 
اعادة الوجه للحضارى للعاصمة. 


صرح بذلك السيد عمر عيدالآخر 
محافظ القاهرة خلال اجتماع اللجنة 
'العليا للتجميل امس. واضاف أنه سيتم 
حصر كثافة المرور بالقطاعات واماكن 
انتظار السيارات للتعرق على مدى 
حاجة بعض المناطق لاقامة ساحات 
' انتظار يها واللساهمة فى خلخلة كثافة 
المرور. وطلب المحاقظ سرعة الأتتهاء 
من إعادة تطوير شيكات الاتارة والمياه 
والصرف الصسحي. ووضع ضسوايط 
صارمة للتعديات على هذه المرافق. 
والزام الهيئات الخاصة بهذه المرافق 
يوضع حدول زمتى لاعمال الصيانة 
وعدم السماح باعمال الحقر الا من 
خلال التطوير الشامل لهذه المرافق 
والانتهاء من الارصفة الملخصصة 
للمشاه لمنع سير المواطنين ينهر 
الشارع. ومعالجة واجهات المبانى 
ومداخلها . 


والشرق الاقصى 


الف سائح و 





20 1 5 25 حت الرؤايط بين نطانيا . 
ونسدا لستسصسانى لس الاردن وزدر اله حة يفاجئ قن شية اليكرى: ين مصبر ويرن 
11 إغادة تشكيل اللجنة الها لمشروع أبحات الملظار يا ولجايه الفنية | سلسسلة ندوات حول : 
اقتضادى بوك المنيد لدن |" كت متحمد حفسة تطوير الس عليمبالاذاصسة أ- . 
ابو لعز وقيل امل مزارة ا سد الدكتور على عيدالفتاح وزيو الصحة قرارين باعادة تشكيل اللجنة العليا تقدم الاخبار المركزية بالاذاعة سلسلة بتعقيبته 9 !ك2 
ورئيس قطاع التجارة الخارجية فى | لشروع ابحاث البلهارسيا وتشكيل اللجان الفنية للمشروع.. وقام صباح أمس | كندل الدفاايا اولوقي املد 5 8 
رتل0 ووم | ميارة مفاجنة لستشفى منشية لكر أل ثيه شكدى من أحد الاي من | كدودن افيه ل ا م4 > 
ويشارك الوقد قى اجتماعات اللجنة | العيادة الخارجية. وطلب من مديره موافاته بما إنتهى اليه التحقيق قى الشكوى, امم 2 عدم : نَ 
التجارية للشترك بين البلدين على | وتوقير إحتياجاته من الادوية والستلزمات الطبية التى الى نقحا فى ممه | يشسعرك فى هذه الندوات الس_ اد السرئة جهيي 7 
مستوى الخبراء للتحضير لتوقيع | والاهتمام بالعلاج المجانى والعمل على راحة للرضى. مصصطقى كامل مراد عضو مجلس 
- .1 اليروتوكول التجارى الحديد النتطر وصرح الدكتور طه عبدالجواد المدير التنفيذى لمشروع أبحاث اليلهارسيا بان ورى والدكتورة متى مكرم عبيد م مو هه 
توقيعه بعد تسوية الخلافات بش أن | الهدف من القرارين اللذين أصدرهما الوزير هو إضافة افكار وسياسات جديدة | لمر و ا ا ل هلز عن حاجنها | ى 
القوائم السلعية المعفاة من الجمارك وفعالة للمشروع قى الرحلة القادمة, حتى يمكن تحقيق الأهداف المرجرة فى التدعليم وحسسن رضسوان وكيل لجنة . إم: 
بين البلدين. 3 القضاء على مشكلة اليلهارسيا فى مصر. وستختص اللجان الفنية بمتابعة ما تم و حصا و ا ع 
كما تتناول الاج ماعات بح | التوصل اليه فى البحوث الجارية وتنفيذ يدوك جويدة وزاك فى ماما | عضو مجلس الشورى عن الوقد. واحمد ٠‏ > اعم إن« * 
العلاقات الثنانية ين اليلدين خاصة | إستخلاص اللقاح وتطوير وسائل التشخيص الناعى ووبائيات اليلهارسيا | عبدااحليم الخبير بالركز القتومى 
فى المجالات التجارية والاقتصادية. الشاكل 0 اسان و صو نل لدراسات الشرق الاوسط و به 
.- 5 - ا كد 5 لع ظ سي 5 # 2 ٠.‏ 
اتعاد العمال يطلب زيادة ممثليه هينةحمايةالشواطىء تدرس فلن ,. اه بسنوات ع 
بمجالسإذارة الشركات القابضة تعديل قانون امنشأت بالسواحل امار ت المَاليَك 1 
كتب ‏ هيثم سعد الدين: ْ كدتبت ‏ ماجدة حستين: 





كتدت - متى الشرقاوى: 
قررت وزارة الادارة المحلية عدم الاستمرار قى تمويل 
الصناعات الحرفية حيث أن الصندوق 
الاجتماعى للتتميية قرر ان يكون تمويل مشروعات 
الصناعات الحسغيرة عن طريق البنوك مباشرة مما يؤدى 
لى زيادة للفائدة على الشياب يمقدار ؟/ مصاريف 
ادارية. بالاضافة الى تعقيدات الا جراءات فى البنوك 
وفعدان الشباب معاونة الحافظات فى تلقى الطلبات 
ودراستها ومعاينة الوقع ثم شراء المعدات. وللتايعة 
ا مستمرة حتى سداد القرض حتى أن بعض الشياب 
فضل ان يعيد القرض الذى حصل عليه. حيث بلغت 
قيمة القروض التى اعيدت للصندوق الاجتماعى - 1٠65‏ 
آلف جنيه. وكان هذا المشروع قد تقذ فى 71 محافظة 
ومديئة الاقصر ثم حصلت 15 محافظة على قروض دفعة 
ثابتة. ويحصلت ؟ محافظات على قروض دفعة ثالثةء 
بالاضافة الى انه يوجد مشروعات فى ١7‏ محافظة فى 
' اتتظار توقير تمويل جديد لها. 


سواحلها. 





تعد هيئة حماية الشواطىء حاليا دراسة حول 
تعديل اللائحة التنفيذية للقانون [17] الذي يحظر 
اقامة أى منشات لمسافة ٠‏ 
خاصة فيما يتعلق بالمدن ذات الحيز العمرائى الجديد 
والتى تتحمل الادارة الحلية بها مسئولية حماية 


واكد الدكتونى مهتدس سعود مصطقى الخقيف 
رئيس الهيتة أن التعديل يستهدف رفع المعاتاة عن 
المواطنين فى تلك المناطق ويمكتهم من تعلية المبانى 
وفقا للمواصفات التى تقرها الادارة المحلية التى 
تتيعها المناطق الجديدة. 

وقال ان دراسة التعديل تضع قى اهتمامها حل 
مشاكل المدن السادلية مثل الاسكتدرية. ويورسعيد. 
مشميرا الى أن القانون الحالى يحدد مناطق الحظر 
فى المناطق القديمة أو الجديدة مع أن لكل منهسما 
ظروفه. وأكد استعداد الهيئة لاقامة أعمال حماية 
السواحل فى المثاطق الجديدة او من خلال المحليات. 

















فيا مرئةصى ررك 0 
ا بالإضاوات وريب اران ا واليوم اليم ا مساق 


ونتكلف مليارا و 440 مليون جنيه ومن وافوضع ا 
و 1 0 م 
ع و ا 0 و ذلك فيماعدا لوط وأحد سضمن سبع 
ل | | شتاة من السوق لعلو طااصة المع الجر 
وللجارى الائية التى تعترض خط سير تياع لرطابت الومرات عبسب هالتبا د لادب مرش 
الع العيد ع تتلا محماتين نهاتيتين 0 ب 
الركاب واليضائع. ع 

إوادة عنامت النرية بالعنوان عاليه نوصل ا 
منحة للطلاب المسريين | .وغ رموعر لؤستيومالظ املف يوم 1986/8161 والعايم 
للدراسة فى المعاهد السريطانية رامن بص .| 1 0 كل هوموطع 


صرح السفير البريطانى كريستوفر 
لونج انه سيتم قرييا ارسال خطايات 


بلراسة الشروط العامة 


للخريجين المصريين الذين تم اختيارهم لشي ظايط يوبانهزناواللافي. 0 الماع . 
ناس لض دسي قلي وري | ١‏ الثاتيعغرة لور وف ابت لتر 


الخارجية والكومتولث. وقال السفير إن 
يرنامج المنح أصيح اسمه الآن ممتح 
تشيفتينج الدراسية البريطائيةه واكك 


العامة للبم ولخدا ريات بافقال 7 


: 0 
0 أل 
مي 


4د كتوص أوافظة القيزة : 
تي الطلبات مضا عأ بواكافة الات وشواوات 


٠‏ متر من الساحل. 









البرك وصور مسية عديية مع رضي تلييوين م 
لابه كي يل الات : 


: ساب مغ اراب /عيران نان /اللرنرسين‎ ١١ 


ف موعر اقصاه أببوعات . 











7ب مكب حساك مقرم يا ا 0 ا ل مي سي يي ممه شع ملاع اللي لال الس سيا 


الجر اندم راسي 


لقس شتوى معتدل | يسود بداية الأسبوع استقرار فى الأحوال الجوية 


ا ل إلدلة لف تلطه لك 


افتمامات ألناس 
























فيكون الطقس شتويا معتدلا نهارا باردا ليلا وتقل 
ع الرؤية بسبب الشايورة لشوائب العالقة على شمال 
الرؤية يسيب الشايورة | البلاد والرياح شمالية شرقية الى شرقية تتحول الى 
الائية صياحا والرياح جتوبية غربية فى نهاية الأسبوع وتتراوح الحرارة من 





شمالية شرقية خفيفة 


5 ١لا‏ #شمالا وبين ؟7 ى 75 يالوجه اليحرى 
همعتيللة 


والقاهرة وبين 75 و18 يالصعيدر. 


[] صرخة خطيرة لادارة تنفية الأحكام.. فى آخر تقرير لها وضبعتةاخيرا أمام وزير الداخلية: 


سككوم نه معوقات يالغة التاشير وراء تآخر تنفيد الأحكام | 
| مطلوب مواجهتها بحلول صاسية وعاجلة 0 9 


















كفت ادا من اقيض على المحكوم عليهم يها وابدا مواق 
السجون لتنفيذهاء وتحصيل المبالغ المحكوم بسدادها فم تنقيذ 784 القا و4557 حكما من 
اللحكام. خلال حملات تعاونت فيها الادارة 
5 مديرية امن بالمحافظات 
د - 0 اداع ادارة مباحث تتفيد 0 5 شه الوجهين المشري والأقيلى في 
نَ تحصيدل مبالغ مجكو ادها 
لع عنهم لو من لوق العلوية عنيوب وتفا دنفيذ 44 حكما من بين 75 مطالية تلقتها الادارة من مكتب ا ا ا ا ال 7 
وقد جاء 2 الوح ولو الى لين وات 2 - كما ] الداخلية جنيهات و١؟‏ قرشا- : 
دقول مدير الادارة اللواء فاروق المقرحى - من خلال | تنفيذ 0؟ حكما جنائيا و4117 حكما با د ا الذى إلى 1 
الدراسة الدفيقة لخئروف وملابسات الاحكام النهائية التى ا بين هلدا بلاغا تلقتها الدارة عن احكام ذه اشر كن ف من ار 2 عش ا : 
ا ل ا ا اه ع ا ا وو 
5 ا ١‏ عيو الاشتماه بدقة بيانات 
: عدسة الفنان:أنطون ألبير اورنتك 76) عقب 


ا الس لاا لات الا لاط 




















0 يدون تعليق » 
الم 0 الل .ها «ههدسدا اع 1 







ع لنت 












تقوم النيابة ا أورتيك 
0 نيابة الى الشرطة وهو الاورتيك 
الخاص بالمحكوم عليه غير موضح يه 
بعض الييانات الهامة مثل : الاسم 
رباعيا با وتاريخ الميلاد ومحل الاقامة تفصيلياء ورقم اثبات 
النطاقة الشخصية واسم الضامن للمتهم وبصمة الابهام 
واستمارة التسجيل الجنائى. ويؤدي ذلك الى كثير من 
الموائق فى تنفيذ الاحكام بالاضافة لعدم اتباع الطرق 
السليمة قى اخلاء سبيل المتّهم بالتضمين عليه يواسطة 
قامن معروق او بواسطة احد رجال الأدارة رغم صدور 






















ل اظهنمقانا وطبجدوم 5 لفننيلفا 
:191787138131277 


تعليمات من وزارتى العدل والداخلية قبد اى محضر الا - الموا القنوات ١‏ 
اذا كان مرفها به اورديك 5 نيابت ولك حدم لبور ا 00 والمرارة 0 ت للرارية 
محضر فى القضايا المنحسوص عليها الا بعد تحردر استمارة 1 









تسجيل جنائي حتى لا دقوم أى متهم بالتلاعب فى البيانات 


الاساسية فى اورنيك 6! نياية. ستففو بر : ١‏ 


- علبه مستفلا اجراءات المحاكمة مركزٌ زرع العدسات والعدسات اللاصقة | 
«الأحكام أ وحدة متكاملة للمناظير الضوئية 


لهند ات لفنين 


المعهد القومى للأورام 









يدون جراحة او تخدير 








بتطلي هذ ١‏ ة تعديل بعض مواد مسج عت 5 جامعة القاهرة 
الاجراءات الجنائية لها تمثل نشرة 2 ف محال لان نقابة المهن العلمية 6 لك اللي يعلن المعهد عن تشغيل مستشفاه' 
من تدفيذ الاحكام حيث يخلى سبدل المتهم عقب كل اجراء من دش بستان الدكة - اش الالفى أ. د هحمل سلامة الجديد والذى يقدم خدماته بالمجان إلى 





























لجراءات المعارضة مما بوحجب اعادة ضبطه ت 900١١175‏ - مبوزيو 

وهذه الاجراءات نشكل معوقا بالغ الصعوبة للقائسين تعلن النقابة عن تلقى عروض اسعار 
بتنفيذ الاحكام لتكرار طلب ضبط المحكوم عليه وهذا يتطلب || | مصيف 1444 بشواطىء 
التنسيق مع الجهات المعنية عند القبض على ال محكوم عليه اسكندرية ( المعمورة - ميامى - 
بحكم غيابى ويحدد اقرب جلسة لاعادة محاكمته حتى يمكن العجمى ) العريش - مربى مطروح - 
رو وسوس خعصة - الير 
صدور 


6 © من مرضاه- ويقبل المعهد 
سعدت كلية صيدلة الزقازيق يعملدتكم . التيرعات واموال الزكاه لدعم القسم 
دكتورة' سهام السيد عبدائهارى المجانى وتحرر الشيكات ياسم المعهد 


ا سمصسحججة | القومى للاورام وتقدم إلى إدارة 
الدكتورة مذال الافين سىس 
' بمستشفى المنتزة بالزقازيق |زت 751004١ ١‏ ) لو باليتك الأهلى فرع 
النطاقات الشخصية والعائلية: جه :الى ميروك حصولك على الدكتوراة إل أ شارع القصر العيتى . 
ذلك لق تثفيذ . 0 التحظيل الطبية . | ل ممم . 
2 لك مشا كبدرا واج لين على تنلو ١.د/‏ هانى-الامير] [ بقية الاجتماعيات ص 
١‏ 1 ود ويقوم بتغبير صورة البطاقة ولصق صورته وحينما يرتكب 5 : التنى 
. تصر لتر ٠.‏ شقان قعلا. يعاقب عليه قانونا يصدر الحكم ضد الاسم الموجود 
لنقافة: لى ١‏ مركز باليطاقة وهو برىء أى يقوم المجرم بتغيير اسمه الموجود 
دبطاقته وذلك بالاضاقة / الحذف وبعد ذلك يصدر ؟ 


يؤدى الى استحالة تنفد الحكم ضيرم 
يحل هذه الشكلة استخدام البطاقة غير قابئة للتزوير. 



























1 









وزيرا 
----- دوليا يفستتح خلال تفسرين, 


- مشكلة هروب المحكوم علبه خارع باع 
اللقظة إتحسار مياه اليل فى السدة الشتوية ! سنوات طوالا بسيب افتقاد : الصرف.الصحى. 1 وهذه تمثل اهم ما بواجه تنفيذ الحكم الجنائى 
عند قصر المانسترلى.. وفى التعليق يؤكد الفتان ٠‏ وقال الوزير ان قصر المانسترلى سوف يفتتح [ من الاين ارج البلاد شحيقة وكنا مرجع لاج . 
ارق جسنى وزدد 0 0 3 الذف ! خلال شسهرين كاحد المراكز الثقافية الدولية فى 1 المعقدة التى تتطلب لاعادة المحقوم عليه من الخارج بالاضافة 
الى جوار مقياس نرق" بالغ من 0 القاهرة يعد ان تكلف حتى الآن حوائى مليون ليق الا لوسك لكوم ميم شو 
6 ا بادني خطر من حك ! و60 ألف جنيه فى عمليات الترميم المعمارى لي غبت محل الاق م عليهم بعقوية الاعدام 
| الجوفية ولامياه الرشح بعد تنفيذ مشروع الصرف | الكيرى التى اجريت للقصر المقام باحجار مصطفة ذاقنا مب افر عناصر اعاقة تتفيذ الاحكام يتعديل 
7 الصحى فى تمارع المعز والذى اسهمت فيه الوزارة | سط النيل, وقد شملت عمليات الترميم تثسرق |[ محال اقامة المحكوم عليهم ببطاقات اثبات الشخصية حيث أن 
مع محافظة القاهرة بمبلغ ؟ ملايين جنمه. لكن ١‏ فى ف 0 ات الترميم ٠‏ | الاجراءلت التى تتَخذ لتغِيير محال الاقامة بها كثير من 
ا سكن انقاذ وترميم 4/ ثرا من أهم الآثار فى | قنيا للحدائق من حوله. ومد كويرى تكلف حوالى |[ الثغرات التى يمكن من خلالها التلاعب بالبيانات وهذا الأمر 
لسرت بطر مسوم متوققا ا ألف حنيه لنقل المشاة الى داخل القصر. ينتهى باصدار الرقم القومى. 


]| رئيس الحهاز المركزى للتنة للتنظيم والادارة لرؤساء وحدات الخدمات الحكومية: 
5 ال وم م واد 5 طلسنا نمعساا زياهة 
تاسكم ماين أكشر نضاء منسالسشم | [إتتحصويت] نانسا يه 
| التابعة ابيدانية أظهرت قصورا شديدا فى تنفيذ توصيات امجهاذ! | مره فرون نامحر والقرار خلاره يوم | ا ب لت قم ل 
|!اذامدة جديدة مطلوب الالتزاد يهالاختصار الاجراءات وتوفير الوقت والمير أ[ عدص »سس ص صد سد سن ١|‏ 


رفعت بالفعل فى كافة المحافظات الاخرى. وكان وزدر التعمير قد 



























تهنثة 

شركة مطلحن جنوب اسكندرية 

تهنىء شركة التامين الاهلية بحصولها ١‏ 10 

كاس الانقاج إل قل القبادة الرشيرة نغلن عن بول عسروض 

7< ا لتاجي_ وهرات بم لصيف الأطباو عم .»م 
ذلك نسة 6ه( سومسها مرب متاسين ١‏ 3 
الاستمهلت مت ١‏ .86 لويم #اشو قالسيما 128لا 
نة الإهسيف : ار / طلعت سلام «تسبع العام :در لطقى أبوز يه 





















لنسيد الاستاد 





] رئيس مرفق مياه القاهرة الكبرى: 











0ك 








































يعلن عن بدء إنثاء وحد 


الفسيل اللوفت©» .. والمتاية ا 
















:] أكد الدكتور حسين رمرّى كاظم رئيس الجهاز المركزى الخدمة و توضيح الرسوم والنماذج والمستندات المطلوية سبق أن وافق من حوالى سنة على القرار الخاص بالشاهرقد ولكن رَاقَيٍ شاط ١‏ 8 وذلت١‏ ا الل 1 د ود 
التنظيم والإبارة ان المشابحة اللردائية لوحدات ادا لادائها وللتعرف على التوقيتات المحددة لانجازها. توقف - يعد أن بلغت خسا تعقد الجمعيا ١‏ ذلفك تم 5-6 0 ا 

+ | الخدمات الحكومية أظهرت أن يعض المواقع غير ملائمة ا © مداو قرارات من ا5ساعة لاخدا بلعديد توقيتات يكة القومي و . د ةل لليئى الجديد لنجمعية بالج ا 0 0 
بالئرة لتقديم الخدمة للمواطنين بالكفاعة اللازمة | زمنية لانجاز الخدمات ) ية المقدمة نين على أن / 1 ع : : ع ب 1 
وبالسرعة المطلوبة, فضلا عن عدم تطبيق توصيات | دتضمن القرار الصادر فى هذا الشان شروط الحصول على سنوياء والمتوقع ان تصل هذا العام الى ٠٠١‏ مليون مسي 1 ل 5 كن د 31 5-7 لمكم ولام 


الخدمة/النماذج والمستندات والرسوم المطلوبة عند مطاليدها بسداد بيون منراكمة فى متها للكهرباء وصلت لخيرا الى 
2 تو شيعه عند مشائقة هذه الكوكينات/ التقسيم 1 0 . صرح بذلك المهندس سعد الدين الديب رئيس الهيكة وقال ان 
| المتوط به متابعة تتقيد هذه القرارات. 


جهاز لتيسيط وتسسدر الاجراءات التى تكررت وطالت 






ون ثم ناشد رئيس جهاز التنظيم والادارة أخيرا 
سات لي ا لا مراعاة اختيار افضل العناصر ا مناسية للعمل بمواقع والذى دباع حائيا ب ٠‏ قروش فقط للاستهلاك ختى ٠‏ متراً مكعياء 
التنفيذ الفعلى ل ؟1 قاعدة محددة وموافاة الجهاز بما | تقددم الخدمات الحكومصية وب ؟1 فرشا للاستهلاك فوق هذا الحد, جمعي يه 
تسفر عنه نتائج المتابعة الجدية و المستمرة لها , ميددا |- للمواطنين وتوجيههم الى اهمية [إل [0001* فى حين تبلغ التكلفة الفعلية لانتاج المتر إن تمام الساعة الخامسة من مساء يوم 
استعداد خيراء الجهاز للمعاونة فى افادة المواطتين من حسن استقبال ومعاملة الجمهور. ان | 0 الملكعب الواحد من مياه الشرب 4 قرشا! الخميس الموافق 1 مارس 1444 بقاعة ١1‏ 
ا 2 [؟] بتائية الخدمة بالوجود 05] : 0 ضِ 

ا المسكمر فى الاماكن المخصصة 
لتلقى طنئيات المواطدين وتسنديمهم 

















را الازبكية مفتوح حتى ظهر يوم 
نتائجها قى !المواعيد لتحددة 1 0 فدات 1444 التلعر طلبات الترفيح 
فى التصميم الداخلى للموقع بحيث تكون لذلك يمايكفل حسن استخدام ا ١‏ لعضوية مجلس الادارة بدلا من 
ال و يما الخدمات فى الادوار الارضية أو وق الحمل الرسمي. 1 54 | ا والمتدهورة لهيئة مرفق للياة قال رئيس ٍ 5 الاعضاء الذين أنتهت عضويتهم 




























/ ذا العمل على تطبيق نظام 0 الهيثة:: بللجلس - حفل العشاء الستوى لق 
على زيادة مذافن الخدمة تكى تتناسب مع أعداد | الورديات والتشغيل باسلوب : نا الانتاج اليومى الاجمالى ييلغ ؟ الثامتة والتصف بقاعة رمسيس ‏ 
المترددين عليها من الجمهور وذلك باستخدام المساحات ٠|‏ النوبتجسيات بمواقع تقديم : الامين العام 


الخدمات الحكومية للموا واطنياً 









ئة من المينى وبائشاء الاكشاك السابقة التجهيز بها. 


0 الفصل بين طالبى الخدمة والقائمين على تقديمهاً من تهم للحصول د. حسين رمزى كاظم 


د عمرو عبدالحميد موبى 























1 
١‏ | العامطين يا 8 آم إٍ واد عبد قلى طلباتهم للحصوا الاستثماربة والتجارية والمستشفيات 1 يي يي 0 
لديم لمات نايف لول على السشترات ١‏ تتاتجهاء 5 والاهزة الحكومية الذي يخص ميزائية الترللمنازرن. ٠١‏ |[ | تقابة المهن الزراعية بالغربية 
| والشهادات والتراخيص والاوراق المطلوية 0 حصر و تحديد مواطن القصور فى مجال تقديم فى الولحد مديربة الزراعة بالغربية 





: ميا يمار قيمة فسلهااكة ف ٠١‏ ايف كيه 

ع | وخر اسشراحات لجمهور بالقوب من ملعك شيع ١‏ عع المتديح شيل شط له واي | جنب ووقتاى باع شرن امسن روش لفط ود 
ّمه ا هذا 
بالاثلثات ووسائل الاضناءة والشهوية المئاسية مع الحفاظ | معه مساطة ومحاسية العاملين الذين يثبت تقصيرهم 1 ل "فرشا وخسائرنا 
ب على استمرارية نطافتها. : سواء عن عمد أونتيجة للافمال والتقصير وتوقيع متصورا أن تقطع أ أيام عن جهان حكومىٍ 
الأخراعاق تسلسل الطوابق والحجرات التى تتم تادية ' الجزاءات المناسبة ويما يتفق والقواعد القانونية المنظمة 7] [اكنا نعتمد الى حدما على دعم 00 ونأ الد 
: العمل مع اجراءات وخطوات | لتلك مع اثابة العامنين المتميزين الذين يثيت حسن ؟] انحكومة بحوالى 45 مليون جنيه مليسو واللنهم 
7 معامنتهم مع طالب الخدمة واداؤهم للخدمات للملكزة )شيك لشن اي ن ون 
0 احتياجاتتا. وقيمت بن اا 0 
الكو بصسفة مؤفنة في ا ل . 
تماما ٠١‏ ملايين حنيه وحتى هذا الليلغ المتواضع حصانا عليه للثقة الغانية التى ولوها للسيد 
كقرض مطلوب سداده وليس دعما للهيئةا 
لاحاولنا أن نتجه الى محاولة الحصول عنى منح مانية من المهندس أحمد حلمى 
:3 عع ا ل وفعلا نوِحنا فى الحصول على الكافورى 
مئحة 1 بكاو»* عليو 
لابن وما سما خودي من موت واه موة دن )| وكيل وذادة الزراعة بالغريي | 

: ومجاع ام ا لك م يمتح شهادة تقدير لجهوده إن ١‏ : 
ذاتى الى قروض علينا لبنك الاستثمار القومى ولايد أن نردها؛ ميل العمل والانتناج الزراعىي 

آلآ وفى تحامل بنك الاستثمار القودى معنا لكي تقدم لنا مبالغ ويعاهدون الله ان يقئلوا جنود مصر 


المهندسون الزراعيون وجميع العاملين 
يقطاع الزياعة بالخربية يتقددون 
بخالص الشكر والتقدير للسيد الاستاد 

































يهايما 
| العمل ويما يتلافى تراجع الخطوات لت حيث بداته لد 
]ل اعداد ب ا | للمواطنيز فى التوقيتات المحيدة لها لتشجيعهم على أن 
مه تي سر على لواطت عرف على شرو ف يكوذوا قدوة للاخرين ' لعاماية في ها المجال. 


























لاطا ارإشائة نم١‏ إنطار 


ل » ؤانوّن أبسة تبه 
الف : راالكلة ؟ 4 لماعي ت 25111 ونا تالس 11 أو مو" 
١‏ الإسكشيية : نارى الأطارساباباجًا ت 288-285 
























الاستتمارات التى نحتاجها لانشاء المحطات والشبكات وغيرها المخخصين تحت قيادة السيد | /20757115219970[05 
ب . جنم تحصيل بقائدة 1 1 1 سد 
اند 0 وخل قت الو نا اكير س وكرن 30200 ١‏ | اأرئيس محيد حسنى مبارك | لله ست 


فواش البنوك الاخرى التى شبطت الى 717 فقط 











المستشار عبدالحميد شاهين 
الزمالك.. اكد أن سر عدم موافقة الزمالك على الاشتراك فى 
كاس الاتحاد التنتيطية, المقرر انامتها فى فترة توف 
الدورى العام لكرة القدم مرجع لكونها كاسا «وهمية: لن 
تعود باى نقع على الاندية أو اللاعبين. 

# برر شطة مساعد هدرب فريق ثرة القدم بالئادي الادلى 
ما حدث من حسام حسن لاعن الفريق فى منارات المصرى 
والتى أدت الى طردد. قال: عندصا تلتسنا خير ايقاف 


ابراهيم ليلة المباراة نهيت لحسام لاأبلغه به لكننى فوجئت به يستقيل هذا 
الخبر يسنتهي البرود. وأصر على الشيام بمهمة ابلاغ شقيقه ابراهيم الذى 
استقيله بننس البرود. وأضاكف شطة: ان يرود اللاعدين ٠‏ التلاشرى: أنعكس 
على سلوك حسام فى المباراة وآدى الي انفجارد؟: 

انتقد د. مرعى حسين صدرب فريق الصيادين للهوكى موقف اتحاد العوكى 





© محافط شتتدير 
الجدزة: 
شفكر فى 
بطولات 
عالمية فى 
أهضان ؤي الاهرادات مضمارا قائونيا يمكن ان تنظم 


الأهرامات! 












حذر المستشار جلال ابراهيم رئيس مجلس ادارة 
نادى الزمائلك حماشير النادى من الاتنسياق وراء 
عواطفه! ومهاجمة الجهاز الفنى لفريق الكرة لمجرد 
خسارته لتقحلة او تقطتين فى مشوار الدؤرىي 
مشيرا الى ان هذا الجهاز نجح فى تضميد جراح 
الفريق التي درفت بغرا 5 فى يداية الموسم. . ولح 
دكتف بذلك بل ححمل لانادى على بحلولتين قوبتين 
وهامتين فى فترة وحيزة.. 8 1 

وواحب جماهير الزمالك المخلصة ان تلتف وراء 
الجهاز الفنى وتسائد الفريق حتى يحِتاز الكبوة 
الثى بجر يها. 

وقال رئيس النادى ان بطولة الدورى مازالت قى 
الملعب ولن تحسمها الا المباريات الاخيرة دن عبر 
المسائقة 

لذلك لاداعى للقلق او التتوتر طالما ان الامل 
موحجود والفرصة مازالت قائعة. 

واكد المستشار جلال ابراهيم ان مجلس الادارة لن 
بدخر وسعا فى مسائدة الفريق وحهازد الفنى حتى 
جنار الازمة الثى يمر بها مشيرا الى ان الجليك 
ليس بالسذاجة او الغفلة بحيث مستمع الى كلمات 
مشيرى عدم الاستقرار الذين بداوا يطاليون يتغبير 
الجهاز الفنى.مؤكدا ان كفاءد الجباز الفنى الحا 
لايختلف عليها اثئان وسيظل المجلس دؤازره 
ويسائده حتى نهاية الموسم. 








د ا 


0 


1 


















عع ا 
افضل مليون مرة من اى مشروع آخرا 

بهده الكلمات بدا الدكتور عبدالرحيم شحاته محافظ 
الجيزة تصريحه للاهرام الذى قال فبك: لقد آن الوثت 
الذى بحب ان نتدارك فيه سلبيات اخطاء قديمة وفعت 
وانا تعليماتى محددة وواضحة: كل ارض فضماء 
للمحافخلة يتم تحويلها فورا الى ملاعب وحدائق لكى 
فيها الشباب بان يخرج طاقاته ثى انشطة 
الرياضة المختلفة بما يعود على 1 : 

وانتقل د. عبدالرحيم شحاته للحددث عن مراكز 
الشباب فقال : الحمد لله فإن محافظة الجيزة ربما 
تكون الوحيدة التى تملك كما ونوعا .. هذه النوعية 
من مراكز الشباب التى تقوم فعلا بالواجبات التى 
انشئت من احلها, مما جعل مراكز الشباب فى قرى 
الجيزة بنشاطها وعدد الممارسين فيها تعادل اندية 
كبدرة فى اماكن اخرى! 

وتحدث محافظ الجيرة عن طموحاته بالنسية 
للرياضة فى الجيرّة فقال: حاليا ادرس لجِذْب لاثار 
الحيزة السياحة الرياضية. وانا افكر فى أن نقيم 









عليه بطولات العاب قوى عالمية تذقنها الاقمار 
الصتاعية للعالم كله فى حراسة الاهرامات نفكر فى 
اشداء كثيرة قريبا يإذن الله ستصيح واقعا نعايشه 
ونستفيد 
يدخل تلاميز رشوان البوم ‏ الجمعة امتحانا 
جديدا فى بطولة فرنسا الدولية والتى تأتى قي اطار 
اعدادهم لدورة اتلائتا الاوليمبية وهم اشرف بهجت 
وباسل الغرياوي . واحمد يالى. وشيه رشيد. ونورا 
حسن, وسعالى, ومروة على موسى . 

واكد العميد ضياء الدين البيومى وكيل اتحاد 
الحودو يانه ثم اختيار اربعين لاعبا ولاعبة من خائل 
بطولات الجمهورية وتم تصفيسهم خلال معسكر 
بالمركز الاوليمبى مع مراعاة صفر السن كشرط للسفن 
للبطولة فسروة موسى ١4‏ سنة وياسل الغرباوى 1١‏ 
سمة.. وقد اكتسيا خبرة طيبة من خلال الاحنكاك 
القوى فى بطولة افريقيا الاخيرة بالقاهرة وسوف 
ينضم لهما اللاعب ادمن الشيوى المحترف فى نادي 
السين الفرنسيى.. وهو بعتبر من الركائر الامساسية 
المنتخب ولديه خبرة كبيرة وسبق له الفوز ببطولة 
افريقيا وحدصل على المركز الخامس فى دورة البحر 





٠ 4‏ المشوسط فى مونيلية ولاصحة إد خلافات بيئنا 
رفسسوؤان مونبلية و لوجو 





وبينه لعدم حضوره لبطولة افريقيا. 


١ 8/6‏ بالزمت بجع 64 
5ض 1١‏ شورلياه فلإ 2 


أمين صنتدوق ق تاد 


مباراة الشرقية والشسرطة فى 
الدوركه والتى كم تأجيلها ع 


وقال: ان الملعب سيق واقيمث عليه 


جمبع مياردات الدورى دون شكوى. 
فلماذا الثفرة إقة قي المعاملة. ا افد 










الابفاركوته هم تامر .حذقى ومحسطقي 
كمال وشادى خشبة, وهم ايضا آاكثر 
من وجه له دعوات الاقطار. 
# مسئول عالى المستوى بتادي 
الترسانة اكد ان حسن الشائلى المدسر 
الغنى السايق للفريق الاول لكرة 
القدم لن بتم للسماح له يتسولى 
مسطوليا تر أى فرق بالنادى فى 


لل مجلس الاذارة للحالي. وقد بير . 


عن الأعمدة الرئيسية لفريقه هذا المو, 


ومؤكد بعضى الخبثاء ان هذا لابرجع الى ارتفاع مستواه الفنى وانما يرجع فى 
المقام الأول الى وجود مصالح خاصة تريط يبن والد اللاعي والمدير القنى 


للفريق1 
#ا حذر اللواء عبدامئعم الحاج رئس تادى الترسانة اللاعب اسلام موسف 












حارس عرمى الفريق الأول لكرة القدم من القمادى 2 الاستهتاى والتياون في 






انه مما أثر يبشكل واضح على مستوام. وق 
عن مستوى اسلاح يوسف فى الفترة الأخيرة وأتمنى ان يدود لمسدوام 








ال الحاج: لست راضيا 


إشراف : قن رآهيم حجارى_ 


. واليسحت. 










٠ *‏ الشرق ا 





وارجاة: الاهلى زعيما للكرة الافريقية ! 


مفاحاة .. الاتحاد الافريقى لكرة 
القدم.. كشف سر الضحة المثارة 
حصسول اتسحاب الاقلى من 
المطولات الافردقية .. بعد ساعات 
من صدور قسرار مجلس ادارة 


الاشلى.. احسدر الاتحاد الاقريقى , 
تصنيقا 


لاول سرة فى تاريخه 

للاندية فى القارة.. وفازر الأصلى 
بلقب زعيم افريقيا الكروى.. 
وتصدر قائمة الاندبة المتميرة فى 
تاريخها.. رغم ان النتيجة 


تستدق تكريم الثادى المصارى : 


العريق.. صدرت قرارات تبح ١‏ ثن 


لاعبيه.. واداثة المسثولين عن 
جهازه الفنى والادارى .. لتفجير 
قنيلة من الدخان حول الانجاز 


الضكم لنجوح ابذاء الجزيرق.. : 


ويدلا من وصول تجهناية تققدير 


للتادي.. وصلت ورقة ايقساقف 


ابراهيم حسن لمدة عام .. وائذان ' 


الاتحاد الدولى بالقرارات. 


الاشلى فى المركر الاول ولقب 
زعيم افري قدا الكروى الاول 


هاريس وطارق سليم.. 0 | برصيد 4© نقطة وخلقه كوتوكق | 


فيل : الغانى فى المركز الثانى برصيد 


١‏ السكندرى فى المركز ١١7‏ برصيد 
نقطة واحدة. 
ا حا تكلا التصئديف يمتح 


| الفائز بالبطولة 4 ؛ تقاط والمهروم 


اخطره بتاريخ الاغلى ونتيجة ا 7١7‏ نقطة وكائون باوتندى . فى النهائى ؟ نقاط والخاسر فى 
التصندف الذى يكشف سر أزمته ؛ الكاميرونى فى المركز الثالث ١‏ الدور قبل النهائى نقطتينء 
الاخيرة مع الاتحاد الافريقي ‏ برصيد ١7‏ نقطة. : واكتاهل لدور الذمانية نقطة 


والتى يحاول اليعض ان يوهحظ ٠‏ 
.انها ضجة لا تؤثر فى الكاق . 


وهى اختصار لاسم الاتحصاد 


الافريقى. 
صدرت قبل ساعات نشرة .كاف 


من 
التصتيف الذى أجراه الاتحاد 
الافريقى مؤخرا بمناسية انتهاء 

٠٠‏ بطولة افريقية للاندية. وتم 
اعلآن النتيحة بالكامل.. وجاء 


فتى الكثارزاتية الطتتسبائس: : 


3 احسدانت سن برا 


© © خارج الوطن.. عمرى 4 سنين- لا قزت باول بعاولة وعمرى + 


نفقد اسماعنا وبلق فصر 

وخارج الوطن.. 0 شريق حين سافر 
لتمثيل مصر فى بطولة العالم للكاراتيه التى اقيمت 
فى المجر فى ديسمبر الماضى.. وبقديت جنسيته.. 
الغرية فى عيزيه الامل فى قلبه .. الحزن معه.. 
العالم كله تلف المكان بعشرات الإعلام والاف 
الهتافات والمشجعين! 

لم يهتز .. ازداد ارادة بأن يحقق لوطنه انتصار!! 
حين نودى اسمه.. لم يصفق احد.. ازّداد ايمانا 
بأن يحقق شتافا لمصر! 


بواسية وتشجهه.. .. ولعب كريم شريف. . لعب .. 
واهترت الابدى بالتصفيق. - والاقواه بالهتاف سمع 


ذهب وجده لايجمل الا عمره الصغير (ااسنة) ! 


زارته دمعة.. من حيث لا يدري! .. جاء البكاء كانه 


وتاخر ترتيب ياقى الاندية 
: المصوية فى التصنيف فاحتل 
الزمالك المركز السادس برصيد 
4 نقطة, والاسماعيلى فى المركر 
| الرابع عشر برصيد ١‏ نقطة, 
| وا مقساولون العرب فى المركرز 
| الثامن عشسر برصيد ١١‏ نقطق, 
وغزل المحلة فى المركز ال 41١‏ 
| برصيده نقساط والاتحماد 
السكندرى قى المركلن ال ال 
برصيد ” نقاط والاوليمبى 


' واحدة. .. ويحساب مجموع الاندية. 
| جمعت مصر 6 تقطة احتلت بها 
| المركز الاول ثم الكامسيرون 
! ونيجيريا فى المركز الثاني 
| مرصدد 1١‏ نقطة وغانا فى المركز 
١‏ الراتع بمرصيد 5 نقطة. وزائير 
! فى المركز الخادس برصيد 57 
نقطة, وكوت ديفوار في اراز 
! المماس رصي 5 6 نقطة 


؛ والجسزائر فى المركسز السايع 


بريد 1 





ري اي 


000 المسئول هذا القرار بقولهد أن حالة التبهور التى مريها الفريق ق فى الفترة م 
مايه فى اق ريق . برهم أنه | الماقية, والتى مازال دعائى منها حتى الآن سبيما الشاتلى الذئ حارب يي 

النجوم وأجبرقم على الأعتزال وحم فى قعة عطائهم.. 1 
0 اص دقساء فيلكس التين 1 محمد سمير أو «مودىء لاعب القردق الأول لكرة السلة ينادى الزمائك أصيح لد 


22 حم 
حت 


2 
7 






0 


7 
































| وعمرى ٠١‏ سنين.. لما انضميت لمنتخب مصر 
قى طابور العرض كان المصرى الوحيد ييذما قرق : 


ستين.. اول مرة شفت الاشرامات وعمرى ١‏ 
سنين . اول مرة اكتب اسم مصر فى كراريس 
مترينت ومغرى ١‏ سلين. .لما صلدت فى 
الحسين وعمرى 8 سنين.. - لما عرفت يعذى ايه 
تحدى وعمرى 1 سئين لما يقى عندى احلام 


فى الكاراتيه وعمرى ١١‏ سنة. 

عارف كان نفسى قى امه وقتها.. 

مصر تيجى تحط ايدها الدافئة على كتقى 
و«تبوسدى» فى رأسى.. وتقولى: ربذا ل 














بقول كريم : لحظتها. . تمنيت أحدا بقسم معايا فرحتى. . كنت سعيدا 
بالعلم المصرى الوحيد وهو «بدرقرقه دين صوابعى يلا الحكام اعلتوا أنى 
فزت بالمركز الرامع على العالم فى للكاراتيه.. كان نفسى اصرخ واعلن لكل 


العالم ان اللى فار موش انا 
غسلت دونسىء» 


.. دي مصير! 


فلطتى لن تتكرر .. وانحنى تقديرا للتعكيم 1" 


مستواه يرتفع مباراة بعد الاخرى.. وصل الى 
النضج الكروى وثبت اقدامه فى ص فسوف 
الاسماعيلى والمنتخب الثومى 

بلكن ببقى اسم حمرة الجمل مرادقا للشفب 

والعنف والكضونة ومبقى دائما فى قفص الاتهام 
بسيب حماسه الزائد فى الملعب .ومعه كان هذا 
الحوان: 
© © كل اصبحت ارهابى الملاعب؟ 

© والله أنا انسان ملترم.. ونشات فى اسرة ربفية 
محافظة .. وعمرى ما قكرت «اتخائق» ولكن 
الجماشير اخذت عنى انطباعا انتى دشاغب دون ان 


تسمتونى: 

© © ونحن نسمعك؟ 

© اكره الثللم وعندما اتعرض له لا ادرى ماذا 
ا . ولكنى خارج الملعب هادىء جدا واسالوا / 
© ومنى ستخلع الفائلةة 

© غلطة ولن تتكرر.. ونصيحة لكل لاعب الاعتراض 
لن يجبر الحكم على تغيير قراره. 

© © اذن تعلمت بعد واقعة عصام صيام. وعلقة 
الترسانة؟ 

© نعم وكنت فى حالة سيثة جدا.. واغلق على 
نفسى باب الغرفة وابكى بحرارة شديدة لاننى 
تورطت فى الشسقب مغصب عنى؛ ولآن هذا ليس 


© © وبعيدا عن الشغب.. انت لاعب شكلك «مستفز 
« داخل الملعب؟ 
© ازاى!! 


ساصرج و #زباريريتت©  ١44‏ 


جولدستا197 مه وترم 0 


عابنا 


11 ايت م 
يريع +5 


سوك "مرت 


ناكا 


سه 608 5 
مط طتهم 


اخيرا اسم مصير يتمشى فى سماء «يودابست» 


كثيرة .. عرفت بعد شوية انها دموع الفرحة. .قدا ما | 
هى دموع انتصار؛ رجع حوايا كل عصرى الصغير.. كانه فيلم 1 
تعلمت السباحة وعمرى ٠#‏ سنين.. لما ليست بدلة الكاراتيه ولسه .يادوب» أ 











© © تلعب بجدية وحماس لدرجة العنق وكاتك فى ١‏ مع ب 

حرب وليست مباراة؟ ترد ل 2 © أسباب انسحاب الأهلى موضوعية لآن الاشتراك فى بطولات الأندية '- 

© هذا ليس عتفار. ولكنى راجل فى الملعب الؤدئ ْ على مز شفط الافريقية يرهق ميزائية الناديين واعتقد أن الاشتراك عرتيا أوفر ماديا : 
ا 1 اله كي مجر سابك راج مستوياه الثية ريا ووفيا شك و . 
رينا: فى الفترة الاخيرة مع |م قى تمان حل امه 3 
© © اذا اصم الابتسامة وجهك طوال المبا إة | الماتخب والتادى؟ / تسن ناد الزعاتة. 5 
حتى وفرن 0 © ١‏ رمسانء» 7 50 3 85 أ ملت رئيس نادى الزمالك : 
© ومجرد ان انزلا الملعب لا افكر فى اى شيء سوى | لاتندهش فانا اعشقٌ حمزة الجمل © لايهمنى أن ألعب بطريقة جيدة.. ثم أخسر النقطتين!! زاكن هاريمن] 
اسعاد الجما الذلك 1 تفسى واكون 9 4 

حريصا على عدم اللعب «يدلي حتى ف هرق | لا احرم نقسي من شىء ولذلك لاحظت منذ شهزين المدير القنى للأهلي 


اعصاب ملانين المتفر. 


جين 5 
© © ناذا تصر على التسديد على المرمى .. رغم ان 


تسديداتك طائشة؟! 
© اعمل ابه يموت الزمار وصباعه بيلعب.. فانا 
املك موهبة التسديد على المرمى واحرزت من قيل 


ْ اهدافا كثيرة ولكن عندما تم ايقافى للدة عمام 


, ونصف العام فقدت قدمى الحساسية على الكرة‎ ٠ 


ولذلك احاول حاليا التدريب على التسديد لكى 


تستعيد قدمى حسا 


مرة 
© © وايضا تحاول استعراض مهاراتك الفردية 


فى الملعب زدادة عن اللزوم؟ 







| تقريبا ان وزنى زاد عدة جرامات فقررت عمل رجيم 
قاس وحرمت نفسى من كل شىء فاسبحت اتحرك 
بخقة ورشاقة داخل الملعب. 

© © جماهير الاسماعيلى تقول انك اصبتحتت 
ا مغرورا بعد شرائك سيارة ثمنها ٠١‏ الف جنيه؟ 

© ازاى .. هذا اتهام ليس له اساس من الصحة لان 
| الكرة والشهرة لم تؤثر على شخصيتى وكل مأ 
1 هناك اننى شادى»ء الطباع جدا خارج الملعب مما 
] مجعل البعض دنسسر هذا على انه غرور! 

' © © انت «مبذر» جدا وتنفق كل فلوسك على شراء 
* الملايس؟ 

| 





© اما يئعمة ربك فحدث.. طاما رينا اعطائى لا 











. يعرضون 
الفني | النادي ا ىس 


© لاعبو المنتخب قادرون على الفورّ بكاس الأمم لأنهم اذا كانوا فى قمة 
مستواهم وروحهم العالية ليسوا أقل ياى حال من الأحوال عن محترفى 
افريقيا 


زهاني رمزى] ‏ < 


الاعب منتخب مصر ونادى ندوشاتل السويسرىي 
© قار الاتحاد الدولى باقاف ابراهيم حسن لاعب الأهلى لمدة عام محليا 
قرار فريد من نوعه حيث لم يسبق للاتحاد الا ااا عقوي للع 
من اللعب محتيا على العقوبات اك الي تتخنها الاتحادات القارية.. 


سكرت ا عم 
ال 
© الكرة الافريقية تطورت بطردقة مذهلة. . ولكنها مازالت بعيدة عن لفو 
















50 ن بكون الاول على العالم فى لعبة الكاراتيه! ثيرا فى تفادى ازمة 

كريم. ن 5 : : ١‏ 
ولم يدخر القرار فى حقسية امنياته. . لقد بدا تدردبات شاقة وعنيفة من الفرصة التى | القرص الضسائعة مق 
اجل تحويل القرار الى حقيقة. : استحقهاء بالجملة. والتى كان 79 

2 أنه كما يقول: اللى جوايا .. لسه ما خلصش!.. امتى الكاراتيه تبقى لعبة ليا أثرها على تنائيج‎ ٠ 
معترق بيها اوليمبيا؟! تفسى لا اكبر ابقى «قد الدنياء زى بابا بأتمتى أبطنة‎ | 
ارد الجميل لكل اللى ساعدونى وشجعونى من غيرهم لا كنت رحت ولا العا‎ : 
جيت؛ با‎ 
ص ا ؤس ورت ف كناو ]السك أنه ع تم | المسثولون عن ثادى . | دده‎ 
خارج الوطن ..., نفقد اسماعنا... الإبو‎ 
وتبقى ملامحنا .. وبشرتنا .. وصوتنا. . ومصريتنا.... للد‎ 
34 . يسبب انشغاله قى | شهادة مسيلاد مواطنه «زى إلياس»‎ ١ دامارة : شريف‎ 
تصوير يعض | لنجوميته الذى يلعب لثادى ناد‎  هنيس‎ 
الد 1 الفريق. وأكد انه مساوداولو؛ حميث. يد‎ 

2 تدم افسر: 1 











لسر 





©»اعترف يذلك ولكن لازم اشاجم ولازم ادافع ١‏ بالموتديال. كلا من المانيا والأرجنتين وايطاليا إلندا للشور 
وعتدما إتسلم الكرة واقسوم بلاق ريه للاعب | إتردد فى شراء اى شيء يعجبنى.. اللبس ده حاجة ما العاقم انا قريصة الس ادل لا ا الرابمة فى الصيفة 6 
اننين وننجج ١‏ المحاولة واصنع هجمه.. اتمادى فى ٍْ فى دمى وعندما كنت فى الامارات عدم اللقبل قصعبة للغاية لان الفريق ليس بالصورة القوية واغتقد أن الشبعبا 57 
| لوباك يلي اهم شوء لا ييخ هدف عرعاى! ١‏ اللايس جنيه.. بصراحة اشسعر بضعف مام البرازدلى يعيش فى وشم أن متتخبه فا بالفعل بكاس العالم ولكن يجب 0 
التي و ل عار لعف مرق أكرم يوب ة عليه أن بسديقظ ليرى كيف تاهل بصعوية على قدم روماريو. [بينيم] 3 
- ملم 


قيلييس 7٠‏ يي موترير 
قيليبس +26 ري مريت 


نط 4 
فيييسن ات لك 


رألات ل 


بأمعا- تدس 2844 


1 ذا شيو نال لعامابتمد فمغ 0 آظ 


بويّاجا د أطلس حملت الله | 
يوا مال )طلس - لع تلاس( 
يود 


3 
بعال ماك الور بق |0 ْ 


برياماد 
بايا ل تيظيياك 1 جعلة ع + | 0 


بوتامان تقال مجبلة ابنس ‏ 18906 
رامت تت إطال م متطل: 8؟ 69 
اما د لتر يطالى 1 ات 4 
سحا كوبا لبان 1 سافن - الفا 4:؟ 
سان مصاع عا “ال 4١4.‏ 
ادك قاش د لش 4_؟ 





جب عرين عامل لاسرباجا: ناي لما والستويه دو أبضن وا تالس كياد وشام 


ا : ادير استربه - أولعيسك - ماري اليلتربق استريزبي. 


رجيما لق ققربيت صن ن فاوح .1 لتر 


ليسي يي ماد مستت د نس رب تت تت 


شقة 1١6١‏ 0 الطيران | * 
وشقة 7؟1 متر بمدينة 5 اكتوير]| | 


معلاللم 


المتميز ات 4511119 - 


3 لم 


* بالكورتيش 151 م" قتع 
وكام بللملاج لم 
ج ويلنعادى ج ودجلة 
0 مول اننا 3 


١1ج‏ و هلام" 


جت ينا 0 


ياك -أدليبك -وزس ' 210 
ول- سويا لعسيل السهاد والركييتت كيت 


واراضى 9٠١‏ م5 و ه10 م ب ١مم‏ 










مادس ريشتهواودل موعس وهات 
ا 0 5 
معريس مسي اياف ٍ للبامه مستخهواديسن 16316 
عاريين 6006 ا نكن 
عار سترال ليك اط 14م 
به 
0 
؟لأوحد 6 مشبائلف 
00007 3 سواييكا كايو 
1و دةشيالت - 2 
140 ويحصدة بالريهمويت .8 موسيليارت 
2 - صالوتات - أسترميات سّ 
0 : 
المعو شيع حبق ملو الليلت 
1 لداه تل بان ذا 
سوام وا واو ورور وا وباج و وو مسج ور رن رمسم 
5 85 4 5 3 
* للجادين فقط بيائو الماتى اسون | 
َ . لسن جاه مسترة 8 ! 
0 ا 
+ شقق وفيلات بشارع الهرم بلا معرض لتصفية اكبر 6 0 
ش و ا 8 6 + مركذ طب وخلاقه عمارة 4 انوار © حماح حجرة مربية بالجمام تت 
0 0 وت يلففلاك ا بي 05 بلطوايق ويصل ا 0 
5056 ' مختئفة م" والسفرة 00 3 9 ش 
ذ] أ. وانصالوتات والانتريهات أت )| + 0 ا * للمستثمرين قطعة ارضٍ 15 | أ لمن تقد اناقة القراء ا 0 2 
والصالونات والانتريهات 00 بعد م7 5 اكتوين الصناعية | فيزون ايطالى رات 0 ا مقع 
1 : م وفيلات ت 5085158 | الثائية ج المرافق ت 5500095 | 25101 8 5 3 عن والزمالك والثيل ونطب .. . 
ِ يي 































. دكاس دورة الإمارات 
الودية مؤكداً ان 





محمد قيروز 
© حسن الشائلى 
المدير الفنى لفسريق |. 
كرة القدنم بنادن 
الترسانة سايقماً 
يقوم باداء تدريبات 
ملعب 


مشاركته «المحدودة: 
فى مباريات 1 
وقال إنه يامل فى 
احستيلئا 





حالتى للمانية حيدة. 2 . ومن الممكن أن تاكل بنتساى 
.... الكفبار طوال حياتهما.. وأنا حاليا على استعداد للاشتراك فى نهائيات كاس 
العالم القالكة واذ! شبعرت ياننى في حالة جيذة فلننتمر فى الملاعب حنتى سين 


3 إعارادوق! - كابتن المنتخب الأرجنتينى 
' © استطعت أن اكون قكرة كاملة عن جميع لاعبى المنتخب السعودى بعد 
كزيمة الفريق أمام كولومبيا صفر/١‏ ومازلت عند رأيى بان كلا من السعودية 
وا مغرب ستحققان مفاجاة قى المجموعة السادسة التى نسم هولندا وبلجيكا.. 


المدير الفنى 
المنتخب المصرى ن نجح من خلال دورة الامارات فخ استعادة الكقة بعد فرك 
ليست قعصيرة من الامتران الواضح سواء في الآداء أو النتائج. . وقد لاحظت 
بم تغييرات عديدة أجراها طاه أسماعيل فى صفوف القفريق لم اشاهدها من قيل.. 
0 [عدنان الطليانى] - كابتن منتخب الإمارات 
0 افشل رادوليسكو لايعنى بالضرورة شل ياقى زملائه الرومانيين فى 
".يب مواقعهم.. ويجب أن يعلم الجميع أن السبب الرئيسى وراء اقالة رادوليسكق 
يعور لأسباب نفسية نظرا لاتعدام الثقة بينه وبين اللاعبين وليس لضشعف 
, أمكانياته القذية كما بدعى البعض... 








٠‏ القاي؟ 






الدير الفشى ساد 1 
ا نسعى لعدم الاكتقاء بالتمثيل المشرف وتحقدق مركز متقدم في كاس العالم 
بكثير من منتخيات اخرى 


: [حسنين عمران] 
رئيس الاتحاد المصرى لكرة السلة 
© اعترف ياننى صاحب فقيل كيير على تجومية الكاس حاليا وأعتقد آنه 


'“ساعدنى فى ذلك كثيرا.. 
١‏ [اليورى] - اللددر الفنى للأوليمبى 


لطع1 نع 62م لكيام 110187101041 اناا 
بامجم صزإيز 0 


ذا 1104 شمعم0 8 زان ع0 ال0ا5ائم عع ع1( 70 عناص 
| 01515 فاته هلام هنع 1001016 عصم علا ماكقهم أناناقه 
:75 مالا لان 20 1132 لاك 10 
1115م اضوع لامع5 اقطامعالا 

5 لا تتاف كع عفالفلا لعايافين 
لالط م1 1111لا كالم ممعم ومع اعنلفلاه انوا لم0" . 

لفلا 10تهذا!1 اناللام اذا عمللعلمع مع كصمع؟ 2 

:0 الااعصق م انا0نا5 النخم ,001 


:10 معوقم رز تامع ع8 10 010نم الاعمعة ماله .001 
لمعم لمع عفائقنا عنايوكوعم 
7 7 21495 انقادمعل 22055 806 .5.0 


5 


ِ 8 نمالجلةعيا المشربب دالعيمرت الشصى والييتاعي نظلرا 
اللنح راث رقتعيالت . 
لالتميع مسرو ستره هار ت »0 دعل ة رسف اننا تب جشض ل الوظائ ف التالقة _ 
2 رباع 
خمة جه ليب دصيائت الصا أ بويت اقم الصطفة. 
5 5 
خصسيرة فقي شر وصياية 
. * مات الياء البخلضة ب مواسيرصبلب 2 قث . 
يبس ام ميكاتيكنى نيج ق طيرار رمات اإأفزةالمناعية . 
طالعامه: 
ا د لاافلافرو عن وسناد #فضد طب دفن وبال ماف اليد عرفا لقعى - 
؟م عامل عات داوم الم زربت التيتاعيت أخرما يعادليا ٠‏ 
؟- - الكرتسعاتزيةالارمات زلورمات 


ال 


غيية. 4 إعادة اللئة الرظيزية : 


11 011 ليشا د بل لاك له اذه 


0 


' |.' © سيادة النائب.. ان 


ثامة من خلال بعض اعضائه الاثرياء مبلغ * 


ملت كل الزن كان تاق اق لحتو لو كط اتن اا ور 


قتصياره 





عدم وجود أطياء بالمركز الأونيمبى للقيام بعمليات الاسعاف السريعة باعتبار 


اليْعمٍْ 18فبراير 1944 


ا تؤكد 7١‏ أياع رداضة: ان نايدا كبيرا بلعب هذا الأسبوع قد 





0 © آلف جنيه لوم مباراة صعية 
مع نادي اشدهر بالمفاجات الكروية!.. نفس اللحبة تكررت فى العام الماضبى بين 
النلديين فى مبارأة كانت فاصلة للتادى الكبير!. ؛ التفاصيل والأسماء لديف 

لل سادت حالة من التثمر بين صفوف لاعبى الرماية المصريين, مما آدى الى 
عدم اشتراكهم فى بعطولة اس الاتحاد التى كان من المقرر اقامتها الأسبوع 


اي 0 0 القيض علي 


3-0-5 فم عه فى ا 


جمع فى سرية | إن المصارعة من اللعبات العنية 
ووارد ان تحصدث فيها اصابات 
جسيمة تحتاج للعلاج المداث 

ما حدث مع لقلأهنٍ مس امل الذي 
أصيب فى التدريبات وكان يحتاج 
للعلاج يسرعة حتى لا تثفاقم 
اصابته 

الا تقندم نادر عبدالحليم لاعب الفريق 
الأول لكرة السلة بتادى الرمالك 
بطلب الى اللجنة للرياضيبة بالتادى 
لين من !| يطلب فيها الاستغناء يعد ان قرر 
الجهاز الفتى ايقاف راتبه الشهرى 


ايام رياضة .. ٠‏ ايام رياضة 


لش 


ها لاعبو منتخيات مصر القومية 
يقومون باساءة استخدام مصاعد 
الموكز الأوليمبى, وهو ما تسيب فى 
تكرلر تعطل هذه المصاعد!الللاعبون 
يقومون بهذ الأمر كنوع من الدعابة 
قيما بينهم, كما انهم لا يبالون 
بموضوع زياد عسدد لوج ودين 
دا مص عد عن الحد | 
وستكون التنتيجة انتهاء العمل 
الاقتراضى للمصاعد قبل الآوان!! 


ل 


ياكابتن . . الحكم «وصلوله»! 


قامت الدندا ولم تقعد لآن الأغلى عدل عن راى سايق 
وقرر عدم الاشتراك فى بطولة افريقيا للأتديةا. . هياج 
وتهسنج للراى العاب وأتهامات تصل الى حد الخيانة, 
وبلاغات أمنية على هيئة تصريحاتا 

معقول قرار مثل هذا يفتح بوابة جهتم هذمه. ٠‏ وهل كل 
الأمسوات العانلية المتشنجة تدلى برأيها لوجه الله 
والصلحة هذا الملد؟. . وهل حقا هى قضية لاعب أم انها 


رقضص لظلم وتصدى لفساد؟. . واسئلة كثيرة قجرتها هته | 
القضية تعانوا معا نبحث عن اجابات لها! 1 


فنسفة الاشتراك فى مثل هذم البطولات, تكون يهدقف 
نس هو الح ول كته فاق نلك عن اي ل 
للنادى والدولة, بشرط تحقيق عدة أهداف أخرى خلال 
مبارياتها.. أولها الاستفادة من الاحنكاك برفع المستويم 
الفنى للاعبين وزبادة وصقل خبراتهم. وثائيها تحقيق قيق 
مكاسب مادية, وثالكها إشباع رغبة جماهير النادى فى 


ولعل الأهلى والزمالك قد حققا هذا المكسب الأديى على 
مستوى القارة قى موسعنا المتقضى. 0 
فادحة مادية وهبوطهما ملحوظ فنيا:!! 

ليسمح لى الكابتن الجوهرى المدير الفتى للزمالك ومستر 
هاريس المدير الفنى للأهلى ان أسألهما: خوضكما بطولتى 
افريقيا واجتيازهدا ينجاح مفروض انه يذعكس ايجابيا 


| تدمير الوحدة الافريقية, والسعى الى مامن شائه تقويض 


| الوصول الى الحكاما. 





على اللستوى القنى للاعبيعم. . قهل حدث ذلك؟.. وهل الفرق 
اقسةة.. فيماعدا فريقى النهائى كوتوكو 
0 . كائت على المستوى الذى يفيد لاعبى ا 
الزمالك والأهلى بالاحنكاك معهما؟.. واذا كانت هناك 
استفادة فنية قد حدثت.. فكيف تبررا تواضع مستوى ا 
الأهلى والرّمالك فنيا وبدنيا ونهنيا منذ مباراتى نهائى 
الويشياء حر حيث بدا العك بعدهما بمباراة السوبر وعرض ا 


ا إجابتكما لاننى أعرف الشكوى المرة من الاجهاد 
الذى عليه لاعيوكما فى التاديين. بسبب رحلات اقريقيا 
الطويلة بما تحمله من تعبء, وماتخلفه من دورى مضغوط 
بواقع مياراة كل ثلاثة ايام, اضافة الى لجهاد الديق 





هذه القدسسية! 
اذا ثبت ما آيا فلا 1 

م دعا تلاواني بي 
© اذن.. فالآمر يحتاج قعلا الى اجراء 
تحقيقات قدما يكتب قى تقاريرا 


. الأغلى.. ولم تفصلو؛ شيئا؟ 
لو فتحنا باب التحقدقات.. ننتهى: - لم يرد شيو قى تاقرير 
وكل سيحلف بأغلظ الايمان معضدا موقفه. | © باسلام»؟ 5 


سيادة النائبي محمد أحمد.. ثائب رئيس ١‏ 
الاتحاد الافردقى لكرة القدم.. مصرى 
الجنسية.. وموافق تماما على كل العقوبات 
التى اصدرها الاتحاد الافريقى ضد مصر. 

كتدرا 
أمال.. ا 1 
© لا.. كنا نريد منك أن الحق! 
الحكم وللراقب.. 


الحق ماجاء فى تقريرى 
وغصب عن عين أهالينا لابد أن تاخذ يهما - 
| © 


© لاتشسبى 1 الحكام والمراقبين الاق قة | 
مطعون فييم 1 


ا 
© واكم 1 حكماوالمراقبين اللذان ٍ 
شطيتموهم مؤخراء 

لم أسمع بهذا اللكلام- 

© مش حضرتك برضه مسئول فى الاتحاد 





دفي 
١‏ الافريقى لايذيع قراراته وعذوباته // 
ضد قضاة الملاعب احتراما لقدسيتهم. 


ومع ند هنال الصديد منهم يوج عن : 


المباراق 





هل يملك احد تفسيرا منطقيا لسلوك حسام وابراهيم 
حسن توعم الأهلى اللغرا 
عفوا. هذا السؤال لضن له اجابة مهما كان حجم الاجتهاد 
واللبحث فى أعماقه: 
فهذا التوعم الذى تراه فى ملعب الكرة غاضيا. ٠‏ ثائرا.. 
عنيفا.. وفى حالة أنفعال اقرب الى الاعتداد. هو نفس التوعم 
الذى تحدم فى الحياة العادية هادنًا.. خجولا.. قليل الكلام.. 
عاجز احيانا عن رد انفعالات وغضب الآخرين! أمر غريب.. 
ييحت على الدهشة والتساؤل.. كيف يبدو قذا الكوام بكل 
هذه الشسراسة فى الملعب.. وضو بكل هذه الوداعة 
خارجه:! 
وبما ان أحدا لايملك الاجابة أو التفسير.. لم يكن امامنا 
سوى أاطباء علم النفس. ياعتبارهم اكثر البشر قدرة على 
فهح وتحليل سلوك الانسانء لتقدموأً لما للرد. الدكتور أحمد 
عكاشة قدم لى تفسيره موضحا أن شخصية الاتسان يمكن | 
أن تنجح فى التكيف فى مواقف. وقد تعجر عن هذا النكيف ! 
]| 


فى صسواقف أخرى.. والدليل شخص ناجيح جدا فى عمله 
ومقهور جدا فى بيته.. واوضح ايضا أن سرعة الخضصبي 
وعدم التحكم فى الإتفهالات سمة لدم التضوح العاطقى 
للشخصية.. ويقول: لابجب أن نفهم إن الانسان الذى يعانى ' ب 
من هذه الاعراض انسان ريض يحب علينا علاجه لان 
سمات الشخصية ليس لها علاج, وعندما ينضح الانمدان في 
سن يتسراوح بين 76و 4٠‏ سنة.. هنا فقط تختفى كل هذه 





5 ,10 وعأنوة8 


لابد فى النهاية من حكم وقاض نهائى: وهو 
آمر معمول به على المستوى الدولى. 


و اخ به فى عالت نهذ 
“يريد ام يديت الجهمة على بلجي 


يكن أن دراه أيضاا 
"وهل القديو يصور مايجرى فى غرف خلع 


الملابس أو في الطرقات الى 
© الحكم والمراقب قالا ان تعدى اللاعب كان 


الفيددق 
ان رت بعد 
الملعب. خاحسة ان ن الواقعة جر نهاية 


للاعبى الناديين الدوليين.. والضحية قى النهاية المستوى 
الذى نراه فى الدورى حاليا: 


البقاء فى بطولة مثل هذه".. وهل الحصول على كاسها 
| يساوى هذه الخسارلت*» 

هنا مريط القرس.. واساس القدسية وسيب كل البلاوى.. 
ومنشا كل فساد.. مما أوصلنا الى أن الغأية باتت تبرر 
الوسيلة!.. المكسب.. أصبحوا يريدونه باى طريقة!.. 
المكسب يريده مجلس الادارة ليبقى على الكراسى؛.. وبقاتل 
عليه المدرب ليلهق المتاقاة وبرفع العقد؛.. ويتمسك به 
اللاعبون لآن المكافات بالهيل. ويستقتل عليه الوسطاء 
ومااكثرهم وأكثر قسادهم لأن فى هذا المكسب حياتهم 
وعليه تدور امبراطورية فسادهم.. 

من اجل كل هذه الفتة علت الاصوات التى تنادى يشنق 
النادى الأهلى. وتتهمه ديبع القضية الافريقية والعمل على 


المصافح الوطنية, وكلام فطربيش.. كبير.. كتير 
والفساد الذي اقصده هنا هو شراء نتائج المباريات بعد 


هذا الكلام يعرفه جيدا اتحاد الكرة الافريقىء والاخ فرح 
ادو رئيس لجنة حكام افريقيا واتحاد الكرة المصرى وكل 
ناد مصرى شارك فى بطولة افريقية؛ 

فى تصفيات كاس العالم 1450 وفى مباراة محر 
ومالاوى باستاد القاهرة على وجه التحديد, والتسجيل 
| موجود فى التلسفزبدون. ٠‏ تخطى لاعب من صالاوى نصف 
! المللعب بعدة أصتار. واطلق صاروخ ارض جو.. لم نراه 
| كمتفرجين ولاحتى شوبير كحارس إلا وهو داخل 
الشباك!.. ولأن العدن مقفولة وليست مسنحية بعد إطعام 
الفما.. فقد ألغى الحكم الهدق.. ليه ورب الكعبة عافى 
مخلوق يمن فيهم الحكم يعرف؟! 

ونشيجة لوحجود بعض الحكام نمتهم أوسع من نقق !| 
قرا ققد ويح عوك يده ري 2 ١‏ 





| الحكاما.. إنهم الوسطاء الذين ياخذون من النادى وندفعون 


© وعدوتكم انتم 
مالها؟ 


٠‏ ضد 


ويامما © ونعم التمثيل!! 


التقاط كل شىء فى ١‏ بالقوانين واللوائح. 





كنذا شبد فصب أشنا 


الاشماء من تلقاء نفسها. 


قى هذا الموقف دورا عكس ما يمارسه فى حياته. الدومية. 
هناك أابضا ‏ وفى هذا المجسال. ما «بجئون 
العبقريةه.. وعند ظهور هذا الجنون قد تختلط أشياه رديئة 
مع اشياء جميلة. ولنتخيل الصورة كالتالى: فهذًا اللاعب 
الذى يعيش كانسان عادى دثهب الى الملعب, وهناك يتحول 
الى بطل ورمز لدى اشخاص أخرين. وهنا تجده ليسقط كل | 
ما لديه ليلبى مابريده الجمهور, وقد يحدث أن يلقى هذا | 
اللاعب نوعا من الاستفزاز فتظهر الصورة الجيدة مع بعض | 
الصور السيئة كالغضب والعئق و1 


حسام وابراهيم حسن أولا: لاتهما غير مريضين بالمعنى | 
المقهوم, وذانيا لان العلاج التقظيدى بالادوية المهدثة أو كيت | 
اللشاعر قد يقتل العبقرية فيهما ويتحولان الى مايشبه | 


وقد يبدو غرييا أن مقترح الدكتور شعلان امكانية قيام | 
معض البيمشر القادرين على الخوض فى أعماق النفس , 

على التحكم فى جنونهم ‏ إن جاز التعبير وهم من يطلق | 
: عليهم أسم السهحرة أو المشعوتين ورغم أن وجوبهم غير ٠‏ 


٠‏ الانسان الآلى.. 


© لقد رآيتم معنا مافعطهلاعيو 
افريكاسبورت ضد الحكم قى مباراته مع 


اران قاد ناسين مقع ملنلتم انفائل | 
معه بعد ذلك.. آما فيما يختص بالمباراقء 
فليس أمامنا سوى الأخذ بتقريره وتقرير 
المراقب. 


© ده قى شرع مين بقى ان شاء اللهه 
© للأساف.. ذراك فى موقف مسيق! 


مصر يعنى؟!.. شوف.. وأنا فى موقعى كلامة 
لابد أن امثل محر اقضل تمثيل. 


.ادام رداضة ...7 ادام رياضة 


وضع جهاز الرياضة اتحاد التايكندو في مازق حرج 
بعد رشغية الموافكة على انامة البحلولة العربية لقال 
للتايكندو فى القاهرة ورغم موافقة عشر دول عريية على 
اللشاركة فى البطولة التى تشهد مسشاركة فرق الانسات 
والطريف ان جهاز الرياضة برر رفضه بحجة ان الاتحاد 
العربى لم يوافق على اقامتها فى حين ان الاتحاد العريى 


لم يتأسس يعدا 

أل تلقى علاء حسب الله الخلهدر الايسر للفريق الأول لكرة القدم بنادتى الترسانة 
عرضا للانكصمام الى صفوف نادي الوكرة القطرى فى الموسم القادم.. 

وقال علاء: اذا لم يوشر لى الترساتة الاستقرار المادى ويعوضنى عن الاحتراف 
فى أى ناد آخر فاتنى سوف انتقل الى نادى الوكرد فوراء. خاصة بعد ان 
اصبحت الكرة فى مصدر دخلى الوحيد. 





.7 ايام رياضة 


)| للحكم. الوسيط فى أخذ آتدية مصر الكبرى بحاسب 


الافريقية. اعترف يان حكم صباراة 
السوبر كان غير موقق وبالحرف 
الواحجد قال انه كان قى يومه 
ا وأنا اقول للكابتن فرج 


وكلمة وصلوله هى فى لغة الكرة 
تعبير يوضع انهم وصلوا الى 
بعنى لا مؤاخنة اتفقوا 
20 .. بالبلدى كدة عكمُوما 

للأسف هذه هى الحقيقة رغم 
مرارتها, والحسيبة ان الكل دعرفها 
والكل يتعامل معها. بعدما أصيح 
الكل بريد المكسب ياتى صسورة أو 
وسيلة؛ فالسكول دمن به البقاء 
على الكرسى, واللاعبون يلهقون 
عشرات الالوف والمدرب بهبر 
والوسطاء . وهم كعتغيرون. 
مستقيدون! مولد وصاحبه غائب 
ومافيش واحد قيه عتده دم وخايف 
على مصر ومصلحة مصر ‏ 

... وتاتى جريمة الأشلى فى وسط 
هذه الشبورةء وليست هى قرار 
الانسحاب كما يعتقد البعض.. انما 
لأنه منذ محجىء مجلس ادارته هذا 
وهناك قرار بعدم الدفع للحكام 
تحت أتى مسصى! 

والى الأسيوع القادم باذن الله 


[اللحرر] 





© بسع الله ماترج هوش فى عقوياتكم 
كما حدث من قيلا , 

مسئول عن الماضى. 

© والحاضر. . على طول أيلفتم الاتحاد 
' الدولى! 


لازم نعمل كده.. يابنى دى لوائح.. انت 


! لهما 
| - آنا غير 


ازاى؟ 





-اولا 


'اء لأداا 


رسمى.. ورغم آنهم جزء من التراث الشعيى الا انهم 

والدكتور محمد شعلان لديه تفسير آخر يقول فيه أن | | | يتجحون كثيرا قى القيام بعملهب خاصة أن دول الغرب 
اللاعب اشناء المباراة يقوم بدور يلبى فيه اجتياجا لدى | | تدرس حالتهى ومتم العلاج من خلالهم بشكل علدى للغاية.. 
الجمهور الذى بشجعه ويحدث احيانا أن يمارس اللاعب ا 


بعكس القكرة الماخوذة عنهم لدينا؟ 


وينفى الدكتور عادل صادق الاعتقاد بوجود تناقض فى 
شخصية حسام وابراهدم حسن لاختلاف سلوكهما فى 


أطار ممارسة علاقاته الانسائية.. 


| عندا يكون فى نطاق امدعب وعند التعامل مع خصصم أمام 
جمهور تخرح ذات اخرى غير حقيقية.. فيها العنف 
والعدوانية والحدة والرغبة فى شد الانتباه واجتذاب 
الانظار وارهاب الاخرين. ولو كان هذا اللاعب حملا وديع 
الاتفعال. حياته قانه ٠«يستاسده‏ أى نصبح أسد! ‏ قى مواجية 

وبحذر الدكتور محمد شعلان من الاعتقاد فى امكانية علاج ا | فريق منافس أو جمهور معادى من أجل أسعاد جمهورم 


وتحقيق ذاته 


ويصف الدكتور عادل صادق شخصية حسام وابراهيم 
حسن بأنها من نوع يغلب عليه الجانب العاطفى. وهى ذوع 
يسهل امعادها عن اتزانها وتوازنهاء ولابد ان أؤكد ‏ كما 


.. فقط شما يتمتعان بضعف فى الجهاز 
ان سر على الذات! 


0 كم 


مسمسمسصمة 1 ] 


سمي 


فندق رز بارك سوة 0 


يدعوكم 


و 


8 لقنضاء أمتع سهرات رمضان 


من المع تجوم 


سين الفسعسر بين 


+ علاء عبد الحالق ع حكيم +2 
با حسام حسنى 2 جيجى +32 


٠‏ النادى على ٠١‏ الاف دولار فى المباراة. يلهف منها ثمانية 
طيب.. اذا كنا لانستفيد من احتكاك وتصماب ياجهاد | ف 1 0 0 


| وتخسر ملايين الجنيهات سنويا.. فما الذى يجبرنا على 





© واللوائح برضه بتقو انك تاخذ مواقف 
تعرية للجهات الرياضية فى محسر لخلافك 
: الدائم مع الجهات الادارية. 
أخااقى مع الجهات الادارية فى مصر 
حاجة داخلية وليست افريقية.. 
| لااصل أيدا هذا الاسفاف. 
فى شمرع العالم كله.. حتى الاتحاد الدولى. | خثيت حسام ومراهيع قب الب مبشدرة 
طلبت منهما أن يحترما الحكم وينقنوا 


© هل كنت تعلم يما يبيت له 

اباشائح.. كنت خادف عليهم لأنهم آبنائي.. 
بدون «تريقة».. التمثيل المشرف هو الالتزام : واذت عتارف ان سمعتهم سبقاهم فى كل 
ح.. ثم تعال هنا . . عندما ‏ مكان. 
أوقفنا غانا وكوت ديقوار لأجل غير مسمى, ا 


أسامة اسماعيل 


م0 وععالاط5 8 واألقط 


08151026 إلا الا 
51لا ع5 5[همم عمرممه 9 
انام 0 
.موقل بزأوولاادنا 
.قعصةأرعصجدهة .قرز 5 .مالة 
ول 30-40 ووم 
ةلتاق تقأرقوووة الا 
لمعو طعقط أقوأمطعة 1" 
«لوأأومة أه ممصم ممه 
انلتظ ]600010 8 
ام نض0 
وأ #لنامعء8 ممطوطرمط ‏ طلاط وعمواعمم»5 ل» 
زوعلا 3..عتم) ولطةءواه:م 
تلع أاجمع أه لمقصصهه نمم - 
:6 مأمطم اموعةء طاليب لاك اتصطن5 
3 : .810 عردالا 
,55888 لممصوطعا .27 
5 وأ - وأووعلص اال 


بن فادى يزبك :لا احمد الحجار :2 
جد خالد عجاج بلا هدى عمار 2 


جد حلمى اللليجى جلا عزب شوج 
يد عادل الفار 3 تخت شرقي جا 
0 جنيها للقرد شاملا الخدمة والضريبة. 


يوميا من ٠١‏ مساء حتى 
لتحجز والاستعلام كن 


- 


1 أعغقه5 أعه10] 
1 أول طريق مصر الاسكتدرية المحراوى - الهسرم 


آل حياتو! 


الاداعى لمرّبد من الكلام؛! 

جلوس ابطال العرض فى 
الكواليس .. فلهور الكومبارس على 

.. غياب النقاد الحقيقيين .. 

مر قاد المناسبات فى الساحة .. 
يعنى ضرورة رفع لاأفته .مغلق 
للتحسيتات.! .. والملاهى لا يمكن 
أن تقدم رواية جادم' 

من يملكون السوت, والصمت 
اأشباح تتنحى لدرياح .. سيل عليهم 
إختيار طريق الداس, بعد أن فقدوا 
الشجاعة .. لا بقدرون على دناومة 
التيار. بعد ختق الحقيقة. وإزهاق 


, وأسسية يسم الشرارات حبرم 
الرافضين متعة الهتاف ضدها 
ثور الحقيقة لا تحجبه اية إدعاءات 
٠.‏ أرخص أالمواقف مدفوعة دائها 
اشيكات تصسفية الحسابات !! 








قرا ؛ املف السرى لازمتنا 


القاهرة 
الداخلية و 0 -- قريد 
أن يلعب معنا على المكشوف رفع علم الاتحاد الافرياتى 


دزغرد فى الجزيرة .سمع مكبرات الصوت تنقل له 
الاحزان من الجيلاية .. عاقبنا بتنسوس حامده على 
الإزعاج .. تسى أن الرحمه فوق العدل ولجيه (حيانا .. 
أن روح القسانون كنيض عدالة, إذا تحجرة 
ا 1 
«عيسى حياتوه دفترى عليه من تجار الأصوات 
المسعية .. إفترى على ال البيت .. أصحاب التوايا 
الحسنه .. زرع فى ملاعبنا أشجار من العقوبات 
العاقرة. ع له الاخوان ابراهيم وحسسام حسن 
بإنفعالاتهما المستمرة على بياض ..سنوا له السكاكين .. 
إعتيرها قدية تمنية .. إستخدمها فى يوم محذلور فيه 
النبح .. عاقب إبراهيم حسن بائثر رجفي .. قلب فرح 
«السويرء إلى جِنازة أعطيناء الحق فيما حق لي 
..لعيبًا فى «جوهانسيرج: بنجوم من .. إستثمر 
ارم - مهم بايدى الأحسودين على ساحات العالة 
حرقهم بكبردت من إنتشماج مصائع «فرح أدوء ‏ لجنة 
الحكام سابقا حرمنا من تكرار المشاركة فى قم العالم 
الكرونه .. قلب الكوميديا إلى دراما خلال عرض., 
تحسفيات كاأس العالم .. عاقب جمامير محصر على شدوذ 
قلة منهم .. إستمتع يوقوفنا في محكمة «ليون» بإنذار 
على بد «الفيقاء .. لم يعجبه رد الأهلى والزمالك على 
الحكم بعجِرٌ الكرة المصيرية ٠‏ .. والبقيه تأتى فى تونس 
114 
«عيسى حياتو» يعلم ان عقارب الساعة لا تدور للوراء 
.. دِؤمن بأن الزمن يمكن أن يجرى للخلف .. إنحساز 
للستفال تسد الجزائر .. يبقدم مصالح الكاميرون على 
مصر .. يتالم إذا غابيت شمس غانا .. تعالجه أمطار 
إنتصارات تيجيريا .. نشكو من صداع ا مغرب النصفى .. 
وتونس فى النصف الآخر !؛ يبفرض علينا منهجا من 
الروايات وال منشورات الورديد ٠‏ يحاول إقتاعتا 
بالنهايات الهندسية للأعمال الأدبية .. يخنق حرية 
السؤال داخل حناجرنا .. نسب نفسه قاضياء ودمثل 





انني 
فكرة آنا 


إدذعاء .. يمنع المتهم من حقه الحلبيعى فى حضور 
محاميه .. يصدر أحكاما لا تقبل نقضماء ولا إستئنافا سن 
محاكم أول درجة .. دطمئنه أننا ندور فى حلقة مفرغة .. 
اعفباية هادكة .. دشقٌ فى أثنا نعانى من :مراض نفسية 


ناو ٠‏ مدير شنى متميز فى ادارة الأزمات, لذا 
. ستدرجنا غالبا للوثّت 
الاضافى .. يطمثنه ضمعف مستوى حراس مرمانا 3 
يهزمنا بضربات الجِزَاء الترجيحيه .. يطريه سماع 
| صراخدٍ .. تسعفه نظرية إحتمالنا لمعاتى المحسير الواحد 
ا لا يشغله مستقيلنا .. يهمه غموض حاضرنا .. تؤرقه 
© عظمة ماسينا بتعامل معنا بالقطعة بلاعبثا بعاقه 
0 اب و تحط 


و ليه «اتحاد الجبلايه .. 


تصر الققاص 


ولق ليرا لامو افاي الدامية لجر لسرب والعزق 
شع مسراو عبريرق كل (أتربا- هد.5. لا «أذيمّيا) 
ف سن لطا لو . له مارو سينا الفاضرف تلك ا ليام المياركة 
عونا أن تلت انلام صوورنا ‏ بيرت بميزاتت .. 
أصزية تاجو الررايئيد م عبين الحو واالتاثة والزونه 
| #جع_ء مسار لنقادبة الياه ‏ والأججبواى المناشية.. 
وأكروا دطائله عن نعرية ولسكلع قمناية اششن. 
فل س وجمود لعلاية الججارية 


الزواء والصداقع ‏ رشبا خمة - 2 6 
جرم مجع ع رزكن ‏ لالإبام مجم 










اليوم مباراتان 


اليوم نعود دورى الكرة ليستائف على استحياء نشاطة الرسحى 
الكامل ودلك لشتمرة صسحصددة مثل الأوكاردون ويعدهقا يعود لنشاط 
المباريات المكفضة ‏ تقصد المؤجلة ‏ ثم دغلق ادوابه ليترك الفرصة 
امنتخبنا كى يستعد ومشارك فى كاس الأمع الافريقية يتوثس. 

قعل مدي 3 أيام تقام مباريات الأسبوع السادس عششيرء والذى كان قد 


لفكتت ايوم سيكون من خلال مباراتى الترسانة والمتصورة يميت 
عقبة. والاتمااً والاوليمبى بالاسكندرية.. وهما مباراتان قامتان 
ومثيرتان جماميريا وفنداء 

فى سيت عقبة لقاء الدوامة والتشابه والتقارب والرغنبة.. دوامة 
الهبوط وتشابه الموققء وتقارب الارقام.. والرغية فى الهروب.. 

فالترسانة والمنصورة يدخلان فى دوامة الهبوط . وموققيها متشابه. 
فالقارق بينهما ذقطة واحدة لصالح ١‏ 6 . وهناك تقارب بينهما 
فى الأرقام. فالمنصورة سجل ١+‏ هدفا مقايل ؟١‏ للترسانة, وكل منهما 
دخل معرماد ١8‏ هدفا!.. والفريقان يملك كل منهما الرغبة فى الحصول 
على النقطتين لكى يندقع بشدة للأمام.. الطريف فى لقاءات الفريقين. ان 
مبارباتهما معا على تلعب المنصورة تنتهى يفوز الترسانة, وقو ما 
تحقق في الدور الاول؛؛ ومبارياتهما على ملعب الدرسانة تنتهى 
بالتعادل أو فور ١‏ 

© وفى الاستشرية لقا" الشقيقين الأوليمدى والاتحاد.. وهو لقاه 
خاص لا تحكمه أى مستويات. وكثيرا ما يأتى متوترا حماسيا.. 
الأوليمبى يخوض المباراة وهو فى حالة برثى لها ولا تجسد عليها 
(المركز ال 1). وهى أول مباراة للجهاز الفنى الجديد بقيادة الثلاثى 
بكر والبورى وشتا.. والاتحاد ٠‏ سيحان الله وما شاء ألله فى المركر 
الثالث مشاركا الزمالك ومنافسا للاسماعيلى, ومتطلعا للأهلى. 

ومن طرائف سياريات الأوليمبى والاتحاد.. ان لقاءات الدور الأول 
غائبا ما تنتهى بفوز الاتحاد ‏ وهو ما حدث قى الدور الأول هذا الموسم 
وانتهى بفوز الاتحاد ١/رصقر..‏ أما مياريات الدور الثائى فدائما ها 


1 «اطصة ب 





41701( 


115 12001119 عأسا 0110لا 1116 
0م 111 05!] [01112011© 
-: 18021 11 106011125 
7 مماأعنا0ه:2 0026 (1 
مامه مها مععلالا / ععمس]نائؤه أماممن اميك ع02 (2 


501ا/الع جزنا5 (مو1أعن 0 0م) ولأووعع20 026 (3 
150 6مل5 ولأوهكاعن2 026 (4 


-: 911011110110115 
.لمجال عن ععنع 50 01 ربالباعة7 ممه 020132165 (23 
1ه 1610 ع11! تم6 1ع ممعت قجوع:3 3 01 2تناستصستدم ى (ط 
11ت 15 أقعتاأناعء همسهطم 2ه 5عتاع تومه 
.طاؤتا5:18 كه 0تتمصحدمء 6000 (/ 
.6216 11تزمة لذ م ناتصعة جره للتمم لعخع [مدده© /ر مم1 ممعم (نل 
عع المع عاأووعاملننا عووممم 1 وعامممع؟ وماممع| ععمط1 (5 
نه لمأ كاعنن1:60م 15أ 10 وأع اردع 
-: 911011710110115 
0112165 قتع "جالكتعالدنا (2 
طاكتاع م8 1ه 0تتمتصصدمه 6000 (ط5 
ع[زمعم أه 1680625 1121111581 أعتتة 172160نأ0 كأء5 ,عنسقصسروط ولطعتة (0 


آنأو موييث )10 وعمأه؟1 وه ملمعؤ 10 قمماء أنامع8 عتاه1 (6 
5 طمعم طنات ممئاث أمرنت 
-*0110115 91101111 
طاعتة"”1 عله / مضه لامتاقصظ أه 0سقتحصدمه 0م00 (2 
5معز 50 - 25 :ع8ة (ط 
لناماء جعنه / 220 2:21 وباماوعط (0 


-:-31 7[ 05111015« عنامطد 


أحاأت]]! أمرمائمع)ن]ط - 

ممه ./اءن أعط! نروبناره؟ وأناملاد كتمع ]امم م معتاوعرع لما 
هط لزامحعكء ود أأوعألما رئاعع )ةا وببأ متطاالا وأمطم أمعجم] و 
-:ن1 ,نن؟ ولالإامجهه عت بإع11 ماه[ 


.لوقا ععأاع جو م2 111تتتت "1 
,0 : عدم8 .0.م2 


هامتان . 9 غدا امباراتان متشابهتان ! 


دنتهى بالتعادل أو فور الأوليمبى.. . فمنذ موسم 1/8١‏ وتتيجة لقاء 
الدوى الثانى هى التعادل صفر/صقر أو اكلرا.. أو قوز الأوليميى بهدف, 
وبهدفين. ويثلاثة. . والاستكناء الوحيد حدث فى الموسم الماضىء وفانّ 
الاتحاد يهدق محمد حمال حاء فى الدقيقة 48 من الشوط الثانى؛ أى ان 
المباراة كانت فى طريقها للتعادل المعتاد!! 

©© وغدا السبت.. مباراتان متشابهتان. 

ففى المحلة. . يلتقى غريب المسنة بلدية المحلة مع الفقير الى الله فى 
اهداقه وميرّائيته الزمالك:! 

الزفالك الذى لم يسجل فى آخر ثلاث مباريات وعلى مدى ٌ ساعات 
ونصف الساعة سوى هدف واحد خرج به مهروما أمام الترسائة!!.. 
الزمالك الذي توقق رصيده من الأهداف عند ٠١‏ هدفا رغم أنه كان قد 
سحل 15 هدقا فى (10) مدارأة فى الموسم الماضى. . ورصيده من الفوز 
عند (4) مقايل )١7(‏ فوزا قى الموسم الماضى من (15) مياراقا. . وقد بات 
واضحا ان مشكة الزمالك الحقيقية هى فى هحومه واذا كان من 
الصعب ان ددخل هرمى الزمالك هدقا ا . فانه من الأصعب ان 
يسجل الزمالك هدقا الا بالمصادفة!! 

الزمالك. . الذى أصيح يعانى افلاسا غريبا فى ميزانيته وخزينته. 
حقى ان النادى لم يجد مند أدام 7٠١(‏ جنيه) ثمنا لاجراء الاشعة على 
ركبة حسين عبد اللتطدف, وأقطر البعض فى الجهاز القئى للتصرفا! .. 
صدق ولا تندقي. . ألنادى الكبير قد لا يجد فى نهاية الشهر مرتبيات 
موظفه وعماله ولاعبيه. وذلك لأن مجلس ادارته بكل كفاءات اعضائه لم 
دفكر في طريقة لتنمية موارد النابى.. والشهادة لله ان معظم الاعضاه 


قبراير 1946 





بذلوا مجهودا كبيرا قى تئمية وتطوير طرق تحديد دوو السقر!! 
تعود لمباراة القد. ةل 
٠‏ نقطة, وبلدية المحلة له 16 نقطة, والزمالك سيفيب عته عناصر 
كثبرة آساسية مثل والشيشبينى وحسين عبداللطيق وآيمن منصور - 
الذى أثيت أنه يساوي نصف قربقه ‏ أما بلددة المحلةء قهو غريب في 
ببته. . ونولا مسائدة جماهير المحلة له لتعذر ألفريق, رغم انه من أقوى 


فرق الدورى وله شنكل مميز فى الإداءا 7 | 


©© وفى الجبل الأخضر.. يلتقى غدا المقاولون والمرمخ فى لقاء آخر 
من لقاءات الهروب من دوامة الهبوط فالمقاوئون برصدد 15 نقطة فى 
المركر ال .1١‏ . والمردخ بحدل باصرار وشهامة المركز الأخير يرصيد 1١7‏ 
نقطة.. المريخ فى آخر مباراة تعادل مع الأقلي والمقاولون هزم البلدية. 
وبالتائى فالروح العالية هى سلاح القريقين. 

©© وبعد غدا الاحد.. مباراتان هادكتان1 


ا 
ففى الأسماعدلية يلتقى الاسماعيلى المنافس على القمة مع جفهورية 


شبين المستربح من منتصف الجدول. 

وقى مورسعيد.. يلتقى المصرى الرافض لصراع القمة, والمبتعد عن 
دوامة المؤخرة مع القناة حامل لواء «خير الأمور الوسطه رغم ان قدمه 
تحره دون ان سدرى الى أسقل! 

©© وتتبقى من مباردات 1 .. لقاء الأهلى والمحلة وسيقام بوم 
الثلاثاء القادى وكان قد تم تاجيله باعتبار ان الأهلى كان من المقروض 
ان دلتقي اليوم الجمعة مع بطل أنْيوبيا قى البطولة الافريقية التى 


اعتثز عنما" محمد سيف الدين 





جمال مختار : الا سكندرية تنظم دورة البصر المتوسط ٠٠١١‏ 


اكد د. جمال ممختار رئيس اللجئة 
الاوليمبية أن اختيار العضوية فى 
اللجنة الاوليمبية الدولية ليست 
كولية اللحنة الاولدمبية المصرية 


جمال مختار رئيس الكلجنة 
الاوليمبية حرصه التام على 
المشاركة الفعالة فى كافة الامور 
الخاصة باللجنة الاوليمبية مشيرا 
الى أنه لم يتغيب عن اى مسئولية 
فى دوم ولم يترك الامور لغيره 
ليدير الدفة لان تاريخه الطويل فى 
العمل العام والرياضة يسمحان له 
بذلك. وأنا افضل له ان يترك موقعه 


نتجاهل عملية الاختيار لأتناً على ان يل به دون ممارسة عملية 

ببساطة ليس لما دخل فيها حتى اوفعلية 

الانوفق الاوضاع الحائية وظروف “اكد الدكتور جمال مختار ايضا 

اللجنة الاوليمبية المصرية ومع ذلك ان مواققه مهروفة للجميع والدليل 
بمجرد علمى يوحود ترشيحات على ذلك موقفه من استمرار 

للجنة الاوليدبية الدولية أجريت عضوية ناصف سليم فى اللجنة 


اتصالات سريعة حتى اضدن لمصر 
مكانا فى اللجنة الدولية باختيار 
ممثل لها وفق القواعد المعمول بها 
فى النجنة الدونية لكى دظل مقعد 
مصر مستمرا بها .ويؤكد الدكتور 


المصرية الاوليمبية وهو موقف 
واضح وغير مسبق ويختلف عن 
آراء النعض. !1 

وبالنسبة لموضوع تنظيم مصر 
للدورة الاوليمبية عام ٠٠١4‏ اشان 





من شرارى وصل الفرج! 


وصلت إلى د. عبدالمنعم عمارة برقية من السفير 
المصرى فى زيمبايوى وسمير حنا رئيس الاتحاد 
المصرى للأثقال.. تقيد بانهما اجتمعا ومست 
«سيتولى» رئيس اللجنة المذظمة للدورة الأفريقية, 
الذى اقتنع بوجهة نظر مصر فى ضرورة اشراك 
رفع الاثقال فى دورة الالعاب الأفريقية المقرر عقدها 
فى هرارى عام 1946 

وصرح مستر «سيتولى» بأنه سيعرض موافقته 
على الجمعية العمومية للمجلس الأعلى للرياضة 
فى أفريقيا المقرر عقده فى ابريل القادم وفى نفس 
الوقت طلب مستر «سيتولىء من سمير حنا وضع , 
اللوائج القنية لليطولة . بقى ذكر أن ادراج رقع 


بدا من دور الثمانية أو الدور قبل النهائى نخلرا لارتقاع 
مستوى الأندية المشاركة, أما الأدوار التمهيدية قيكون 


01م عمط ,05 


5 حاوالا - عن علو 


كلك كان 





100111601011 0117 - 1501021. 


بالتعادل باستاد كوماسى. 

حقيقة أقولها فقد كانت المباراة أشيه بمعركة حربية 
0 . وعدنا 

كوماسى يعدة اصابات فى صفوف اللاعبين 

والاداريين وعلى راسهم طارق سليم مدير الكرة فى ذُلك 
الوقت وساقه موضوعة فى الجبس.. ولك أن تتصور 
أننا عدنا الى مطار كوماسى عقب ال مباراة فى سيارات 
مصفحة خوقا من اعتداء الجحمامير بالطوب والحجارة 
من الموحجودين بالشوارع. 
الاشتراك فى يطولات كار أفريقيا وفى ظل هذا الجق 
الارهابى فيجب الاعتذار عنها.. 

ودارت الأنام .. فاذا بالنادى | يعتثر عن 
ب الاستراك فى باطولة كاس اندية افريقيا لأبطال التورى؟ 
:-!] ولكن هذه المرة احتجاجا على قرار الاتحاد الأفردقى 
بابقاقف لاعبه ابراهيم 

ا ع النظر. 0 





جنوك تب كيدان دوجي حو سن ج777 
ا ا ال ا 9م005 0 
| بدمتاعماء2! عع عمتتلماكمة نت وهناءطيداة معد ءا 


السلا 0001 ووعععق ,000117 إل 
قلع طمو 2 كعلقء؟ عنممماءعة21 ,وله /كاء ماطف | 
:10 5ها/0[109؟ عط لعوم ع1 .درم ١‏ 
18 الفالا 515:15911 0195 تالمهم .1 [| 
00 15 نه .12 
0 قاط عت 01[ 0مططط 1١3.‏ 


تزه قل ص معدم لمعم عودوكاد ١‏ 
5 أكنامة 25ل تلمدع 0 
0 0 0 ع3 ل1نامطة 2 يك 1 كدمنئوم2 © إل 


علاعطة 
المقعك /0) اكتاومظ عت ماملام )دععع: معد ل1نامطة | 
ا :ما تمصع عم عل كموتتمع تلسن 
11خ الط 11 211501010181 1118" 
21464 طملمع1 ,16421 20180 
1لند5 1ه تملع س1 
4 6422 2 966 :75 :15 :01 . 


رئيس اللجنة الاوليمبية الدولية ‏ وبخطوات منظمة 

الى ان موضوع تنظيم الدورة لج بي 
الاولدمبية موضوع خطير للغاية لا تصريحاته قائلا ان اللجنة 
0 الاوليمبية حريصة كل الحرص 


بالرياضة والوصول الى الافداف 
الاول لان اسم وسمعة مصر عي ا لجو 
لبست مجالا للمرايدة ومن هنا فقد لصبالح الرياضة المصرية . 

رآينا ان نطرح فكرة استضافة 9 
مصر لدورة البحر الابيض المتوسط 
عام ٠٠١1‏ بمناسبة مرور 5١٠‏ عاما 
على تنظيم الاسكندرية لأول دورة 
بحر متوسط وخلال الدورة يمكن 


0 
0 


سيكون 
أسهل يغشير من الدورة الوليعبية 
مما يعطى ليا الفرصة لكى 
تنتستطيع أن تعدلهايدقة 





.. قلت يومها اذا كان هو 


حدسين.. 


د 


1106 0 
شنقن 





بالنسبة للبند 
بالنسبة للبند 


عع عومط لمن 1 


واد على التعاون مع كافة الاتحادلت 
ثدِ الحجادة من أجل النهفوض | 
ا 





مودعم للألوع نلا عبار 


ال همممن قرول 


تفاخ 5111781 518810010 15 للقت 51415- 711/15 5دنا/لا 17011 11" 
:2 1:01:1017/1110 11115 +101 تلتفاق118 05 


1101011104 100 8501051010 لاللف 01141118125 '[االطارانا0 عاط * 
1111/5 دالخ 81210/13151715 ,12825 لش لخ 5 0117/15 ش11 م 717 * 


.588116 310 22 011108510241 2515011 101 لااططم تامقط اط 
أذ 281501 50111 77/1131 41.0110 .2.11 5 8.34.10 20119 1994 
:5 1011077710 1131 10 1151113101 ناكلخ 01618 قط1 


1730© لق شا ,104 "شآ 21001 10113 ,5101110110 080101 81 ,14 


الاتصال خلال ثلاث أيام من تاريخ الإعلان 
تا تك ؟ 55١١64‏ اموارويع 








0 10 00 
ماعو تالاه عمد 
0-7 ا 00 0 
امم طامط بلعتاعدظ نمه معد عأطفعة كه ا 
1 الس 0 
قة لسع 0 معدم 06 
.كطام 3 قا لمعاكزة دممدطكا ممتبسكاوع 07 
أمناداع م5 مجه 8015 :8 . 
مم[ عن طنام؟ دعومل عممعاء5 تغنتام0091 01 ) عه منود 0 
عدر ا 1033 00351 نسم “0 
.معناثده قم معامجة طمناعظ 0 مسقسعدده 0000 - 
مم1 م رعق موع ]1 مع لع5 :0 
كيين بلطعنط نمه قملة 1001 ماع5ة ٠١.‏ 
(حاموعءأز شه 0 لت ١‏ 3 5 
نجه مد مععامم5 باكتتعدظ أه مسمقصسصدم 0000 - 
دز امع وج 2216 لاعط عط 0غ 25 1 جتعاترط1 
0 :لآ روز عع عمدعاط .ونون 
11 ااانا 
اتشالتتفعتطة 250/94 : 2801 1 :81لا 
0111:4556 ملاظ ٠.‏ 
0157 51 الفطنا5 160 :11555لطلط 


]ه مقعم [ ه ع1 [6ثثمما م1 ومنتلا؟ عط تمجاه معد لتقم * 
ع دكت لماماءة مكنا 106 معد امهم امعل امع ءا 


0 

























11 





6181 تفاط 01:15 1101113 آالة 5151 هم * 
لاقف 1 820101011115550 * 

* 01210185 5 

* 101051111011050 

57157 1180114110131 / 1011 آشلتالتة * 


رملا 
يلحذ 
أب 
لثمو 
ا 
7 
8 


1010101110100ظ12 
50 تضاظة 08 51841 ى الآ 800058707801055 فك ا 51370 
2011 
للم 55016801 50153 , 1801011511 05 01/0405 01115071 50 + 

دابيا 


8١‏ حا أآع ا وعم 


راهنا 


1011100101124 11/15 10 20120114 * 
11501/11111117 11510 17م رط * 


8 11115 0111111: 


0001 1001 


بند (1) سكرتيرة تنفيذية 
حسنة المظهر بمؤهل عال وخيرة لا تقل عن ثلاث سنوات 


اللغة الانجليزية والكتابة على الآلة الكاتبة والكمبيوتر 


بند (؟) مندوبي تسويق 
من الجنسين ويشدّره 
اللغة الانجليزية مع الخبرة . ويفضل إمتلاك سيارة 


ترط المؤهل العال وحسن المظهر وإجادة 


باق 


)١(‏ قحصل على مرتبات بالاضافة إلى حوافز مجزية 
(؟) يحصل مندوبى التسويق على دورات تدريبية على 





ا 


وعصولات وحوافز مجزية وفرص للترقى. 

























































0 













مباراة عن شبح الهبوط 
1 يق اشير ع أ العام ليورى المظاليم وقان +30 
تادى الزمسانك © عصساء د يدعواللهدان .0-. 5 
لقع 0 6 مين 2 ن 3 0 م العاصما اللمصارية- فييئا . لجتماعات مجلس ادارة الاتحاد الدولى 
لا جمهورية شبين اكد الاأصابة التى تسبمر الاجتماعات ثلانة أيام ويجرى خلالها مناقشة العديد من الموضوعات.. أفمبا 


تطارده داذ اثمسافى بحث قرار اعتذار ايسلئدا عن عدم تتظيم بطولة كنس العالم للكبار المقرر اقامتها فى 
لحظات التالق- السهز لون هن خا 1345 ب ارا و 0 
١‏ دولة متلما كان متبع فى جميع اليطولات المسايقة.. من المقرر أن يبحّث الاتحاد 
الدولى اسم الدولة التى ينتظر ان تستضيف اليطولة القادمة. حيث يتنافس على 
استضافة هذا الحدث الهام كل من مصر وأسياتيا. 

ومن اجل ان تحظى مسر بهذه الاستضافة كلف الاتحاد المصرى لكرة اليد الدكتور 
حسن مصطقي رئيس اللجنة الفنية بالاتحادين المصرى والدوا الدولى يعرضى رغبة مصر فى 
استضافة البطولة؛ مع الضغط على المسئولين فى الاتحاد الاسبانى لكرة اليد للتثازل عن 
طلبهم: واتاحة هذه الفرصة لمصر. خاصة يعد للنجاح للذهل الذى حققته في استغسافة 
بطولة كاس العالم للشباب التى اقيعت فى شهر سيتمبر للاضى وفاز يها المنتتقب 


فى اكباريات لاد 




























7 كأفاننا 51كنامجع 
شركة روسيل أوكلاف مصر 
تيجللهدم 


عنس سه 















وتسدعسو انسزصلا. الصيادلسة 0 
وا طباء البشريين والسيطريين 
لاستنمار مؤهلاتهم الدعانية والتسويقية 
بالاتضمام لفريق الدعاية بالشركة بشرط ان 





























بعد تالق لاعدى الكاراتيه. حصولهم 


قى المغرب فى شهر ابريل القادم. 
على المركز الأول فى البطولة. العربية 


محمد نبيل مديراتجاد 
















وصرح 
ب قرانء 3 الخامسة وقبلها فور كل من نا الكاراتيه بان الفون بالبطولة العربية 
تنوفر فيه الشروط الأتية الجدورة وفوشو باوكزين لق وكسب ثقةالإتحاد الدولي فى يطولة 
: 8 والثالث فى بطولة اتعالم العائم للاندية يدفعنا لبذل مؤيد من 
- أن تكسون طموحا ومتحمسا للعمل 'عبيون الجمهد والعرق حتى نست 


رمضان ليواضلوا بعدها 
ا افريقيا التى تقام 


شتوو ولتت الاااسطه 57 طقلف اقطان ل 1:71 77011 ااال 17م1.1515:9159010-500 
3 وو » 9٠‏ >« كم ٠ 0 ٠‏ 
ميزاضية الجمباز ا تكفى لشراء جهاز! 
محمود عبد العال رئيس اتحاد الجمباز بشكو لطوب الارض من قلة الامكانات 
التى لاتتفق مع طموحاته قى نشر اللعبة.. قال عبد ألعال: فل يصدق احد ان 
ميرانية الامحاد لاتكفى لشراء جباز واحد من أجهزة اللعبة حتى اصبحت 
مقتصرة على منطقتى القاهرة والاسكندرية فقط قيعا اصبحت باقى المناطق 
محرد تكملة عدد. 
اضاف رئيس اتحاد الجمباز أنه طلب من لكحلس الاعلى للشباب والرياضة 
زبادة الميزانية المخصصة لاتحاده غير انه لم تؤّخذ خطوة ايجابية بشان هذا: 


9 اذا كان الامر بهذه الصعوية التى تحصل الى درحة الاستحالة.. لماذا 

٠‏ الاستمرار فى المتاصب؟! 

نت ناتة التق 77501217079975 قد دجو 1027040707017 577111 17110797106 :تقل :7ن له الستقكلة؟ 1 

٠ ووه‎ |.» ٠ : 

رغم افلاس الشوكى .. خطة باهظة التكاليف 

ازّمة مالية «خانقة» بعيشها اتحاد الهوكى حاليا بعد انفاق كل ماتبقى فى 

خرانته على مسابقة الدورى العام التى اضطر المسكولون عنه لاقامتها من دور 

واحد «ترشددا! للنفقات». 

الازمة المالية زادت حدتها عندما وافق الاتحاد على الاشتراك فى بطولة أنديرا 

غاندى الدولية التى تنظمها الهند فى اواثل مارس المقبل رغم تحمل الدولة 

المضيفة لكل نفقات الاقامة وتذاكر السقر, الا ان اللشكلة نكمن فى نفقات أعداد 
الفريق فى ؛ معسكرات داخلية حذى موعد البطولار 

ورغم ذلك.. صرح جمال «شدرازى: رئس الاتحاد بان لديه خطة طموحة لاعداد 

النتخبات القومية للبطولات القادعة تستازم وجود خبير اجتبى يشرف عليها. 

مع اقامة معسكرات خاردية وداخلية 

اتير وى آذ ينعا تولى المسذولية عد عام ونصف العام تقربيا وجد كنا 

هائلا من اللشاكل المترسبة وحجما ضخكما من «المديونيات» لم يسبق تسويتها, 

وهى السبب الرئيسى فى الأزمة الحالية. 


- ألا يزيد سنك عنه ؟'عاما 

- أن تكون معفي أو انهيت الخدمة العسكرية 
- أن تجيد اللغسة الانجليزية 

- أن تكون من مواطني القاهرة - الاسكندرية 
الدقهلية - الغسريية - دمياط - المنوفية - 
القليويية - الشر قية - كفر الشيخ - الصنيا - 
اسيوط - قنا - سوهاج ٠.‏ 


اتتصارا جديدا فى البطولة الافريقية 

















موحت دري 


المقابلة الشخصية لمندوبى 
محافظات الوجه البحري يوم ١٠؟/؟/‏ 54 
ومندوبي القمساهصرة ينوم؟5/ ؟7/ ١55+‏ 
من ٠١‏ ؟شضهرا 4- اامسساء 
000 1 ش وييصا واصف - الهيزة - 
بجوار كوبرى الجابعة 
ندوبي ممحافظات الوجه القبلى يوم ؟ ؟/ ؟/ 215584 
صن 750 ١اامسساء‏ 


/ حسسى ضريال - 48 تسارع ١‏ 
أبام يستشنى الزهراء 









تركينب ولحأ اعخشارودهان 
75 و م واختقيار ووهان 


5-55 ستساعءع وتورييد لنس! ف لخشإريشاد 
فتساببرجلاس لدولة ابوظيى 


ع سمتاء وبتورييد وحفكدة 
'مكافحة ال 
البتروق لدولة أبوظطلى 


العنوان + 84 د جات الزثيا تويز ان اسيل لصي 
جسه سمر :يلت ما ات امام كك اراي 


فبراير؛؟1١‏ 
الدوم فى قدينا: 


ضمم التصراع المصرى » الأسبائى على استضافة فة موشديال كسرة اليد 


العم مي حتى ماق مهلا 


دعمه بشراء مجصموعة من اللاعبين الاكفاء من' 
للفرق الاخرى.. واكد ان طفرة الجزيرة ستدوم 


من نخيسرة طيبة من اللاعبين والدليل على ذلك قائلا: ان المشككة الوحيدة التى تواحه الفريق قى 


ايضنا. . وطالب يسرى حمدى بمزيد من الاشتدام 


شهية الكاراتيه مفتو حة للبطو لات ! 


. الزهور تحت اثسراف زكسريا عبد 










دض اهولقلت ( 
14 لما 559 






جم و م 2 211111 . 
9" و 

حرب ضد الابداع فى كمال ١‏ 8 جمسام 
آكد عبدالحميد الجندى رئيس اتحاد العريية الثالثة والتى ستقام فى مايى الدّ 
كمال الاجسام المستقيل ان استقالة اللواء فى ييروت بعشاركة عشر دول عربية د 
نيبيل طه الذى خلفه لرئاسة الاتماد بعد مصر وسوريا ولبنان والسمعودية والمغ 
وقطر والأردن والامسارات وتونس والكي 
ضاء ورفشي الاشصاح عن الفاجة. وقال: 
فوجئ بخطايات من الاتحادات السري 
ترفض فكرة المشاركة فى البطولة العره 
التى يسعى الاتحاد المصرى لادّامتها يعر 
عن عيون الاتحاد العريى لكمال الاجساء 
ومو الأمر الذى جسعل صورة الاتح 
الصرى سينة للغاية. 













الأمير دلكل الاتعاد بما لا يساعد للحمل 
فى حرية ولا يعطى اى فرصية للابداع أقى 
لتقدم كمال الاجسسام. وأضاف رئيس 
الاتحاد العريى لكمال الاجسام أنه يعد 
مفاجةة للاتحاد المصرى خلال البطولة 


3 سعى المسئولون فى الاتحاد المصري لليد قيل بداية هذه الاجتماعات للحصول 
على للوافقة المبدثية من بعض أعضماء الاتحاد الدولى لاسناد مهمة تنظيم بطولة كنس 
العالم لمصر.. وتم يالفعل التشاور مع عدد من الشسخصيات منها «آيرفن لاتس» رتيس 
الأتحاد. ودكريستوفر يايودنكىء من كوت ديفوار. والشيخ احمد الفهد الاحمد الصياح 
ثائب رئيس الاتحاد عن اسيا ورئيس الاتحادين الكويتى والآسيوى لكرة القدم. وللدكتور 
نييل سالم رئيس اللجنة الطبية بالاتحاد الدولى ورئيس الاتحاد الافريقى. وكيم شونج 
معثل اسيا وهو من كوريا الجنوبية: وأيريك الياس رئيس لجنة الحكام بالاتحاد الدولي 
وهو من السويد 

على جائب آخر اختار الأتحاد الدولى نكرة اليد -؟' محاضرا دوليا قى مجال التدريب 
للقيام بعملية الاشراف على دراسات المدريين الدولية التى ينظمها الاتحاد فى الفترة من 
عام 1555 الى عام 1997. تضم قائمة المحاضرين ثلاث شخصيات عربية. هم: الدكتور 

حسن حمصطنىي والدكتور سيد سليمان من مصرء وعزيز درواز من الجزائر. 

















باللهية فى النادى لان الفريق قدم للمنتخب 
القومى مالاعيين على الاقل من ابِرِر عتاصره 
٠‏ لالديها الاساسية فى العامين الاخيرين. واختتم تصريحه 


بايونير إيجيبت للزيوت الغذائية 
عن إستعدادها لإستلام محصول 


عباد الشمس الزيفى 


موسم 944 ١بكمية‏ قدرها ٠١‏ الف طن 


عدم وجود صالة خاصة به واضطرارن للتدريب 
على ملاعب الاقاليم. 






























بال مغرب التى نعتبرها مركز انطلاق 
لبطولة العائم القادمة فى ماليزياً 
والتى نسعى فيها للمنافسة على 
المبداليات ومزاحمة عمالقة اللعبة. 


العزيز للكوميتيه وايمن عب دالحميد 
لفريق الكاتا.. وان اللاعبين حصلوا 
على (حتكاك قوى ومجاتى فى بطولة 
العالم للاندية لوجود مدارس مختلفة 


وأشار مدير الاتحاد ألى انه سيتم وقوية مثل فرنسا وتركيا وروسيا.. وذلك من خلال جمعيات تسويق المحاصيل 
تجميع لإعبي المنتخب قرب نهاية وهو ماساعد على رفع مستواهم 
شهر رمضان للتمرين فى نادئى ‏ خاصة فريق الكانا وحسام توقدق 


الحقلية بالمحافظات ومن خلال التعاقد 


ومحمد فؤاد ومحسطفى سعد 















9 
٠‏ اس جرامسكء' لريك " -35112 
إتعلنالتسَاباء نجاجتيا إلى : رول المي الونديت ات 5 0٠‏ حا 


رار . أ رشقى ويكاليرات بالصايف 


2 ع اليف ره يك عق بار ور طق 


للطن شاملة الدعم عند درجة نظافة 97/ 


١غ‏ السام لمجال ١521١5‏ ات ال لمم 8 
0 مع تنفيد برنامج سشويق يضمن سهولة 
ان , فير ساح الشف لالساج وبرت الراطلية 


توريد المنتجين وسرعة حصولهم على 
مستحتاتهم فور النوريد 


سيت تاشقلاساسي . 
9 م2 
دك يالضةللبنرادليل ‏ , سلالعرض جاملةكائة البنا علو العؤان 
عالبهى ف جر اتام ارعس كار الفثر . 
بإلفسية لليئ الا اناك : سآن افصم رطع لكل بسة الشرووط وافواصفات 










الصثم نالة 
مرمعقرالتواية تظي صيلغ مريه » 0 جنيؤاقتول مور مؤيلنا عر المصنع بالقيوم 

علا يأن عبلسة متهى الل ومسلو بعك رالنمابة فالواعيرالمَا لي : ت:5. ادعو االتكأموح اأققاءمهة 
0 ؟ فيراير 12 الساعد اسار للشرالماك الإدارة بالجيزة 


ووالثلاثاء ١‏ ع اسه ره للبنيالناات ت لقم 1ل - مكتلقم؟ 


من أعمالنا بالدإاحهل 


007 لحساب ونارة التعمينر 





6 محطة الرماع «كديتة بدن 
ع لحساي وزارة 5الزراغعفة. 
0 محطاث رفع مديريية الشبايبتف 
بالصالحية الجد بيد ' 
كسا اهقوس لا الشرييت والص ف ب الضص | 
9 سا بقلو رده المناطر سيرع الما طررطوع 
كم يش ر/البسوط - يتيين | 














كك 
د |" عور مرأه بيت زمرية 2 
عب مساب وناج َاستاعة : اع + لهةا يفط ع فسا أله 
0-7 


09 


4 


لت السقابة يزيا رده ا 


70 فالس تم 214-417 القالقة 








2 ج7777 تر 
وزادةالدولة للمحتمعاتالعمرامّةالجربلة 


سداد باق الثم نجلى أقساط ريعستويم 1 
شهيلاتكبيةق المتتداد 


أى.--تمتع يالخصم 


ال ممترزر 


فتى حائة السداد المورق 


لاو الإسسن).. بنك لتعرر و الإزسقات 


خ الكروم د امريد عيرس 


بحت سا ١‏ 


1 .111811012 1م 


600 15 201 5060121151 1060013001 هة 101 بعموعة؟ 8 1185 

كطققا 0100611312 10 0ماع 6522 15 15601الا10 1126" .(1510) أندنا وعم امع , 
.515لاأهانة - 300 3152205 21102 تارمكئا لقاع دمهمه: تمع ما أمدبك[ء7 
لمة ذعقنط 213ل 5' 018323231100 غط1 20216نا لهة متمتصنههم للج عاو/ء3ز 
0ه :1635005 أممة /ا02 04 رماع /لء0 عط هذ 216م01 هدم ركتمع]كلزة 
.565 81ت 111202381101 066 30ق 1517 عط ناعم ع6 ورمكتةئا 2 كة 301 


ف علاقط لالامطد 5ع1قل أ لمد0 :101111 


م عممء لمعم نت كتدعئز 1596 نام .8.5 3 01 كتقعلز 0ن ع76ج06 ,11.50 
ته قع1أنالع1 لملا ملظ عط]" .وععمعك5 معغنامدده )/لقتمع تدهم ااوظا 
أن مولع ولط 000ع :قوع زد ع لتلةتعرره 1205/1017105 طلناد 








100112111 لالع قا كلأوع5 227016ع؟1 لمة 015) طنته عممعتعمي 
08 ععلءاسوص! عم1:مة 9000 شه عنلوط للناوطة 220010865 .كوم قعتاممة 
عقة !1310130 عنكدط يما لمقط 04 عممع5 5000 2 لصة 9011325035 

35561 30 15 طأعلاع17 .أؤنات2 3 15 لأىتأعمظ 2ه لسقصتدمه ؤترعتاعمدظط .كسرع اممرط 


ممما الماع لمة . /0.1 :1 


0115332131 اباط ره؟ عترع2) : م1 الرعد ع5 10 5الاعستاع 00 
لخرلاطع) عممناط لمة ممتوعظ طم علا جه عمعدمدماءنعء12 
)202١ 2‏ .20 عه :2172) ,015331 12.0.8052 
عط امن اأ 1994 .30 طععولا مهل 12 لعنااععع7 كلرمق فعتأمومومف 





اريح الشرد 





ااا[ اللا 











- تن تعكه 
تمبدركلبلانة اشير 8 
عن سوزالدرضاحالساسا ١‏ 


والاستتاتجيةبالأهام | 

















م م صفحهةمن 
التّتافةالسياسية 
ثر تعالج عختلف القضبايا 
السياسيموالاقتبادية 
والعانونه الصريية 
والعرية والدولية 
م وغطإتجلة الندوات 
.والمؤعرات العربية 
والدولية المامة 
م اتقدم الجلةعرضيثًا 
شاملا لأحدث! 1 
هر مرجعلاغوع للياحئين 
والخيره والديلوماسيين 
ورماف الإعلام 
رتسرجلس الإدارة 
إبراهيم افع 
طب تحير 
د. أساه الغزاللحرب 
مد يرالتجاير 
الحمد يوسف الشرى 














2005 





لكل الأولاد والبنات من ١1-١١‏ سنة* 

إرسل موضوعاً فى حدود 1٠١‏ كلمة عن “أهمية الروح الرياضسية فى 
المباريات" ووثق ذلك فى اريبك الشخصية مع ذكر اسمك . وعنوانك 
وعمرك . وصورة من جواز سفرك بموافقة ولى الأمر وغلافين . 


شيكولاته 705999 من أى حجم. على ص. ب. الأهرام 44/114 فى - 


موعد أقصاه ة؟ فبراير 1594, فقد تكون الفائز الأول من بين 


ساس سس سس و 






الأفراج عن 


أموال الترسانة فى البنوك! 


اتتهى الصدام بين وزارة ‏ فى موعرها. حلها مثل بيع ماكينة توليد 
اشئون الاجتماعية ونادى وصرح فكرى عامر مدير الكهرياء. واللاعب الذى لم 
الشئون الاجتماعي رى عا 
الترسانة, بعد أن قفامت عام النادى بأن الأزمة المالية يكن ماقيدا في سجلات 
ادارة التادى يدقع قيصة التى يمر بها النادى ضى اتحاد الكرة و ل على 
الدامينات الاجتساعية السبب فى تنخير سداد هذه ' مبالغ مالية كبيرةء وصفقات 
المستدقة على العاملين فى التاميتات فى الموعد المحدد بيع ال 5 تيكات, وهده 
التادى والتى تقدر بحوالى ‏ لها الخائفات تضيع أعضاء 
0 ألف جتيه. 0 وقال؛ ان المخائقات المالية قت 3 
وكانت وزارة الشكون ‏ لالتى عشقها الجهاز ززرعرى ‏ مس الادارة السابكف في 
الاجتماعية قد حجزت على 2 للمحاسيات سنقوم بتسوية 2 وتعرضهم الخمال 
أموال الشواكيش فى البنوك جزء كبيرمثها امي ياحالتهم للتياب . 
سداد التأميئات المخالفات المائية الجسيمة» وسايتل قصارى جهدى 


الاجتماعية للعامنين بالثادى 


الوطنى فى نهمائيات كاس 
الأمم الاأشريقية بتوئس فى 
ماوس القادم.. ليلحق بشافيقه 


وحرماض «كمان» دولها! ١‏ ! 


بكاس الآدع القادمة إواتى 
بطولة. وائهما يحتترمان ٠‏ 
طارق سليم مدير الكرة 
بالأهلى الذى اتخسذ القسرارء 
ويقدران قيم ومبادىه الأعلى 


قبل المكسب والكسارق. ‏ -.. 


وصرح سمير زاهر وكيل 


اتحناد الكرة. ان أعشيام. . 


الاتحاد, شبه متفتين على 


الاتحاد, من خلال اتصصمال ابقاف حسام حسن عن النعب 
كيفوني تم بينهما. واتفقا الدولى. تشيا مع القرار 
على أن إرساء قواعد الأخلاق الحكيم للأهلى بايقافه محليا 


هى عدف الاتحاد قبل الفون 


لنهاية الموسم- 


5 


5 خم عو ببدم اتا 
اسبارة 0 بعيلة بالزلط «تقفز) 1 سار بلائي 
لي لفل 0# اططر لوق ل ٠‏ 

كتب ‏ مريد صيحى: 1 

قى تصمادم مروع أسقل نفق الدقى لقى سائق مصرعه وآصيب صيى عمره 14 
سنة باصابات بالغة ‏ حفيد ا مهندس سيد مرعى ‏ عندما قفزت سيارة نقل محملة 
«بالزلطه على سيارتهما الخاصة مر الخلف وصعدت فوفها وأحالها الى كتلة من 
الحساج لدرجة أن رجال الاتقاذ لم يتمكنوا من استخراج جثة السائق والطقل للصاب 
من بين حطام السيارة الا يعد ان استخنهسوا المتشار الكهريائى قى تقطيع صاج 
السيارة لتلاكى . 

وقع الحادث صياح أمس عندما كان السائق أحمد السيد خليل اجراهيم (- © سنة) 
الحقيم بمنطقة تأج الدول يامبابة يصطحب حفيد للهندس سيد مرعى وأسمه أسماعيل 
عمر حامد ١54(‏ سغة) فى السيارة رقم 77:37 ملاكى جيزة «ماركة تصر /11ء فى 
طريقهما الى عدرسة الفرير قادمين من عنطقة الهرم فى اتجاه كويرى اكتوبر واسفل 
نفق الدقى توقف اتوييس عام امام سيارتهما مما اضطرهما التوقف حُلق الاتوييص 
وتصادف فى نفس الوقت ان كانت السيارة النقل رقم ١-4571‏ «قليوبية» قيادة جمال 
محمود (؟ سنة) قادمة فى تقس الاتجاد ولائه كان يسير بسرعة جنونية لم يتمكن من 
رؤية السيارة «الخاصة» اماده فصع بمقدمة السيارة النقل فوقها قتهشمت تماما. 

وفور اخطار العميد سيد فريد عدير المباحث انتقل لكان الحادث المقدمان علاء علام 
مقتش المباحث وهشام السعودى رئيس للباعث على راس قوة من رجال الاتقاذ قاموا 
بنشر بعض حطام السيارة «الملاكى» حتى يتمكنوا من استخراج جئة سائقها . بينما 
نجا الصبى الذى كان بصبمحبته يعد ان أصيب باشتباه يارتجاج فى المخ وقد تسبب 
الحادث فى اعاقة حركة المرور أسفل. النفق حتى تم رفع مخلفات الحادث وتم ضبط 
سائق السيارة النقل واحيل للنياية حيث قال انه لم يشاهد السيارة الملاكى أمامه 





0 وو 0 ٠‏ | ضبطيونانية تعتفظ 
مؤظفان إبجابهة از هر زد .| بادرتدرة فى مريب 


فهادات التفرج سقايل ٠٠١١‏ جنيه للشفادة 
كتبت - سذاء عبدالعاطى: 
أمرت تيابة مدينة نصر بحبس معظفين بجامعة 


الازهر ضسبطا متلبسين بتزوير شهادات. تجّرج مزورة 
ينسبان سدورها للجامعة ويبيعلته لمن يرغب مقايل 





لسوان والنيا واحتفظت 
٠‏ جنيه للشهادة. فى مسكتها” واعدفظت :14 
وكان رضا محمد أحمد جمعه موظف حسايات فقد تلقى اللواء أسامة 


بادارة جامعة الازهر قد تقدم ببلاغ لهيئة الرقاية 
الادارية عن قيام موظفين بالجامعة ببيع شهادات 
التخرج للطلية العرب والمدسربين مقابل مبالغ مالية 


ديوس مدير أمن الاسكتدرية 
بلاغا عن وجود آثار تاريخية 


3 3 3 نائرة بمسكن سيدة يونانية 
كبيرة وتم اخطار المستشار سليم عبدالحميد الحامى | مقيمة بشارع لسماعيل مهتا 


العام لنيايات شسرق القاهرة النى اصدر إننا 
بالتسجيل بالصموت والصورة للمتهمين وقد القى 
القيض على الموظفين اثناء معاولتيما ختم بعض 
الشهادات من الموظف الذى قدم البلاغ نظير رشوة . 


بمنطقة الليان واكدت 
التحريات التى أشرق عليها 
العميد عبدالمجيد سليم 
رئيس المباحث أن السيدة 


واللوظفان المقيوض عليهما هما ممدوج حصطقى «يارى ديماراتوس 34 
عبدالله الموظف بادارة المخازن بالجامعة وابراهيم | سرد قاع بالاصت قاط 
انمد حشين لمين الخزن باجام بمجسمنوعة من الآثار 

وقد انكرا الواقعة وبمواجهتهما بالتسجيلات نية واليوتاتية التادرة 
ائهار! واعترفا بالواقعة كما عثر على عدة شهادات 0 ل 
مزورة منسوب صدورها لعدد من الكليات التايعة قاسم م د الآثار قى 


للجامعة ومختومة على بياض واعتوف المتهمان 
باعدادها لبيعها للطلية العرب أمرت الثيابة بحيسهما 


منزل اليونانية وأمر هشسام 
وعمل تحريات عن الشهادات التى باعاها من قبل. 3 


قراب بالتحفظ على الأثا 








فمن الصعب تسودتها أو لايجاد حل لهذه الكاركةا 





لني لتقت مانغا نب ميا كا بدا ل 






يصعوبة رجالا خر جونُ جثة السائق تصوير: نور صببح 


القيض علس مستوره سربى ومستسخلص جمارك 
وم 0 « 0 #» 0 . 
هربا أجهز: فبديو بامتمارها حشيية دبلوياسية 
آلقت مباحث الجمارك القبض على عربى ومستخلص جمركى لتهرييهما -4 جهاز 
فيديو إلى داخل البلاد على سبيل أنها حقيبة ديتلوماسية خاصة بإحدى السفارات 
الافريقية فى القاهرة, يعد على خطاب رسدى من السفارة يفيد ذلك لعدم 
تفتيش الحقيبة. أجيل المتهمان إلى أشرف العطار وكيل أول نيابة الشئون المالية 
والتجارية وتولى التحقيق معهما بإشراف اللمستشار سعيد اليكرى المحامى العام. 
وكان موظف بإحدى السفارات الاقريقية قد تقدم يبلاغ لمباحث الجمارك يفيد قيام 
مستورد عريى اسمه «مصطفى خضضر يوسفء لبنانى الجنسية بالاتفاق معه عن طريق 
أحد اللستخلصين الجمركيين على استخراج خطاب رسمى من السقارة التى يعمل يها , 
يقيد ومسول شحنة عبارة عن حقيية دبلوماسية تضم مجموعة من الكتب خاصة 
بالسفير ثم ادخال شحنة أجهزة الفيديي المهرية وعددها 8٠١‏ جهان فيديو. وذلك مقابل 
حصوله على مبلغ 7٠‏ آلف جنيه. 
كشفت تحريات العقيد محمد الشريينى بمباحث الجمارك عن صصسحة البلاغ وتم 
استصدار أذن من النياية العامة بمراقبة اللحادثات الظيفونية, ويعد أيهام اللتهمين 
بموافقة موظف السفارة وحصولهمعا على الخطاب الرسمى تم ادخال الشحنة إلى 
اليلاد. وبعمل كمين أمام منزل المستورد أثناء تسلمه الأجهزة داخل خمسة صناديق 
ألقى القبض عليه تلبسا ومعه شريكه وأحيلا إلى النيابة العامة حيك ابديا رغيتهما: 
فى التصائح والتنازل عن المضيوطات. وقاها بسسداد ريع مليون جنيه جمارك 
وتعويضات. , 





قبط عصابة للسطو ‏ 
على خط كهرباء 
برج العرب بالإسكندرية 


كتب ‏ عد الغفار رشدى: 
ضبطت مباحث الكبرياء عصاية 
تضم د مسجلين من الخطرين على 
الامن يتزعمهم تاجر خردة سرقوا خط 
كهرياء يرج العرب بالإسكندرية الذى. 
تنفذه شركة السد العالى للمشروعات 
الكيريانية والسناعية «هايديليكر». 
وكان المهندس ايمن أحمد مصطفى 
المشرف على تنفيذ الخط قد أيلغ اللواء 
ايراهيم موسى مساعد وزير الداخلية 
لشرطة الكهرباء بسرقة معدات على ٠‏ 
امتداد حوالى خمسة كيلو مترات بيزن , 
يصل إلى 5 ” طن. 
دلت تحريات العميد حسن شامين 
أن السرقة تمت فى خط الكهرياء 
الهوائى تحت الانشاء الذى يربط بين 
محطة محولات يرج العرب الجديبة 
والواحات المحيطة بها. ويعد معاينة 
النطقة ومعرفة المترددين عليها. توصل 
العقيد حسن الطحلاوى مفتش المباحث 
إلى أن مرتكبى الحادث هم: ٠‏ 
محمد جابر 47٠‏ سنةء تاجر خردة 
وسعيد نظمى ه75 سنة ‏ عاطل» وجابر 
كيلانى 4٠٠‏ ستةهء وأشرف عايدين 
«عاطل» وعلام محمد /ا؟ سنة «سائق 
وهم يقيمون فى سيدى بشر ومع 
البصل والرمل بالإسكندرية. 5 
وأكدت تحريات العقيد محمدق هيد 
العزيز ان الجناة ارتكبوا السرة 
ثلاث مراحل حيث قامو! ذ 





النيابة تمكن العقيةي محدى خمب 
والقدم عملاء الدِ 





المضيوطة 
المؤبد لموظفين وعسر لفسا . إلغاء قرار ايقاف مأمور 
ا خ ورئيس المبساحث 
من وظيفتيهما بتهمة الاختلاس | تري: ابر سرع 


الاسكندرية . من حسن اصام: قضت محكمة 
جنايات الاسكندرية بمعاقبة موظفين باحدى الهيئات 
بالاسكتدرية بالأشغال الشاقة المؤيدة وعزلهما من 
وظيقتيهما يتهمة اختلاس كابلات تليفونية نقدر 


آممام: قرر اللواء محمد عبد 
القتاح عمر مساعد مزير 
الداخلية لأمن القليوبية 
بإلغاء قرار أيقاف العميد 


قيمتها ب ' آلاف جنيه. وكانت نيابة الأموال العامة ]| أسامة آبو الفتوح مامير 
بالاسكندرية قد وجعت تهمة الاختلاس والتخلال | مركز طوخ والرائد فشام 
بواجباتهما الوظيفية لكل من عبد اللطيف فرغلى (م؟ | والى رئيس ميسلحث طون 


سنة) .خفير وماهر موسى (١؟‏ سنة) خفير لسرقتهما 
كايلات تليفونية عن طريق الاتقاق فيما بينهما تقدر 
قيمتها ب * الاف جنيه من الهيئة القومية للاتصالات 
السلكية واللاسلكية بالاسكندرية واعتراقهما بارتكاب 
الجريمة. 


الحس الاحتياطى بحاجز 
مركز طوخ. 





شنت مباحث القاهرة حملة على عزية 
الهجانة لمدة يوم واحد. وثلك لخميط 
العناصر الارهابية الهارية مْن محافظات 
ألفيوم وأسيوط وينى سويف والمسجلين 
خطر جنائيا حيث تمكنت من ضبط 7١‏ 
متهمافى قضايا ارهابية و4ة من 
الشتبه فيهم سياسيا و3١‏ مشتبها فيهم 
جنائيا و قطع سسلاح و151 حكما ٠‏ 
بالحيس. 


صرح بتلك اللواء منصمور عيسوى 
مساعد أول وزير الداخلية لأمن القاهرة. 

وكاتت الحملة والتى اسنتعانت خلالها 
مباحث القاهرة بقوات الأمن اللمركزى 
وكلاب الشرطة والسيارات المجهزة قد 
حاصرت عزية الهجاتة حيث أسفرت 


عملية التقتيش عن ضصبط 5٠‏ متطرفا حن | 


لترقع ”راية الروح الرياضية" ف ىكأسالعالم بأمريكا 11 


العشرة اللصريين انختارين لليصفية . وتربح رحلة مجانية أنى كأس 
العالم تكرة القدم يأمريكا 1944 أنت وولى أمرك لتكون سفيرا أوسفيرة 


لمصر وترقع "رايسة الروح الرياضية " 
مع ؟١‏ سفيراً من جميع إنحاء العالم 
فى الفترة مابين 4ايونيو- 8ا يوليو 


د بحم أن يكون سى للتسارغيس في الفتبة ها بين بونبو - بهلي ا 
كترم ١‏ سنسيات وأفيل من اسه 





- 


جه سرعم 


الهاربين من محافظات الصعيد للاختفاء 
بالمئاطق العشوائية بالقاهرة معتمدين 
على عدم دخول سيارات قوات الشرطة 


إلى العزية كما تم ضبط 4د أخزين من !ا 


المشتيه فيهم سياسيا. 

كما تمكنت قوات الشرطة باشراف ١‏ 
اللواء محمود وجدى مدير الادارة العامة 
لمباحث القاهرة والعميد اسماجميل 
الشاعر رئيس مياحث القاهرة والعقيد 







3 


ن أسامة وان وتحسطلقى سالك 
ل ضبط 18 قضي: سسدداث انمد 


فيه كما ضيط وك ب 
طالب يدعى مجدى تتعيد نا ثم سيط 
طالب اثناء تدنخيئه اليابحسه داحل 






هارون حمسن رئيس مباحث شرق 


سيارته كما تم خسيط ؟ قحايا سلاج 
القاهرة والعقيد اسامة الحسنيرة 1 


بدون ترخيحصر 


















إحدى شركات تلى ديركت - بل كندا 
سسسب 
٠‏ 
خبرة قى مجال العمل على الكمبيوتر - وإستخدام برامج 
( اقوط اعرومكت - الناشر الصحقى - الناشر المكتبى ) 
*" كفاءة عالية فى التعامل باللغة الإنجليزية والعربية تحدثاً وكتابة 


" تشترط السرعة كعامل أساسى من عوامل التفضيل 
"* المقابلة شخصية مصنحوية بالسيرة الذاتية وصورة حديثة 





مام ٠١‏ عق 





وذلك يمقر الشركة من الساعة "١‏ , 4 صباحا حتى الساعة 0 مساءت 
8 شارع النادى الجديد - المعادى الجديدة - آمام سنترال القمر الصناعى 
0171 م 1ن" - واوو جو 








00 0 0 ِ 

١ لا 3 6 الكت‎ 52 ١ 

١٠١‏ سكرتيرة تتضيذيية 
جح ليك اللفتي ذيرة ع منرات جروا لتر كرد 


«-مسرفى تبسب -_- أت 


خيّء| ستواتة حال أرإل اكع عو 
الي ني اد اناق «إوأمة لمك 


ا-مشدوب مبج كات 


غير و سمتلت -إمادة (مركس الاغتييف 
موض ل س مات صيلة ا 


0 
الشامك شسة 34 
بخص القمرال افر «؟ر 84 | بتراوم إلا 
(أصبمًا6؟ جالعلو ال ريسيت لدو القاس وو ” 

























مع الحياة كما لا أعرف إذا | 


4 قبراير 1994 2 


.. والله أني لا أدرى ما 0 


رياضية. . وانتظمت فى الدراسة ومن حين لآخر ازور أسرتي في يلدتنا. ٠‏ وأجدد العهد مع 





ما كان فيها ما يستفيد به الآخرون أم لا لكنى رغ تلك 1, غبة ملحة فى أن 1. لك. 
نشات فى أسرة طيية بإحدى مدن الوجه البحرى ولاب بعد من الليات ني فدائاً. لكتة 
فى الواقع من متوسطى الحال لأنٌ الأرض كلها كانت مؤجرة ولا يتقاضى عنها إلا إيجارا زميداة 
وحين بلغت المرجلة الثانوية بدأ تعثرى فى الدراسة. ورسبت سنتين متتاليتين فى الثائوية العامة: 
فقررت أسرتى أن ترسلنى للإقامة مع خال اعزب يقيم بالقاهرة لالتدق بإحدى مدارسها 
وأخضع لإشرافه خاصة أن شخصميته كانت جبارة وصارمة. وشاءت الظروف أن تتكرر تقس 
الظروف مع ابنة احدى خالاتى التى حصات على الاعدادية بمجموع ضعيف لا يؤهلها للإلتحاق 
بالثانوى العام ولم يكن فى بلدتنا مدرسة ثاتوية خاصة فرات اسرتها أن ترسلها ايضاً إلي 
خالى الصارم بالقاهرة لتلتحق بمدرسة خاصة تحت رعايته. ومكذا جمعتنا الدراسة فى شد 
خالى الاعزب تخدمنا سيدة مسنّة ويتابع خالنا بشدته المعروفة انتظامتا قى الدراسة وتحيصيلتا 
الدراسى. وفى ظروف الغرية عن أهلنا. + والشكوى من عند الى وضرلمته وجدنا ‏ . 
وينت خالى تتبادل الحب فى هذه السن الحسغيرة.. ولا أعرف هل كان حباً 













| خالتى على الزواج إلى إن وصلت إلى السئة الثالثة بالمعيد ووصلت فتاتى إلى الثانوية 0 

وكثر خطاب قتائى وتعددوا فهى جمال وأسرة ومال. وكلما تقدم لها خاطب رَفَضيه انتظاراً لى. 
إلى أن تقدم لها خاطبي ممتاز من كل الجوائب فارغمتها الاسرة على قيوله وحاولت هي 
الإعتراض بكل وسيلة فلم تسر محاولاتها سوى تنجيل القران إلى ما بعد أدائها لامتهان 
الثانوية العامة. وواجهنا الكارئة التى تهددتا بالفراق حتى تهاية العمر.. وتشاورنا فيما نقعل 
فيها وحدثتنا عقولنا ونحن فى هذه السن الصغيرة إلى قرار خطير هو آن تضع الأسرتين أمام 
الأمر الواقع. وأقدمنا على ما اتتويناه رغم الأهوال التى تتتظرنا وصارح كل منا أهله بأنه لي 
يتزوج سوى الآخر مهما حدث ولو دعانا ذاك إلى ارتكاب أى حماقة يتصورونها.. وإنهال عليناً 
الوم والسباب والإهاتة ويعد خفوت العاصفة اجتمعت الاسرتان وقررتا تزويجنا تجنباً لإتساع 
المشكلة مع مقاطعتنا فى تفس الوقت. 

وكان الحل الذى توصلت له الاسرتان هو أن نرحل عن البلدة ونقيم فى شقة صغيرة بالقاهرة 


فى قضية نصر أبو زيد وزوجته المحكمة تؤكد: 


القانون المصرى يعرف دعوى «الهسية) 


الدكتور محمد حات : ويقضى بان لائحة ترتيب المحاكد الشرعية 
0 8 0 وما يقضى فيها الى ارجح الأقوال من 
والمحامى بالنقض ان دعاوى الحسبة غير ! متهب الامام أبى حنيفة هو القانون العام 
مقبولة فى منازعات الأحوال الشخصية. | فى مسائل الاخوال الشخصية دون ماتفرقة 





يآ أم حب 
















واتتقلنا إلى الشقة التى تم تجهيزها فى أضيق الحدود 
مراعاة لظروف أبى للالية وولجهنا واقعنا الجديد 
كعروسين مغضوب عليهما من الأهل ومحرم عليهما 
العودة إلى للبلدة إلى اجل غير مسمى. ويدذل شهرى 
يقينا بالبريد او مع أحد الأقارب قدره عشرون جنيها لآ 
غير. ومع ذلك قلقم سعدنا باجتماع شملتاً.. ولم تمض 
أسابيع حتى دب بجنين للحب ولتدقاع الثسياب فى 
أحشاء رُوجتى وتفكرت فى مستقيل هذا الجنين ونحن لا 


نكاد نستطيع أن نلبى حاجتنا من الطعام. وقررت مع | 


زوجتى أن نبيع ذهيها واشترى به سيارة آجرة مستعملة 
وأتلم القيادة لأعمل ساتقاً عليها بعد الدراسة فى المعهد 
وأشتريناها ويدات أعمل عليها بعد الظهر وفى أيام 
الاجازات. وقررت مع زوجتى أن نتوقف عن قفيول 
للساعدة الشهرية من أبى وصهرى.. لكى نستعيد يعض 
احترامنا فى أعين الآهل النين احتقرونا. وتحسنت 
أحوآلنا بعض الشىء.. ووضعت زوجتى حملها فإذا يه 
توم من ولدين بدلا من ولد واحد.. وترددت لحظات بين 
الفرحة بهما ويين استثقال مؤونتهما لكنى طردت 
البواجس على الفور وسعدت يهما سعادة طاغية.. وبعد 
شهرين من مجيئهما للحياة حملت زوجتى مرة أخرى 
واستقبلت عامى الأخير بالمعهد وقبل أن تعلن نتيجة 
اليكالوريوس وضعت زوجتى حملها الثانى فإذا به تومم 
ومن وإدين أيضا.. ولله فى خلقه شئون وتخرجت وعملت 
مدرسا بمدرسة بإحدى المحاففلات القربية من القاهرة 
وعمرى 4 سنة وزوج وأب ل ؛ أطفال ذكور! وحين كان 
زملائي بها يسالوننى عن حالتى الاجتماعية وأجيبهم 


خالتى آيضاً 


وتيسر نقلها إلى المدرسة الثا 
أسرتها. اما أنا فقد التحقت 





وعدنا من بلدتى إلى القاهرة راضين وسعداء. لواتتهت 
الأجازة سريعاً وعدنا لمقر عملى.. قلم تمض شهور حتى 
جانى نيز وفاة آبى فحزنت عليه وحمدت الله كثيرأ آن 
مات صصافح ا على وي فى تفس العام أيضاً مات والد 
زوجتى وكان تاجرأ كببراً فتعجبت من حكمة القدر. وفى 
صيف العام التالى عدنا إلى مصر فى الأجازة فوجدئا 
ثروة كبيرة تتتظرنا انا وزوجتى من ميراثى وميراثها 
وتذكرت ايام الحرمان والشقاء وليالى الضيق الطويلة 
التى لم يخففها عنا سوى حبئا وتعجبت من تغير الأحوال 
ولم أملك إلا آن أشكر ريى على نعمته.. 
ولقد مضت سنوات العمر يعد ذلك يا سيدى ويلغث 
الآن الكامنة والاريعين من عمري ومازلت أعمل فى 
الخارج. . وقد حدثت تطورات هامة فى حياتى فحصل 
التوعم اليكر على الثانوية العامة معاً والتحقا بكلية الطب 
فعادت معهما زوجتى لترعاهها. ٠‏ ويقيت أنا مع الأولاد 
أربعة الآخرين لرعايتهم وفى العام ١‏ التو 
لاط ولتم فا يفسا بي اش نفس ل ع 
الاسرة فى القاهرة ويقيت أنا مع التومم الأصغر 
يحصل على الثانوية العامة. وق حصالا ليها لي 
والحمد لله بعد عامين وعادا لمصر والتحقا بكلية الهندسة 
وأصبحت اعود إلى مصر مرتين قى السنة لأرى أولادى 
وزوجتى وأعيش معهم أجمل أيام عمرى وقد أصبح لنا 
والحمد لله بيت جميل تم بناقه فى قطعة الارض التى 
ترمد إيتها قى الهرم والتى تضماعف سعرها بعد ذلك 
اضعاقاً مضاعفة وكان شرازها توفيقاً من للله. 


مراهقة لكنتا رغم ذلك تعاهدنا على الزواج وتعاملنا مع هذا الأمر الخيا 

القام الدراسر وس د ع ل ا 
انوية بيلدتتا فإنتقلت إليها وعإدت لتقيم مع 

بالمعهد العالى للتربية الرياضية وإِحِتزْت الاختبارات 

الرياضية بالتوصية والواسطة لأتى لم أمارس فى حياتى أية لعية 


حياتنا و إجرامناء فى حق الأسرتينا 





من رفض الاهل وازدرائهم لنا . 


وفى العام للاضى روحت التومم اليكر لمن أحبًا ريغم 
صف ستهما وام أقكر فى الاعتراض أو التلجيل مادمت 
قادراأ على تكاليف زواجهما وقد وفرت لهم كل شيء وفي 
الصيف القادم ان شاء الله سوف أزوج التومم الأوسط 
وقى العلم التى بليه سياتى دور التومم الاصفر بإذن 
الله.. فأولادى يعتبرونتى المثل الأعلى لهم.. وتحققت نبوءة 
زوجتى أو بشارتها فأصبح وضعى للالى بين الاسرتين.. 
فى القمة والحمد لله لكن أهم منه أننى وزوجتى على 
وفاق وفى قنمة السعادة والرضا والحمد لله ولم أنس 
حقوق والدتى على وكذلك لم تقفصر زوجتى فى حقيق 
0 غم ما قدمته لى من إصامة بالقول والفعل.. 
أنس يضما حقوق الضعفاء فيما أتعم الله على يه 
ع ع و بم ا 
يشاء يقير حسابة 
ودين اكتب لك رسالتى هذه لا أعرف حتى الآن إذا 
كان ما فعلته وأنا شاب صغير خطأ أم صواباً وأولادى لا 
يعرفون شيئًاً صريحاً عن كيفية زولجى بأمهم لكنهم 
يعرفون فقط أننا تزوجنا صغيرين جداً فهل تنصحنى 
بآن أحكى لهم كل شىء بالتفصيل أم يأن اتجاهل الأمر 
مع ملاحئة أنهم يلاحظون حب زوجتى لى ويلاحظون 
أيضاً أنتى بعد كل هذه السنين مازلت واقعاً فى غرلم 
أمهم هذه للتى مازلت آراها فى خيالى حتى الآن ومى 
ل .وقى 
8 


تنازل لنا عنها أحد أقارينا وأن يعطينى أبى مبلغ عشرة جنييات فقط كل شهر ويعطى والد 
فتاتى ابنته عشرة جتيهات مماظة لتعيش بهذا الدخل البسيط فى القاهرة ونتحمل مسئولية 

وتم الزواج وكان الفرح كالماتم الحزين وسعدنا بنلك رغم الإمانات والاحتقار قالكل فيه قاطب 
ومتجهم فى وجهينا.. وأنا وفتاتى مترددان ين الابتهاج باجتماع الشمل ويين الحزن لما نحسه 


لكاتب هذه الرسالة أقول: 

قصتك با صديقى جرت كلها منذ البدئية سد 
كل ما دقضى به العقل والحكمة وتجارب الحياة 
ورغم ذلك فلقد أثمرت ثماراً طيية بندر أن تذمرها 
آبة قصة ممائلة لها قى تفاصدلها لهذا فافضل ما 
دقال عنها هو ما يقوله الفقهاء عادة عن غريب 
الرائ فى يعض الفتاوى حين يخالفونها بدت 
ويحترمون علم اصحابها فى نفس الوقت لصائب 
اجتهادهم فى فتاوى أخرى فيقولون عن ذلكه 
ديقي الماك م الفجما كنا ضر كا ل عي 

أو ما يقوله بعض المؤرخين حين برصدون 
بعض التحركات أو القرارات التى تعتيسر خاطثة 
دالمقايس المتعارف عليها. لكنها رغم ذلك قد أدت 
إلى ننائج لم نكن متوقعة فقيقولون عن أمثالها: 
لقد كان القرار خاطئاً بكل المقائدس. لكن 
نتائجه.. جاعت باهرقا 

ولأن الاستثناء مهما تعددت حالاته لا يصلح 
أبدا لآن مصنتع قاعدة أو أن يقاس عليه قاني 
أقول لك ان ما حققه حب المراهقة فى حياتك من 
تحولات ونتائج يستحق أن يقال عنه أنه كان 
«الخطاء الذى جاعت نتائجه باهرة ومبهرة بحق. 
فحب المراهقة دا صديقى لدس حباً حقيقياً يصمد 
للزمن كما أنه لا يعبر غالباً عن شخصية الانسان 
الذى ستصاحيه إلى نهاية العمر. وإنما هو غالياً 
عاطفة مشوشة مغلفة بالاحلام معرضة للتقليب 
والتغير مع تغير المزاج النفسى للإنسان الرشيد 


كما 1 لة القشضابا بين / اعد ! إعبة و القواعد 

فق قير بنبونة في مفاعفالستيات | ل 0 
قى هذا الحكم نظام دعاوى 
الحسية فى بعض منازعات 
الاحصسوال الشخصسية الا أن 
محكمة الجيزة الابتدائية. فى 


لآن النظام القضائي المصرى يقوم على 
ميدا أئم,لادعوى بلا مصلحة 
شخصية ومباشرة». 

وردا على سؤال عن الأسائيد | 
القانونية التى أقامت عليها 
محكمةالجيزة الابتدائية | 
للأحصوال الشخصية قضاعها | 
بشان الدعوى التى أقامها ميد ! 
من الصو الفكريين 
للدكتور:نصر ايو زيدء يطلبون 
فيها التفريق بينه وبين زوجته 
الدكتورة ابتهال بوئسء: بيحجة 
انه ارند عن الاسلام لأنه نشر 
بعض الكتابات التي تعد فى 
نظرهم . خروجا عن الدين 
الاسلامى, قال: ان المدعين أقاموا دعواهم 
باعتيارهاءدعوى حسبة”. اى دعوى جور 
الكى شخص أن مرفعها بصرف التقلر عما اذا 
كان له مصلحة شخصية ومياشرة فيها. 
واستندوا فبى ذلك السى أن المادة[ ]18٠‏ من 
لائحة ترتيب المحاكم الشرعية التى احمالت 
فيما لم برد به نص المى أرجح الاقوال دن 
مذهب الامام ابى حنيفة لبطبق على ١‏ لنزاع. 

واشار الى انه كا كانت دعاوى الحسية 
غير معروفة فى قاتون المرافعات المصيرى ولم 
يرد نص دبسائها فى التشربع. فان الشريعة 
الاسلامية ممثلة فى مذهب ابى حنيفة تجيز 
رفع دعاوى الحسبة. 

كما استئد المدعون الى حكم صادر من 
محكمة النقض الخمصية في الطعن رق 9 
لسنة 74 قخسائية فى ٠١‏ مارس 55 


ايجسوز بنع 





ونفات». 


قضاء بقصادم 


قضية الدكتور نصر أبوزيد 
خالفت هذا القضاء. واختلفت 
معه وذكرت فى حكمها ائه 
مع احكام 
القانون 477 لسنة 20. كما انه 
يجب ١‏ عنه يعد صدور 
قانون المراقعات. المدنية ١7‏ 
لسنة 78 وصدور الستور 
المصرى سنة ١ل191,‏ فقانون 

المرافعات نص صراحة فى المادة 





' الشالثة على أنه لادعوى بلامصلحة». وهذا 
القانون هو القانون الواحب التطبيق على 
. منازّعات الاحوال الشخصية بعد الغاء 
' المحاكم الشرعية, فحسلا عن أن الدستور 
' المصرى عندما نْص فى مادته الثانية على 
أن الشريعة الاسلامية فى المصدر الرئيسى 
: للتشريع. قان هذا الخطاب ليس موجها 
الى القاصى ليحكم به مباشرة وائما هو 
موجه للمشرع ليصوغ تشريعاته وفقا 
لمباديء الشربعة. 
أما القاضى فهو ملزم بتطبيق 
. دون نظر مااذ! كان مستمدا من الشريعة أم 
ألا 
ولذلك. أصدرت المحكمة حكمها الذى قضى 


فى منطوقه .يعدم قبول الدعوى والزام 
رافعها بالمصاريف واتعاب المحاماة.. 


ى التشريع 


أكدت المحكمة التأديسدة العليا برئاسة المستشار السيد 
نوفل أنه لايجوز منح ترخيص بناء استنادا الى حكددصحة 


وقالت المحكمة انه اذا كانت الأرض محل طلب الترخيص 
مملوكة يعقد ملكية مسجل فانه لايجوز منع ترخيص بالبناء 
على هذه الأرض هن يدعى ملكيتها بموجب حكم صادر له 
بصحة ونفاذ عقد البيع الابتدائى ال محرر بينه ويين ملاكها 


ريص اطاء 
اسستناذا الى 


الأصليين. ذلك آن هذا الحكم لاينقل بذاته الملكية, ويتعين 


ا لت 2 1 ُْ 1 تنفدذ! لأحكام القائون تغلس مصلحة صاحب / اند 
بالحقيقة كانوا يتدهشون ويتعجبون كيف أواجه مسئولية 1 أكتباك بعد تردد طويل عسى وتخلصه من مزاج المراهقة اللتقلب. ولهذا قإن بيده عقد ملكية 0 ووو على لد هذى تدعى الي 
شور تست | ل 2 0ك سل 
ت لجيبهم ب :7 اسرنى ب .. ف 2 فاق 1 
يسيارة أجرة.. وتهون كل مصاعب حياتى حي أعود إلى لتى ابيا عل وام اع نا يتحدون الال فى اوريا وامريكا ويتزوجون رغما واوضحت المحكمة انه اذا كانت المادق[ ]٠١‏ من القأثون " 















































3 : ن العشرين 3 تنتهى لسنة 19795 فى شأآن توجبه أعمال البناء تنص 
بيتى افيه الحب ونجد فيه٠ام‏ العيالء بنت العشرين 31 ١‏ الفشل والانيجار بحد يقير سنوات خاصة بلوق. أن يكون طالب الترشيصن مسولا عمأبقدمه من بيانات متعلق 
. . شىء ولحد كان ينفص علينا حياتتا هو أن الأمل ظلوا | انجاب الاطفال وتزايد صكوبات الحياذ عليه معلكية الأرض المسيئة فى طلب الترخيص» وانه ‏ فى جميع 
على موقفهم منا رغم استغناتنا عن معوتتهم وحملت ا المراهقين قد نجح فى حالتك وصعد الإحوال ‏ لايترتب على منح الترخيص اوتجديده أى مساس 

000 زوجتى للعرة للثالثة ولم اكن راغباً هذه المرة فى حملها | وات عار الطدية رغم الصعويات والاموال بحقوق ذوى الشان المتعلقة بهذه الأرض. الا انه لايكون من 

' بلاهى أيضاً لكنها اراد الله ونحن صغيران لا ندرى سيدتى كانت باعتراقك نهراً التى واجهنكما. وحين قكرت طودلاً قى أسباب شان ذلك امادة غل بد جهة الادارة عن رفض الترخيص ابتداس 

175 الكثير عن امور الحياة ولم تكن وسائل تنظيم الأسرة صافياً من الحب والحنان نجاحه وصموده رغم الصعوبات والتحديات أوتلغاء ترخيص سادق اذا ماثبت لها ان طائب الترخيص 
ا ١‏ شائعة كدا هو للحال الآن ولو كانت شاتعة مما عرفنا عنها والاهتمام بكم فسددتم عليه || اجد سبداً مقنعاً لثبات مشاعر المراهقة 11 أوصاحبه ليس له الحق فى البناء. 

012 الكثير فنا أدور فى طاحوتة من السادسة صياحاً مصيه ومجراه بالجقاء والنيد وتحولها إلى حب حقية يتحدى الزمن إلا في وأشارت المحكمة الى انه وان كان الترخيص يستهدف اصلا 
10007 منتصف اليل وكئلك زوجتى. ولا أعرف حتى الآن كيف 3 يز بإستقلال د : 1 وعدم المشاركة فساحت مناهها :! هزم" دات والتحديات نفسها! فالسعوبات مطابقة مث البناء وتصميمه لأحكام واشتراطات تنظيم 
,6 كنت أقوم بتديير نفقات الولادة ولين الأطفال.. واللهم أن ورجاحة عقلها وحنائها الذى يديل الرجيم وهدأ من خسواطرى أنى فى الجوار واتجهت إلى أرض أ قد استثارت فيكما إرادة التحدى والكفاح للحفاظ المبانى وتخطيط المدن» الا ان ثمة اصلا لاشبهة فيه يفرض 
--. زوجت قد وضعت حملها الثالث ولو ساورك الشك فيما !| حنان كل أخوتها مجتمعين. قهى | وجدتها شديدة الاهتمام بالزوجة . | طيبة أخرى يادلتها العطف | على الأسمرة التى تحملتما هذا العناء لتكوناها. على جهة الترخيص تغليب مصلحة صاحب الحق وحجب 

سأروبه لك لعذرتك لكن هذه هى الحقيقة التى لا أملك لها ١‏ دائماً مشقغولة الخاطربى | نقسهائم مرضت هذه الصديقة | والاشتمام. ونيد الامل وازدرائهم لكما وتوقعهم الفشل الترخيص عمن يثبت تجرده من حق اليناء على الأرض التى 
تبديلاً- فقد وضعت زوجتى للمرة الثالثة توساً يف || ويوالدها.. ومهتمة بقضاء طلباتنا | مرضاً عابرا فساءت حالة ابنتى المح لوا بل ولا وى لكما بعد أعوام قليلة قد / قبكما يصدر الترخيص طبقا له وتنفليما لمتطلياته 

ون ولدين وأصيع لى ‏ أطفال ذكور وأنا فى الخامسة ]| وتوصيلنا بسيارتها إلى اى مكان ) النفسية للفاية واكتايت وظلت أ عجب اأيضسا فى غضبك أيضاً كل ملكات الارادة والرغية قى النجاح تجنباً 

والعشرين من عمرى. وآصبحت أنا وزوجتى وإلفائن !| ثريده. وهى نهر حنان وحب لا ٠‏ مشفولة البال بمرضها ولم تسترد وشيرتك من اميا | لشماتة الشامتينا 5 ي 8 كن واهة . 5 - 33 
الستة حديث الأقارب وموضع اشفاق بعضهم ورغم كل ينضبانلنا ولإضوتها وأولانهم» | نقسها إلا حين ا م 3 2 أما اكبر العوامل المؤثرة فى ذلك يغير شك جر 

ذلك فقد استمرت الأسرتان فى موقفهما مرا فى ماقف | وحين يعود شقيقاها أو أحدهما من : فى بيتها لنهننها بالشفاء قوجنت عرها الآن نحوك ذ4ى || وريتمثل فى هه القبيلة الصغيرة العجدية التى 

بيو 8 5 الخارج كل سنة يتفرغ لأسرقه وله بابتتى تندقع إليها وتصتضتها غيرة انسانية مقهومة بحسها 0 دعا خلال كلاث سه أت فق يحتفظ كثير من المواطنين بأكثر الحاجة لاحتجازه. . وللمحكمة 
بعثل شبه مقاطعة وخاصة معى أنا بالذات. وضاعف من || وللمسفر معهم لأى مكان داخل | وتقيلها يلهفة وحنان وكذلك فعلت | المرء حين يرى مشاعر أعزائ 1١‏ تكونت لددكما سريعا خلال ثلاث سنوات فقط | من مسكن فى الوقت الذى يشكو سلطة تقدير المقخضى. 
عناء حياتنا أن تنجيل تجنيدى كان قد انتهى. فتقدمت || مصر. صديقتى بحوارة أيضاً حتى ببات | تتجه إلى غيِره وتبتعد عنه || وضمت 5 أطفال صغار لا يزيد فارق العمر بين كل | فيه الشباب ومحدودو الدكل من / وبالتطبيق العملى لنص الفقرة 
لاداء الخدمة العسكرية بعد حرب أكتوير وانقطع جن* || ومنذ حوالى عامين تقدم لابنتى | احس بالغيرة متها. .خاصة وآن | وهو الأحق بهاء لكن هناك من || «زوج» منهم على عام واحدا عدم امكاثهم الحصول على مسكن || : من 
كبير من دخلى من السيارة لكنى تحملتٍ مع زوجتى كل هذه طبيب شاب وتم عقد قرائهما | ابنتى آمسبحت جافة الشاعر | ناحية أخرئ اناساً قدرهم فى لقد صهرنكما هذه القبيلة من الصغار فى || ولومن حجرة واحدقا 

5 شىء وانتهت فترة الخدمة بعد عناء شديد ووجدت العب” || يعد قليل وتزوجت وانتقلت إلى | تجاهى وتجاهابيها منذشيور. | الحياة فيمايبدوهوان |) دوتقة واحدة وأذابت معكما كل نظردات علم واذا رجعنا الى القسائون 144 | اتضحت العيوب التالية: 

د قد أصبع ثقيلاً على كاملى. .وانا أتكبد نفقات السفر |]) مسكتها لكنها كانت كثيرة التردد | وغغاظنى إلى حد الكمدأننى | يعطوادون ان ياخذوا ما |/ النفس عن المراهقة وتقلباتها فيها! فستة أطفال | لسنة 19797 فنجد انه نص في ١‏ القول بان التحريم الوارد 

: يس كل يوم إلى للدرسة التى أعمل يها وأعود علينا بشكل لا يتناسب مع ظروف | سمعتها تناديها بالكلمة الذى لا | مقكافا مع عطاثهم للا صخار متقاريو الأعمار بهذا الشكل العحجسدب | الفقرة الأولى من المادة الثانية | فى الئص المشار اليه عانيه خاص 

1 ا ساعة ولحدة قى البيت للغداء ثم ١‏ عروس جديدة مفروض أن تكون | ينبغى أن تتادى بها أحداً غيرى.. فاذا افوا بنلك أو حاو كفيلون بكل تاكيد بان يصرقوا الإنسان عن أى | على تحريم احتجاز اكثر من | بالمستاجر شجع ال مستفلين على 
شرج يسجارة الاير لأكسي رذق اليه الأسادسم !| مشخولة بزوجها فى الشهور الأولى | وهى «ياماماء. ولحسست بعد | ينابيعهم تجاهنا غضينا نحن |! شىء آخر فى الحياة سوى الحفاظ على هذه | مسكن واحد فى يلد واحد دون : 0 

--_- حتى منتصف الليل وأرجع لأنام مرهقً وأنهض من نومى | أكشر من افلهاء وبحايسة الثم إنصرافنا أن هذه الصديقة قد م ١‏ ا كشيرة يا سي أل أكترها ويشرح ذلك المستشار السيد السيد كمال الشوري للفروض أن المسكن للزوجين عا 

0 صباحاء وزوجتى التى نشأت فى العز ولم || شعرت بأنها تواجه مشاكل عميقة | سلبت متى اينتى ويدات أكرفها أ ندم م ا - نبلا بلا مثاز 0 الباق و1 وإ | كمال الشبورى وكبل وزارة العبل طاما أن الزوجية قائمة بينهما. 

تعرف الفقر أصبحت تفصل من فساتينها القديمة ]١‏ مع زوجها ولا تجرؤ على الكلام ! رغم صداقتنا القديمة.. ويدات !| استمرار التدفق والعطاء و ازع شو عناق, لآن يوق واعر السابق فيقول: ؟ الأخذ بما ذهب اليه قانون الحكم 
ملابس الأطقال الرضع. .ويدأت ملايسها التى جاءت بها || عنها مع نحد من اسرنها فلم | أتعمد ذكر عيويها أمام لبنتى لكى | دا سيدتى قد غضمت لإنفصال | | غدا أفضل من يومه هو نفسه أو أمسه وهو حين | - ان هذا التحريم خاص بالمستاجر. وعلى المحلى من أن القاهرة بلد. والجِيرّة بلد آخر 
--_ من أسرتها «تدوب من كثرة الاستعمال ولا ستطيع أحاول للاسف سؤالها عنها ولى | ابعدها عنها وهى لاتيالى بما اقول | أبنتك المتصجل ولك الحق قى || يسعى إلى ذلك وعارقا بكون أحد ثلاثة ذلك قفلاتشريب على الزوجة اذا استاجرت يجافى الواقع, فقد التحمت الجيزة بالقاهرة 
شراء غيرما وقد لخشوشنت يداها من غسيل ملابس || من باب الاطمئنان أى القدث وتزداد يعدا عنى واقتراباً متها. وقد | ذلك كاب واردت عار محق على الله عونهم» كما جاء فى مضبمون | مسكنا غير الذى تقيم فيه مع زوجها. لآن كلا ومن ثم فاعتبارهما بلدين فتح الباب امام 
الأطفال الرضع كل يوم عدنة مرات وخدمتهم الشاقة طول || واعتمدت قى نلك على شخصيتها | أصبح الآن للاسق لا تبالى | بخطورة الاثفصال رغم أنه لم الحديث الشردق. لهذا فلا غرابة فى أن تختار | من الزوجين يستاجر مسكنا واحداء وهذا | المستغلين لاحتجان مسكن فى كل منهساء 

.. والطهى وللكنس والتظافة الخ. وكلما أشفقت '| للستقئة ورجاحة عقلها التى كانت ١‏ باخبارنا أو بمرض أحد من اولادى | دقوافر لك الدليل على انها | أنت للعمل كمشرف رياضى بالجامعة مع أنك لم | ماذهبت اليه محكمة النقض فى الحلعن رقم وذلك على حساب محدودى الدخل. 
عليها مما تتحمله من عناء مُونت على مصاعب حياتقا | تساعدهاعلى حل مشاكل | وأحفادى كما كانت تفعل قيل ذاك. | الجانية فيه وليست الضحية.. || نكن اقضل المتقدمين لهذا العمل كما تقول ولافى | ١/٠١‏ لسنة 50 قخائية بتاريخ 15 سارس “3 اتجاد ملاك العمارات الى تمليك الشقق 
ويشرتنى بال التى مازلت أعجب ل إخوتها.. وتوقعت أن يساعدها واصيتحد لايظة القآب تجاهنا ند والغاية الشريفة العادلة ‏ كما أن تاتيك فرصة العمل فى الخارج قى الوقت | عام ام فيهاادى الى ارتفاع الابجار ني المساكن 
2 كانت قاروة على كان وي ل ا نكاوّها على حل مشاكلها مع | أن كانت 5 لخن الذى يفيض عليتا ١‏ مقول لذا زعيم الهند الروحى | المناسب بعد أن شقيت سنوات طويلة من آما لفظءمقتخىى ٠‏ الوارد بالنص المتقدم ‏ الأخرى. ددا أوصد الباب فى وجوه 
فلقد كانت تقول ل أثثي سوف أصي «أحسن و1 || زهجها النى لم استرح له آبداً. | حب وحناناً. اننى لعترف لك ١‏ ألمهائما غاندى ‏ تحتاج أيضا | !| السادسة صباحاً حتى منتصف اللدل لكى تريحك | فمعناه الحاجة الثى تبرر الاحتفاظ باكثر من . المطحونين من عامة الشعب ذوى الدخول 
تقول لى أننى سوف أصيح «أحسن واحد» في لكنها است مرت قى اللذبول ‏ باتى قصرت فى حق اينتى قبل | إلى وسيلة شريفة وعادلة || من هذا العناء ولافى أن تتخلص من متاعيك | مسكن واحد فى بلد واحد. فإذا توافرت : الضئيلة وترتب على ذلك أن أصبح ايواء 
النسرة وسوف تبت الأيام لكل من إزدردنا اش || والسرحان والتشتت واصبحت | طلاقها وقسو عليها بعنه وقد | ليوفها. وليس إلى اك | المادية.. وتعرف الرخاء والوقرة القدرة بعد مول | الحاجة لدى المستاجر لاستعمال المسكنين| الشباب امقبلن على الزواج مشككة لإحل لها. 
أنها اختارت الاختيار ! فتدعو لها بالصحة || متطوية علب ومع هذا | شيعنى على نلك زوجى وابنائى. ! وسيلة مهما كانت قاسية أى || العث 0 5 ببة لعفا ب | فلاجناح عليه اذا استاجرهدا جميعا. إما اذا ويختتمالمستشار الشورى حديثه قائلا:امل 

٠‏ وطول العمر جزاء محاولتها رقع روحى المعنوية واللهم عط لله لم أسقها أيضاً كني ا عدر أنسائية. 5 8 دفسعت اريم ب وجدت الحاجة لاستعمال احد المسكنين دون أن مصدر مشروع قنائون الاسكان الجديد خاليا 

إِ أثنى وجدت تفسى عاجزاً عن الاستمرار فى 0 هما بها ول لحاول استدراجها د سس ة باسام إتعم راف لبن ولد اشطات الوسيلة إلى ! 0 .قم وهو القع لذ 0 الآخر. فإن عقد الايجار ينفسخ بقوة القانون ‏ من ىفقه تسترا حو مدا عاد ايكون يلار 

يي م سم 7 اتتحدث معى عن متاعيها رتئفس ١‏ بمشاعرها عنى وإريد أن أصلح غ غحاءتك الشسريفة.. الّهاية قد صححتدا أخطاء انذقاع الشبابٌ بالتودنة لمكن الآخر لعدم قناع المادظى أ 
فتقدمت اسايقة لتعيين مشرقين رياضيين إحدى عما تكتمه فى صدرها. فلم تمض ! .خطثى معها واستردها فماذا افعل فتحولت عنك مشاعر ابنتك واسترخ دتما ابودكما فرحلا عن الحياة صافحين 

جامعات القاهرة.. ولم اكن أفضل المتقدمين ولا أحستهم | فترة طويكة حتى فوجئت بطلاقها ) لأستعيد ابنتى من هذه الصديقة؟ إلى صديقتك التى وجدت |! 1١‏ 0 ولق ادلة 

لقن اللوسبحائهوتعالى أراد لى النجاح ريما لأننى وناً. ! م تنجنها بعد شهور لم كيل | لديها كل ما تحتاج إلبه فى و لى أنك لا تعسرف لماذا تروى لى لعظلم من تحسفه 

8 بالطلب استحخسرت فى خيالى عيون زوجتى 0 العام من الزواج ويعوبتها إلى ولكاتبة هذه الرمالة اقول: 0 0 قصتك.. وأنا أصدقك فى ذلك ونفسيره عندى أنه . 0 

وأطفالى الستة حين ارجع إليهم بالنتيجة وتسائنى |]١‏ البيت ذليلة النقس.. حزينة. وأرجي 0 1 تساليننى فى الذهاب !| بعكس رغبة الانسان الغريزية فى الإفضاء يما رجل المرور خلال ٠أيام‏ 

زوجتي بلهفة عما فعلت. فلم يشا الله أن يخذلها وعينت آلا تقسو على فى ردك حين تعرف | وماذا كنت تنتظرين متها أن. 0 ا من هذه يطوى عليه صدره من يشاركه الامتمام به. وليس 

عشرفاً رياضياً بالجامعة واتسعت أمامى ساعات العمل || اتنى رمم ذلك لم أسقهاعن ‏ تفعل يا سيدتى يعد أن حجبت : الصديقة.. وأنا لا انصبحت | من الضرورى أن يكون ما بريد الانسان أن يقضي مسئولية الانضباط المرورى تقع بالدرجة الأولى 

على سيارة الأجرة.. وتخففت من بعض متاعب حياتي. أسياب الطلاق.. ولاعن الطروف أ عنها عطقك واهتمامك بامرها | بمحاولة استردادها منها ل 5 آوقا إكبات 0 
7 5 0 ! لجه 5 إتعا بمحاولة استعادة |. به للآخرين الام وهموما وحدها وإتما قد يكون على كاهل الأقراد مشاة كانو! آوقائدى مر: الذهار موتوسيكلات مزودة 

2 لكن «الأولادء كبروا سريعاً يا سيدى وزادت نفيقاتهم التى آدت بعلاقتها يزوجها إلى هذا ٠‏ وهى دوا محص مرت ١‏ ها 1 م ا ذلك أيضاً تاملات أو مراجعة لشوار الحياةٍ على حد سواء. فبقدر تفهمهمالمرورى وحدى ق مملوء باللحمح من 

7 ان يتخارض ذلك مع علاقضي] || ودروسها أو اتجازاً يريد المرء أن يسجله ويعتز | | شعورهم بالانتماء لوطنهم بقدر ماتتاح الفرصة | السلخانةا‎ ١ و د مخرج ا ين || صل و توي | لبان دك التفسر لها بعد‎ ١ 
كروفى سوى التعلق فى فى الخارج. و: 1 . وإتعا ضقت بقشلهسا.. 5 | 5 8 كشبر الملشاكل 3 دة. وتتضاط - 1 عارية تداما. معرض‎ 0: 
ا ا 1 وحكمت عليها فى نقسى بأنها لا | إنفصاتها عنم 2 يماس ممه وققفة الإفشياء هذه فى إزاحة م بالتبعية وظاة لمعاناة وتتسساب شركة الود للاثوبة والذباب: والرصاص.‎ 

لخ تل بلي دلا يكن ى نسي ليها وعد !| تلع تاكن ميا تيع | جرعسيا تاج و شي | لصون شن سدية مكاي | بشقل لصب وشرعة ااعرب رمي وتتجتب الدولة كثيرا من امشاق والجهد الى | وإكدسيد الكبريت. ويف التباع؛ 
وزوجتى أن نقدمطت ١‏ - و1 يعد ذلك الحكمة ١‏ عاتق أجل احكام القا. يها بحذانه. 

عقب إعلان للعمل برعاية الشباب بإحدى دول الظيج | عن بيتها وحياتها وتحدقت بذلك مع ِ اا 0 تصارح ابثاك يكل تفاصيل قحصسة زواجك م بقل عاتقها من أجل تحلبيق احكام القانون علي الطريف . كما يقول الدكتون 

مال اتحقق الأمل الصعب وتم اختيارى وسافرت مع زوجقى اندها ولخدته الواجرين دلقم الاعتمام بآمره من جائب عب فى صداقته وما 1 أبى أنك لست فى حساجة لآن تروى المواطئين. امد عيد الوهاب لشتاذ الديدة 

.00 وأطفالى الستة إلى هناك بعد أن بعت سيارة الأجرة !| وطلبت متهم الا يكتبوالها : أم بأمسره من يرغب في 3 مهم وراد 9 58 قائد المركبات فى التة مزراعة الزقازيق . أن القانون رقم 
خطابات. ل اعليهاما أعزائه ولم يتوقف الآمر عت يقطبق على الأصدقاء يصصح الخاطيء لهم أى تفاصيل قد تسهم فى خلق وحول حق اصحاب وأ المركيات فى التظلم 0 ل 

دشرت حيائا هناك وتفاتيت فى عملي الجدي بم حا حار نحص بخطورته لتشملم هذا الحد بل جفوتها ونينتها | أيضساً على الابناء حين | | الانطباع لديهم بأن نموذج تحدى الإقل و1 من تعسق رجل المرور نحو تدلبيق احكام قانون يم ف ات و ل 

بان ططث بعد قثرة أن وجدت فى آحد مطارات هذه ا تحقه واستجاي لئ | واستعديت عليها أباها ا طا الشياتب أو اكراهقة ال مرور بعث السيد كمال بركات وكيل ادارة 3 3 
لأركب الطيران الداخلى عائداً إلى مقر اقامتى قتصادف | 0 0 ب واخوتهاء دون أن تدبيتى أو ! 2 0 العلاقات العامة يديوان عام محافظة المذوفية ا 
, < يسى بجوار شخص مصرى قادم في زيادة فصب || آنا ووالدها نضيق عليها فى كل ١‏ تهتمى يمعرفة أسباب طلاقها متفوقينَ مهذيين مثلهم وزوجين متحابين | | ورئدس التراخيص بادارة مرور المحافظة سابة | إرجزارة أوالمحلات العامة الا فى 
' هنى أن أعطيه بعض عملة الدولة المحلية لأنه فقد ما كان || شىء لتعرف ان بيت زوجها مهم ) فأصدرت عليها بتلك حكمك | الاتجاه الصحيح هى أن || ومتعاونين على رحلة السنين مثلكما!! رسالة يقول فيها: أن المادتين الا من القانوت ٠١‏ | عريات اوسيارات مخصصة لهذا 
معد متها مقابل أن يعطية قيمتها مما بقىمة* 00 || كانت متامبه أهون من بيث ابيها. ! بالإدانة دون أن تسمعى دفاعها | نمنحهم عطفنا واهتمامنا | كما أنك لست فى حاحة بالطبع لآن تروى | | لسنة 5819.78 من اللائحة التتفيذية تجدز أن | الغرض. ومحعمة الغلق. ومبطنة 
الجنيهات الصرية, فقدمت له ما أراده ورفضت أن /خذ || يل اتنى واعترف لك بذلك ايضاً.. ٠‏ فهل كان هذا هو التصرف | وتفهعناً لظروقهم وتابيدتا لهم آية تفاصيل قد تمس بوعى أو بغير وعى لصناحت الشان ف الأحوال وتدسب | من الداخل بالحساج المجلفن, أو 
مثابلها الصرى مؤجلاً ذلك إلى حين أن أدجع لمحت | حاريتها.. فى كل شيء كانت تمي ! السليم فى مثل هذه الظروف؟ | النفسى لهم فيبادلوننا كل |! ردن الأم أو رمز الأب فى مخيلتهم وخاصة مما المادة[4١]‏ ققط الحق خلال سبعة أيام من تاريخ الصاج المطلى بالقصدير الجيد 

. فى لجازتى السنوية فنظر إلى شاكراً ثم أعطانى بطاقة ]| قيل الزواج وهي صامتة لا تنطق وهبى انك قسد عرفت من | ذلك بما نحب منهم وآكثر | عميت عليه فى رسالتك وإنما يكفى فقط أن اخطاره بقرار المرور بسحب الرخص,ء اوايقافها١‏ | المعسروف باسمالصفيح 
كد بسسمه وعنوانه وخلال انتظارنا للطائرة روى لى انه توج | بكلمة وقد 1 ت وحيدة تماماً ومشماعر الأنسان الصادقة تروى لهم إج مالا عن اله عويات التى أوالفائهاء أوسحب اللوحات اداربا أن متظطلح منه الفرنساوى». 

' أرض مبان بالهرم تباع بكف وخمسمائة جتيمٍ فى الحياة إلا أتنى لاحظت عليها : تتسع دائما دا ميدتى لابقيه | واجهدكما كزوجين صغيرين شابين لم يتوقع الى ا لذيابة المختصة و هى نياية الموور أوالنداية | | ولايجوز لسائقي العربات, 
+ بي للقيراط وأوصانى بالشراء منها عند عودتى لمصر لانها || بعد فترة أنها على اتصال مستمر | واسرته واصدقائه وشركاء || لهما كثير من الأقارب أن ينجح زواجهما | | العامة فى حالة عدم وجود نياية مرور والتى | أوالسيارات, أوالأشخاص 
: فرصة طبية لى وجاءت الطائرة وتهب كل منا إلى حال بفرة تمت لنا بصلة الصداقة منذ الحياة. لهذا قلا تحاولى لكنهما تحملا ظروف حداتهما بصير وداب يكون لها اما اقرار التضصرف الصبادر من المرور, المرافقين الحجلوس بين اللحوم 

سسيله وجاءت الأجازة الصيفية بعد شهور وعدت أحسر ٠‏ :| هعشرين عاماً تتكون من زهجة جترمان ابنتك من صنداقة هذه | وتعاون على آنواء الحباة حتى وصلا معاً إلى | | أوتعديله. أوالغاؤه فى مدة لاتجاوز ثلاثة آيام من | أوالكرشة اوالفضلات. 

-86 فتوجهت إلى عنوان هذا للشخحى فاستقيلني بترحاب وزوجها وأبنائهما للتزوجين وتقيع ا اسه باجا ا 0 مما كانا يحلمان به ومازال الحب تاريخ تلم صاحب الألمان كمأ أن للمتظلم الحقّ القائون واضح وصريح 
كر سند لى ما لخذه منىء ثم لصطاحبتى إلى صاحح | بالقرب منا نا. وأن ابتتى قد أصبيحت ! لها احدتياجا إنسا ات والاحترام المتدادلان يجمعان مِينهما. وبهذا أيضدا ‏ أن كان هناك مقتشى ‏ أن بتظللم من قرار ومايتم اتباعه حآليا مخالق 
الأرض فلتى حكي لى عنها وقمت بشراء قطعة ممتازة | شديدة التحلق بم بعد طلاقها / على فى أشد الحأجة إليه فى دتحول الخطا القددم إلى «مثال» ابجابى بحث | | الذنيابة امام محكمة المرور أومحكمة الجذح | تماما لكل بند حن بنود القانون. 

- بعيلغ سستة إلاف جتيه. واضبحت مالك لقطعة أرتى لأول وتزدرهم كل يوم وتاول غداشا محنتها الشخصية. وإنما على الكفاح وإعلاء قيم الحب والمبر.. والمخائفات المختصة فى حالة عدم وجود محكمة | ولابنقصنا الا القوة الجبرية التى 

مرةفى حياتي! ويعد ايام من اقامتنا فى شقتنا القديمة | معهم فإذا لم تفعل لتصلك يهم | قدمى لها انت ما تقدمه لها | والتعاون فى أنهاتهم ولدس العكس. صرور خلال خمسة عشر يوما من تاريخ صدور | تنفد القانون. و تحدي المواطن 
بالقاهرة التى شبدت ليام العناء الطويلة لستشرت الله '] مرتين فى اليوم.كماتهتم | وأكثر.. فيتحول اليك مر | مع صادق تمنياتى لك بدوام السعادة | | قرار النياية وتفصل المحكمة فى التظلم على وجه أ من التفذى بغفذاء ملوث 
كردت أن أساقر إلى بلدتى التى لم ادخلها منذ أكثر من 1١‏ بمجاملتهم فى مناسياتهم العائلية. أخرى ذهر حبها واهتمامي. والهتاء ومع رجائى لأبنائك الاعرّاء بالا يكرروا السمرعة يعد لكلا ع على | لاوراق وسماع اقوال بالمدكروبات عن طريق الثياب 
عششر سنوات لأصساقح أبر واد ولسترضميهما خاصة حتى يدا الشسيطان يوسوس لي دون أن مسستقتى الذهر عن | نموذج القبيلة سريعة التوالد هذه فى حياتهم والتيابة العامة أذا رات تروما للك يلدزم أوبالمواد الكيداوية والاترية عن 
بعد أن اصبحتأنا وزؤجتى آسرة من ثمانية (فراد 1١‏ يأنها ريمأ تكون على علاقة يرب رواقده الإنسائنية الأخرى.. ارود تلفح القرارات ادر ياك من لشن طرق الجو اوبحذاء التباع الى 


و 


وذعبت واسترهسيت أبى وآمى وسالتهما العفو عن | 
ا ا ١‏ 


أسرة زوجتى 


هذه الأمسسرة الذى يعاثل أياها فى ٠‏ 


العمر. فاستحنت يالله من الشيطان 


| عطوفآ وحتوتاً ممهم. والميام 


ويغير آن يتعارض ذلك مع 


| حبها لك واكتمامها بامرك. 





الخاصة حتى لا تجد أنت نفسك بحد 


سامير ن جِذًا ل 7 حفيداً دفعة واحدة. . وشكرا 


| لك على رسالتك والسلام. 


أوالمحكمة فى هذا الشان. 


يحوي كل مايمكن أن يتسوره 
عقل! 








16 / كوو لاع 


مركز الخدمة وقطع الفيار 


١ء‏ شارع العريش متفرع من شارع فيصل - الهرم ده 


١‏ شركة نيسو جولدن سوتورر 
عادل عبد السميع وأحمد عبد السعار 


زنا 
اكه :او" ناكس : ١‏ 















*ادريان تقدم مورديلات 44 
للمرسيدس من الزجاج الكهريائى 
٠6ج‏ والانذار بالريموت ١6اج‏ 


وسنثترلوك ٠6ج‏ واستريق 
السيارةات ا و#يفنناكف 


رمام 

لاهن 

*٠ادريان)‏ تقدم أحدث موديلات 
البيكر وجميع التداليات باأسعار 
قاتلة وخارج المنافسةت 
معام كمككلكم لالملعمي 
يدملكك 


* عائلة تبيع مرسيدس 5 
موه ج.الكماليات وجولف مو/لده 
تغكة40؟ 

* مرسيدس:5١‏ موم 
اوتوماتيك لون اسود سنتر قكحة 


101 
* مرسيدس 79٠‏ الكماليات 
موديل 19٠‏ تليفون 7140017 
شامق محمد 
7١‏ 2 مواك جميع الكمائيات 
الإصلية بيضاء ت4؟ 52101 


* مرسيدس 7٠١‏ موقل باور و4 
مخادع حالة سمتارة تليفون 
ودين 

7٠٠١ *‏ موملاج الكماليات عدا 
السنتر فيرائى يحالة ممتازق 
تداك؟؟ ينها 
* عائلة تبمع سيارتان :78 8 
موده زلكة فيرائيم و١؟‏ موءم 
فيرانىم ج.الكماليات الاصلية 
اولك استعمال 714153 

مرسيدس 7٠٠١‏ موديل /ل191 

الكماليات بحالة ممتازة 

؟هحاتك١ت‎ 

* مرسيدس ٠٠١‏ مو41 جميع 
الكماليات والتكييف يترولى فرش 
حلد ت917 1004 

للسسببوتلهة 





؟ ش الظاهر / الفاهرة 








لهساب بالمهددسن 


الملضتننا 


1# جودة جروب 8 
*جميع أنواع الستائر عادة 
وكهربام 
سنتر لوكم زجاج كهربائى. 
“الجهزة إنذار (جاما) بالريموت 


2 رز للكتشف أعطال 

السنترلوك واصلاحه ت 7440844 
*00؟ موكمج الكماليات 

أتوماتيك تكييف تتش ميتاليك 

معدل مو ١1ت‏ ؟هكالاغ؟ 

5 أمرسيسس ٠١‏ مو ولاثر لالا/ر 

4 ج., الكماليات س. سفئكس 





تدلو 
* 08 موكدون) 7٠١‏ كوبية 
أوتوماتيك مو 8لا ج. الكتالبات 


رإئعتان ته 0١‏ ر "امارتاة 
صو ٠١‏ ممتازة د/ المصنع 


ومتسوييشى لانسر مو 45 
لم بالتكييف ت: 7841/45 


*مرسيدس 7٠١‏ ستتر ١/ا‏ طوبى 
نإدرة هذ 5415م 
*للسفر شبح 3٠١‏ 51 مو 8ة 
حصرك ج الكماليات ١٠.66اج‏ 
اد 01 
8+ 5أصم و4/اوليد 
بالكماليات مرفوعة 4 سنوات 
خادرة ت 54411215 


ها فرصة لا تتكرر 86 
٠‏ 2 مو 11 ج. الكماليات 


000 
افراج ملاكى لانهائى 
لكج ته 511141 











#لا فرصة نادرة 19 
أ5 ٠١‏ كابورلية مو ٠ةوكل‏ 
الكماليات رائعام جراج الطلائع 
ت مددقه4 7 

* مرسييس ٠٠١‏ مو 25 اتوماتيك 
بحالتها بالكماليات ت 7477371 
* 1940 5 مو 6 باور سئتر 
بحالة جيدة جدا يضى ميتاليك 
لعووي 

*“مرسيدس خنزيرة مو 7 اكثر 
من ممتازق ت كفنت 

0 2 مو 5ه ج الكماليات 

٠ 000‏ كم لاعلى 
سحعر و ٠٠١‏ مو 21 ج الكماليات 
فقط 
٠‏ كونتهائى ١٠.هلااجوت‏ 
لساك 
* 060 موهه/ لم١‏ كوبيه ١‏ 
شارع العراق بالمهندسين «رؤوف 
موتورز 713111 

1١‏ بيضاء موة8 ج.الكماليات 
اول استعمال رائعة يسعر مخرى 
ةن 
*70 مو 8/ أصفر قتحة سقف 
يباور سنكر لأعلى سعسر تار 
عدن 
*200 6 موءة اسورد 
صواصتسات الشليج ومطللوب 
تليفون سيارة ت: :7868 - 
ليقيدكن 











تخفيضات وتحدى اديكو 

بالاسعار والنوعيات ال 
لجهزة البايونير والبيكر والسونى 
والباناسونيك وج. انار يالريموت 
تشكيلة متنوعة وج تشغيل السيارة 
بالريموت وماكينة الرزجاج 
الكهربائى بوش وسنتر لوك 
ا كن 
*180 5 مو 1م هيدروماتيك 
ج. الكماليات بالجراج ١؟‏ شل 
مصدق الدقى 


الل سا تام 
كددنامه النا عاعدام 58 240 
عه كعانده 18000 وعممة .قلا 
1 مم20 
للملههسس-د- 
مرسيدس١٠٠مواكاج.‏ 
الكماليات أو توماتيك يد 11٠297‏ 
”مر يدير 200 عا منمق 5 
اوتوماتيك ج. الكماليات ته 
اموا 
* مرسيدس ٠٠١‏ مو 44 دوكو 
المصنع بور وسنتر وفريون كد 
لمي 
* مرسيدس مو 47 سنتر باور بيكر 
فتحةسقفبوكو قابريقية 
٠0م‏ نهائى 40٠٠١‏ جنيه 
تتيفون لليفنافا 
*مرسيدسر ٠٠‏ مو ١؟‏ أآوتوماتيك 
ودبرياج بعالة المصنع ج. 
الكماليات الأصلية ت: 15/ا/5177 








* 


* لم تملحقةم 
اوتوماتيك كماليات بدون 


تكدييف ١٠٠ملاكم‏ تبه"؟ 7141 





دسيسهم/ )نل ةاند 
ميسرت 71411 


الملك لاستريو السيارة 
اسعار خاصة طوال شهر رمضيان 
نت مات ور 

ش النؤهة ‏ السيع عمصارات 


الجديدة 
20 مو 6١‏ ج. الكماليات 
65 ش عمار ب ياسر 
مالجديدة تن 4 [االشريف 


موا سنتر اتوماتيك كاش 
زبرو الملك للسيارات تغ1ب 1/817 76 
للننلهانا 
* 1 مو 5 ومو 4١‏ مكيفتان "مش 
ا م 
4 ([الشريف 
ل أن © زيرو كييف 
وراديو تصلى اليل (الزاملى) كه 
06 ذف 
*ميتسوبيشى لانسر مو 35 زيروت 
الكينيت 
لاتسرمو 50 أحصر عنابي جمرك 
اتيلفييدن 


ومرسييس ٠٠١‏ مو > 

نعت اخا/1 74 
* .16و10 مق 41 الوانرؤوف 
مونورزه ١‏ سارع العراق بالمهندسين 
ااطفلدننا 





* قسبا بياجو ٠6١‏ /000) مارش 
وخلاط ريت مستوردد يصندوقها 
على الزدرق تداه0 52814 





3 


ستكرلوك اجاج يرنه ميتاليك وعادة كاوتش عريض: 





7 ذم مسد مد ا 6 
الا اله ساس تت 0ك 


-0؟ ممر سور نادى الزمالك - المهندسين 
ااا ا شان 





الموزعون المعتمدون و 0 


| الكهونى للسيارات بالمعلة الكبرى 
5 شاع الجلاء الزقازيق مدان 3 يوليو - اغلة الكبرى 
ت. لاغ 7914 / بالك" / زمه املواسم بومرمم رميو 
فاكس لامب" روه )١‏ فاكس 6 لم8 204750 


المركز الدونى لنحسويق والتجارة : 0 
عفت عبد العاطى عصام عبد العاطى 
05اطريق الملسرية نيزنا 


ات 11/1 لاه ١1‏ عهكه فاكى به ٠زم‏ 


رع نم 
عكر المترعة شايع ماه ١‏ لمفارع 


بالتكيف وبددث | أحخصصب | 136 عادة وبالتكيب 





ته دهان هده سم 0000-0 



























> م قمهةدءه "او" ' 2 

5-6 اعد 

*بيجوه 0 موءم عمرة كاملة إماتيك لق 

تكييفباور زجاج كهرباءم نجريف لبف أفدييان 11 

0١ 711141‏ والانذان با ا 6/1 اتوماتيك ‏ 5 

37 ا * 0 0.15 حالة ممتازة كاسيت أ وستكرلوا حييف جَئع التصازيات حنالة 928 
معت" 5 0 كك مرفوعة ثلاثة سنوا أت 7961 ممتازة ٠‏ : 









:| 7سصدسم قاط | ادوس | امم 
توف سيم 1 














































































وهار 7 
4لا مو 1م بحالة ١‏ 
 7٠٠*‏ آقتوماتيك مو ١9/65‏ ج. | *ادربان تقد. ديلات 44 )| *ادردان تقدم موديلات 14 للتويوتا ل 
اتوماتيك مسو ج٠٠‏ "اران «وهووا 8 َ جيدة 14 نه * 0 
الكماليات الأصلية بالكامل لليدل | للسوزوكى من الرّجاج الكهريائى | من الزجاج الكهربائى 10ج والاثذار | والسونى وانباناسونيك وج. لذي ش لطفى حسونة متفرع | * مرسيدس ممتازة مو١8‏ وتيوقةة.. ِ 
بمرسيدس اصفر ته 5411671 | 56ج والاشذار بالريموت .55ج | بالريموث ١6؟‏ وستترلوك ٠0ج‏ | بالريدوث 3 ج. لتذئر لين خاي 10 مومم امكو كرولا و40 المعاينة بالفيلا "اش 8 
* 706 مو 1١‏ ج. الكماليات | وسندرلوك00؟ واستريو السيارة | وستريو السيارةت 510/1518/ 0 ميتاليك تكييف سقف واثعةات أ مذوف 9 رع من شع يوباترا. وما 
الأصلية سسوداء ويمكن البدل أت 11/1516 0177م مامحه  /‏ الا ع7 لمر امم وماكينة الزجاج الكهريائي بوش ين مسد دع ند 
(فكرى موتورز) تد 115401 | 1 009/ تخفيضات وتحدى اديكو لوك تمة141794- مو /ام ج الكساليات | * 6.ه مو .م سقف زجاج ناف" عارء 
* سويفت 4 بالتكييف نهائى ينعار لتو عت د سزفشوععة ينان الع ليشن وتويوتا اسبود سيور مو" 0 2 1 
“ذايها ا يي ولرد حديثا لتويوتا صاكينة زجاح | * مو؟ة انا ومارش مو:3 2 
< مش صم" سوزوكى فيتارا مو 5١‏ ج. كهريائى بوش ٠٠ج‏ وانذار | 7 قحدات: 7064 7 البو م احا ماه 
#دايهاتسو شاي .جوم . | الكماليات بحسالة نادرة ند | بالريموت ١٠ج‏ وجهاز شفيل | - بيجسو:. 2 موديل 18 ان 
هيدروداتيك الاش مصدق عاك الا السيارة بالريموت 7٠١‏ وسنتر لوك | ورسيدس ل ا “ريجات موام و بوجان مو 
عايل كد 749115 *سويفت المعدل وماروتى الانتاج | ..أج مع أكبر نوكازيون على يستريو أ ٠‏ بيجو 508 مولا حالة مثلالة | بهو مو// بحالة نصزع هع | شوفدا مو يمكن البدل تليفونر 
حا ل الجديد مو 14 اأسعار مخفضة | للسدارةت6744410910194س | لأعلى سعر تاكان5111 .الكمالييات لأعلى 50 0 ' 
1٠‏ سيسدان أحه-ي تي | وهدية قيمة بالنقد والتقسيط ٠١‏ | *كامرى مو ١4فابريقة‏ ١19:0كم‏ --22---- ا | * اسسرة تبيع اودى ٠٠١‏ ملحق. ل 
الكماليات 6٠٠١‏ اكم أتوماتيك | شهر ب 1 (فاست موتورن) 115 الكماليات لاعلى سعرت |[ * بيجو ١5‏ ذهيى سور * مام 1 نه ودام 1 كم مم ل فاخرة رخصة سنة ١٠89اج.‏ ير 
كالجديدة فورا 551011١‏ | ش الكورة حد 590901 7 المخابرة اليوم فقطات0 120001 | . نزّهة مال وفوكسهول مو "ال ممتارة ٠٠ماج:‏ 3 
نافيا *سوزوكى سويفت حمراء مو 4 | * تويوتا كورولامو١؟‏ ابيض اللون | * للفجرة ٠١4‏ عود/ رائعة ك0 0 كينا 3 
/خدش أبوبكر الصديق م. سقير | ١٠٠ااكم‏ مواصفات خلسجد.ة | دواخل قايريقة نهصائى ١٠٠مج‏ +06 مودم اباب لتومساتيك * مستسوييشى بسشى جالنت سولة . 
38 تليكن .متحرك ت0 ١ 1 75157١‏ أ وللالة8 11 ٠‏ وجيب بلدزن. 
7 حي الجديدة 3 تكييف كحلى مرفوعة سنتين | ٠‏ 5 0 
و 0 فت 1٠١‏ عالزيرو “بيجو 505 مو ٠١‏ بحالة ممتازة | 74:44 ١٠ت‏ موا ؛ م ؛ وسويارو مو1ك, 
بضات وتحدى اديكو بالكماليات رماد ميتاليك لعل سو 7 لين 0 * لالاءقة.8 3161 مو 4١‏ اسود ا 2 ا 
3 النوعمات 9 سعرتة 5804614 وتوبوتاتترسل. تجا *بيجو 5١‏ موديل 6١‏ بتى | كالزدرو كداليات ابو الفتوح ت 9 0 
ا وك قبت اسار ميتائليك بحالة جيدة ث٠‏ 11114 - | 4.1٠.‏ 1اثر: (واسم صو آم وجالنت مسو 41ج 
وارد حديثئا للسوزوكى ماكينة 8 اح 3 متورسلق ت 8 اتللماة ا + ياي ال 520 د كل الكماليات ته تمده . 1 
رجاج كهريائى بوشن ا | 2 إيسافت معد أل نش نه ذه *6.ه 8. مو 8٠‏ اول يدت: | الكماليات ‏ "4 ش سوريا | “للرحلات قولكس 21١1-1‏ كرافان د 
وائذار بالريموت ٠٠ج‏ وجمهساز مز النقتيقة لت هه وء انه با 9 تام تجهيز المانى ت 7/819141 1 
تشغيل السيارة بالريموت ١٠ج‏ 1 'سوزوكى ماروتى الجديدة الوان “لنش زودياك ١‏ أشخاص موتور 5 


*258] مسو 45 سقق وح 


*بيجو 06؛ مو 84 بيضاء 15 شى 
الكماليات ويمكن البدل باصغر ت 


وسنتر لوك ١0ج‏ مع اكبر | 5؟ ش سوريا ‏ دمشق ‏ المهندسين عيد العزيز جاويش م . لبنان ت ياماها ٠ج‏ عالزيرو بالدركسيون. 


3 شآ 




















































































































































35 0 ال ار سيا | 
0 0 *سوزوكى ضاروتى زيرق نيوا 0 6 0 او ومازدا. ١‏ 
تّ 14 !6 تكيية يت | * للبيع دو ارلت مو 1١‏ ومازا 

هته وسويفت استاندر بدون كماليات 3 0 ا .م | الكماليات الشسار مت 2 | مو 41 بجميع الكمالياتت” 
* سيارة سوزوكى مو؟و 00 | وبالتكبميف ت 5111801 ساد 2 م | 41124 يحتنعصون ت | وورة..7 
محالة نائرة تكيمف انار | ١55‏ تل هلم حالة ممتازَة استعمال ش٠قصت‏ 00 تاليك * لدواعى السسفس /لا/.8 5١‏ 
سنتر لوك بيضاء محطة موبيل 7 5 3 الكصائيات فادريقة ورمعن | مو الاوهوندا اكورد مو 08 
المعادى الجنديدة تقاطع شارع * لدواعى السة 3 البدلت 5115801 ممتازة ت 117ه7؟ 5 
قلسطين واللاسلكى 5 موديل 1404 ثبيتى بحالئةز أ 1 517 مو 41 ج الكمائيات رمادى 

سيكت , * كورولامو4 جميع الكماليات | الفايريقة ت 50/47ه4؟ مبتاليك كالزيروت 717416 

ويمكن البدل باصغر تليفون | * 505 ! ) مو 88 ج . الكماليات “بى أم ديِيلق 717 جى مسو 807 
٠.‏ ريت | | مقعم والتكيدة 2 بالكماليات كالزيروت 1501000 
5 0 * كرولا مو45 فايريقة ومواة ج | 4..0 كم سماوى ميتاليك 511 ملموكامج 
موزعون معتمدون الكماليات جديدة ا ل 6 لوس وى ميت الي | الكماليات بولقل المصنع نهب 
يقد أحدت اتاج 5 المجد لتجارة السيارات تويوتا | * ه.امو 1445 أزرق ميت | ميتاليك تا خاالادهم 
بالنة 2 كوروة ج الآلوان وتويونا سيلكا | ى_الة ممتازة تهائى ١٠٠لاات‏ . 
في لاق وك | | “كهوا صو تشعل فجديد | :201/520 * 05 80018 امسورة 
1 شهر بفائدة 24 سنويا كودوة مق الشكي * قرصة للهجرة المفاجكة 004 مو | | أخضر جميع الكماليات 
يضمان الو كيل 0 74 ستتمر جاو واي سا كالقابريقة ت١10؟19م‏ 7 
5 . 3 انيلا 
عر ا " كرولا موا» انومائيك تكبيف (فابريقة) ت 0 
موزعون معتمدون لاه 0 اج ك ندند | يالكماليات حسالة ثادرة ت 
7 ش د. شاهين العجوزة سيسسصسارة الشبسساب | | * كريسيدا مو؟ه مكيفة يحالة | 015150 4؟ 8 
ت لالخالا / ١اذلاثلا‏ عددازة فاش الهلباوق راج 1 ا اج ات ود 
. يد نيل ت5455 سح عد ا لا مكرقة 
ٍِ سوزوكى ماروتى تيك اي 
أسيارتان سوزوكى:' *تونوتا زرو لا بيجو 5:4 اصو /الابحالة 
ساموراى موديل 87. 44 حالة 58٠‏ جيه يدون تكيف د ارد 2 ممثازةٌ لاعلى سعرت ١٠40م‏ 
مستازة س3 استعمال اجنبي) معرض مشتهى الحاج سعيد 
المخابرة تذ :184108 هذا ِ ال * بيجو 05+ مو 11 و!؟ بحالة 
0 8 : 2 
سوروكي ستائد ره أبراج النيل ‏ أغاخان شيرا انيد : 3 3 
: * كرسيد؛ أ مو 4١‏ ييضياء نوال بالدقى 
استخدام ديلوماسي أول ترخيص بيجو 006 موبيل 4 تليفوز 
بحرم ممم 


*م.؟ لوخد سماوى 


ميتاليك 14 ش البصرة المهندسين 
من 


























"كرولا مو 45 زيرو آلوان 53 

هيبي .مدن الس * | [07771919150/7171 

*تودوتا كورسيدا 87 فول أويشن . 
فإبريقة ت 1219017 فا الموزع المعت 


* نويوتا ستارلت مو 70-51١‏ 


والكاسيت بحالة لسيارات 28170190 
ممتازة ت 54011750 بالقاهرة 
37 للجايين كرولا 27 ل " 5 1 
091 55 الكماليات ت 6151:11 تمتملاة ؟١‏ ش د. شاهين المجورة : تن الس رانم 










خض 


. الكماليات 
هده 


*تويوتا كرسيدا > 
مو 86 بوكو قابرنا 





ت لالأكام /ر انسلف 1 و رات 





4 


١١‏ سرام كدورح 


بنابان ايبوقالى 
الشهر لكريم سن 67/927 70902 












4 المعد 


مواصفات الشرق الأوسط لات1:058 0 1300 © كساوخش. 1/100/2 





©1500 حتمضح» 


ومازال البيع التأجيرى مستمراً 





. موه خدمة ضاقة 


أيضاً 2 عد مع كل سيارة طوال 
3 2 شهر رمضار 






من الوكيل العام - قلع غيار متوفرة- مر كز خدمة مجهز 
شاهدوها لدى الموزمون العتمدون 


تأسسصة كسار + '4 شارع أبوبكر الصديق ‏ ميدان سفير مصر الجديدة ات :5١9ة؛؛4؟‏ 


كوه ا 











المعسرض 18 ش الميرغتي - مصر الجحصديدة فساكس : ؟.41456 
لشت رك ظدفنيات 






























١ 3‏ 5 
آفيات 118 مو 4لا بحالة جيدة | *؟١1‏ مو “الا سحه 18٠١‏ بحالة 


















































































تت العلطر 


: “للسفسر ١١8‏ مو 84 بحالتها 1 نوفا تاء 1 
جدا لدواعى السفر ت: 804:457 جيدة با: ات ل إفيات ١8١‏ مو إلى ممتازة ته ددا و 2 
7 إسعر وقد مو ا أساب م جسيع الكماليات كنا ل 9 بتعالفيويلة 
لدواعى السفر ١14‏ مق 44 و | * 1١١‏ )| صو41 ج الكماليات | 5869707 لامر 8 باد مالزيرو عصرم ا 9 
ايطالى مو ١‏ لاعلى سعرت | 0...٠كم‏ موافقة اسستيرادية | . 2 8 ظ2 3 ده 
لالت 7 7 5 92 5 
«إنجى كار :77176115 عم قار سردل 2 9 * رد بجاتا موه148 بالتكييف ليا 6 
0 . اللون ازرق ميتاليك بحالة معتازة | | "جالنت سوير صالون مو 40 به 7 5 
عه 0 5 تليفون ]782:17 جميع الكماليات 4540444 الشااهرة. طن 5ش لمات مد جارعم 
هه 5 ل :. 75 *نوقا ردجاتا موديل ٠ه‏ نا م 
> _ “فصر 0 ف 1 بوتت بحالتها 5 مقو و حدر را مرفوعة ؟ لعصوير ريجات موا4 بدون | الكباليسات تأمين شاملات 8 اللطية 
0 500 - 5 الملصتع تكييف 5 ا لغ 3 
سباك 747153 انت ترعب في بيع سيارتك بسرعة ا فسو ل 2 8 ابرث موديل 140/4 1/0 9596 * ريجاتا موديل 47 لأعلى سعر | *نوفا ريجاتا صو زر .اك 0 الع ططراا ات 
: 5-2 ا ونس عر تان 2 0 بالكماليات كحلى حمراء بحالة حددة نت : حقجوو | "لا مو 1ك لخ. 4 .51.4 | حالة ممتازة ت14؟4491؟ ‏ . | نهائى ١.الاطجت‏ فطاء ديم ص 
8ش خان يونس متفرع من 0 ين “ إمسعرض 'أمرسيسس 57١‏ مو 8١‏ ج.| *فيات 151 6|5 16٠١‏ مو ؟ | كالزيرو ٠إنجى‏ كار» 57113125 نوفا ريجسانا مو 24 ج ووم د :7ل. الندد 
شهاب بالمهندسين خلف م الاوقاف دواخل فابريقة نهائى 156٠١‏ ج 0 85 دهان المصلع ااش الكماليات زرقاء ممتازة فابريقة 1 0 . 
تا بغني مصي الجديدة 3-3 ايد " * ابِيرًا عالزيرو حمراء بدون تدر 


*8؟1 موللا بحالة جيدة جنوط 
اسيور نهائى ١6لاارج‏ ت77477417 
: ”159 استلام 4 بحالة المصنع 
*ادريان تقدم موبيلات 44 | , كم 1 ف الستعيرة 
للشيروكى من الرجاج الكهرياكى | للهندسين 

٠6ج‏ والأنذار بالريموت ١6ج‏ 





مسوة4ة وللبدل ب ١58‏ مواة 
6١‏ أشارع االحجاز هليوبوليس | سّتمة611؟ 

يتفرد بتقديم تسهيلات فى الدفع * 17 اسبائى مرفوعة ٠١‏ 
اسعار خاصة بمناسبة شهر | ستوات فابريقة زملون كراسى 
رمضان متحركة 719748 







4 مازدا' مو دكا ومو ةا 
يي نيع وأسترى ويستبدل بسوقنا اليد : 
٠ 000-0--‏ تسلوق 15417 أبيضص 
م ---_ جميع قابريقة 


: *عزيزى العميل إذا 2 أهوندا أكورد ج*الكماليات مو 
ميكروياص مو 57 ديل سييارتك بسرعة ويسعنر يرضتك [118*.1 ييضشساء 
قلتصل ته 1؟؟/ال741 8 كرسيدا مو 1444 ونيفا مو 4م 






















فق سبندسووباقتي لسر 5 5 ممتازتان خُترلوك ٠6ج‏ وا مرسيدس زيرو ومستعمل موده | * سدات 177 دو 4١1‏ مرفوعةم/ 
1 0 م بيجو 3 أت مو 151007 ميتاليك 0 تَ 0 ومو1 0 وموهه وموةه | سئنوات بحالة شانذة ‏ كاسيت 
0 514 مق8 كالجديدة , ا 1 امو 41 يترولى, 174 مو | ردهت الوه ل و واكواليزر ت 74814441 
وسيم مازنا 111 مسبو 6 يسيع ١‏ رامنا لعج | أ د 5 1187 جراند لوكس يترولى مو ا 8 0 
صب اللرالرا'مراصنازغليجية نبي وتلمترى وتستبيل سيار 5700 كم حالة ممتازة ا م اولست 










فورا تليقون 78141177 





تعللول “ودويرشر هونداى جميم الطرازات وتويوتا 
ج.الالوان 

وموندا ح الالوان ولاتسر ا 
ج الكنائنات قرصة ببناسية شهر 


0 0 “و م 6205 





لكككتتتتك ا “تت اللوات عارة ستليك 
*قيات 118 مو١؟‏ بيضاء بحالة 0 و بالتعسيط 
1 ممتازة تامة . 1 ؤلاة 

*14.مو1ة.كالجديدة بالكماليات | ١‏ 


يحالة الفابريقة 35 


ل ل ا اننا 
ممع ومم 





ا 1 اسلاس وفوا 
والباقي 







لاعلى سعر على ؟ شهر والبيع للغير © 

اليس ندفا امو 8١‏ فاقيس غزز معقازة * سر 0 أماثى كذارى لظروف تحيات مدير المعرض 28 باب بالمالياك 

ماوق +2 00 انوي : : 
حولف مو /١‏ وهوندا برليوود مو |. السفر ب.١٠ 18٠‏ جات -/7507471 0 ؟ّ 11 98 9 أدب 1 الات مات ري 
ا 5 1 سى ديتمو هم مو 24 سماوى 4 ا ملاع 
سات مو ومو +٠١‏ واسكودا 5252 -.٠‏ .اك بحالة الفايريقة لاع اك انشاى 
ش ٠.‏ سعررات لمككتاننا 
.ه.. مع تحيات 0 * اذا كنت جادا 
المسسادست 0 يات 57 * سيارة 11 موديل “آسرة تبيع ريتمو ملا مو 74 اذا كنت جادا كنت جادا فى بيع سيارتك ديه 





كثرة! استعمال بد واحدة حالة المانى ف يد كذ 441445 فنحن نشترى جميع انواع 

3 من اوه التكييق | السيارات يأعلى سعر مهما كانت 
و الكماليات دهان المصزع ن | حالتها ونبيع ونستبدل سيارتك 
لف فنلن نحشن 


الس بهد 
*تصصراكل 1 150/0 
تليفون 151 م 541011١‏ 


»00 ا 
علو ومر -62052 


ممتازة 8٠٠١‏ كدت 7448:4459 




























ل لق 
بدون حظر حاليك ممتازة جميع قطع الغيار السيان الا 
٠. ِ‏ داختؤاامه . والالكه 4 * عائلة تيسيع ريد موام 

و © مرسيدس / نقل / ملاكى بالتكييف و 11١‏ أول يد مو أت 

كيدل 0 .6 نكم وكسيحات © محركات ديزل وبنزين اما 

1 تالا 1م 5 7 ات 1 80007 هو 3ل ايض 
2 3 : : : 8 
اين © ديزل تقل ٠١‏ سدنس > الى سعر الإتصباق خليل ١58*‏ موده بحالة ممتازة بوية 
تٍِ د سلئدر ** سيارة 178 موديل 1484 يحالة مصنع خارجى وداخلى حمراء 

لداعى 1 فيات المانى 377 8 3 8 ممتازة استخدا فوناات 5 

6 2 0ك / © سكانيا ؟1١‏ يحالة يق م * 10 مودم )00011-١‏ بحالة 
*فسبات اونو عائزيرو الوان | متميرة وجميع اجزاء هيكل | * لدواعى السر اونو مو 6؟ ] ممتازة لأعلى سصر ت0لا/الات 
:» ميتاليك وعادة موتورسيتى ته السيارات الركوب عالريرو بالتامين والرخصة | القاهرة 
ال “لماع ب وميه و الاسم بيضاءت 241291١‏ و 4+ .5 | *8؟١‏ مولامةا بحالة ممتازة 
0 خليفون : #تصر 118 مو 14 بحالة ممتازة تهائي 0٠٠‏ اج 18014445 
كم لاملى سعغعرت| * فيورا موكة بحالتها ٠‏ للج 
4 0 و8؟١‏ موهلا مرفوعة معدلة 

فاج تهماراكره؟ 

*8 سو:4 يحالة) 
بيسضاء مطلويٍ . * الاتصال 00 7 

* تصر 017 موجم وس فيورا | ١١‏ مراصهًا ىالكشثه الي بالييات 
موامو8؟1 موبلا ولادا هوم 2 ١‏ 
حلام دكار 
*658 سوبيل 1484 
بيضساء -٠50اكم‏ بحالة المصنع 


*1300/888 نا موحجة 
كالزيرو ومو 4١‏ فابريقة م. نصر 
(الزاملى) ت 5103244١‏ . 

*ن. ريجاتا مو 18 بالتكييف 
وبولئير مى ١؟‏ و10١١‏ مو كد م. 
الجنديدة 5 114014 (الشريقف 

( 




















الماهرق 


لزدا 









لوا .ةا جر 
6٠١5.‏ /٠٠0اساتيش‏ 

اس سمالا 
ل اسمأامايت 
اسم نرمثا 


يضما ن الوكيل 






ا 5 3 . 2202 الزقازيق 
فدات اونو 19945 
5 سيارات للفالوجا ت7-77717 000 
سل جه للد »8 لىع # 8 
*قيات 1١7‏ مو 48 بحالة ممتازة ا ١‏ 
0 يات ١١١‏ بحالة الشابريقة 2 5 
: ايرد | لفه لطلد 21 


سيدة ...ادك مق 24 
الت تخ 1م 





















ةمس سَبييق البنول 
اا 17١0م"‏ 


شر 220 


606 





فيات ١78‏ معدل 1114 جيدة 
ايانس 











“سيات داربيلا 44 زيرو 

















0 : - 3 : تهالاه4؟ دوال بالرشّع فأس١6191‏ 7144 * نوفا ريجاتا موا بالتكييف كل عام وانتم بخير فرست كارات 5:1157 
. .. هم لون 31 ل 5 بحالة نادرة اسرنا 3205 جد يه 
شاراب/ 0 0 ممسازة 2ه 0 ار ية ل إدفع : نيع 9 0 
- 8 1 ب 0 موتورز 9 * نوفا موهم جك ممتازة و1148 واستلم فور عالزيرو المفاينية نزهة م.الجديدة 


ا 0 ذا 

*نصر رودا بحالة للصنع جد 
(45)راشعة مطلوب لوس ' 
تليفون 7681/1 


سوؤوكى مارونى بالتكييف 
وسون 


“دوجان عالزيرو مو 44 الوان *177 تصر موكه بحالة ممتازة مومه بحالة المحسنع ت 7155119١‏ 
تاليك وعادة موئور, 0 بالكاسيت لاعلى سعر تليفون * نوفا ريجاتا موا بحالة 5900 
جام - لفلف لمدلكلي الفابريقة ج. ج. الكماليات «كريم للاستتراد 5 

*للبيع8؟١‏ موا حمرء | “118 مو 40 قابريقة إستعمال مودورزء 716111 التضد تحازة ب 
مرفوعة سنتين ٠٠٠١‏ ككم أول يد طفنيف راديو كاسيت بترولى * للسفر نوفا ريجاتا موديل | | نا , 6 2 اسكائدن فت أ© اسرًا 1444 ألوان 
5444 0 د مم27 توفببرحم/ة١ا‏ ومازدا 7177 لسيارات سوزوكى سويفت سدارات الفالوجا ت9717/؟ :7 
*17 مو 00. «ككم نائرة | *شاهين موديل لخر 1498 | بالنكييف 15/1005 لادا سمارا دايا تسو شاريد هه -د ده 









نقبدا بأسعار | للا تقلسبل 0-0 1 
١‏ وباكذيٌ 2 المربييحع يأكل سم فاع 


سويفقفت 















* للسفر سيات مق كالجديدة 































مر #معل سم + صيدان الجمهورية عا كالزيرو سوداه راديو كاسيت | * نوفا ريجاتا مو14 بيضاء | - 5 5 1 8 
وغ 80 1 و . --- ل 8 حدوك ام بعد حميلة ت: 511191٠١‏ يدمان المصئع 15 ش البصرة وو 1 اردق ل إدفع 00 جنيه بحالة قوق المثازة مظلوب 
3 0 شيل 1 مه *18 مو 8١‏ ممتازة حمران | *118 مو 94١‏ حمراء ]الف كم | المهندسين ت 1109445 اع بات ابيزا 0 اج ت 7011 

: لأعلى مسعس للاستعلامت | لأعلى سعر ت 07141239 “مو 41 كاسيت تكييف سنتر ا 0 وادفع 1 حسهة © حب وامستبازة بواحن 

24 رار 5 قرا ل *178 ول يد 6 بيقساة رُجاج ٠6.0.ذفكم‏ ميتاليك ل ند لمانا فابريقة استعمال طبيب ل 
لد _ 1 14 ىدا ا 0 بحالة متتادة نهاك .. ١ج‏ حا ع 3 التعريفة الجمركية وستمم /8.1 يميع 0 على 
2 1 لم7 1 *س. ريجساتا مسو 268 المانى لكه 3 2 * عزيزى العميل اذارغيت 

اداه ف _ برو ا و 0 استتصمال ببلوصاسي مطلوي الج لجديدة :13 د التبديل سيارتك المستعملة 

بعالا مستزة يفون 0001 00 مده قية سوق السيارات |/22602- 0050 
يل بعة ؛ سنو/ ريجاتا 46 بالتكيي 3 بت 412204 | لين 0 0 
1 جا ارش باطزة عل امه عد 2 يم بونتياك زوك كد ل | ممتازة مى هم حمراء أول يدت 9 06 5 0 
١ 7‏ 1 5 

فالس انط فط ون يفون 712816 5 ممتازة بآ ياك شيك أو للد فلن ازذرنا ات أبيرا بالسسنتر والزج 





الأمامى كهرياء زيرو ب * 
فقط ت 9511581 


اكه 1 
أت اراد . | الزقازيق ١٠6اامم‏ ار ١868‏ جع 






ا 
نا ل 1 2 


لا صو هدم »2 | عه إ ود | 
ا 


رايد العام : الرقية ١‏ لوئرسية اسياات-سرغرمة أعفوسترك 0 


٠:‏ ل سس .لس مرير وس وعي كد عس لايع حاو تلط ست 1040ل" ؟' 









0 









وظائقتب ووطاتهد 1 . [. مدآرسن'قدادة السيارات” 
و “-* مطلؤب تشترك اعلان موطفا. | شتركة: للحزونين للالومزيو. | “اخكتب . الدولى_يؤجر بارخص | + ابد انهول لتعليم. قيلذة | 
0 شه يكالوريوسات فنون. واعلام | تظلب” قنيين "اتوفتيوم ذو الصا 1خ اعد شن إلقراق 5 السبيارات والاستثجار 147 شارع 
ْ . ش _ 


البرم ات كمؤامم ' 
* جوبى يعلفك فقن القيادة 
















#بطاريكو - كنْ. د خسست | وتؤهلك للرخصة في 2 ايلم 
بطاريسات كقووايد 6 حسم | والتاجير ؟4 ش العباسية 
العنويصس منشية . البكعريى حد 
2 
+ مزكز بطاريلت :7195:01818019) ' 


كنورايد واجهزة شبحن البطاريات 
©.نويرية بالتوفرقية بتقاهرة ت 
ليهدننا 


]قلع مسد 207007 أشظب شكرتيزة تجيد سلفة 
لعل رو ١‏ لمت . 1 :]| *مازدا ذكل فان خفشة يلب 
موديل ؟2 جيدة تليفون 51155 


* عمازة حديثة + قدوار م8 
تي .8 بخص 

شقتين 5 وس 
جنية. تظيفون 140007١‏ . 





تقفسالس 


مرجة. “وى بوب :| فوتوغرافيه بالعتوان 55 ١‏ اسما * حكعت محكمة المنصورة 
التخصيسية ' لوظائف ' الهتدسة ص الابتدائية بجلسة لبثراةة؟1 
من .جميع التخصصات بالشروط بإشهان إفلأس السيد حسين 


الصيدلى يشريين 3 
الدعوى _ ميلك 1127 افلاس 





.. السين. من «*احتى 146 شنة‎ ٠ 
؟- تادية الخدمة العسكرية أو. |. 1 مج‎ 


> عهيمم . 
: الشباقه 


١ 9‏ أوالاعماق . ع والترابيية. 


بية | الإاعقام خيرة بشت ن للظهر ‏ 0 
: ا : .| خيرة يشترط حسن المظهر اللملريينة يوميا الا ص_- ” ا ا ل 
وفواحيها  ١‏ الاسساعيلية - وك يمد رقاسة انج الشن ا 2 - بللتصو يلا لدائنين 
اي ود ل | جاشر القيى 5-0 الزهراء ' ا وتسنيدل: آلزي تييع | ( عطاءات ومناقصات ) 
يفضل اجادة اللفة” الانجليزية | مدسر القديمة وا للطلبات - مندويون اتعنال من الجتسين | والمستعمل وتبيع عالزيرو 
اتقدم. العاليات خلال خمسة ليام التى ترد قيل لو بعد التي الي ضبن ديدين | : تت 1 
صيلحا 


بالصدفا لمدة خمسة هآ ااه بالقريون ب 17٠٠١‏ ج 7183 ب ّ 3 5 
أعشر يو 2 0 0ج أؤلاذا السوكن نَّ | شركة مصر للغرل والنسج 















قفن" بجت جل متهن قاتشت تناه انددع مامدعه. ند .1 تفز 





* مظلوب سكرتيرة حاسنه المظهر 


َ أفترة. صباحية. ٠‏ شن شميئيون 
١‏ | اعلان يوز ١‏ ) لسته مام 1 
| تعلن ' شركه صوت القاسرة 


الاسنتاذ ميشيل' 


'!* مصمئع أرشوان لصناعة الحديد 


ودرقلة المعادن يطلب ديلوم تق 


لبي لسعم الايرة | من تاريخ للتثر- 88/061١‏ ل 000 المحلة الكبرى 
جتسدا التجاد الأداعه والتليقز محطلة" قدي ب | ادو 04 و 06مو 14و8١‏ |تعلن عن طرح المناقصة رقم 


وكال و1758 مواهمال لاأاش 
أحمد فؤاد ساتت' فاتيما م . عش ظهر يوم كذل عمفر 
الجديدة ت 16-6-1 عن توريد الآتى ( بضماعة 


حاضرة ) : - 
عدد ١‏ جهاز تشخيص بالاشعة 
* حجرة سفرة مودون كامله |فوق الصوتية وملدقاته ( جهد 
جديدة للبيع لاعلى ضعر تليفون 


لننسلت 


0 / وجلسة الساعة الثاتية 


تيار 7٠١‏ فولت . **5/3 ) تنك | برممن ,0 


لوا مشو در سووده لروقة معت مسي م موصنه و ا 2 ل 


ا حت 


ع ا 








ا ا 0 


ا ا ا 0 












































تل لسسع سس 17015271117 و7 كنا وات 7 فر ل نك “أ اما ااا اا اال ا اا ااا اللا 20000 


الشركة 

ويعكن ‏ الحصول على الشروط 
والمواصفات مجانا هن ادارة 
المشتريات يعفر الشركة بللحلة 


* ماثتا شجرة جازوين . بالهرم 
اعمار. كبيرة. الاتصال بعد النشهر 
لكخخنسب 05 00 ا 


ينه إمتوسيط من الجتسين - 
:وكين 9 ترط ابعل سبل 


مكتب ‏ جاهن ويصلح .محل الكبرى او من احد مكاتبها 1١99‏ 
: تجارى ممتاز ٠‏ ذى منية المبرج ش كورنيش النيل جاردن سيتى 
|* محل يصلح نج الاغراض لقره - ١‏ ش سيدى المتوق 

از و ل : 

زهراء تت 0 : 
أفيلا خالية يحديقة تحاف الدقهلية 





ال حدية ١.‏ م يفطن والشرة بتار ألاضة بهذ يي لد 
ا 6 6 9 ت؟١1مهم‏ ون 2غ 0 
فنى روا . اخبرة بالانة. الكاتبة. ينوعيها و 00 3 أ رئاسة مركن ومدينة 
عن ( الحاصلين على يلوم للدارس - 3 0 واللرعاره 0 - المنصورة 'عن 
الثائوية الصتاعية . © آمين:مخزن .خبرة ٠‏ | * شقة ارض ومبانى بجوار قصر | طرح عملية إستكمال 
الاساكى ,حديث التخرج © المقابيلة 1١57‏ تسارع القبة :؟1 م اريع خجرات وصائة مدرسة نقبطه الاعدادية 
م 2507 الصودان- ع دن]أت #تعوهة 20 اق مناقصة عامة بين مقلولى 
“أ | من الجاصلين “ان '|يللهئيستين من الساطة إل 8,8٠‏ أ له-0 00+60 مهدو [القطاعين العام والخاض 2 
| الثانوية التجارية حعيث التترج 0 بعسين من اسه 5 فضاء ٠١‏ اتحددت الساعة الثانية عد 
3 3 | ملكتن هفده عفد 0 ؛ ارض 0 ا ا 
للتقدمين : - " مكتب مسروعت 0 95 مسارع 5 : ١!‏ لحنسة قتح الملاريف دمكن 
١‏ اداء الخدمة العسكزية لو 1 الصلحيه سائيسٍ ا من اح : مسوك ا جما 
الإعفاء منها نهائيا ‏ .. 51 شارع السسودان أقسم العقود بالادارة المالبة نظير 
- يكون التعيين طيقا للقائون. '[. .. .. بالمهندسين ٠‏ . اشير بعد المعلينة ؛ سن عتبيك جثييا للسكة 
1 ن عن حاجته للوظائف التاليه ' والوسطاءٍ يمتنعصون.. : الواحدة تقدام - العطاءات 6 
ا نس بلسي إن تيد ملي _شدة باصل. | تيفو "خدامه . ١ ٠٠٠‏ ميف مناه مسو يديد 
انشر موعد لتئقى اتعتئدات ديم : | تبج ع 1ن ملي عاق عر البطاقة: الضريبية وصورة 
بن عن تاريخ البقي وتقدم ‏ أرادين اتشوية 1 الجديدة الحى الثانى مع تصليم إتسجيل مقاوق: القطاع الخاص 
لتفتبات باليد على التمودج.ألعد” منائيس بلفعادئ 2200 إشك :غرف سوير لوكس خائية وسيكد الاقمل سطة -. 
عدى يراعج خَيرة لاتقل .عت إن 1 #8 بيرع زرأيدات 
بللهنسين ... ا 2 0 2 رخ 0 العامة لأمداك ا 
سنتيين .00 7 10 :© |الاثنين ١١ 4 ١‏ هن والايام 
القابلة شخصيا “عدار من أتشطيب فاخر بديكورات ومخزن التالية سيياع بالمخارّن يمعهد 
الثلاثاه #/ “7 مروو رريقر أخالايشي الوصطاء يمتتعونا امناء الشرطة بطرة ملايس تيل 
| الرئيسى للمكتب 0 ا ص 0 ٠‏ أوصوف ويطاطين وسيارات وقطع 
0 ٍ قنهرا غبار جديدة وخلاقة المعايتة يوميا 
شركة مصر قال اللألونيوم |( _أراخضى لليفاء_ ) أبمخزن المرتجعات ب 
تال عمال بخيره وبددن لشي إ* ار ٠١‏ م ناصية ش حمر | .. حى شفال القاهرة. 


ام ٠١‏ ا . حون -[العسويس ٠‏ بجصوار لاشتفة ايعلن. عن: مزاد تاجر مطعم سوق 
فاع ٠١‏ شن شهاب الدين خف +" | المرناعية »75 جات 400714 |الجملة يروض الفرج وذلك يوم 





كك 1 سب مم |السيت الموافق 11/ “ا/ 14486 
21111111 - .. |( للتمليسك ) الساعة.؟! ظهرا بالشئون المالية 
ؤهلدت والشبرلت للقي هرا * للتعنيك . إلليدل شقة سوير |( عقود ومشقريات ) 4٠‏ ش شبرا 
للوظائق التالية : - 030" ألوكس © غرف يعمى الجديدة ويشترط لحشور الجلسة 
طلبات .الغير. بين 0 7 : 0 .-. | الحى الثانى ت 54414 كر انا ج تامين 
00 ,هق ,تاريخ .هنا يمجبو ءبنن |7- ساعى -|*. البطاي 
ا حعةا الستندات :|المعلونه ( 5*٠‏ - 44/) بالادارة > - مؤهل عات للبعمل بادارة الامن | العين لا يقل عن ١8‏ الاتدلس بافبرع 2 و ا 
تجازية وفقا للشروط لاني :جح تيه و ياه يجيد عن + 5-9 * شقتين بالأرفى التسليم قورى ' ا يي 
ل ا ا ا ا الي 
2 د اد غندين تجارين- اج - أن يكون كله 5 
0000 2-0 التهاتي ا 0 بحي عاد كيين اريم المشكرية لو معفى متها لد العقارية دار كينة من الاثلك وخلاقه بجلسة 
شدعي . ل 1 دوم 5ا/ر #/ 8*4؟١1‏ الموافق 
5 5 : > - سائق سكم فورا فيسلا دوردن | ألسيت ١7‏ تظهر! بمخازن المصلحة 
يي الاق ل ادل يتكتب صرف جارية (سيجرى امتحاب عملى |1 السن لايقل عن 20 علو ١‏ نجاود بالحتحايين 0٠.‏ لنت 0 شن البعتان ل 
5 |.* استدم.. قيورا.. 2 حجرات | اجزان أن ينيم وطلب متموخ 
ن لوكس 0 الف كلش اسم السيد/ هديو عام الشئون 


ت واه ولبكلاعم 1 الادارية وثخالية بمينى اليستان 
















ومع هععه ماه 0000- 70000 | لشيراء كراسة الشروط نظير ميلعٌ 
: |جنية. واحد : مع نقديم . بطاقته 
: | الخربيية ودفع ميلم ٠‏ 
ا : | خمسون جذيها تأمين دكول الازاد 
الخامسة اتحرفية الوطيقة : | تراد الى 1 من المبلغ الراسية 
عدد ١‏ جقاش ,مساعة. من الدرجة 0( 3 علية . أها/ مد 












الال ظه ا سدم 
السنادسة الحرقية . مذ شقة للتمليك بمسر الجذيدة | الوحدة المحلية لمركن طدا 
© حجرات :وأا ام ؟ نوم ؟ حمام محافتئة اسوهاج 
بجوار قتدق الجنبتل-” .ا تعلن عن اجراء مزايدة علنية 
الانتقمة . 8 8 «عامة لاستغلال التزام سوق طما 
! يم ماجفة 3ه ى. لدة اثلاث سمنوات تبدا 
اج 3 من /0775١‏ امفقام 
١١‏ ا ا السو ان وقد تجددت'- الساعة الثاتية 
3خ 9 الدولة ..يفمات .. +18 اك الخنيس المو1! 
بج : |81. 85 ويثاير 8 للمؤهلات 0 إشقق > للتمليك._ يضر ارات ام فوعدا ا 
1 التقدم شخصيا: يطلب الضليقة . وددكب موعن كو |العليه 04د 24١‏ لهذا اللهلدسين - - الجديدة 0 |الزائدة 
لمان ااا م حابرات اوصبية”- | ٠:‏ يتب عراسة انشروط يقير 
و مه 5 1 بك 5اا 7 . 
0 يسم الشيدك لاسا ا + موي مبجاد حيمى وفضيات مزاع خلس لنساره العسليع .1 ا 0 اليه ا 
شكون التخارية بمينى مجطلة. ا وتمائيل __بروتز 1 1 منيم إ :.حكة طليها ياليريد 
الشلون يلي ل خمسة. ومنقولات باقصدق. مشترط لدخول الزايدة الآتى : - 
الس الخانى. . شن مرفقا ' ومحلات تجاويه فصديع. ٠‏ و 0 
> صداد ميلع وقدزه عششرة الاف 
:| 16 فوع :انيع مل عيد للزائق جنيها كتآمين اليتداتى قيل دخول . 
يجوار ميدان :اقحكان 1 الزايدة . 


290 تكملة التامين الابتدائى الى 


تصميم الاساصات . .]| / من قيمة مقليل الاستغلال 
!| المهتديس. عبدم قلع الستوى . كتامين تهائى وذلك 


بالنسبة .من يرسق عليه المزاد 
وخلال خمسة عشر يوما من تاريخ 
اخطاره بالرسو 


واللهتدس الأنشائيٌ 
7” | دكشور ..مهتدنين صبرى 
سمعأان 11 ا + - تخضمع هذه المزايدة لاحكلم 
تم الانتهاء من اعمال الاساسات | القائنون ؟ لسنة ١54‏ ام يشان 
ق | والجراج وجارى العمل بالهيكل .]| تنتقيم المناقصات والمزايدات 
الخرسائى اللخايرة ابا . شارع ولائحته التنفينية وكذلك للاجكام 
عثمان ين عفان ميدان سفير مصر | والشروط والإلتزاضلت ' اللبينة , 


ا امسام” ] الجديدة تليفون 177.5 | بكراسة الو لهاي 


س0 





( يمتحي عياده “قدا فكتب 77 اش 
قرعة السواحل بتمبابه امقلبنة © 
عسيام 


44 شاوع الميرغتى مصر الجديدة 


+ لنطائبات وامؤطفات حجرات | : 


مفروشة" يقخنمة ' والاشراف |[ 


بحدائق القبة ات .7900//4/ 


#! احمد ابراهيم وشركاه ا يال 


ايراج . اليل بالزمالك 


ذا مصتعيلت” 0325-0 


"ذا مصتعيات فقمد 8 
تقدم العروض خلال اسبوع من 


تاريشه بالعنؤان عاليه في الفترة ' 


من ” - © مساء يؤميّاالمدة الصسبيوع 





ممه كه 
أمساعدة وويسكرتيرة لظبيب استان 
المقابتة ؛ /زن بزهم 194 من 4-1 م 
العتوان /ا شارع محمود شئن 
الازاريطة شظة 5 . . . 





١‏ . مدير مبيعات مؤهل عال وشيرة 
فى مجال .المؤاد. القذائية .. : > 


!» . مندوبى مَورّيع مواد غذائية 


من الجنسين يشترط الخيرة 
م . سائقى سيارات - رقم ؟ خلف 
"ا شارحع وشدى - وعدي شقة 
4د 


الكاتية” أومندوبى ومندوبات 
باكرتب والعمولة ١‏ شن صلاخ 
الدين شبيعبان يادي 
ت 4310606 
اللتلهس” 

معللوب” لشركة:"اليضسى فرت : 
٠.ش-‏ ابراهيم: راجى - : 
بولكان تليهون :- 844571 


١‏ فيعيس - رئيس سم 


توب آمن وحراسة عمال تظافة 
فضا المتقاصين. حق 0 
1 1 خصة د تزدة فقي .' 
لقال شخصيا"” 'الضناعة 


الواحدة حتى الخاسة مساء! .31 
بالهنوان عالية . 

8 ممع راسسبجاطع 5 ' 
لاق عهدهز د لمعم تننا 









اعلان رقم ا/افمةة ‏ 


والتسج الرفيع يكفر الدوار 
والمحمودية وكوم حمادة 


عن حلجتها ‏ | لشغل مودي 


التالية : - 
اك اطياء لخصضائيون 'من 
الحاصلين عل دملوم او ملجستيد 


0 ف رايع عن الحاصنين عل . 


ديلوم المعاهد الفنية: الصجية 

1 قسم اشبعة:. 

ب قسم إأحصاء 000000 
الشروط 0" 0ن يه 
ايشقرط فى المتقدمين من 
النكور اداه الخدمة: العسكرية او 
الاعفاء منها . " عي 


5 - تقدم' الطئيات سواء جاليريد 


اق مائيد يلسم السيد الاست .- 


مدير عام الافراد . والعلاقت 
الصتاعية. والحضو. إلى مقر 
الشركة يكقر الدوار للمتاطرة 


١‏ بالنسبة للبند الأول" "واتتاتن 


والثالث يوم السديت. مواق لهك 

لم ممهةا. كد 

ِ-- بالتشيةز لللمند. الرايع يو 

الخميس للوافق 14 رعا تر 
ملاتهم. والموقف من 

التجنيد ولوق من الطيف 


0 3 


* عمارة 4 آدوار بضخطة للرمل | 


قايلة للتعلية ٠4ب‏ وج 0 
اهن ” أمستام 0 

+ سوير ماركت مجهز 0 9 
يسيدى يشر_ين-الوليد - 1868. شن 
عرفان محرم بك ستوديو فؤاد 
الهوادى ‏ 





وزارة الزراعة . 





من 15١1١5‏ الى ١0/4١‏ ومن 01.+ 
الى كم . 
ومن 5544 الى 514 ومن 7:15 
الى م 


ومن ؟5.7؟ ا يقنننا ومن يليكف 


الى اه 
ومن اكد 9 5ك ومن 7/ءلا 
الى اميا 

والهيسة: تناشد السادة 
المصبرين التعاون معها والمبادرة 
الى 0 مستندات تحديد قددهم 


. والمساخة .والسعر ألى : ص . ب 
,]08 الاسندرية : 


مع 


هيئة القطاع العام. للتنمية 
الزراعية. 


الشركة المصرية الزراعية 
2 العامة ٠‏ 


6 طريق 55 أيولييو. ' 
|| الاسكندرية 


تليؤون 6011075 - الاسكتدرية 
بعلن القطاع عن مناقصة عدلية 


| تكضية المصارف الرئيسية يعزرعةٍ 5 


النؤنارية (ياغوصض) مجلسة 


السبت 15 ,قاس الساعة 190 ٠‏ 


:إظهرا.. ٠‏ 0 
| وتقدم العطاءات فق ظروف مغلقة .. 


يوم الجلسة مصحوية متامين 
.| ابتدائى قدرة ١‏ / من قيمة العطاء 


تسحب كراسة الشروط من ادارة 3 


القطاع بالعنوان عالية . 


7 عتلفيندة ؟: 
يذارة الزراعة 
1 يس القع العام للثئمية 
الزراعية 


شركة النويارية . 
| للهئدسة الزراعية والميكنة” ' 


ك8 طريق اسكندرية ل القتهزةٍ 7 


الصحراوى 


مناقصة عامة رقم 4/ 24/ هخ . 


تعلن الشركة عن مناقصة عامة 


إبِين القطاع العام والخاص عن" 


توريد عدد 4 سيارة نقل قلاب 


. |وتطلب كراسة التسروطظ 


وانواصفات من آدارة المشتريات 


ف. | بالمركة تظير ميلغ .1.جنيهفت . 


أققط وقدرة عشمرة جنيهات الاغير 


اتلنسخة إلواحده مع ضرورة 


كتامين ابتدائى صالح لمدة ثلاث 

اشهور من تاريخ فتخ. المظاريف 

أيستكمل الى /0١‏ عقد رسو 

العطاء 

*- ضرورة ارفاق كشف ياسعار 
الغبار . 


الضريبية ل 


ل 
الاربعاء اللوافق ير كر موا 


الساعة الثانية عشرة ظهرا موعدا 
:الفح المظاريف : 





االزراعية "7 20 00 
شيركة التوبارية للهندسة 
الزراعية والميكنة 


ا طريق اسغتدزية القاهرة - 


الصحراوى 


متاقصدة عامة رقم عر 
جَعَنِن الشركة _عن. مناقصبة عنمة 


'لأنين موردى القطاعيع 


00 والخاض. لتوريد الاصناف 5 
.الاقية : - 
١‏ عدد ٠١‏ نجزارا زراعى الخدمة. 


1 يدارة ذثر سك 2 


عضوى . 


“عمد 1 عزاقه توزائيّة دجؤزق 1 


العوب . 

وتطلب > كراسة ‏ التسروط 
والمواصفات من أدارة المشتروات- 
بالشركة تظير مبلغ 00 جنية فقط. 
وقدرة خمسون._جتيهنا الاغير 
"للتسئة الواحدة مع ضرورة 
ارفاق الاتى ٠:‏ 

١‏ - خطاب ضمان بواقع 7/0 من 


إقيمة العملية (ى شنيك حقيول ٠‏ 


الدفع كتامين ابتدائى صائح لمدة 
شهور من تاريخ فتح المظاريف 
الى ٠١‏ / عند رسو العطاء 


القيار . 
"'- صورة أستمارة 1 اص وكالاء 


| تجاريين ‏ وصورة النطاقة 


الضرمبية وقد تحدد تلهريو: 


الخميس الموافق مع 0 


ع . الساعة. الثإنية. عشرة ظهرا 


8 مود ست المتفاريض 


أرخدمات بكيتوزد ققحو ١‏ 




















1 






















































9 4 0 0 : 
قر دانها جمال ! - 5 قسم الانن" والاتف 3 العاملون بالفرع و2 70 ووز اوور 7 
اانه ل اعضناء هيتة التدريس ومساعديهم. 0 : 2 7 
0 ويفيق ‏ جيد جد يابا ومنما والاطباء بالقسم يهنتون الاصتاد للسيد الاستاذ الدكتور اليوم 7 
و ل ل 1 الدكتور ها ندوة الشبخ على حسب الله 7 
0 0 رهام عطا الله يعر أسرة مسحد السلام بالهرم ان 


رئيس مجلس ادارة الشركة تهنيم روادها يحلول شهر رمضان 
'لتفضله بصرف يدل تذاكر سقر | المعظم أعادم الله علينا وعلى الآمة 
ويعاهدوته على يذل الجهد إل عملهم.! الأسلامية بالخير واليركات ٠‏ وندعوكم 
لحضور اللقاء الشهرى المعتاد عقب 
صلاة العشاء : حيث يقوم بالقائه نخبة 
بام كييرة من المقكرين والعلماء على راسهم 
المفكر الاسلامى الكبير عبدالصيور 
مرزوق الأمين العلم للمجلس الأعلى 
للشئون الأسلامية وفضيلة الشيخ / 
محمد الطوخىي من كيار المقرئين 
بالاداعة والتليفزيون وفضيلة الشيخ / 
قكرى حسن اسماعيل مدير اوقلف 
الجيزة وعن شهر : 
الرحمة والمغقرة يدور اللقام . 

الدعوة علعة,. 
مع تحيات اسرة مسجد السلام بالهرم 


وديع ميخائيل ‏ . 
.| برئاسة القسم ويتمنون له التوفيق 





وجدى لتجلحه يجيد جدا ٠.‏ 
















000 


-- 


1 ا 








5 برها - ١‏ 
»© 1500 ةممصم 
وإستلم فور فوندا سيفيك ؟ جميع الإلواة 


فرصة محدودة 
وحتي نفاذ الكديات المغقروضة 


أسهارخايع ا مئاشرة بوتسييوات ف اسار 


جاع الايصاك لزع عن الوليقت المامريح 
سه ابو ات قرم هع / 76 91 


اعم 






















أد. زيدْب طوسون 
رئيس قسم الأمراض الجلدية 
'والتناسلية كلية طب جامعة الزقازيق - 
.خالص التهنئة برئاسة القسم ودائما إلى . 
الامام - زوجك دكتور فكرى ميروك ‏ | ! 
1 ملسست 


جا قوع ب يلات 
تنيت 
استجا رعس مرمرع ليت ) 
















أد. زيئب طوسون 
اختياركم برئاسة القسم تتويجا 
لمجهوداتك عير الستين فإلى الاملم الله 




























سسا يحففك اولادك لحمد ورحاب وزياد ام اكالم 31 2 00 ِ 1 ماله 
ْ 00 || داه لالقَاهَةَ اللبك لرة م نوات كهة نومة 
ٍْ اىط- متايلة للنجديد شركة رودى موتورز 
1 يرد انض هس ع . .٠ك‏ | ١‏ 0 
اس ا 3 كورنيش اليل المعادنى أمام النيل جاردن عمك عبد المسيح وجورج واولاد عمك ينل ورك ال تمي زبإماكن انيلا السيارات 0001 ١‏ لس 04 100 


الشف ف اة شخ لاط الك ةل نا شلش |مرقص ومجدى وسمير وامانى وشاتي 


اكسي بالتتقا صيل إلى رم 4 /4 وست سس سم | 


سسا 2 اه 2 القوصة انا 69 
١ 5‏ رم - لا مار ىلاصناعا داس 


: | حورل ل 6 
مس 1ه 






أنرالأول سي ي قات بتاع 





















































السريئئيئة انامة بإيباّات 
السيالي حص أواعريا فى تور 
556 مالو ةم حا مستوية 
3 8 ويم ه ديرك دداثُ © دبرقك وليه سكأمين عال امه لارام عام 
وو ال 9 
وشر | وا باق 72 وس لم 7 5 5 5 8 تكد توص اع 2ك 
20 شر كسة 0 مسونسورر سا ريس مسسقة عارية 0 
دم إكسب سيارة رانجئر ولك لذي ورا الوب ونقل لات خوك 
١/1 :‏ اولخ 1 عالم أن 1 | - وال| الك ولارات اريك يات داكزلات وأغا 
3 1 لسراو رك مع فوزاير 3 10 ازا على دواد لد لتلبة اها تعس ليسول اما 
5 لاسا بالعاليات برك كيقٍ .فى ؟ الاج بإلفحاة الناضية ايز لطاب نات الى م وأسعا. بل 
ل زا لارالنات اليف 221/9 5 درععل المناملح وهو ٠‏ 
24 عع]06101 وستدرو :مهدر | ]|| ؟- أ تابنا سالسينينات 0 
ياك . 
00ع؟قا٠‏ موأزملزمر٠‏ عمموعلمع5 ولك عاو سم 
م لسلس ١‏ 
يكبي 5 
فنك والسلد لل 
3 د ب 
ع 2 5 سب 
تليفونات الأهرام الكائر_:# بالعنوايك التالك : 













ا 200700055 اليك [اتصادى “ورت يش الشل - المشاهرة 


تيك /414/7011451ة 1 نكس 01/46 







1 للتعائر نالا سّعمك : الها لهرة : ٠١‏ ميات اب ينزه رمج الاك جل لاله دار4.3قههع 


2 


00 ارا ول ٠١‏ عما ات الضباط مطل ىكامل تاش نك سند 6 - مليف 

اك احج77 77 521ييؤ؟59آ ]ىلك 

لآ ا ع١‏ كاري 6ه " .انتارع ع طم 5 
0 ادن 1/١‏ د ا يي 145ه؟ ١‏ عر 1001266 من ا عم عنبرالىي باد سي 
يناينة تكيعثف هر ركاسيت فور سنت 8 افرعزم لسر اتراب لمن . نت ان 7014/2 ل ف 1 










[] + مطنوي” ا محلات الملايس 3 


















ترغب إق التعاف لشغل وظيفة 

مدير عام شيئون مالية| : 
وتجارية وادارية 

وذلك وفقا للشروط التالية :- 


+* مطلوب مرافق يجيد القيادة 
ب وبحمل رخصة السن لايزيد عن 
#*اسنة المقليلة غدا من ٠‏ صيلطا 
تيمم 



















: كي : ل الا ل 
+* الشركة الامريكية لديها شغالات 1 ب ضياط مهندسين. | * حكيمات للعمليات 
























-١ 5‏ يكالوريوس تجارة شعيةا 
خبرة ومربية متعلمة يطليان عط ن . جميع التد . | القترات مستشقى الآمم شار محاسية ياحدى الجامعات . ١‏ شاع عدي المبيعات لقطاع 
-بيان عن ابرز انجازات المتقدم ؟ -خبرة ٠١‏ سنة يأحدى الشركت | الاسئوا 
























0 0 

+« دبلوم اخيرة العمل بصيدلية : لسنة ١1491‏ يشان التعيين 

مطر 1 هدش الترهة السبيع 0-0 

م الجديدة 

بأ مطلوب متدوبى مبيعات تصف 

. الوقت فق جميع انحاء الجمهورية | * 

لشركة تعمل فق مجال توريع, 

مستازمات الصيدليات والأدوية 

ات 1447 ص ب 7٠١‏ الأورمان.ا 
مسبت اسع سسب 


يكون مسئولا عن الاشراف 

الادذارى على مجموعة من متدوبى 

البيع لقطاع الاستديوهات ومحلات 
نطليات مر موي | مطئوية خيرة ل ادلره المبيعات 

ب خيرة فى اداره المبيعات لا 

بالمسسية لايك سد سيد قل عن سنوات مع دراية تاعة 

العام التنقيذى ص .ب 45" الدقى|. عبر قي مجوث اكيت 1 2 
حتى نهاية شهر فبراير. السن لا يريد عن 5< عاما . 

ل هد 


الصناعية منها 6 ستوات 












واسهاماته فى الوحدة التي يعمل 
بها مدعما بالمستئدات المؤيدة 
لذلك . 

- اقتراحات لتطوير الوحدة او احد 
انشطتها الرئيسية لتحسين ادائها 
وتطوير الانظمة التى تحكم العمل 


بالوظائف القبادية المدنية بالجهان 
الادارى للدولة . تقع هذه الوظيفة 
ابقطاع المستشفيات وتعثل قمة 
البيكل الوظيفى للأدئرة العامة 
لشئون المائئة والادارية ويختص 



























خيرة 6 ا ستوات هاتقيا نيا 7749717 
486574" السبت 7 من 5 ص 
الى م 







































ا 























































































































































- 0 م8 سمعطف لك للجتة الامانة الفنية بالإدارة شركة كبرى تطلب 1- مساعد مدير المبيعات 
سحي شركة الاغذية العربية الأمريكية و 0 ل المركزية ل موعد غليته اسبوع من للتعيين فورا للمؤسسات والشركات والمستشفيات 
ل ١‏ -100020 الفنة الأدنى هدة لا تق عن | تيلظ لام يكون مسئولا عن بيع وترويج 
000 قث بوه د ستتين . الس همده اجهزة تصوير صناعي حديتة 
: العام تجيد الانجليزية والأجهزة - القدرة على القيادة والتم 2 
- 8 الاجتماعية والشامين. الصحي | لانبية المديتة + اتيك ال ا ون | .101118 االشل 012 للوؤسسات والشركات واللستشفياح 
ب إآفعات" 0 المقابلة - عندوبى مبيعات خيرة بللواد | يجيد الانجليزية كقاءة عالية وقوة | مجال الادارة " مسرن د ان 17993 شه ردلدان! مطلوب مؤمل علبى مناسب مع 
35 2 د 0 ( عباس الغافية يعرتب وعمولة مجزية | التشخصية القيادية وحلسم 3 | ؛ ‏ خيرة عدلية فى مجال العمل روط الت 5 خيرة لا تقل عن * سنوات إل ديع 
للحن ا يد قراراته ومحب للعمل الجك | بالمستشفيات الجامعية تتئاسب بالشيرو لتالية : - ا لقت 
دك قاريخه” نصر - شيف حلوانى عجلان باثيه ومتطور فى الصناعة الحديثة : | وطبيعة العمل بالوظيقة (لا تقل ١‏ مؤهل جامعىي بالاضافة آلى أجادة اللفية 

ا 0 اا الله-ب 4 شيك جلواني يز عع أ مريب :وخواقز مكرية فم لفنفل ٠‏ ل اجادة تامة للغة| الانجليزية. 0 

ارج يلرزم اجندة اللقة الاتجلير 3 انتا غب النقد. هذه ع 5 
مك 0 وعد وعحى لخيم )| شركة مصر لمواد التعيئة | ه شيف 5 ١‏ 2 0 : اع ال و يد الانجليزية تحدثا وكتابة . الع 00 
. . 3 - اسطى خب تواثيف / شين 0-0 امعد انس الوظيفة المعدة لذلك بادارة شئون - أجادة العمل على الالة| مجق البيع والتوزيع المباشر ل تكن 
أ د مرق 8 يها الؤملات عي | العاملين بمقر المستشفيات مرفقا الكاتبة بالكمييوتر أجادة | عن ؟ سنوات ويفضل من له خبرة 
المشتركة مع الشركات الأجتييم | الخبرة لشركة دايمتشين 1 شلرم | 4# - تام 000" ابلتصوير النوتوغراق تقدم 
الخيرة لشر: دايعنقن 11 شارع | _ بيان الحالة الوليفية معتمدا: 9 











ترسل الطليات عرفقة بشهادات' 
الخيرة الى جريدة الأهرام . 
صندوق رقم 945/5145 
بن موعد أقصاه ٠١‏ آيام من تاريخ 
النشر 


الطليات شخصيا أو بالبريد الى مقر 
الشركة : 
0 0 المهندسين 
مع بيان الخيرة السابقة والمؤهلات 
11 شن مصدق_ الدثى هن] الموقف عن النجئيد وصورة 
الساعة التاسعة صباحا لوتوغرافية حديئه - 

ا ا 0-07 


الحجان المهندسين ت- 7527177759 


7/1 210700797 فاكس نقدم الطليات شخصيا مرفقا بها 


صورة من المؤهل وشيادات الخيرة 
وصورة شخصية حديثة بالعنوان 


وموضحا به ١‏ التأهيل العلمى ٠‏ 
المؤهلات الاضافية وبيائات كقاية 
7311870 تحدد المقابلة بموعد 0 5 الستواك” السابقة- 
سليق لمدة أسيوع من الساعة ١‏ الخبرة النوعية والزدزية - 
حفى 1 يوي دع الاشرافية التى شبقلها 

















ملكا .0.37 صعنوم رامدو 
0 (للمسمدعءح مامطم اتن 
60 عكداة )5 مدعيد1 ل 

















ليسي 5-2-6 0-2-7 
7 تح جح 3 


20000 الدج تميس جسم سحي تكد سنت 20 : 1 5 


افتضاج بيت فزاز التجارى بمكة المكرمة 00 ار 
اليهاء والجمال : والعطر والخيال | ا" مليون جنيه من الصند وق الاجتماهى : 


2 0 



















سمخنويه 
قثا بازع «ييزاى رلب ليمك ينار 44/6/11 فاخاصولها قر 
أزون ارات أنه بلؤغده الطاراتالقمة «؟ عطارتممماالليمية 
نا-6 » ايرب جمنيه وجب راوع العالرعليرا بذع 4,586 انز ؛ ارئانة سنو 


والشيع 44 ديز ) ١6١ا/‏ سور. 


2701 
شر كلة متستلة موسر 
مديبنة السادس من أعتويو 
آمبين مخزن 
- مؤهل جامعى مغاسب 
- إجادة اللفة الانجئيزية | 
- شبرة فى مجال العمل 


هك - إجادة استخدام التتمبيوتر ( 



















ى الشدح . م" 3 : مليون جذيه لاتشاء قرى الخريجين على مساخة ١]‏ 
كقر الشيخ ‏ من محمد القصاص: الف قدان شوب برج البرس. َ . 
أعلن السيد صيرى القاضى محافظ كفر الشدخ أن وقال أن العمل دحرى حاليا فى انشاء أول مدرصة 

الصندوق الاجتماعى خصص المحافظة منحة لاترد فندقية فى كفر الشبخ تسع الف طالب وقصصرين 
قيرها 7؟ مليون جذيه لانشاء مشروعات للأسر للآثار والطفل ومدينة للملاهى وكلية اسلامية للبنات 
افج وشو الاجتمامية ولباب ويفا , لطس مت بر ا حي 
الطرق وترصيم انار شوة وتحويل قحدد للك لعا ' رجا الأعمال بالامك يبيو 
وبعا المحافظ ابناء المحافظة من رجال الأعمال رن الي ل 3 
لعقد مؤتمر يكفر الشيخ للاسهام فى اللشروعات تضاهى الصناعة الاجنبية للصيد 2 أعالى البخار ” 







اتشاء عدة مصانع للورق وتعليب الخضر والفاكةة ' إرصرد بها لزيادة الانتاج . 
وتدخين الأسماك والسيراميك بجانب تخصيص مل 8 


ااا ات 








علصم قزاز وآمين مدينة مكة المكرمة / المهندس / ا ا 17 000 
احتفل اهاى عفّة ا مكرعة مساء : د : مصر تشترك فى ممؤتهر كلية الجراخين الدولية بأمريكا «سوق المال» نتحذر : 
الاثنين ٠١‏ ينايربافتتاح بيت القزاز |2 | 0 . 
التجارى يشارع الستين يمكة 
المكرمة وهو ثانث مجموعة بيوت 
قزاز التجارية بالمملكة بعد ١‏ بيت 















































لكلية الجراحين الدولية الذى يعقد وسيتاقش ١١؟‏ يحث تتتاول احدث | ررن ره د . ىك 
يكليفلاند بالولايات التحدة الأمريكية التظريات الجراحية فى العالم فى الملغاة لمؤسسة جنرال موتورر 


رار التجار حد ١‏ بيت |22 ف 3 قى يوني ألقادم بالتعاون مع جمعية مختلف التخصصات مشيرا الى أنه 5 
مما ا ا 3 ا الجراحين الأمريكية. 0 سيقدم بحشا حول التطور الكبير قى ٠‏ أصدرت هيئة سوق المال بيإنا 
ومعتير أدٍ لافطا يك اه 5 3 وصرح الدكتور رقعت كامل الرتيسش | جراحات الكبد فى مضر مع | حذورت فيه المستثمرين دن 


العللى للتتخب لاكلية بأن خمسة من ١‏ التروكيز على التهابات الكبد الطفيلية | التعامل على الاسهم المأغاي 
أساتذة الجراحة بالجامعات سيمئون : والبكتيرية وطرق تشخيص هأ | مؤسسة جترال موتورز الأمريكية 
مصر فى هذا المؤتمر للدى يحضره ! وعلاجها الجراحى. ل يمثله ثلك من خطورة وخياة 


وقد. شارك فى الحفل عدد كبير من 
'|الوزياءٍ من مصر والمقرب 3 
والسعوديمة ويعض الدول 
الاسلامية بالاضافة الى عدد كبير من 
المسئولين والآدباء والشصراء 
ورجال الاعلام والقرف التجارية 








سم اسه الرجمن الرجم 
رمز حمى © 2 
7 3 سسا 8 
كس كيس 0ه 21 ضور فق التعيير عن 
المؤسسات القزاز التى اختار ' 
مطلوبي 0 
مسدولوميعات أنه انيه 
و هه ٠20‏ [ انيل دصل شبن ولي 
9 أن وكوب لَص مرتح بسكا رحا فى الا هوا َك || العطور من مكة المكرمة ثم ضُ 
4 أخزىت المربة العسارية 
© م شير عليا اوقوقّت التورطة تجارية 
# أت رزيزير السو عن "؟بسنة 


العطاء بعد ذلك ليشمل , 8؟ » 
موقعا من المواقع فى عدد من مدن 
آ كمل رفبصة قيادة #صنية - لي العم و ثواس 
ف المت 











الدول العربية انثهاء صياغته فى ماربى | النور رئيس ميئة سوق اال بان 


الفن وتيارى الهيكة تلقت من خلال اتصالاتها 
عقدت آمس يوزارة العدل اللجتة اجتماع لوزراء العدل العرب . بالأسواق الدولية تحذيرا اصدرته 


الفنية المشكلة لإعداد مشسروع قال: إن مصسر وتونس هما _- 1 

قاتون مواجهة الإرهابد على صاحيتا الاقتراح فى وز/ | مليون سهم من أسهم المؤسسة 

مستوى الدول العربية. 1 الموضوع.وأن وزارة العدلّ لسري | ألتى قم الفاؤها واعدت لإعدامهاء 
وصرح المستشار قارؤق سيف تقدم النصوص فى إطار هذ) | ولكن ظهرت هذه الاسهم مؤخرا 

النصر وزير العدل يآنِ'الصيغة المشروع, مشيرا إلى ان مشروع | باسواق بعض الدول فى محاولة 

النهائية للمشروع تتتهى فى مارس القانون تحت مظلة جامعة الدول | تبيعها اى الاقتراض بضماتها من 

القادم تنهدييا لمؤضه قى أول العربية. البنوك المختلفة : 

1 


































3 


اكشاد ماج نجديدة | افقتاج فر البنك الزراعى سوق الور -. 
:سيناء و الصحراء الغرسية 5 
اد ددن مسد ١‏ فروض ميسرة للشباب لتسويق الفضر... 





المملكة مؤكدا ريادته فى عالم العطور 
عن سكرى المعة وستوك [ليزيك د شنا 
'وسط . : 00 جت ب ب ا 
هذا وقد آثنى الحضور من كيار الترح ٠‏ نين قرا يتح جرع , القرقة. اللوارية امن لجع 2 
المسئولين والتجار والادياء البحمن فقي 1 1 
والمفكرين ورجال الاعلام , على بيت المغطاة بالرخام المميز لبيوت قرْارَ ‏ مكة الى مدينته .. أطهر بقاع الأرض.. 
قزاز التجارى . فى مكة امكررج والاطارات النحاسية المطلية ...مؤكدا حقا أن- القمة ليست 


3 0 













000 ِ 0 د : الست | الجيولوجية مؤخرا وجود مناجم || كتى ‏ : 

إدذاكاتت تواف_قيلت هزه السم_وورط تمربم | |.واعتبروه واجهة حضارية لها عبق بالذهب مزيجا رائعا بين الفخامة حدوده .. مؤكدا للجميع. افتظروا | فنحم جديية فى شمال وجنوب 5 عبدالوهاب حامد: . 

لمتائ ابرمعا ارح الشؤصرة والعولء الك خاص : ٠‏ وعطر خاص . و ودج “الكلاسيكية والاناقة المترفة عبر بيت قَرَارَ الجديد مظرما 1 الصحراء الغر: تت أعلن الدكتور يوسف والى نائب رئيس الوزراء ووزير الزراعة واييستصلاح 
م ص 2-5-8 - - 0-0 


> وطن اي سوسس ابوس ميج جم ن عن |وفيرة يمكن استغلالها اقتصاري | الاراضى أن القيادة السياسية تعطى أهمية كبيرة للقطاع الزراعى ما يمثئة هذا 
جديد د 9 0 1 بثرياته دوم انطباعاته الشخصية بهذه المناسية | كمصدر للطاقة. القطاع من أهمية حيث يساهم باكثر من -؟/: من للناتج الفعلى الاجمالى وقال ان 
تحرص ا 3 ١‏ أرقى انقى اتنوا الكريست فقال : انه يشعر انه أدى رسالته واكدت الدراسة التى اجراها البنوك الزراعية قى هذه المرحلة مطالية بتطوير ادائهآ لتوقير التمويل ياسعار 
بصمالت واضحة ومميزة فى عالم. .اا 9 1 6 يستال التجارية فق هذا الجال أن هذ( | جابر محمود نعيم رئيس الهدكئة مناسبة لكافة مجالات الانشطة الزراعية. 3 
السك بامساركر لسك مع العامة من ارق اث نجي والعبر و تعزن .| أل اع مرين لفحم سيوع | , جا اندض لد ل شان ايع النكدرر جسن خضو رق لب 

0 10 2 مت اليد ل خخراج هذه المنا رئيسى للنتمية والائتمان الزراعى فى افتتاح فرع البتك الزراعى بالة2 قّ 
ومستقيندة. من الصندت اناق ا وبردور ات لطر ع اير عزنا ب1 لخترلته ار 1 لتصبح الدوقة لا على مسو العبور وقال: إن مناك محاولات جادة لإيجاك الترازة بون لساك سق 
ملتنتجه مصائع العطور ' وبيوت سياس اس ام و صو ا ريرىن | الحاقم ححيث تباغ ضاق ته] | التاق مع اليك الدولى على الحصول على قرض تزيد قيمته على 17 مليون 
التجميز ٠‏ ودات 04 الاصماء ١‏ العائية و دور 5 8 1 نتاجية ١١6‏ | ن سئويا | حنيه وسيدم الت نهائى عليه اوات القايم. 8 
« ديت قرا ٠‏ فق مكة الكرية خيلوة العطور ومستحضرات التجميل الخاضرين ولف لركين فى هذا سترتفع" ييا لل 2 واكد الدكتور حسن حر ان الفرع الجديد يسق العبور سيقدم خدماتة 
رائدة فى صلسلة مشاريع القزاز على والعنلية بالشعر والخردوات .. من الحفل وانه بهذا المشروع الجديد | ... الف على مسدى الستوات | للتجار والتتجين وتمويل عمليات التصدير للمنتجات الزراعية وتقديم التسهيلات 
مستوى المملكة . ويمثل , بيت قَرَار ساعات واقلام ونظارات وكيك . قد ولد من جديد واستعاد تسريط | الخمس القادمة. الائتمانية ن بشروط ميسرة يالاضاقة الى اقراض مشروعات التصنيم 
» الجديد دليلا واضحا ورائعا على _ أما الطليق الثاني الذى تصل الذكريات عير نصف قرن من الزمان. | واشسارت الدراسة الى ان اهم | الزداعى وها يرتيط يها من مجالات من خلال خطط اثتمائية مع الدول الاجتبي 
التضور والانتعئش الاقتصادى اليه عبر الصلم الرخامى الدائرى 2 - وكما اصنقر اسم القزاز رائد! اق | مناطق الفحم شى منطقة شرق | بفائدة مميزة 7/15. ا 
الذى تعيشه المملكة العربية فيحتوى على اقسام التحف عم العطور فان افتتاح « بيت قرا | ابوزديمة وتقدر كمية الفحم يها أ واعلن السيد عبدالحميد يسيوتى رئيس مجلس ادارة بنك التنمية الزراعى 
1 2 المركز مثل والصينى والفضيات والكريستال ٠»‏ بمكة المكرمة هو ريط الحاضر | بحوالى ١,5‏ مليون طزمومنطةة | بالقليوبية انه سيتم من خلال الفرع الجديد منح قروض ميسرة للشباب لتسويق” 
شخ د بيوت را الجدحدرة هزيج رائع وفريد لأرقى الأسماء بلئاضى فى هذا الانجاز الجديد . | عون مسوسى بجنوب سيناء أ الخضر والفاكهة والاسماك والدواجن يما يساهم فى وصولها إلى ال 

اح ترد عن 7٠٠‏ متراهد العائية وكذلك يحتوى على قسم اما الاستلذ /عاصم قزاز فسالناه | ويقدر احتياطى الفحم بها حوائى | باسعار مناسبة, كما سيتم منح قروض لانشاء وتشغيل المصانع المتعلقة بالاثتا 
مش لزه المعروضات مد الملايس - الرجالى من قمصان عن مشاعرد بهذه المناسبة فقال : ان | 18,5 مليون طن . الزراعى والامن الغذائى. ١‏ 3 55 
طابقين بجانب ملحق عدوى وكرافتات وبيجامات وملابس ' سعادته لا توصف وهو يرى والده ٠‏ كما توجد طبقات من القحم فى | وأضاف انه تقرر اعداد نماذج لمشروعات صغيرة واعداد دراسات الجدوى لها 
ف لسنتة شنهور للمكاتي والمستودعات الخاصج داخلية واقصام الملابس الداخلية عؤمس هذا الييت التجارى الرائد | مناطق الجدى وام مفروث والبرقة | ومرضها على الشياب لتنفيذها وتوفير التمويل اللازم لها بشروط ميسرة 
ا ا 55 0250951130 | بتتعرض 1 النهاشة النسائية وكذلك اللانجرى واقسام والأول يستعيد صياه وشيلبه من أ بشمال سيناء. ويضعانات تتتاسب وظروف وامكانيات الشياب. 

متوسط عار ال مسن ل ا 200 1 الاند ليه 5 مليون ريال تقربي . الجلود التسائى والرجاق . خلال هذا المشروع الكبير ٠‏ ول مكة| 
ليصبح تحفة معمارية يواجهته بصمة حضارية رائعة يضفيها قزاز المكرمة بالذات حيث كانت بدائات 

:7 302020020 بملى الفهضة الحضارية التى والده الناجحة وحيث كانت 

الكلاسيكية وأعمدته الشلهقة . تعيشها السعودية .. هدية من اين الخطوات الأولىي - 





مع نإرفات صورة با م تئرات المكاراليرا يعالير 
مع صورة مررئّة مع طلب التعيليت 0 
المقايلة الشخصسية يو السبت والجد 
8 شيراير 1495 فن إدارة ال مييعات 
بجوارمزدقان انْص اللواء 
إميائية 


أعلانات واشتراعلت اهرام 
















عنها من اشتزاكات الأشرام 





بالمالات ا 
# شايع الركتوررطه مسيرث 
كل 0 بت م70.١‏ 








































وو حم د ب ا 
| (عطاءات ومناقصات )|. 


| “وذادة الاششغال العامة وللوارد | | 
١‏ “الآذارة 4 نامة لتطؤير وعلى أن يرفق بالعطاء صورة 































مركز البحوث الزراعية 
,المشروع القومى للابحاث |. 
<< الزراعية -: 
| برنامج تحسين الاراضي , 


فونوغرافية طبق الاصل من البطاقة 
الضريبية وسليقة' الاعمال . 





إ( ؤظائف خالية 


جامعة القاهرة 1 
كلية الاقتصاد والعلوم| 
السياسية 


تعلن عن بيع سيارات مشروم 
الركاب بالمدينة قن مزاد علتى حسب 
البيان الاتى :- 
-١‏ سيئرة ١5‏ راكب نيسان 
أموديل 194٠‏ بنزين رقم ٠١407‏ 
ب 4 ن عن 1 .]| جلسة 
عملية تطوير لتر بللزرعة | ١‏ متاقصة عامة رقم (1) لاتشباء |" 0 
ا بمحطة البحوث الزراعية | 'مطلة معدنية بمحطة النطاف| ؟ ‏ سيارة :1 راكب ئيسان ” 
_- .بتي سويف فق مساحة 28٠‏ | بمحلة هومى بكفر الشيخ جلسة| موديل 14٠‏ بنزين رقم- 914٠‏ 

3 يتتى :- ٠‏ 1 فكقام -. يعبتى | جلسة 155/68/54 ام 

5 0 وقيمة الكراسة خمسسون| ‏ تامين َ 

- اخمال تكسية بالاخجار للمراوى . جنيها .. 0 سيار ري 'نيسان 
: | -الرئيسية : موديل 158١‏ بنزين رقم 41 جلسة 





)١(‏ شهادة البكتوريوس 
بتقديرات الاربع سنوات وما يفيد 
المعادلة - 


(؟) شهادة الماجستير وما يفيد | +كما 3 
ا لمعلدلة . 

:(8) عدد (؟) نسخة ن رسانة. 
لسرا 











تعلن كلية الاقتصاد والعلوم ٠‏ 
السياسية بجامعة القاهرة عن, 
حاجتها لشفل عدد )١(‏ وظيفة 
مدرس مساعد يقسسم الادارة العلمة 


بالزقازيق حتى الساعة الثلنية عشر 
| 'ظهر يوم الانتين الموافق 
+ 144 عن عملية الاعمال 


عاملات انتاج آنسات: . 


. الشروط : ١‏ - الحصول على عؤمل 


:- الجحافظة: وخر موعد لنقديم 
العوطاءات //14 انساعة ١7‏ ظهراً 
مصحوبة بالتامين والتى ترد يعد 
الميعاد ويتم التعقد وفقا لاحكام 
35 ب :القانون 4 لسنة لم | . -- 
رآ انام أسوان للمنشات | --. لسرهلدم 
الواقعة على مدخل المدينة | مجلس مدينة الاقص' 


























مجلس مدينة رفح 
ادارة العفود والمشتريات 


تعلن الوحدة المحنية لمركز ومديتة 























- اعمال تركيب بوايات وشبكالت 









ن يكون حاصلا على :7 - السن الا قن 77 سه ار 1م 
اتن يعون 2 .> - السن لا تزيد عن 0 5 ْ فاه ' تيطين بالطوب 0 تامين 4 الاف جليدا .. 
بكمؤريوس ادارة عامة لو اقتصك. |.. زر ايه رمي . جميع .مجهرهة ببعض الغرف | يعلن فق مناقصة “عملية انشاء والجتابيات - ب للساقى ع - سيارة ١١‏ راكب الذرادكق 


إو 1 سداسية او أدارة اعمال من مهد ازهرى بمنشاة العمارى 


:(1) عبد (ه ) صور شخصية .| المتقدمين ان يكونوا من . | أبمدينة الاقصر وقد تحدد يوم الاحد 


اه البطاقة الشخصية ١‏ 0 - 
(/) صورة البداتة الشخصية او سكان القاهرة أي 


: | العلثر من رمضيان . 


عوديل 151١‏ بنزين رقم 5455 
جلسة 1615/50/5 م 

تامين ه الاف جنيهاً 
2 سيارة 1١‏ راكب الترامكق 
موديل 1411١0‏ ينزين رقم '1491؟: 


. - توريد وتركيب مواسير' مسلحة 
اعمال ميزائية شيكية وخلافله 7 


وعلى عن برغب ٍِ : 
على درجة اللملجستير في | امد لطبي 





















ما د 0 3 ءات هن مدموخ مقابل _استلام نسخه من ل | جلسة دعر 115 

عن ان يكون العد فوع ادارة | لع جاشعية متفرفة نما ونلم| ؟- التع بيزايا الشرى | قل لاحش المع والخلصن بن “انعطاه شيع |20 "اع ) نشم اتويات يبعي 0 
: : :1 ال تعاما يدة > ب يتا أبقدائيا : فق : بانعطاء ذا 0-2 - يات.ه . تتعقد ج المزلد للساعة ؟ 

2-2 22 ل ال اش لعن اال | اخ الأب لد مر عا ملا لدسدة ملع 
*- ان تتظيق عليه الشرود أ تكون جادة التعامل شديدة الزجيوا . الشروط .. عليه الحضور العمل والمواصفات نظير سداد ميل ٠٠١‏ ا 0 و وال | صورة البطاقة ال و اللأمين الاياتى لابين يناد إل 
.دالآخري الواردة في قائون تنظيم | وذات_مظهر لائق يفضل ساعريت| المقايلة الشخصية بللصنع بالعاشر جنيه (ملثة جني ) احبر ع مص وي لساك وى | ومصحوب متامين (رترن 07 !| 1/19١‏ يفجرد رسو اللزاد ويسنعد. 
الجامعات واللائحة التتقينية '” 2 2 من رمضان -. المنطقة الصتاعية | . 7ه يصحب كل أعطاءا” تآمين مطاريف مفلقة برسم السيد/ 1 تامين ايتدائى بواقع 2١‏ يزرد إلى ب بتامين ايتدائى 7١‏ 


د رسو لطا يزداد الى 5 / في حالة 1 باقى الثدن خلال عشرة ايام من 

الم 1 + فى الشدر 

فض المظاريق الساعة 1١‏ ظهر يوم انقديم صورة عن البطلقة شريو ا ا 
الاحد الموافق 5 مفرس سنة 9114 وان يلتفت الى اى عطاء برد بعد مكعلا للاعلان . علد 


اللواء رئيس المجلس الاعلى لمدينة” 
الاقصر مرفقا بها التامين وإ 
المواعيد المحددة ولن .يلتفت الى 


8 الطليات الصيد' 3 : 
الاستلة الدكتور/ عميذ ليوا ع والرائب للتوقع وانؤهل العلمي )| اللوافق 1191/6/7١‏ من الساحة* 
,الاقتصد” والعلوم السياسيج! | صذ 


حطا" | ايتدائ 2.9 يزد إلى © / لمن يرسق 
عليه العطاء 


| .*- القائون ارقم 4 الستة 8م 









0 الثلئية بعذ الظهر . التتقيزئة مع ى :| العطاءنت الولردة يدون التامين او | مع ارفاق سبليقة اعمال . ِ 
عمط في و ع ا ار مصمو جو يسيج م وجو 1 ديت يعد الموغد . /ا1855 / 144 : ٍ 20000 1 0 0 2 
سد رق مس 0 4 . د 


” للمشروعات الخدمية والمرافق بكفر الشيخ:‎ ١ 


الانتاجية والصناعية والسياحيه وقال أنه سين واكد اعادة الاتنضباط الى بحيرة البرلس وتنظيم:.. 


تشارك مصسر فى المؤتمر:السنوى ٠١-١‏ من كبار الجراحين فى العالم؛ من التعامل على الاسهم .. 











مشروع مواجهة الإرهاب على مستوى كو ميد 0 . 


السلطات الأمريكية عن سرقة 7ب ".18 


للستهلكن «. 


ك0 











8 00-7 ل 


عطاءات ومناقصات ( عضاءات ومناقصات )| 
+ للايجار بموقع متميز بالهندسين + شقة م بحري الدور ه بدون * فرصة شقة 166 م ارضى مرتفعً 


0 رضلت والتليفى: تشطيب متقرع مكرم عبيد ات ل م ارق ست | + تعلن العملرة رقم 5 شارع ابن 
سي يامت فنا 5 - | فضلان مديئة دصر عن متاقصة 
للمسحد 5 + شقة 186 م" آالحى الثامن م . | * الحبور والجونف ي ٠٠٠٠٠١‏ ج | إصلاح وعقد صيانة أربعة 

مطاد وب مسمسراء انصر دور تشطيب فاخرات | الجيل الأخضر ي 2٠٠٠١‏ ج م. أسانسيرات وتقبل العروض حتى , 
- 0 حب أ عر يون يني نصر ب 1960-١‏ اج يتسهيلات ات | 41/5/74 ام وتططلب كراسة 
2 بركة النه باعلى ١‏ للها الشروط مز الادارة ات 
0 0 ا رمي يي 0 لشروط من مجلس ار 







لاعلى سعر” َ 3 
4لا 
> للبيع ملكيتات طباعة وليه |. 
الخارج جى تى أو . نداست 516 
حمادة . رايوليدق نكسير قطع غيار 
ات كتتككو 


عات الاسلكى ياناسوئيك ٠١‏ اك 





















عي 






































































































































































1 د د كتب التراث !! 2 أول بلكونة 15-٠.‏ اج كلملة |! الى لفن 2 تيكف 
-. ب متالكو ات لايم 1 0 يف مركزى مع 0-5 © ج وتليفزيون 1١4‏ اب ابيص | واستريوهات ات 797"719 > | التشطيي ات 4015م نوي يلات محل 0 : 
رن بره 5 والتاريخية والمكتبات الاتصال ت 7014575 واسود 0 عات لزنم | الاحدممم :. .ش أحمد عرابى_المهتدسين ! د 
1456 76081604 التنطيف الخاصة امنزلية التى تركها العلماء نهائى ٠‏ بمشيئة ألله نشترى منك الاثاث 0 544405 و08 54160 يوميا 1 لللتهلميمهم 
الموكيت والسجاد والانتريهات : والاسلتنة 247062/ 6م.ييم | ميري > انيه بفليد | بحديقة قري | * بعشيثة الله نشترى الهرم المسلحة (١2‏ م 5.0٠٠١‏ 1 3 
بإاية الحشراث التمويل فمموك 2 معدن . لاتيم ياست الجزيرة البيضاءات 74م ...2 | القديم ياعلى سعرات #امدعم ‏ أنا م ع ع !] معهد الاورام القومى 
له 23 :]| جميع المقاسات 2 | + المتحدون يشترون التليفزيونات أ © ىق 5 يعيبس العقاد 6 جامعة 
الفرئسية ات ْ للها :]| * ياسعار مستحينة تليفريون ال ا والفيديوهات والاسدريودات والثلاداد | *# شقة 1577م عللحترة بالحجازم . بالكيفون موقع و تيعلن عن 1. 2 رقم 
| نان 5 اب ٠١‏ اج وفيديوهات 50م ج 2-5 هلم مجهز يكورك والغسالات واليوتاجازات يوميااى | متميز بسعر مغرى ومساحات | إن وجيب © > .ا اتصاي التوريد مقصات شاش 
ج وا 0 واست د . مختئفة ات لومكدهغ؟ 0 
م وللمو انكريهمات واستريوهات. 1:00 ج أت 0 با للبيع شقة بعمنرنت العيور 1 بالسكلكين ٠‏ ومقصات 
وتخفيضات 7 جرد يصلع لجميج الأغراض ‏ ت * الأصدقاء يهنتونكم يشهر رمضان * > وريسيشان س لوكس بمساكن بوي ت قده ور 8 ل ونلك فى تمام الساعة 
4 حورس كلين ات 4ههاده4 ١م‏ م جسر السويي إي رعدية + 1 ويشترون انفيديومات | الرقاية الأدارية آخر مصطفى | إن يج وباى" ون الثانية عشر من ظهر يوم الثلاثاء 
-. غسيل وتجفيف الموكيت والمنجاد محطة الجراج وماكينات خياطة .| راخريه أيطالى ينى باضاءد والاستريوهات والتنيفزيوتات ات | التحاس مر قصرات 14859704 | ب م تشطيب دكت | الموافق +5اة لمشي 1 
:فور والانتريهات والحشرات صناعيةات 5192167 ١‏ وبار وسفره © كرلسى ت | 2.2 0 نت أرقي موقع بدجلة المعادى وج لسو 
2 محم 1 ا ل و م/م + شقة فاخرة 7٠٠١‏ م الشورة دف | 008 لج شو ممم يميدان فم الخليج - شارع القصر 
َ*# ات لو١معمم‏ لوعي ع و ا 9 - 5 5 اأ*# قطعة ارض يقحى السايع ام السادسة م. نصر بالاثاث | العينى . 
ياحدث المعدات غسيل السجاد و ايا + متخصصون لاصلاح القسالات | + قطعة ارض 511م م . تصر على يمدينة > + أكتوير والمراسلة ص .اب ]| المستورد ويدون ات 5157041 














2 واللوكيت . والانتريهات وتجفيا محمد فريد القاهرة ات 1411415 “القول والهاف والتدرق زيونات أ 


لصم سس سنسمم] والمكلقس اليلباتية تن ٠‏ 
) خدمات سسريعة 1 ا د 2 


شترع 2١0‏ مات 74-١5‏ 
* اتحفة فنيه اصالون تك 


* بالمهتدسين” .46 م001 
- 1 للشركات للدكاترة. للمكلتب * 
للاشخاص وممكن التجزتة 









- اتسحب كراسة الشسروط 
والمواصفات من لدارة التوريدات 





وود 2 أج ”7 | مكتب م . الجديدة نرض الجولف ت| , 
فورست_تيلاتدى ات 511١745‏ جهزة طبية 1 















































|57 الأمرماق ‏ * شقة ‏ تمليك انوا تنلل تصلح 
































- هن 5اةام لمكم وامكم 50 إل مدو ود بت 
2 > لاول مرة صناديق اليريد ه* ج .+ مستشفى مرخص بموقع_ممتاز سوئار وفيبيو مرئتر ) * أستكم قورة تميز م .| كسس سسب :]| بموجب خط 
إبثالكق بل للجملة ٠‏ ات * 2 | #اجهزة سوتار وفينيو يرف | .2 الل ا ا بسللهتدسين > شقق لنت السيدة امين المعهد . 
م مرفيس ‏ 7515184 | 3 لبت اج * مفاتيح (يومان فستان رفاف مستور | نهائى 50٠‏ انف نقدا يفون بضاعة حاضر - نصر ش الطيران : بالهتدسين للتمليبك 
ومثرات وسيل السجد أت مهاف | لنتعاكد الفهري امكح شدق | * رفاف مستورد مطرز ذيل م21 تي سيفن 





ا 8 
طويل ومستلزمافه ت 5401151197 م التوفيق ات 551197-١1‏ #لالماق 0٠50م‏ او فككما اق 558 







































ال والدوكيت والانتريهات وتلميع | * الداباتية العللية الفيديوهات | مفروش مساحات مختلفة م. 




















































































5 : 7 
اليكتريك 2915 ا 3 5 م تسليح ت تحنتكما يو وهع- 
/ الجديدة م . نصرات 40015944 * بالطو اميتك فاخر آخر موديل 0 د | +*م مو روسى |١(‏ * شقة 127 م' على شارعى سوير : كعات ا 
.برعي لجح | الفسالات البوتنجلزنت + خد جديد 591944 و آالا4 د 3 ّ 8 يسصر | مغرب أت ( لوكس بعين اسمس الشرقية ات مي امن للد محافظة مطروح 
3 9 أ مطلوب ولدينا شسقق 3 كاميرا فيديو 84 4١47‏ 1811م القاهرة 1 إيس رو 0 550 5 
ور يي 010:06 ). وتشطيب.نجعفع الحا بعارينا للعئمين اليه ارضى | بناسونيك بانكرتوتة عر ل ين وو 0 ج؛ وواوى ١|‏ يمتنكون ات 5142174 مديرية الشسثون الصحية 
١‏ املاط الا/ الاحداي نصر-_م . الجديدة ت ل حجرة _وصالة التسليم قورى ات 17 عساء 0 ١‏ مثر ( 5 وصكلة ) ٠6‏ مليق | . > لاا لس لا التموين الطبى 
ا - سحويسيئا نصر - م . الجديدة ت * 5 تسننسض - 5 عمد | بشيرا الخيمة نهانى 74 آلف جنيه 2 2 7 
0 / د 0 * مزرعة دواجن بمنطقة ١‏ 0 خاصسسة )[ت 145٠‏ |( كنيو تدر علان 
د لامي شقة فى جدود 16١‏ + لاسلكى مدى اطويل وسنترال .الصناعية ا الاغراض 75 أل دروس ا 107 : : 
بمتزلكم مهندسون للتليفزيو تلت م م باناسوتيك غسافة ماف وء ' 


قيراط ت لكذاء.؟ 


#* تليفزيون ‏ سونى ‏ وقاريونس 
وتوشييا واستريو سونى وتليفون 
ا 1 
يرا ٠.‏ 9000 85 , 343000 
وفاكس بنتاسونيك وهاى 
فاى بالليرزر ات 1525477 


1 * شقة 16٠‏ م" بموقع متميزٌ بائلك 
# لغهة فرنسية جميع المراحل ت | فيصل س لوكس بسعر مفرات 
97 1يوميا حتى الساعة | .م.ق 

المقالتة سام * بالمريوطية انهرم املم قرية 
محادتة بالاتجليز: زبة * اللوتس 145 ام مستوين 
ك1 سا ما 0ت 1144تمم تهات 


66 | به ٠١‏ مم . الجديدة عمارات المروة 

5 كلية البنات سكن عيادة مكتبات 
فقلسرصضصض سنت 

5 -| * للتمليذ محل بقزمالك ش 575 

* للبيع ١٠60م"‏ ارض صناعية | يوليو على التارع الرئيس ات 
عن رمضان وشقة لمتحلقس 

بالاسماعلية دواقع مميزة وسيارة | # ؟ نوم + 6 ريسيشين - ؟ حمام 

دوجاز دو ؟5 ات 7411145 أس . لوكس ناصية لعباس العقاد 

يلين نهاثى 1866٠0٠١‏ اجات 54د 






2 3866 1.5.34 عزوو عمج | تعلن مديرية الشئون الصحية 
حدطة 848 2113 80 ,(مهوى | التموين الطبى بمطروح عن اجراء 
944 الهن جمتتدمصس جوم | متاقصة عامة بين شركات القطاعين 
مدردكو0 2 ] والاعمال الخاصة للعام المئق 49 / 

35 5 . 4 وقد تحددت الساعة ١١‏ قنهرا 
كوو وي يوم 1514/5/19 موعدا لفتح 
تعاتعن) ككع سكناه 'إكقلهن0 | المظاريف وذلك عن توريد الاصناف 


كو 0 لخدمات الكمبيودر | الاتية.. 


8 ارافية يدون تسيب م الجديدةٌ 
الفيديوهات الخسالات النكييفات ع 0 مامومة م اذ 
الثلاجات البوتاجازات . المكانس : 
القاهرة ات/ ١٠08م1:؟‏ 5-2 
لركلت نا * مطلوب شق بمديتة إنصر اي 
الاسكدرية 85 ليهات أج وابياقي بتسهيلات 


اتوملتيكات 18441046 
* شقة 4 غرف ١١‏ عملرات 
.للتعمير خلف شيراتون المطار ات 


رنضفنةاكها 






























: “+ ركوين) مطنوب ولدينا شقق 


* محل مجهز 2:5 م" يابين خلف 
.بعقدمات ٠٠٠٠١‏ ج وتمليك 


شيراتون ! ل تَ 
كح للطار لاعلي سعر 
* بحالة ممتازة تليفزيونين ا 
بوصة باللمس وفيديو ناشيونال 
يايانى ت مم1 
















لل -/| ا مطلوب فيلا للايجار ويفضل 
خدمات هالتليفون بحديقة بالزماتئك مهترسين معلدى 
ورم 7 - الحمدراضتك المتشكدكلن 














ومقاولين ومقلولين مبانى ويياض 


00106 






















* للمستوى الردقى فستان زفاف 


رائع يُذيل طويل مطرز والطرحة 
ت 2155لاه 


#اشقة ١٠16م‏ م 









تشغيل كتابة - تصميم والمواصفات على طنب مدموغ باسم 













بجوار ميدان ليئل- + محل ملايسر جاهز ؛ ش العمدة | # لدواعى السفر محل موقع متميز 3 0 السيد / الدكتور المدير العام يعد 

| ديهمعورات ) !2 توب ورين عي تقل ييه 9 + فستان قاف قف ادم يستعمل وارد بلتتراوى: بلقطرية 3 ١5615511‏ قرض كيكن اماد كان 3 لات ى___ج )) سداد عشرون حنيها بخزينة 
1 م وموتوسيكلات . بنزين . اطفال + * فيلا بالهاتوفيل يجوار القويرى | الخمارج قاخر مقالس  ١5‏ | + فرصة لتصعية بضلئع امحل 0 1 ت موسيقيح-- )| المديرية ويضاف مبلٌ جذيهات ف 
النور للديكور ت م .المقابلة محل توب تويز 40 + م" بالتنيفون دورين وحديقة ‏ )ات 7417244 بوسط اليلد تليفون 241455 مكت م بموقع متمير| -- ' حالة ليها باليريد على ان 


سس صفح الذوق لايع تصييم الدقى إن | * مطلوب مراهفة لسيدة مسنة ات 7401141 بالزمالك املم فندق سفير بالتليقون 
























































































اقامة دائمة للاتصان اليوم تليفون | ل حا ) 3 عه + لاعلى سعر هيلا بدون تشطيب | 1٠٠١‏ دولار لنمتر 5804174 او | متخصصون معنيتة وفحص قبل | قيمة كل عطاء يزاد 1١1‏ / عد 
وعيوه ليوم وجريفون اماي 0 ( سقو فشة_) بالتميز مدينة 5" اكتوير ت | ١١دلالاه‏ شراؤة 111154356 - 1 
]| # مطلسوب شهة تمليك م. أ ...2 | * بمصر الجديدة شقة 7 غرف | 7438158/ 7104057 يوميا 000 
الجديدة ام ٠‏ نصر- الشروق © شهرينت 4125 ١16/769‏ كده؛ وصالة فرش لوكس ت 5041141 | ى 5 * فرصة عتليمة للبنوك منتحات حجلدية 2 5 
1 0 * للتصفية تليفون لاسلكى 5 0 بالمهندسيز ولتوكيلات السيارات وشيركات السيلحة والصرافه 5 > ب فب حب وس 
) حلا الفتح ب رافق - الامداد لادكمبه اناسونيك ٠١‏ كم بالانتركم معارض مقابل نسية عالمبيهات | | دور كامل فوق الارضى بمدخل ١‏ | * للمصدرين للنجار المستهلكين 
ووس او ع بالزجاج لقي 006 زعا | »د شقة يضباط زهراء مدينة تصر | والذاكرة 760 جات 5.560 510 خاص باكبر شارع تجار | ملايس جلدية بسعر المصنع ات 
* م فاخرة مدة طويا جِ اظ ب | تخصيص/ الاستنمارى/ المعلدى | 71017 * 4 شقق ومعرض 7-٠‏ م وممرين | | بعصر الجديدةات 1258055 |[ أوروورم 7 > 
شيرياات 700677 بلزجاج *اج ت/ .الجديدةات ١٠والوم؟‏ * عملرة بالدقى استة أدوار يها بعدينة نصر نهاقى 120-00 ج ات ا 0 
شق - مكانب - محلات | + باجود الحامات وارخص| + فورا قطعة ارض او فيلا فصر الدور الارقى خالل ت برك ة؛؟ - من 1 شقة مكتب - عيادة الدور الاول 0707 
“«ازاضى - تمليك ومغروش وايجلر | الاسعار واسرع وقت ج . اعمال الجديدة يدون وسطكء ت | 0715598 ١م"‏ نهلئى 11١.٠٠١‏ لعل تت 


مسلحة ٠6‏ 
+ أسميو مدى أنحياة بمشاركة 
الوقت يقرية مريت الغربقة 6 اكد ج بالخليفة المامون خلف يتزا إن ات 
ع مه 0 


الأمنيوم , التعاون ,ات :54511 لتقن 





* ماكينة تصنيع اعلاف 
امعل - - كذ دانمركى نصف طن/ 
ساعةات 774070698 7577460 
* بيات جديد ومجفف وميكروويف 


00 
:-. © نهو للاجاتب: فقط شقة اس . لوكس 


تريمومف م الجديدة وحدة طويلة 
مب الم 



















































كا شو در درس ريل | يوذ الاو الزاعيا 
متميزة ععرة : 0 5 
جمعية صحراء الأهرام بدون 

وسطاء ات ؟اأدمنرر 







77 فسماع 0 
























1 0 2 
مكب وكاست وبرستو وانسر ماشين | + ارض فصاء مسلحتها 250 م | 7.6 
2 مون ترد بللوسين ومتزليات ات +07-170 2< | المعادى الجديدة ثلاث نوامى ث انيه 


















الكيلول 


* ارض ناصية بشارع رئيسي 
ومحل _تنازل بعصر الجديدة 


الجمعدة العامة 
ل 
: التبريد لثلاجة حفر الزيات عن 


أل أعدة بق تقديم عطاءات داخل 
الهيئة الزراعية المصرية | ديق قنخ عطاات 


اي ييه من .وم أ + شقة 15١‏ م سيفتس الهرم 50 

) * فرصة عظيمة تدقع 520٠‏ )] من الشارع الرئيسى وشكة سوير 
) اج ولحجزشقة 1٠١‏ م سويد || لوص 140 ام امام ستترال الهرم 
.لوكس بارقي موقع يحدائق || المخابرة الجمعة 549141 


توريد وتركيب للعمارات والشقق : لي 

راج شافق ومكاتبٍ ومحائت تبدا ٠٠١‏ 5 
ج البلد الهرم ج المتاطق ومطلوب وامحلات والمشروعات ! ]| + شقة ثلاث 

ا وال مساجد توفاكس سملن حجرتين أو ثالث حجرات 

ل وات نميه "يزهراء الحى العاشر امتداد 


* للبيع فاكس بنسوتيك 40 
وفيديو وتنيفزيون ب بالفيديو 
وكاميرا ت 5770م 














5 ظ فنتناسنا القة و١‏ 11 ع * تطرح- الهينه_متاقصة قلفة وعلى الراغبين شسراء هذد 
د. + مكاتب - وشقق مفروشه البلد رفسيس' 7914447 حي اه 31 وتليؤزيون + للبيع قطعة | لرض متميزة وري ا الوسطاء يمتئعون العملية رقم ؛ لسنة 1444/87 بين المخلفات الاطلاع على كراسة 
, : 3 32 - ىَ 6 5 م .6 2 
لع * شقق 117 م' و ٠06‏ م" يصقر | وق باننسونيل” 90 . | ثلاث تواصى بالعاشر من رمضان [)” الدويدار يعد محطة الجراج )| * ؟ توم وريسيشن 180 م" لوكس ين الشروط والتى مطلب من الادارة 
ل .قريش بللعادى وزهراء المعادى وال بباساسوت 0 عتر الاعلى سهر تليفون أتجاه ميدان الحدائق الحاج !) بالتليفون 14 اش رفاءة إلدة | رشاشة ظهرية بمحرك وقطع غيارشا | العامة ٠١١‏ شارع القصي الحينى 

+ للايجار مفروش 0 ودجلةات 6ا روم فيلتلا 




















طبقا للشروط بالادارة التجارية | ,انتاىة إء مء ا 

2 0 ل 50 ل | بالقاهرة او من مرع كفر الزيات على 
يشبرا الخيمة املم كلية الزراعة | الطريق الزراعى مصوثر اسكندرية 
يجوار كويرى استجمون مقايل 
سداد عشرة جديهات للنسكة . 
زات وقد تحدد يوم الخميس الموافق 
قيمته يزاد الى 31١‏ عند الرسق | +/5 1427 الساعة الثائية عشرة 
ونقدم صورد من اليطاقة الضرييية | ظهرا جلسة لفص المظاريف 
وصوره من استمارة ١4‏ اس وكلامه 


اشرف حنقى المساحة 1610٠٠١‏ جات الها 
ع سلسس_.دلط| يوميا 17- 4 مسلما 

* فيلا ” ندوار بحديقة باللريويزية | * 7119 م دور ثانى بدون تشطيبٍ 
يعد سياج لوكس التليقو” دياك احسن موقع بسارع بيروت بمصرا 
500 آلف الوسطاء بمتنعون | الجديدة لكل الأغراض تليفون 
لومم اعااممم 7 مهنا 


*# اشقة تمليك 14 
+ فساتين زفاف وسهرد فرنساوى | صاق بالعادى الي 0 


* اشقة سوير لوكس ١116م"‏ 
بالعجوزة سياره فولصي 
ميكروباص موديل 1478 بحالة 
ممتازة ات 707070/17 


* ؟ شقة اول عينس العقاد م . 
تصر أرض ومبائى تسليم قورى 
1756م 16ارت متاق 







* فيلات لمعنه ج 
يهليويليس و دلا م و 69٠5م‏ 
مجسر السويس الرئيس 16١١‏ اج 
وارض 257 م بصلاح الدين 7٠٠١‏ 
.ج وبالتجاريين 26٠‏ ج 1447١76‏ 
مجدى الحريرى 





مطلوب ؟ . ؟ غرقة يزهراء م 
انصر والشروق امتداد رسيس 
والقتحعات ١119م‏ 

* مطلوب شقة وفيلا ٠6١‏ م" / 
| ٠156م‏ |" بالجولف و م . الجديدة 


وم نصر والشيراتون ات 
ليمللدتها 


خاص ومحل ذه اوم؟ 
,ب : * #روكمى 7 موم 7 ريسيشين جمييع 
اسك الكماليلت جديدة انماما فلاخرة ات 
و الحم 
#٠...‏ شقق مكاتب محلات مخازن م . 
._ ل الجديدة م . نصر تيدا ب 780 اج 






























































































































قردة فستان بجوار | تجاريين ٠‏ سيمت 
4 50 

ومطلوب ات 5470017 واف 1 باسعار مقرية مهدجآة فستان سهنة | شركة جابكو الدور الرابع ات | واخر موعد لتلقى العطاءات الثانية 5 8 

+ مطلوب مكتب م . الجديدة 4٠٠‏ > لدواعى لعو فدان على زللمجتبيب كار ماوت كل فشان رقاف ات | وبصو. معاي لصوم 3 د محافظة آسوان 5 
بسحده" ج ولدينا 5٠‏ ج " وريسيشن ٠‏ | طريق الا أعيايرة لرض ب للايجار محل مسلحته 6٠‏ متر | +* دور ارضى مرتفع ٠++م‏ يطل على | تفتح المظاريف . الوحدة المحلية لمدينة 

وشقق ١ومحلات‏ 7 7450114 تصر والمهندسينات ورم | مستصلحة يكامل ا ب مسطح أمام الميرلاتد ت 5850417 | بد بقلب القاهرة ١٠17م‏ ارض | ثلاث شوارع يصلح لشركة الأ 0 , ومركنٌ دراو 

ف ( الملوك للتعاقد يساتين زيتون مدتجة نا شقق مساحت أفضاء للايجار ١٠52م‏ اللبيع | سنتر تجارى اخدف كلية الثربية أ الهم 5 

للإودجا عن وات ا 44 * يتبرج د | د .تدىيى ١‏ | # لصينا تسقق بمهيم إيجار ب أونصف فدان على الثيل لليسع متشي البكرى ت 41 4فلاه؟ حب 2 5 العقود 
ان 2 || بسر قبيية15! ث لعيز ن ,لان | سم ومشروعات الجيش و ا ين جه | مختلفة وتمليك ونراضى ومطلوب - | اوم ووم + لعظيم شكة +10 م' دور نين | تعلن الوحدة المحلية تعلن الوحدة المحلية لمديتة 

مكتب مفروض بتليفون مشترك د 0 ا ا يككرقونة - وعد تيفوت | ب بللجدك محل لحوم ودواجن / أ+ سجاد شنواه تشكيلة فاخرة ج | بدجله المعادى تشطيب فلخر| | الى المركز جرجا الاين عاق ا 

2 كان طايو تدان جب وبر واه * تشكيل. قلخرد سيرما هندى محل حُضرى وفكهاتى / محل بقالة المقاسات وج الانوان ونجف | الديكورات والاثانات والاجهزة تعلن اجراء مناقصة عامة | لعملية استكمال عدد . © . فصول 
ت لعحثكالاا؟ 


تشيكى وتابلوهات ايطالية وسيرما | والكماليات مستوردة لم تستعمل 
اوبورما وككريستال وتحف | مطلوب 76١‏ الى جات 11595171 





وسجاد شنواه وتنجف كريستال 
تشيكى ويراويز وترابيرات ايطالى 
ويورما ويرفان ات 7945866 

+ تنفزيون  7١‏ أب سوتى 
ونوتاجارات - وعسالات - وثلاجات, 
وديب فمريزر ‏ امريكى . والماتى 
وساوند سستم بايونير ياباتى 
0 

* ثلاجلت جترال انيكتريك 4؟ 3 
7 ققى. بالكمييوتر ونليفرزيونات 













بير مقاون القطاع العام والخاص | دور أرقى وانشاء عدد ٠‏ 7 . فصول 
عن عملية توريد وتركيب عدد ( ١‏ ) | دور علوى أول بمدرسة المنصورية 
واحد مولد كيربانى 7-٠‏ كيل | الاعدادية يحرىي وقد تحدد اله 
فولت امبير كامل بالماكينة الديزل | جلسة يوم الاريعاء الموافق 5/77 / 
والكابلات ‏ ولوحة - التحكم .الاق || 1651م . 

بمحطة مياة حرجا والماوي وقد فعلى الراعبين الدخول إل 
تحدد جلسة يوم السبت المواقق 0/ | المناقصة الاطلام على كراسة 
/ 1515 موعدة نفتح المظاريفك | الشروط والمواصفات وسحب 
وذلك فى تملم الساعة الثانية عشدر | كراسة العطاء من مخازن الوحدة 
هرا يديوان الوحدة وتطلب | نطظير سداد ميلغ وقدره + +6 ٠‏ 


* مطلوب اللايجار ا شقة 7 غرف 
ارضي لو اول بجوار ا شس القصر 
العيشى ات 12017 

ألا شقة 7١‏ ام لحمد عرابى عين 
شمس س لوكس بعض الكماليات 
14 

* ورشة نجارة بنلاكينات بللنطقة 
الصناعية بجسر السويس تليفون 
لتنمطدكك 


لو تمليك الاتصال يوميا من الساعة 
حوالى ا وت 0_0 


7 لليايع 1 دان . بالصالحية 
الجديدة مشحرة و ؟ بير وشبكة 
دى ات ١لاملا5‏ 





















































3 الأصل نونس هولئدج 57 0 
امجوار” كوبوك بانعزافة | مضازن ا ىل 
اجديدين ات 5481017 [ ! الاسكتدرية وسوهاج / 


.| بمساحات الانقل عن ) 























































































اسة الشروط و لمواصفات هن | خمسون جنيها قيمة التسخة 
ب تك .. اسوتى وياتاسونيك 74 بي و 5 ب | # للايجار محل ١١م‏ بالتج#طا” بي يتى اسويف قطعة ارض فضاء 2 هدي مع أصلاحية | ا المشتريات بالوحدة المحلية الواحدة بعدا تقديم طلب على عرض 

السكاولين ‏ وملك الصا | ودون واشق وسونه سيستم | 20000070905 | :120 م بسعر يق زعوي ب | | الطردق الل لايل || جديا ميل لغ تنج | حل امد يضاف اجنين علد 

5-5 3 0 طلبهما كلد ا 

لاسر عادل سيرع يتقلس بفزرصو م أسطريةة عن ال#عور الاقف 1 الفنخرة وردت رسقة باركية أرو وتصيف 'ويوتكجيزات وميكروويف * شقة دور ارشى لمشبروع ‏ تجارى ‏ 757:*1 ل ترسل العروض الى ص باليريد ولن تقبل أى عطادات بدون ا داخل مظاريف 
0 قصة ١‏ الثاي 1١‏ اوتنه مياددء 25م 1 | فمسلوى واكاسيا درجة اولى بستر | وفريزر راسى وكاميرات باناسونيك | مساحتها لاتقل عن 77١‏ عتر مربع تأمين ابت ان مفلقة باسع السيد ,رئيس الوحدة 
0-2 4 ريم ا 0 1 و 5 8 | الاستيراد ت 555145 يوميا عدا | وسوتى وشارب_بانتليفزيون ات | على شلرع رتيس بانتديفوز بعصر 1 دَق يك مقي المحلية لمدينة ومرخز دراو إل ميعاد 
اي 3 د ا 000 5 الجديدة المخايرة ات 534341 |« عيادة نسم مجهزة - 5 , 239 قطاب ضمان غليته الساعة ابندنية ‏ عار ظهر 
- اليه في اويا 0 فا للبيع فيلا لعظير» _ -] + للهيئات والافراد رد لاتقل عن | أبالدقى - الجيرة ‏ المعفدى ‏ وسط اليوم المحدد ومصحوب بتامين 


بمتطقة راقيه بمصر الجديدة 


صر سند دوه المتقه ومائيا الرستيرزد وماد التعريفية مركي امس | ا 5101 



























ابتدائى قدرهم ١‏ .ر يزاد الى © / عند 
39 بمساحة 5.0١‏ م فطعة مميرَة ناصية 2 نحط تحت ذ 2 جمنة قيمتة غير | رسو العطاء . 

ما يغ شي جد سياة؛ اماقم بعيلف 0 هيانى حديتة على انتشطيب مددء | موقع بجواز كلح أزْل و والوحدة المحلية لها الحق فى قيول 

سك + © لدوار ويها حديقة وحمام اد تط أ بطة بأعمال آخر 5 أو رفض أي عطاء دون ايداء , 

.| مواجيه ال مواجية ا ف :امع مول لرضي يي ال 

ا الاتصال ا ب تراك ٠‏ لجميع الاغراض ام - الجديدة رقم )١(‏ و د لتتقيزية كل 

0 للأتلذركى_إءراهميةك يوميا من 5 مصاء ‏ وللجمعة و الوسطاء يمتنعون ات 757408٠0‏ 


التنفيتية ٠‏ 7147 اي 4 لهذا الاعلان . 
طوال اليوم ٠‏ : 





ا | الشركة العامة لاستضلاح 
الاراضى 

تسارع الفيوم / دار السلام / 
القامرة 

تح الشركة باب القيد فى 
سجلات المقاولون - الموردون عن . 
عام غ45ام 
١‏ أعمال المقاولات - مصتعيات , 
إعمال متكاملة - توريد مهمات 
البناء وصب الخرسلتة - واعمال 
الرصف واعمال تفجير الالغام 






50 «عدد * جرد لنقاب بكم 


ع 7 - + مضا ريسوإلضاخات. 
0-7 + القتاركت >- 


- جل الس ريس صر مله 








































+ جرب إعاقه عم تناح :كانت عارة فلت 
8 تعس ره ىجا نا الست رصيق 2 والصدور _ 5 1 5 20000000 
كلك وشو الفزاك » مة لتعري طإتعوف سق أ لساري - 0 97 ”لان ل لعجي مي رسن بج جا ا 000 

00 * التقلع ول سطناى مبام يار ناميه أبشح - صفونة الشوارقه تمت ٠‏ وحرمة دا ل هصات ري بالر 2 0 شينا وسط :تووم خلاق ساق فنتت مقا شع - 

م بد ٠‏ بالق الفط رصا م وت لياحت اطعزم. حجريدة اسر ل ار يويات - تقل - طلم بات وعلى + ريع ان قا ربع تريت اناسة ٠‏ ' : 
عا + عم إزلام توق ا وأدصايه عا راشب الشروج الدقدم يم | | حصي بيه ينيد واشت 00 5 ا 0 ا 80 
٠0‏ لان 0 - ا 0 - عه 00 م ع > 
0-8 ماهم ول ويف : 0 2 3 8.200 لظ 
2لا حسمي عوييه - ل 5 مسقل ته 
سيد | بارا د عاط التروبصزت عذوالق. وى مسد كيابيشاك | | سب ستو | | ص را 50 
الود سوم حصو | مع سدكد رسع قدره كخمسة ولسيمابسم 00 1-7 

0 0 عي اللبعبرالياي يسادترير مإ الميرجقَى وعشرون نبنيها لاغير نظير للقيد - ٍ 

١‏ _ ِ 2 : عه ال 50 مس ل م تت تت تت 

ليشن 3 

١ 







اننا ]: 











| * سكوتيرة حستة المظهر حديثة |" 
31 التخرجح عؤمل موسيقى بمرتبٍ 
3 مقريات لانن 

|أ مكتب محمد دور الدين عيدم 
المحلسب القاتونى 

تطلب لأحد عملائنا يمصر الجديدة 






5 







١‏ مهندسين أنتاج وتصميم 
ومبيعات خيرة . خريجى فنون 
تطبيقية اثالث وما يمائلها 
؟ - رئيس حسابات خبرة 
5 يه مد 
للنجارة والماكينات والتتجيد 


1 كر ايسا للا 









(وهفف فكية) 
مطلوب ١‏ صيدلى . فترة 






| وظائف 5 








والكمبيوتر ترسل الطلبات بشهادة 

































0 , # مطلوب سكرتيرة تجيد الكتلية حديثة الدهائات 
الصيدلية بالجيزه تليفوق 0 على الكمييوتسر وموظف يجيد + فطلوب مهدس مدني اع ديه 0 ا 5 تجارين تركيبات وينك خيرة 
ثقئاة الألماثيةات 23 3 ا 
١‏ : م تلعمل بالاسكندرية تليكون | فيلا الوقد © فتيين ماكينات نجارة حديثة 
يارات بمدينة نصر تليفون | بم مطلوب محاسب خيرة المصئّع | 515١5:‏ ارد هات فتية الاتصال | + 0 
ل لنفسيل 1 ! ملايس جاهزة ت 1409145 ر 8 0-3 ميد الساعة ؟ 0 0 3 


56 
| + مطلوب رج الجتسين لشركة 


ن ات : 


ظهرا - 


المصائع المتفرع من غرب الاستكد. 


صيدلى مدير 
01110 المنطقة الصتاعية ‏ الهى ! 







. يتى أنتذ 


+ محاسبين 
وسكرتارية اجادة التيوتر والاق 

























8 0 ' محاسية وسكرتارية ت ا 3 ا وم 
ا ل ا | ا اي 
خبرة ؟ سنوات نليفون 6 مأ اا شغالة مقيعة وغير مقيمة لاسرة الزبنة لاتقل عن اربع سئوات | المقابلة شركة وورلد سبورت ٠١‏ ش مم 

ااسحتشهنتكك متديثة م - الجديدة 275٠‏ اك | ويفضل من يجيد اللقسة | الجهاد ميدان لينان 1١1‏ ظهرا ماعدا |. 860 0 

مندوبى دبي ات الجميع الدوطتت | *741616/ 5100906 الانجليزية وتسحب استمارة | الاحدات ١كرموم‏ 2 اي ع 

المجموعة الاستشار | امسيههيته التعيين من الشركة * شارع |. + مطلوب اثنين مهندسين مدنى |. ! - فثيين تشغيل مكابس 
جموعة الاستشارية للدواجن زمالك يوم السسبت للعمل بشركت مقلولات | ؟- فتيين خراطة معلدن 

5 المختار للخراطة الهئدسية يمني | شجرة الدر بالزمالك يوم وعمارة يشير :د | 7 - فنيين لف محركات كهربائية 
8 ( ايباج ) ' خراط لحام قشاط وبراد 1 فبراير سنة 19445 مدينتى السويس ونوييع يشترط محركات كهردٍ 
تطلب : اطبا ا ا ل اللهما ادا ) اعزب وخيرة الأنصق باكر السرت | ومحولات ضغط عالى 
١‏ متدويى مبيعات بياي '| ثافياشن 2 . من ال قات 1ان1فاك؟ ؛ - اسكرتيره لعة انجليزية وله 
بشلة بع ع بعد الصوب ئسي السركة امنكا| *حة مات سي طبن ع ملسن . 
5 لحي | مبيعات تيمل 9 

يفضل الخبرة السايقة فى مجال | الاتصال يوم الاحدات / ف ويم للمقاولات العمومية يوفى الأحد والاثنين 34/1/7١‏ و وات ٠‏ الخ 
بيع الادوية البيطرية واضافات للهدده 57 بانس عن 41/9/5١ | ٠١‏ من الساعة 5,50 حتى | الاتصال السيت ات 8/8184 
الاعلاف والمركزات 0 عنما مومه فمعتمومع ع م عبريء | الساعة ,٠‏ في ٠١‏ عمارات| لدفاا ا 5 
؟ - سادق يحمل رخصة مينية تقدم | عع 80 ورعطوعع5 تخصص مولدات وذلك العمل ق | العيور- صلاح سالم ‏ مدينة | أجور ومزايا مغريه ‏ حسب الخبر, 








الطلبات موضح بها سابقة الخبرة 
والاعمال خلال اسيوع من تاريخه 
بالعنوان 44 ش محيى الدين ليو | - 


مشروعات الشركة بمدينة ؟ اكتوير نصر- الدور التاسع شقة ؟ ‏ 


السسسايههسات 
ومارينا العلمين بنها ٠١‏ ش امرى شركة استثمارية 




























: اسه سس لفق 
جنك حمستس ب مال ال 
مت و يي 5 9 5 5 للها ل اجكد 
0 مصتع الشوريجى بم | ٠‏ شلرع مصر والسودان - حدائق شركة مساهمة 0 سر د ع الكاتية عور والمجطيزي 
الطباعة وصباغة المنسوجات مالننيعاة تطلب للتعين فورا لما فدولام العتنبات المدير الاداري خلال 
ا ل ره بع 0 ا سكو أدادئة ١‏ دامس م أسيوع ات لميقي]ب عليه 
بالعاشر من رمضان ت 71077 تعلن حاجتها انى 3 مدير شستون وى 
8 0 © سكرتير.. أو سكرتيرة خبرة عشرة سنوات الا يزيد السن 
ين هورا : شرط اجلدة الائة الكاتبة عريى | عن 2٠‏ سنة 
© تتمييين اخيرة + ستوات عك | واتجليزية 
© بتكوريوس نجارة محسية | © سائقين ( درجة ثانية ) 
وادارة اعمال تقدم الحالبات حلال ثلاثة ايام ترسل الطلبات الى جريدة الأهرام : 
0 مشغلى كمبيوسر ويفضل اناث متحوهييا” مشوق رقم 144 / 44 ١‏ - سكرتيرة تجيد اله كاتبة عربى 
0 فنى ميكائيكى سيارات ديزل مظلوب ' فورا (1نق) 


؟ - دبلوم صنايع حديث التخرج 
7 لاذ؟ للعمل كعساعدين لعمالة 
تركيب المصاعد تحديد موعد 


0 يشترط الاقامة بعصر الجديدة 
وضواحيها المقابلة ب ايام 
الاثنين والثلاثاء 7١‏ و075/] علما 


* مطلوب مندوبين ومندويات 
'وسكرتيرة يفضل من له خيرة ات 
اكومهم؟ 





مهندس مبيعات لاجهزة الكترونيد 
© مهندس الو مهندسة كهرياء 



























الكترونيات أو فون المقابلة يتم ف ادارة المؤسسة يوم 
بان اثويسي المصتع سيتحرك ل |" © السن حوالى 7١‏ علم ١لا‏ مطلوب انسة ديلوم عالى خبرة لا 111 رن التاق 
44 ش نهر ومصر داه © خبرقر" سنوات مبيعات تقل عن سنتين فى مجال الحسلبات شن ثادى الصيد - الدقى 
حديقة المبريلاند © اجادة الانجليزية للخيل المتايعمة. بمصتع ||). أرام 265792621 وذ 
. م © مرتب مجزى وعمولة بالسواح بالاميرية ت 750170906 | :2 : 
لمله ده © العمل خمسة تيلم اسيوعيا | 5616044. 8س معبامر إلعقاد ميق 


المقايلة شخصيا من الاحد 0/7١‏ 


0110ل 













حتى الخميس 11541 صن 
١‏ 0لاصضن ١7,؟‏ مساء 

2 11000 

(عاا 1 (الاصلاع 8 5م | | لشارع نوال الدور الاول المكتب 

11 الاناة 01 !7161 | | الهننسى الدوقى ب 


8نا0 !اقل 10 كلانا !211/1 









لبي ااه وتوت 
مديرية التربية والتعليم 

ادارة شئون العاملين 
اعلان رقم 7 لسنة 1141 محافظةا 
50 7100 شاع 851نا6 .2 المويس 


611 قغلن:. .هن حاجتها :عد 
الوضفة التائئة طبقا 
82 م00ه لاقم اعمعع؟ 2 | | ثيه يطبق لأحكذا 


له !0 260 القانون ا / 13504 اولا- 









اعلان رقم )١(‏ لسنة 1١154‏ 
لشغل بعض الوتتائف الخائية 
تعلن منطقة كهريام شمال الصعيد 
عن حاحتها الى شفل يعض 
الوظائف الخالية بها بمجموعة 
الوظائف الهندسية ومجموعة 
وظائف التنمية الادارية بمستوى 
وظائف الادارة انوسطى بائقئة 
/رلرة؟7 والفنة 8/4 1 
بمشروع محطه توليد كهرياء 
الكريملت وييانائها كالاتى :- 

عد " مديرى آدارة تركيبات 
عدد ١‏ مدير لدارة اجيرة وتحكمع 
عدد ١‏ رئيس فسسم آأمن 
بللنسية للوظائف الهندسية / 
١‏ مدير ادارة تركيبات مدكلتيكية 







من ادارة الشرقة ١8‏ شارع 
الثورة -مصر الجديدة 













10 
58 اأمفع! 5120010 ١‏ 
5 ةنا 























- الحصول على بكلوريوس 
القاا ‏ 10لا51 * هندسة او ما يعادله وخيرة فى مجال 
(لع11ل1/ا طالخ 50011) 2 مبستوا ا العمل هدة لا تفل عن ١١‏ سنة - 






68 07 قافتالا 30 - 24 * يشترط قضاء 8 سنوات منها 





















1 01032816) هأ للتنا مجع ع8 
اميك 

























(تاافظك 11-1العالم 2610 * والتعليم ( ادارة شئون 7 مجال العمل بالصيلتة/ التركيبات كعنم لم0 عولد 
025881 /1801/1111]481 | | تعيينات ) شخصيا من الساعة 4 بمحطت التوليد ويفضل هن ل) | علموجما9 عن جعادو مم0 
0 1 صبتها حتى الساعة ١1‏ ظهرا ولمدة خيرة لا تقل عن اثلاث سئوات في 1 














مستتءءستودكة 

0 .7 .© قععد وللستكآ 
0 26783 عم8 .0 مط 
0 


مجال التركيبات . 

ب - مدير آدارة اجهزة وتحكم 
- الحصول على بكالوريوس 
هندسة أو ما يعادله وخبرة فى مجال 
العمل مدة لا تفل عن ١7‏ سنة - 
يشترط قضاء 4 سنوات منها فى 
مجال الصيلتة والتشغيل يمحطات 
التوليد أو محطات المحولات . 
بالنسية لوظائف التنمية الادارية / 
الحصول على مؤهل عالى متاسب | || 
وخيرة إن مجال العمل مدة لا تقل | | 
عن م سنوات 
شروط عامة /ر 


خمسة عشر يوما من تاريخ الإعلانا 
مرفقا به المستندات الاتية : 





ا 00 
لاالفلةة5 [اللللع اع الى * 
85م فلخم ك8 ملل 


1 ع/ازدات لع > 








كفاءة الإدام عن السنوات السادقة 





111101 لذ 
نل ]1ن شا قلاط 
011 
2 8تتك[100 كل 


اليه 
تنفيذ 1 م الدقيق) 


خبرة عالية ب ب الباتينة 


تع 







872011-40 
15202 الخالائة لل 
204 



































0 لشروط الديين 10 6220102165 
تسلم الطلبات مستوفاة رسم 115 1111 











التمغة ياسم السيد/ مدير علم 
الشئون الادارية والافراد فى موعد 
غليته اسيوع من تاريخ النشيى 
يانعئوان ( ابراج الماتسترلى - يرج 
المروة ‏ شارع البحص الاعظم ‏ املم 
القرية الفرعونية ‏ سلقية مكى - 
الجيزة ) ٠‏ 

- ترفق بالطلبات صور المستتدات 


20515011 01 


ناا 
ااا 


























العدد الثّاؤمن_ 


العف المرقرية 













ا وس قصتببملاه عط طنته 
2000 الخيرة الكلية والنوعية وصورة 0 


عنكئاب ال رما ض اليم عنائي العثرة 











































ابعل .1 
تاليف إلى جح م زحهر الثي با مح ب الطبري الحديلة صما 3002:60ج 
نتعرين مه مرب هزه السليلا ع ىأ دراك وصفات وأخملفت | صواب بنضل خريبات لامع الما لوءتلعم عط 
ا 0 منيشات سرع را ل +21016551013 
0 خبرة يععل الرسومات -(علقصع ع لم1) 

كيد د عد الود الم 8 بلواعظ مويه .2 








- اسيخطر المتقدمون للمسابقة 
بموعد الاختبار. 

. - يفضل المتهدمون من ايتاء 
|| محافظات الجيرّة والفيوم وينى 















تعسدان ٠١‏ أجرزاء صباع السيت مر مل | سبو 1 
1 الفترق رش ع لمعي دزنلى, و عبراشرٍعطلى 

























ععدعع1]1 عمأحمك 
رمه 0000 .5 
اكتاوم8 01 




















































8 15 ععقتاعمة1 
1221151 
ار كاطع تامم2 د 
بحن الملمن عالعائية 7 اي كله ,مملقت ممع 
فى !العف : امس تسم 1 
الم جر عريضا جبريية : سي نقوياها مركم دهز التعرن الي ع لظ تور م .عبرالميرمعطقى 
ش ا لاحينيال ‏ سوب 7 ملت كاشياى الطباعت والتت_نَصَص . 3 
نام مورطسى * بالتضيالناضن و 
. م ساود الصريب دوت #حصبط * عور الورهب إت الخبلع كي 
ع ما متره ابوه لاجتيى لاق ف سادق تي إك مي امل تاست : وكتورة هدعاماك ١‏ القى «مبيزت ا ارق | 
0 0 و عنقت لبويتة وانظلما نيردت مستساط 53 السرالعييع ف تعرد نبعات | خياب 1 لاومأو[ 0 
لط - 71 
مه تمر تتكاماء للغتاايف ببسي علي و كبا ماما اث نل بشيف ا الل ]0 لم عا 


.1994 ,اوبضطع ]1 











ندسة_ ديكور 
تصميم داخل واثلك المقابلة من لآ 
مداخ وات اتا ل 1 
شارع > آكتوير متفرع امن اجر 
السويس امام جراج هيتة. التقل 
العام 





تطلب متدويين ومندوبات تسويق 
يشترط حسن الظهر واللياكة 
ويفضل سيارة يآجور مجرية ا ت, 
5 لدة أسيوع 



















لمتهادهة 
مؤسسة الأندلس التجارية 


ميدان العتية 
م و31 سي ومائعات خبرة وبئات | . 
مبرمج 2000 0# مل باععل تشطيب وتطريز ماكينة ويدوى 




























































































التخرع أو ما يعاده تخصص سجس ا 




















































































ب رقم ابره الاهرام'- ا مطلوب 95 عات مؤهلات علي 


]| ومتوسطة سكرتيرة - علاقات 














<< ا شركة كيرى بالهرم "" عامة - مبيعلت ت 24117١5‏ . 
+ مطنوب خريجى الالسن تطلب صباط جين ومستعدين جل ١‏ 
يي ا سن 
1 













سس و م صمت 


م 500 قورة 1# 
شركة استتمارية كبر شركة كبرى لليوني 







د 
وعمولة مجزية ونيد يوتى فد | مر ب عر لمعه 
ب الك فيصل ت 212545 | ملم 







604 عمط به ممت تاديسل بفعناك اوايبور 

2 محطة الرمل ت الفااك ةر ا 
+ عليئيات حديثات واستان وداب : : 
وارض بحدائق الاهرام نت ا 












بروى ات ١٠التمده؟‏ 


* مطلوبي عاملات ستهر توفرلوت 
خيرة الصنع'قميص نوم يشيرا ات 
ينشضاك ' 
مطلوب عمال علديين وموظفين 
للمبيعات خيرة ات 5415545 







1 الوميتال الفثار ت 0 . 
يبون مقدم أبواب شبابيك واجهاق ‏ < 








































+ يمنزلكم مهندصون للتليفزيوتات ‏ 
والفيديوهات والغسالات والنكييفات 
والتلاجات واليوتاجازات والكلس 
الاسكتدريسة ت مم ع2 
44 القاهرة | ت- 

١0 مالاكة1”‎ /7 11 ١ 


خيره اك 
الدرجة الاولى الاتصال يوميا 
بالسيد محمد شباكرن 0 


بالسي مدير 
المطاعم ت/: 17١1815‏ 


بتكيف عدقات ؟ألشكء 


ممششدع ا" + فيلا باندور للثامن والتاسيع /* ... 
ش خليل الخياط مصطفى كلمل ه /: 
]ا طحيفاك 
+ 4 حجرات فاخرةبالكماليات . 
والتليفون بالهانوقيل 7076 ج للدة ' 
طويلة ات ما 2116 
ب*# شقة حجرتين وريسيشن بجليم . '... 
بالتليفون لمدة طويئة المخابرة ت 
لفلتسلننا يوميا . 









































إديل 4٠‏ اي 
ومرسيدس موديل 4م 
الكماليات ت /542ه1ه 
شاريد مو 4١‏ بالفريون مرفوعة "+ 
يوية المصثع لاعلى سصر م 
اللليياك 
* سيارة 1117 مو حدويهك 5 
١١‏ بحالة الفلبريقة تح نككادمه 
أل فحن 0 مو بسمير 1 
بيضاء كم لليفمونة -. 


حا 







٠‏ تطرعسابى ازرارى ارمق" 
م 
.9 0 ف 
ج ا كاري مزاد 












, دوج ا ١‏ 
الاثنين 41/77١‏ العتوان 77 2 3 
مكيم أعبيد م كدي ]| بولكى السيد حاين 244586 


اسكندرية 1414867 القاهرة 


















بيجو 7١6‏ عو 44م 0 0 
و4كاامو ١‏ مرفوعة سئتين 5 
ومفأحكةة ل 


* شراء حفار على كاتيتة ماوكة 
5 هانوماج طراز آر ٠٠١‏ موديل إل 
ا 'حدود 1908 الاتصال يوميا 
ميلا ت14 كك / م , 


أ طلبات 7 
000107 عل الوا 
4" ش يوسف عياس مدينة 



















أل قصف تقل أشميقورليه ديزل مو ٠‏ 
© شتكل 





























4م وصندوق ماج 
: 'المخايرة تت شينف 
* * دايهاتسو. شاريد مو مه 
نا 1 أبالتكييف  5406١‏ يفون + 
2 ا خلاطت 2 حوض | 101 
اعلان رقم (؟ ) لسنة 1444 6 طيخ ات 401٠٠١‏ مرسيدس ١٠١‏ مو .م أجبيع 
تعلن منطقة كهرياء شمال الصعيد | ي[. شقة الام 0 الاعلى سعر العظيم رض + 
عن حاحتها لعدد 7 مهندس ثالث ]| " 1 


سوريا 
عاللفتاح و11 مو 78 220 ممتازة 





بالفئة كلاه /8 ١7 . 17١‏ فتى رابع 
بالفثة 525/ 111١7‏ للعمل بفرقة 






- | * توقف ‏ نشاط ورشة الطقى 
على بكالوريوس هتدسة عدي # شقة 4 غرف ٠1م‏ الثانى جمال مصصطقى لغسيل السحاد بجلتكليس 
الاشارع عمر المختار بالاسكندرية | . 















































































من منتصف فبراين 1454 - لاخلاء رمضان 5 ركه 
3 لونو "0,2٠١‏ متربيلا «ملار4؟ ٠.‏ اثبال 
5 ماروتىي لام لاما شعلا . 8 
©" جنيه سويفت ٠ولارخم‏ + اتلس 
جز شقة بشارع سفييب ةذ 0 0 اخرى من هوندا هير ها 
« بال وهيونداى ودا شتريد العنوان. :. تامار 
؟ - اجادة الكتابة والتحدث باللفة 0 3_- ايوق الرمل بجو 5 ابام ١‏ 7 
الانجليزية . و 3 ِ تليفونٍ ١‏ ار اكع 0 الرألر 
6 سلامة الجسم من امراض 1 
القلب والصدر والكلى والكبد معرض رزق للسيارات 5 
أمراض الروماتيزه ا فا 
وامراض ‏ ا 7 ء السادة عملاءه الكرام يشهر ( 
1 اصتيقاة العلمن. الشسرية يمان المعظم ويقدم سيارة العام : رد 
شركة 00 انام ١‏ !| لتر 
7 - تقدم الطليات 0 مح حوس 0 5 ار 55 فاه #سطة هم . أ 
رصم التمغة باسم السيد /المهندس | بمحتوي ش يوسق الحكيم | شارع محطة السوق . 7 . 
مدير عام شيكات المنيا واسيوط | كرموز ت 5119514 ويشمل البيع الالات ا ي د | اليك دجن 111102 , 
بانعنوان محطة خهرياء الجامعة | بلا شقة تمليك يميامى على البحر | المدجوز عليها اداريا ومنها مخرطة | 0 جميع الكماليات والاتوان 0 أقيد 
مباشرة المخابرة القاهرة ت | ومقشطة وغيرها. كما يشمل البيع | 0 لادا ١900 51١1‏ قهر !, 
1 ترفق بقطنبات صورة | 701617 الحقوق المعنوية ومنها حق الايجار | 0 لاد! ١1٠١ 5٠٠6‏ 0 البق : 
المستندات الدالة على استيفاء | *# غرفتين وريسبشن كبير لوكس | وقد تحدد للبيع جنسة يوم الاثنين | نقدا وبالتقسيط 16 ش وبالتقسيط 7 
شروط شسقل الوظيفة من . حيث شارع عبد الناصر بجوار لامي 8 7/ 1114 الساعة الحادية | 1 ش اسماعيل الفتجرى كامب 0 
المؤهل وشهادة المعلملة العسكرية ت ليونام عشرة صباحا شيزارت و١‏ تدده ر سوباق 3 
وصورة من البطاقة الشخصية أق 5# ورسبشن بالطابية | تامي دخول الزاد : خمسة الاف 1 7 
العائلية وموافقة جهة العمل للتقدم |الاستتمارى ترى البحر تسليم 6 / | جنيه تسدد نقدا او بشيك مقبول م 5 ارسي 
للمسابقة بلسية للعاطلين |46 16٠٠٠١‏ ج ت 100..0/ | الدقع, اح ا 0 : 5 
بالحكومة لو الغطاع العام . القاهرة ا الجمعه فقط من 
4- آخر موعد نقيول الطلبات لهسم م جلي 
اصسيوع من تاريخ النشي. للاستعلام : مكتب السيوف عمارات | ا /811533 2٠١‏ 5 مو 26 يحالة 7 الإكسار 
٠-الن‏ يلتفت للطلبات الغير الشركة المتحدة للاسكان والتعمير | ممتلزة 0 1 9 
عدو الشروط آى التى و ا ل ؟ | عمارة + ها. لق متطوة يه اي 0-5 ا 
ترد بعد الموعد رسييشن | | 354 95 2 58 
اك م 0 التنفيذ الادلرى , * بولوئيز مو 44 فابريقة "حالة كرمة 
١‏ سيخطر ب المتقدمون بموعد | وترا عات الس جني الحرية ت ممكوم 9 . | ممتازة حمراءت 44416٠‏ طوال ' 








لتر ماتيه نقث 













الشببخ الشعلوئ جدحدفه 
ا 2 عل للطهيةايمك يابسين شرت 


الطريق إلىالله 


2ة) فى الهم 
جت2؟) الاإبلام وأرجكاته 
جر رمع الأحادييث القّدسية 
خرية) من ن مجامع الحكلم 
لاا من #حكام الاسلام 


مُججحجيدد 


ححخيت صم وحج مج صج يجب جمجوج ج005 : 


ا مواجهتده 


ميارك وضرب قرس اللوريت 


/ والونا وس 00 
الاسام صالوةا أن الكاعايٌ م 


أفسمت أن الروقت ِ- 
مان ومواف صر أي إساييل ٠‏ 
بقاي ماكر دنه الجاع 




















2111000-22 








اال 


3 
5 
0-2 





تدعت 
ل 


89 


لمجا ب 1 


ضاي 


3 


قط 1 1 7م 11 











عوسي ست ام 1 


إلعنت اللركوة السك . اللجكس وجميع للحاملين بالهن 
ا ا ا ا الث هذ 
3-3 م ع ربا نشد تش مره ناخد | سيق مهمد محسن الشر يف 
وو . التشور له ع 3 0 كحىاء 
نه _0 |لاستة مونى عبد ايل | || وعائلتى الشريف وعتمان 
شركة وكيل اتوزقرة 
ك القيل كمتيد_ملتب للسيد المهندمى 
العامة اللنقل النهر ش' وزير لقنتل والمواصلات ولتطيران 
مجلس اثلثارة والمنسو قتي ويئعرون له حسن اتخثق وكريم 
1 الرهوم .> 0 مسسهتت 7 1 
مومى عبد المال موسى النقاية العامة رئيس الجمهورية والسادة رئيسى 
شي الس ليد لت تلعاملين بالاتصالات | |أمجلسى الشعب والشورى والسيد 
الموتصلات . مكيك ئى 
مجلس الانارة الفرشرع بالشركة | كيين مب يساك 
كتفقيد الكريم آتوهمة ولاتحمة | الماس ورؤدماد وأاعضاء اللجان 
حو يه 1 | التتبية ينمون يتل الام وانكون 
5 خلاحة الوطنية ة ‏ 
عد عض كسد |.الاستاذ مونى عيد اثعال 
معلس الادارة والمقو :<< وكيق الوزارة 
























1 ٍ 
لاست موك عبد الو المبال | ويم شم عيسة نسم | [أويدعون لهم جميعا ألا يريهم الله 
]ا تي لعن بوساح يمنة | اجامعة الددل برعي | لأمكرونا فى عزيز لديهم 
ويلهم الاسرة الصبر والستوان الاكاديهية العربية اللهم اغفر لحدنا وميتنا 
سعيد عبد التصفا محمود | ٠‏ للتقل البحرى رحم الله الفقيد وغفر له 
#توكيل الأول لوزارة للطررلن رئيس الاكاديمية وعمداء اقكثيات وأدخله فيح حناته 


دأاعضاء هيئة التدرس واسرة 
العامفين بالاكقديمية يحتسيون عند 
آلله اغيس امن لاص والرجولة 
ودماثة اتلخئق ونموذج طيب اللنقاء 
وقليمئن آتكامل الختاره (لته الى 
جواره فى انفثت (ترحمة من شهر 


لغدنى رئيس .مجلس 'دارة هرئة 1 
ولا عزاء فى الأربعين 
وم إنا لله وإنا إليه راجعون » 











٠.‏ ا 
لاسا موس عيد امال | المتفرة وائمتق من قار المرهوم زهية و 
وكيل _ اكسوزارة اتشلون مكب | الاستاذ : مشرقى 
السيد وزير اللتقل والؤاصلات موسي عبد العال 
والطيران ‏ أخني . / 0 حنا 
#لفقيدالزحمة والاسرة خائس و توعء | حتي مكقب معالى وزير. لتقل 
روصا د واخواصلات والطيران المدنى ننقدم الاسسرة 
شرك إتودئيس #كويجم وهزي | أسكقه الذد ختات اوتهن فى متمد 
:ا وئيس مجنص.الادلارة والمضو آنا قله وانا آليه رلجعون 
لقعي واعقساء دسا لحي سسسب 
ودؤساء القطاعات واللجٍ 0000 
وجميع العاداين ينمون بسزيد الى دكتور جمال الدين مختار 
عدا وتلمرن قينا بار1 من آيناء عزئرة.: رئيس بكوم آمبو و 
الرحصوم الاستاا الاكاديمية العربية 1 9 للا 1 10 0 سور اند 
موسى عبد العال للنقل اليحرى عميد عائلة حميدة بيهواش منوفية ومؤسس 
وكيل وزارة اكلا تون 9*6 | ينعى بمزيد من الحزن والثم.آها وصاحب مدارس جاير الاتصارى الاسلامية المقراء بتلوجوه بشيرل 
0 اليد الردينة وثلاسرة خالص «اعبييا ٠‏ ورجلا . ظطاعرة شهما كريا تحيى الاسرة ذكراه الستوية مسناء بعد غد الإحد العاشر من 
| العرام ا | المفغور لله الاستاق مضان الموافق 7١‏ فيرلير 1434 بالسرادق القام امام منزّل الفقيد ٍْ تفوق المئل 
ا سهيهه هموسى عيد آلماز 8 شارع عبدالردمن نصر بالزيتون وبلسم المي 
شركة النيل العامة 9 7 قلرينا حتى ‏ ١لتاك‏ 
وميم «دير مكتبه معالى وزير لتقل 
عن ل ل عع | ل 0 ١‏ دق كد تهات ؟ نقل ١‏ . 
ايع حك حا تصن | سريت تاق يدك | !| شركة الاتحاد العربئ للنقل البرى /ر) | تكد مي 
و[الجنة النقلبية واتعلمثون باللشركة 0-5 2 8 
ينمون يزيد من الحزن دالدى ابنا | :الاكاديمية العربية «سوير حنب» : 
يارة من اب ع 0 5 : 5 
الاستاد تلنقسل البحرى المهندس عطية محمد عيد الكريح 8 اس 
المال مركز البحوثو الاستشارات 1 : 5 < بوداعة وص 
موبى عيد موسى القطاع التقل النحرى رئيس مجلس الادارة اعيد المبلاد ا 
3 0 أعضاء 1 ؤساء القطاعات د 
وزارة النقل والمواصلات | الماملين بلاركر ينعون بمزيد من واعضاء المجلس ورؤساء ‏ - و م 
ومدير مكتب لين وال المتجير. 4ه اللرعوم وجميع العامئين بالشركة | دون وداع هزاؤنا رحيقك بهدوه 
آلسيد اخهندس الوزير مونا /غَيفا 1 ينعون بمزيد من الحزن والاسى | إللاتكة ‏ عادل كلتى مارة ايركا 
كمة يشساطون إسى عبد العمال 5 000 ُ الل 2 
السيد الكهز دير امكتب ممائى وزير كقتفل فقدد التقل المغفور له ا آمى االحنونة اصعب أن ارتيم 
ون كاشى 0000 يمان متوقى ,ومين | وافواصلات واقطيرلن انحن ستاد / العا < ُحبينا وشمسة اتصهرت السعادقا 
الوالد جميل إحمد زقزوق | وزير اقل وابوصالابت .| التغمده الم يوانم وعيته وتسكله الاستاد / موسى عبد الكال ‏ ||غ مب نت بتترددس ‏ انين 
و ل الل 2 3 على غراقه 5 7 و كيل وزارة النقل ٍ وصفوت وتامر 
واسرء العقيد. : وه 2 5 2 . . 0 : اثغائبة بة تمينةفتدناها 
ريس مد آدارة . القمده لاله يرحماته ولاسرثه واسرة الاكادسة ألعربية لشئكور مكتب 1 السيد المهندس الوزير : الع و6 ودعتالق 
الشركة الخمرية الصتاعية لتقل الصير والساوآن اط - تغمده الله يرحمته وأسكنه فسبح جناته 8 غرلةك آدمى علوينا انممى مع 
تتتكضسيف آئات 8 ل ََْ 3 للنقل البحرى دانا ننه وأنا اليه راجعون» اننديسين ‏ آنماف وهانى وماريا 
مسريد . عزاء الهيئة القومية مركز تدريب العاملين وان الادار. :ونام 
السكك حديد 0 5 ١‏ 
وي حوس كوة ويه مدير كر الععصيد ! اريس 0 م اي ا 
بعصم الاين بيقة تميق وااسرة #لماملين بالاركز ينعون بمزيد 1 | صبحى فرج الميد | 
بمزيد امن فلحزن والثدى اتربجوم | من الزن والالم المققور لله المروم عير اتدرة قحاس التي | ا اليه اتصصعة 14 22 بكزينة 
مومى غيد العال موسي موسى عبد العال . ١‏ زوجى #اعبيب - نتدنا هبشوحتاتك 
وليس الادارة الخركزية اخثنون مكتب معالى وزير ##كتقل 7 وعز عقينا غراتك فلنعم بيسوج 





فراقه 
:007 لتقم لله | - شركة اتنيل العامة 
شركة الاتحاك العربي .. تنطرق الصحرقوية 
تقل البحرئ ( فليكو ) ميتدس على معمد بو السعود 
6 الرداق عمقققه مرونى | رئيس معفس للكارة واعصساء 

“اهادي ا؟مذير العئم العيوم والانذرات وجميع 
العاستين بالشركة يمريد من الاسى ل ينحون يمزيد افعزن والاسى 
وللعزن الحرهوم عبد العال 
ستاك مودئى ند : 
: السيد الهندس وزير التقل | هوسى عبد ألمال 

ا 2 لمساكن 
0 قت لق ١‏ وزيد َ 
خيرى عيد ؟لفطيقة آقستان: | انل ت رعم ' تلصبد ]أ ولاواصلات وللطبران للدني ل 


مدير الدآرة بلفدن !لجامعية 
تتيقيد الرجعة ولاسرنه خانصالعزار 


اتنب وأفضاء مجس الأدارة 
| وادير المكم ومديرى الادارات 
المتلين بالشركة 


خكنص | :.- 75 خواإضلاته ولقطيران_آلخدلى ...| ادا 
: أقرعبة واادسرة خاقالعزاء 





0 سس م 
شسكر وتكرى الاريعين 
]| للمرعومة الغلئية 









لتتلجاتاتتتببتاتل 
الذكرى السنوية الآولى 
لامرعومة السيدة اتفاضنة 
مارى صموتئيل حنا 


| تقيم الاسرة القتدامي_الاثهركروحها 


ة الثامزة مناه يوم الاهد 


7 | 12؟ بقيسة الازيليك ب مصر 
)| الجديدة 


0 لتخي اح إل 0 

| بها !لغالى ‏ جوهرة انمينة افقدنكها . 

| وقنسيع *ودعتاها _ آكرم وثتاني . 
وتسقودة : 

8 سم سق لدم 

' بع اتفعى نبتينا تسستلوك فنك 

'خترت يسوع ب سورزان وترط : 


ونفهد 


اسيس هيده 
1 تب هنون افقدتاه وهب 
خسرناء وقسيح أودعناء غايث 
وعادل وصنوتونجاح وتمروشادية 
دنهم 





طشنا ات القفاء واختكرك | غقدناها وللسيح سلمناهظ 


السمكم يتين تلك بكرت 
وجيه ‏ متراضع راخوله 


5-7 
فى أشتهاء أن انطلق واكون مع 
السسيع ذلك اتفسل صمدات 





أسيوط وياقى المعافقون والسيد 
آمين هام العزب الوطنى باسيوط 
شسكر خاص للكنيسة 


تنقدم الاسرة بشاقص الشكر القداسة 
لبها شنودة الثافث واصحابائنبة 
الانبا فريفوريوس والاباء المطارنة 
والاساعفة ونيافة الانهٍ ميغائيل 
مطران أسيوط وجميع الابام الكهنة 
وكل الطوائف ل وسيقام الجبار 
بكئيسة التمهيد مارجرجس باسيوط 
يوم آلسبت ‏ 1451-15-15 الثالثة 
عصرة وبكنيسة الاقباط افرتونكس 
بالكويت صباح الجمعة #اسااك)ة 


[ * ارآكم اثله مكروها فى عزيز لديكم 


تنقراغيا : مراد هحصن باسيرط 


ا 
ك1 
ا 04 
0 

| 


8 
1 
3 
: 
1 


خسرته هنينا الك بالسماء صلى هن 
| أجلنا ‏ ابتاؤك دينا ومدحت 





ممسس هس 

جدو معسن الغالي ‏ كماحببتك 
| وكم صنيت امن أجلك التشغى هنين 
تك بخرئدوس _الدعيم . 
ا 


٠‏ والمعية ‏ عزاؤنا انتمع القديسين 
ا وأصف طياب 


/ آخونا اتغلئي معسن رهبلتصدية 


سس سه 
آقونا الصيب مهين اننا غراقك 


التديسين ل رؤولفى طياب والمائلة 


!| اولم انفب عن قلوبنا اعزاؤنا انك مع 


مستهكسد 
اتحبيب مهسن ودقتاك بالتموع 
واستشلتك السماء باتشسموع - 
!| دكتور فرانس ومارئة 
ست 


هسدنا معسن القالى هوهرة 
بقردوس النسم ا تكتور 


جم #6 








الله اتمظيم 
نكرى الاربعين 

اللقيد الشهيد. . 

معنرز 

مكمة 

كودة 

تكتر الاسرة 

كل من وثمياعة , 

السو 

تديهم 

قستودعك ربى . .. الرحمن الرعيم 

1ه ال الله وانة !فيه رذجعون 
سعمت جودة 


(خى اتحبيب وتوآم روحهى 
كل نمي ذالقة اموت ونبقوكم 
بااشر واتغير وآقينة ترجمون -- 


: دجم الحا 
ب وللتشورى واثبابا شتودة 
والجيميات السيدية ويحافظة 
كقونية ويم ذكرق الأريمين 


3 
| 
ٍِ 


3 


8 
5 
1ع 


؟ 
7 
ا 

0 


13 
3 
1 
0 





وامين #تحاد الاطباء المربوتنابة 
الاطباء ومدير هام منطقة حئوتان 
الطبية واتعامئين بمديرية اتطب 
البيرطرى اتشرقية وأنارة ابو 
هماد أليطرية وانصعة اللدرسية 
باممادى وضرائب الزمازيق 
ومدرسة_ثمرة الاخلاي بنينبشبرة 
واسرة المرحوماكقواء سالبى صمو 
واهشالى عزبة حنا ميرهم ُ 
شسكر هاس للكتيسة 
اقداسة ابا شنودة ائثائث 
والانبا يوهنا الاساف العام 
والانبا يتكوبوسى أستف المشركبة 
وجميع_الاباء المطسارقة وكيفة 
اللايسة الممقتة وكناتس انزقازبق 
والأعدةء 
القاهرة مام لسك 
: اسات 
ستسة 


عقب التسهيد مار اجريس 
بمطرانبة الزقازبق تثقرائيا معدى 
وجوزيفة - الزمازيق 

ماما العبيية حيبت الاجتناوتانت 


كثير1 افائعمى باللكوت - مجدى 
وكاميقيا 


مهت 
!مو الغالية كنت ارمزا للعضاء 
فصلى الاجلنة حتى_الثقاء فهاينا 
بالفردوس لب جوزيف وماصدة 
ومارينا ويوستينا 































































على رجاء القيامة 
يقيم انجاله وحرمه والاسرة 
القداس الالهسى تروحه 
الطاهرة اليوم الجمعة 1١١‏ 
صباحا بكنيسة السيدة 


العذراء باللرعشملا | بالزمالك 


شقيقنا الغالى مكرم سمعان 
الابرار يضيتون كالشمس فى ملكوت 


بيهم 
عتست بقلوبنا وبكيتاك بعيوننا 
اسرة المرحوم الاستاذة غير سمعان 


5-0 وستظل ذكراك_يقلوبنا 
أختك فلة سممان والدكتور ظريف 


العطرة بقلو بتاعز 2 أنك مع1 
في 
آختك فوقية وأولايها 5 - 


اثثواء منير ٠‏ وايزيس يد وايزيس_وانجائه 
تمع خالتى الحبيب ” 


امجندس مكرم اسسمعان 
يتعثى سفرى كى أودعك الوداع 
االاخير لقد اهتزت مشاعرى عندما 
دبعت بغراقك كنا وآالان انعم 
باحضانالتديسين ولنا جميما العزاء 
سب جيرآالدين وماجسد 


لسهصده 
ينا المهندس مكرم س 2 

اتغراتك وفرحت الس-سماء بلقاتك 

أنهنيئا مع الكسسيح ب د كامل 

لكر للك وشرمه ٠.‏ 


٠.‏ للبم مم 
زوج خانتنا الغالى مهنستسش 
سممان 
كنت معثا تستقبكنا بالحب الصادق 
وبشاشة وصناء النفس سوف نذكر 


كك دائما كل الكرم ايا مكرم القائى 
الحبيب - دائيا مده 


فقيد المصسة المحسة والوفاء 


العاملين بشركة مكرم سبعان 
متهم : رضا وآمال ومارجو 


اي 0 
حقا وتعم الرجال 
خلا وعلمنا وفقد اباتك مرةوااحدة 
صفات 


العمل 2/751 4/5١‏ عليك بالتحرك وبتقير «ستقدير ببساطة 
اللسور 4/21: 2/51 فى المسساء اعثن عناي خاصة براهتك 
الجوزاء 355: 1/01 تسير الأمور حسب فاتشتهىي اليوم 
السرطان ؟1/5: 7/57 تجعك يشجاكك لاختيار الالوان الصارخة 
الأسر 477:01 شريك حياتك يبذر نقوده يدون حسساب 
العسنراء !1/7 1/75 افتح حسايا فهذا بساعتك على الانشار 


خسرا 
أولاد اللرحوم الله ع كدو قت 








١‏ السرعة 1١‏ لعصو ىعسي 
بجاد 2 هه 
١‏ : عل اما ددن 
ادععيه عواص تر مرح تكوى ١‏ الاحريلل 
قط سيقي 2 كن أناعخ . 


القسوص 1179 17/307 
لجسو 57 ٠ر1‏ 
الستلسو ١؟را:‏ 1/14 
الحمسوت 5/175١‏ 


فيكتور وفاضل ونؤّاد 
فوزى قابز سعد 


9 مسعسوييت- 

حبيبنا أوتكل مكرم 
كنت امينا فى القثيل غسيقيمكالله 
1 فى ملكوت السمام ل 


يوسف وميراى ٠‏ وميراى ساميتجيب 
فقيدنا العزيز مك العزيز مكرم 


لمن عمادة المادلة بعدك وكنت 
الواجب والرجونة واللسسابة حقا 
خسرناك 


عيب لحبيب الغالى ' 
عمد مكرم سمعان 
طلبنا نك الشسفاء 
قلبيت نداء السماء 
فاهنا بملكوت السموات 
حكمت ست تأوضروس 


حببينا يندس 
مكرم سدمان 
بهدوء الملائكة رحلت 
أذكرنا عند عرش 
المسيح حتى اللقاء 
د١٠‏ ميشيل عزيز ونوال 


اخينا الحبيب اللمهندس مكرم سمعان 
مارانا نذرف الدمع غائيا منذ رحيتك 
معنا ثم نصدق انك ذهبت عمسا 
وصورتك تحيط بنا فى كل مكسان 
سوف نذكن للك دائما محبتك وكرمك 
الفياض للجميع نطنب من الله آن 
يعطينا الصبر والايمان لاحتمال هذا 
الغراق الذى يمزق كذوبنا وداعا 
يا أعز الناس وأغلى حبيب لديئا ب 
داود بقطر ل سامية توما 


سي اه 

شركة أبناء داود سليمان بقطر 

7 ايفانكو ) تشارك أسرة أسرة المدجيع 
المهنئس مكرم سسمعان 


بقلوب القطو شوقا بنزيف الحب 
يتشواق القثوب والتفسوس يتلوب 
داامية وعيون باكية 


مه 


لليسزان 1١/1+:8,54‏ سعادة تنتظرك لان الزهرة تسكن برجك 
العقرب :1١54‏ 11/77 إيتراع من الدوم علدك بمسايرة من تحب 









زيادة في الدخل او الرائب وميلغ ياتيك 


وآلد ون من رشمساد ابراهيم 

حسن بقسم الاعسلانات يطيوب 

وسعيد. آبراهيم المصامى ورفسا 

ابر 1-7 بحر آبرةاهيم اص 

مام وتحبى لسر ا 

العطرة يتلاوة القرآن لكريم يمنزا 

يوم الجممة الموافق ام 
شطانوف ‏ اشمون مثوفية 
لصتي 


شسكر وذكرى الاربعين للفقيدةالغائية 
أستر رزق نصر الله 

تتقدم الاسرة بالشكر فلمتفضلين 

بالحضون والبرق وتخص_بالشكر 


رئيس الجمهورية والمسمادة رئيس 


مجلدى الشسيب والشورى والوزراء 
وتداسة الباباشنودة 
والكهنة وبنك الننمية وسيقامالقدااس 
الالهى فد! يكنئيسة مارى مرقص 
بمعير الجديدة الساعة .ارخصباحا 
حتت 
جوهرة تمينة ' فقدناها وأ 
اودعناها هنيئا الفردوسي اأبنتك إل 
شامة والاولاد 


ا 

ماما الغالية الحبيبة حرمنا من 
اغلى نداء يعزينا دعواتك بالسمام 
مع القديسين ‏ مادلين وملك مكرم 


لم سا 
قبت عن عيوننا ولن تغفيب عن 
قلوبنا شقيقك -- يني والاولاد 


اكات اد 

تيتا الحبيية بالحبة عضت 
وللفردوس انتقلت ل ايزيس وثالين 
واليس وجورج 

ل 

اجاهدت الجهاد االعسن ثنلت 
اللكوت اذكريتا امام عرثي النعمة 
حغيدنك س مارسيل وعدلي نجيب 


ا 
تيتا حرمتنا الغربة وداك 

صوتك تيغونيا صبرنا صلى لاجلنا 

مع يسوع ‏ استاذ دكتور مجدى 

مكرم ودكتورة ليلى ومينا ومارك 
تيتا حزنا لفراقك وفرحت السماء 

بتقائك - مهندسصفوت 'فريدومرنت 


جه 
تاانا كفراتك هزاؤنا أنك مسسع 


. القدسين منير مسكرم وبسسسمة 


والاولاد 
سوس 
تيتا خسرناك ارها هذيئا بالسماء 
ميراند! دكتور ناجى ماريازودينا 
ست 
وبالمحبة تمتمت غانميلى بغردوس 
الثعيم مها ومهندس مجدى عبد 
الكسهيد 
صصح وا وت 
تيتا الغسالية رحلت من أرض 
الثمقاء وربحت السماء ‏ هنا وايفا 
تيتا وهبتينا محبة تفوق قلوينا 
غلن ننساك يا حبيبتنا سمئيروالاسرة 
ل ا ٠.‏ 
تيتا رمز الحبة والعطاء علمتينا 
النضائل السامية - يوسف كبال 
واخواته 
سيك 
جددنا الغالية عشت ند 
القديسين فهنينا اكاحضائهم الفريد 
ومييل 
جوتت 
عمتنا الحبيبة رحلت مسن أرض 
الشقاء وريحت السياء خيرىوالعائلة 
ممتنا الشئلية احسن السصفات 
عفشت وفى قلوينا تربعت ملحي 
وأخواته 
سساح ادن 
عمتنا بنقاء القنب عشت وبهدوه 
اللابكة رحت ,قبل ورئعت وماهر 
متحتههت 
عبتنا بهدود الملانكة توقف قليك 
قانصى بانسيج ل نشات وايريس 


وآسسيد 


جره راسم ترخافت مورت : دع 
شو توررلت عضا عادث الو صيعلت 
يسك خسا هوا الزيت لزع ملق 


كص .مثل هدأ اليوم 
© وفاة الاديب 





و الاباء!اخطارنة 




















شكر وذكرى الاربعين للنقيد الغالى 








اكور 
والبرق وسيقام القداس الالهى 
مروهه الطاهرة التاسعة صسباح 


باكر الدسيت بكنيسة المذراء بالدقي 


١ 


الك 
بالهب النتينا فتمينا. وامتزجنا 


ونجاشارقتنا س عزالى لقاء السماء 
هزت 

اخونا الحبيب - بايمان وتقة فى 

النيامة ورجاء فى اللقاء تودعك 


فيد ا السام 
نلقاك عزاؤنا انك تتعم بالفردوس 
مع القديسين ‏ فالتك سيسيل 
ومدتلى 


مع ١‏ 
عشم ومارسيل واولادهما بأمريكا 
والقاهرة 

ابنى مجدى جرهرة غفائية وقلب 
هنونغقدناء - هربى ونبيئة واليرت 

مجدى الفالي نودعك لاهضان 
السباء ب موريس وليديا وجون 
ومايكل بامريكا 


لهده 
باقصفات الجميئة عشت وبهدوء 





اللائكة رطت فائعم بالفردوس ل 


ملاك وعفيفة 


سوسس مه 
حبيبنا مجدىهنيئا إغردوبى!لنميم 
معبومارىوجوزيف وليليات بامريكا 


لهسم 
سافرت مع البطل الرومانيفامام 
العرش لا تنسانى - نبيل وسوسن 
سويت 
صصديق مهرى وحبيبي مدي 
اودعك ؟لى السماء ‏ اميل وسماد 
بامريكا 


سم سو م 
رعنته اعنا بدون وداع عزاؤنا 
١‏ مع القديسين ل وقد ودولت 


ل تست 
أشي الحبيب آربمون يوما مت 
على رعيلك ل الصدبة قاسسية 
وأليمة والميون باكية وحزينة 
والقلوب دامية وذكراك باقية هس 
عزاؤنا انك مع القديسين س. جورج 
واميتى وايئينيا ورفيق: ‏ / 


8 تقديم ئى لعثاني 
١‏ هبم: سنوى تر تادى لمر اسلين. 
© بعد زيارته لمعرض الكتاب عاد الصديق الشرقاوي/ 
محمد أرناؤوط ليكتب لنا بعض انطباعاته عن (الكتاب): 
- - فالعجات هو الثرت الذي تارك العبقري تلثين لم يولدو! 


والكتاب هو الجليس الذي لا بنافق ولايمل ولا يعاتيك 


وموك لع رد 
© تعلق / فايرة الكومي / دمنهور على رسالة |4 
(صديقى الكتاب] الي (صديقه القارئ) فتشكو من ارتقاع ' د 
سعر الكتاب وتطالب وزارة المالية بإلضاء الضرائب 
مستلزمات انقاج الكتاب وتقول إن بعض القادرين عل تيا 
الكتب لا 
37 الثين لا يملكون لمن شراء الكا” 
إن يتبادل محيو العشش ما يملكون من كتبٍ مع بعضهم 
تعم الفائدة. 

وحص لال 00 
الجحميل كنيت (للقاء الاصدقاء) تعبر عن مشاغرهًا تجاه 
الشهمدة (شيماء) (شهيدة مدرسة القريزي) وتقول (لا) 
للارهاب وتدين كل يد ترتفع بالعذف في وجا مجتمعنا.. 

وعن العلم واهميته للحداة كتيت نشوي تقول؛ انها تتمني 
0 


© الي 1 الحمديق أحمد جمال الدين .. عتوان أشرف هو/ 
لحك عو دوا 


الفالى مجدى وليه ميخائيل 

كنت مثالا نادرا للحب والصداقة 
وستظل ما حديت ملء القلب والعين 
أخوك جمال عبدالرؤوف | 






















سرك ايدا.. 






































در : 

م ايطاء وتمهل/ 

قاعدة مديرية بحر 

سحبون القراءة في حين دو توحد عدد من محبي القراءة الغزال بالسوتان 
.- وتفترح الصديقة فايزة ١‏ 


الاجيال من ابناء 


آكثر اشراقاً وتجاحا وصحة ٠‏ 


ش ذكرى الصديق كدوم إلى الإبد 
شكر وأكري الأريعين 





شسكر وذكرى الاربعين 
#تقدم اسرة المرهوم الاستاذ 


مجاسي محامي : 7 
صل ري 2 ككل امن تفل بموااساتها وتخص 
سي بالشكر السيد رئيس الجمهورية 
ورئيس مولن الشضمب وقدايسة 
آلبايا شنودة ا الاسساففة 















حرم المرحوم ا الوزان 
تتقدم عائلة الوزان بالشكر لكل من واساهم فى فقيدتهم الغالية 
سواء بالحضور او البرق او النشر 


الطاهرة الساعة الثاينة صباح 
فد السبت بكنيسية مان مرقس 


بارج شبرة 










زوجي الحبيب اتقالى زيزتى مدام دولث ويخصون بالشكر السيد رئيس الجمهورية ورؤساء ووكلاء 
ني تيكيك 0 عزيزضى 5 8 8 
الُ 11 يعنيك فد ل م تركت اتحياة الفتية؟ وربعت !تيج أ مجلسى الشعب والشورى والسيد رئيس الوزراء والوزراء 
ل 11 الابدية لتتصمي بالفردوبي بجسوار شكر خاص للكنيسة 
بايا الغالىي ل غيت هن عيونقنا مد فارس ووديدة صنوا من |]] تتقدم الاسرة بوافر الشكر لقداسة البايا شنودة الثالث وج 
لجي لم تغب ّ ع | ام الآباء والمطارئة والاساقفة ويخصون بالشكر نيافة الانبا مينا 
وممدوح س نيديا و 


آفامينا والآنبا بيمن اسقف نقادة ورؤساء الأديرة والرهيان 
وجميع الآباء والكهنة 

وسيقام قداس الاريعين الساعة ؟١‏ ظهر الاحد 54/5/9١‏ بكئيسة 
مارجرجس بالعجوزة 


يا اغلى ام فقدناها وانقى قلب خسرناه عرزاؤئا انك مع الشنهدا 
والقديسن اولادك 











































كٍِ فايقة وناجى وحكمت وعياد ذادية وباشا ‏ لونا و. و. نه الطر 
ابنك المعب ومجدى الثم ا 0 سا عطيه 1 مجدى ازا ؛ وفايز ماهر 7 

3 : ارى - شيرى و: . امير ورا 0 زوج ١‏ 
غرحت جدا أن لك مكان فى السماء | دولت سليمان الوزان جوزفين. مارينا ‏ مينا . بيشوى 0 
نشكرك يارب لانه بدم ابنك يسوع | استغلل ذكراها العطره ومحبتها سانا :ا 
قد إبدية مضمونة لنا اس للوميع خائدة فى تفوبنا وهنينا لها : ِ على عب 
وحيسد السماوات انتقل لالأمجاد السماوية ا 
غائنا العزيز شفيق ‏ شسكد وذكرى الاربحين بليوط هل مل ؛ 


+0 الاستان 20 
كامل غبريال عبد الملك 






عبد اللأك سله 
هقدم الأ تبالشكر قجميواللتنضلين 





جتحنيه لساتها بالعفسسور والبرق 
ا ادعوم دول تسا 3 صاحب معرة 
ب المقلئب ‏ ل ا 
كله لفراقك الفاجيم الل يا اهز | بكاتدرالية رئيس املانكة ميغائيل ص 


باسيوط 


0ك 
زوجى الفالي اشملتتابيلهيبه 
قراعك وعيونى تبكيك يارب همزاء 
حتي القاك ب روجتك افته 


عي سمس دجي بد مسح 
اب ىالحبيب اقتقدتتما لمكو تو يبك 

لكننى أن انسى كلامك وعزائى عند 

الرب مايا سك س ايبنك أمجسد 


تركت الارض بالامها عزاؤنا الك 





اسكندرية اللتجعاري ْ 









كنت 0 بالروح واكهب عزاونا 
اتتدفية لسناء 7 سعد وكندا وماهر 
هبيينا معدي معدى سيرتك" المكرة 


فقرنا ووجودك فى السماء هزاؤنا 
روهحك معنا منجد وايفا ومادوتا 






-00- 


ووالد الدكتور شبريال وشقيق 


وكنوريا مع القديسين ‏ افنك مغيدة - 
سس مهد اد 
أخونا وصدبق عمرنا التقدناك | عزيزنا ملاك بالمعبة عثستويهدود يفك دل 


وادميت قئوبنا بغراقك وعزاؤنا أنك 
مع المسيح ‏ جمال وفيولا وثلئنى 


راط 1 


حبيينا الغالىعتستوديما ورحلت 
سريعا ل طارق وفلورا ونأدين 
3 وي ها 

حبيينا مجدى ل صمت يارب 
1 انتم فبى لانك يارب أنت فملت 

انورا واشرف ويوساب ودانيال 


االعبيب الغالى - الصديمتقاسية 
والعيون باكية وذكراك باقية س 
أمل وممدوج 

ولدنا اأحبيب مجدى مس يهستوم 


اللاتكة ردلت وغ اهضسانالقديسين 
استقرت نفسك فاذكرنا امامائرب 


اللالكة رهلت اسرة امرهوم ميثسيل 
للججبيي يبب 7 مم 













عمان وليم يالبئك العريى الافريقى- 
الدولى والمحاسية ايمان وليم حرم ٍ: 
الدكتور شريف عزمى وخال المهتدس |1 










الاستاد بطرس ينيامين وابن عم الاستان 




































ظٍ 

اببسع تمويع . خالتك انجيسل | الحى الطرن جرثرة تيئة افتدنالها سامى يطرس وكيل وزارة التموين سابقا 7 
لد ا وماد السيع | انها يتنا ك2 والاستاذ نظمى بطرس با معاشى والاستاذ 1 
عبد وعل تدرا أله - ع | ب ست حصي وبي | أأوهيب وكمان صبحى وابن خالة السيدة || | م 
ع برس مع النيسين - فو جيمانة انطونيوس حرم المرحوم زكى | ١‏ . 102 
ص لعي موجه م اميل لبحب لاسيوطى والسيدة انطوائيت حرم ] . 7 
واقسرف : المهندس رمزى حبديب يأمريكا والسيدة. 1 ف 
الغون اليب بجدى د شيع | .ىمسي ير دل | لأجورجيت حرم المهتدين عوض مرقص || :7 ٠‏ 83 
أسمق وهويدا ‏ | وصوتك وال مهندس يوسق اتطونيوس والمرحوم 0< (؛ 
الحبيب الغالى مجدى -- بطيبة , السيع انطونيوس وعديل المري 2 
لتاب عشت وبحب الجبيع تمتمت حورم 7 
فقدناً برحيتك اغلى صديق هنيئ | عمي ن اقب حقون ونه | لاروجيه كامل والاستان ميشيل شتودة 00 4 
لكبالفردوس - مدجى هنا وزوجته ا شينلا رعيك باستراليا والاستاذ جورج بلينان 2 
كاي ريط | يمن تبتر عت رمه | |[ وسنة ل 7 
عمالك نتحدث عنك عد آيمن ذ | شمحة حيانم وبق مى قرائكت شو 

ابلا عمك اصحاب تلدل ركموز؟ و 
















حم 


ا /؟ر/ؤذؤاد 





اأنة كله وثن آليه رفجعون 
شيعت امس جنازة القوؤء 





















حسنى ميارك ورئيسي. وثوايمجلسسى 
#تشعب والشورى ورئيس مجلس | 
الودراء ونوليه وللوزراء السابقبين 
والحالدين ويخمون بالذكر أصحلب 
مصانع بوتلجاز_اطلس والإتحاد 
ص ا سي 
1 8 و ده 1 5 بكئيسة 

ا ص الطاهرة بكنيسة سان اسبريدون 


جدى الشالى فرج طاعت ون 
مع المسيح والمذراه بجانيك 
دأك عيض ول يلقي لبي 


البايا_ منوده اللثاك واصنحكاب 
النيافنة مطارنة واساففة الكرازة 
1 7 ية ويد 3 4 هٍ 9 000 


الاب والصديق لودع المطاء يدون 
حدود واتيذل بدون كلل عسؤةونا 


5غ 


يد 




















ٍ 


وكنيسة العذراه بالطرية' وكنيسة 
مارئ يوحنا بائزيتون وجميع رؤساء 
وكبنة الطوائف المسيحية.  '١‏ 


1 





جغورة غى قلوبنا عزئؤنا أنك 
بالفردوس ‏ الينك اسمير وزوجت» ٠|‏ 


8 
ى 


ا 





د 





18 
؟؟ 


1 


1 


0 
91 


31 و 








عد عد سه بم نا و تراتلا جرت :5 


: 0 اام ا ا ل 0 
ا 


) 
0 


ع 


- 
8 
1 


0 
بلدا 


5 





8 


00 
5 


ا 


1 
0 





بنبا اتضيب لغللرغرع ‏ اتنقلاة 
# لمي اتمى قابى ود 
اجمممة اتشىم للجمسيع داعد 
ومحة اي ص جبقاد عل " 
يق مهن وتويك نعي 





م تعس ومست 
فرح ب اودعك فاودع :' 


ع 


رئيس مجلس الادارة 
شركة الاسكندرية 
للانكماءات 


هوم 


لامة لاهة 


ا نغمد الله الفقيد الكريم 


للناظر باكماشن والد الشسساعر 
اسعيد عيد اثياقى بوزارة اتثتافة 


مسيود عيد السميع الامير يبسن 
الاعيان وحرم توفيق عبد للقادر 
خميس اموجه باائرة المتنصورة 


جو«سوتو جوت ممص 
إنا الله وانا اليه راجعون 
شيعت امس جنازة المرحومة 


اتام شيكل ومحمد خمى بلاتاتوية 
اللمامة وبنت هم كل من عبد المنعم 
اللشريدى وأخويه ومحمود الشريدى 


يد وواقدة مليد عبد 
0 حرم ملر باق 
وشستيتة يوسسق يوتلن 
أكعامى بلتبا ولأرحصومة حلم 
المربعوم باسيلى ميخازيل 


6 


3 
2 
1 


ٍ 








ا لله وأنا أليه واجعوخ انا قله وانا آليه راجعون 
توفي الرحبة أكله اتمائى اتحاج | شيعت بالامس جنازة المرهرمة 
عيد اأرعمن اليب دك 
عميد عأئلة الديب آيلى شفيق يونس 

قط العت”” هرم الدكتور ملاح الدين توفيق 
7 وت 5 وائدة السيدة ملجدة توفيق حسرم 
م لعفي يديا #تصيد اساتندر سنج _ارجل_الاعمال 
0 1 بيتروجيت بالهند والاستاذة ثيرتتوفيق. 9 
بالسهودية وهاتم بيتروجيت علم #أدين اللقات وانسيد معد 
آفهرين وكلهتدس حمدى بزدائة | وحيه توغيق ارجل الاعمال بجدة 
كوم همادة واققيبه عبد التفساد | وانسيدة يمئة اتوفيق اخرم ليد 
رئيس مباحث مذكول السسوق | كيال عبد العزيز مدير اقتصوير 
شرعية وعوم مهدى آبوادية عمدة | السينمانى وشقيقّة اللدكتور ممدوح 

منساة #بو رية وتؤاد جبريل مدير | ورتير 1 1 

0 0 يونس استشارى حراحة النساء 

:. 4 بجمارك و سا واثرهوم المعاسب رامى يونس ذوج 

المرهوم التسبخ عبد القغفر الديب | احرج 1 ار 

2 عد وخ | المرهوم اللوام عبد (كرهمن يوتسي 
و الي ال لين | ورم المرهوم مصطفى عبد اللعزيز 

الاسمتاذ ديب العضيي والنحاس وكدة ليتىواميرة سنح 

١‏ بمحصسساد لم ّ وملجدة واعمد عمرق صالج ورج 

الرشد السيلعى واد بعر | هيد العزيز والمرهومة حرم شتين 

ب كيد ايب لمر | الكاتية عقية توقيق هرم المرهوم 

ومين عبد المبيد سكم واضوته 0 تو 

وأحمد اميزسليم وافرتعواتصيد والسيدة آمير: توضيق هرم الفواء 

عيد اللجيد سثيم رئيس مساعت | يدم وى بس ل 

#سكتدرية اوقين اعم الاسيكد عبد | هائلات يونني بمجول والسيد وفاتى 

النتاح الديب اثائبا ركيبس تعرير | يك والمعليات بمنقطين واالاطيالي 
لقان لليوم والدكتور مودئالديب يمصر وجمال آلدين يمنغاوط ولطفى 
3 ب عع بالتاهرة ب والصسراء مسام ايوم 

فت قديب | بجامعة الفاهرة | الجمعة + وود دسم 7 : 

وقواء وحيه ألديب واخوت | سور تادى 

وثاوتدسي أحمد خيرئ واشوته انبا ١‏ متب تلقداف : اننا 

وااهتدس عرفة وآخوت وابراعيم 
واخوته وميد الديبواهيد آنا كله وتنا افيه راجمون 


شيعت امس جنازة 


1 


آلتميمسى ونسيبالمهندس عبدالوهاب 
النسى والحاسب اسلمي رشسدى 
وستقام اليلة المزاء يدان مناسبات 


الغافاء الراشدين بجوار اليريلاند 


غات والفوته ومعهد آبوا وكنية للوجهة بلازهر حيم عبد ب 
و 4 مدرصسة محمد 3 
مش انمد يمير يترا يت | الاتدية ومعبود تمرت لايس ' 





بالازهر ومحمد عبد الوهاب : 
باسبقيا وجدة تقيب شرطة فبيل ! 


مساد آليوم الجممة وآالمسيتات 
بمنزل التقيد * شارع الرثزى ألحى 
السابع مدينة نصر 


ووائد اقثواء مهد نعيم زوج 
لنسيدة نصرة جعفليوالاستاذ اهمد 


| المشيد والدكتور غاغر يعلوم قا 
السويس زوج الدكنورة أمينة عن 


ما ود بار باتتاهرة بمذارع بالقنايم 
نكا تدب مشي | لفراتا نل ولحمسد 
وعسل وفيس ادر ا 7 لطالبية 3 0 
ومرعى ومثمان بشيرتخيتوزيدان ! لبية ح اله 
بابد المطامير وعوض يكثر اتشيخ 5 
وأقيمت ليث تمس سرف مصائع الزعفراتى 
: 8 أحمد الزعغراتي والدييوت 
تقفرافيا سمغط اتمذب - بحيرة 4م والموطفون ب 
الفسساة لله لعزن وللادسى 8 
قفدة آل مسسعوت الحاجة والدة 
توغيته الى رعمة الله الحلجة 3 
عواطف احمد مسسعد الزميل احفد تفي 
كريمة الحاج احمد مسعد وزوجة للفقيدة الرهمة والابرة خالص 
المرحوم الحاج زغلول الحفتاوى | (ومزاء ' 
م 
فصسة 
قاهين وشقيقة" القلوام محمد عبد اليقاء لله 
المطيع سا صير اين يسوج تسيعت السى جنازة المرحوم 
لمهندس أبراصيم بالسسعوديا نستاق حسن بلبول المحامم : 
ولهمد وأغرته وشترقة حرمالاستاذ 7 السيدة توكب ازيتون بالتربية ! 


شكرى فيثك واكهندس سيد اتعريى يم درالد الاستال 


واخهندس محيد عطا أثله وعمة 
آيمن واغونه واحمد واخوته وخلنة 
الننيب اخاقد راخوته وعمر وآخوته 
دتامر واخوته وبنتعم العاجعيدىي 
اللجواهرجى واخوته وعيد اتقطيف 
وتخوته وا(لعقيد احمدواشوتمرعيد 
العظيم واخوتة والمرحوم وجيسه 
واأخوته ونوجة شتيق الرحدم 


وقرسة ونسية اللوام عبد العميد 
شوقي شريف وعاتلات كل كن 
العمناء ى وعقده والوالى وثاهين 


آلدين وأنسيدة قيلى ؛نشاهد بكلينك 
المركزىيعرم الاستان فاروقاتغزاوى 
ادير يبتك الاسعندرية السكويت 


ليييح يي 
اسيم ذأك أفضل جدة 
اناقل الى الامجات السماوية 
المع 
منير جندى كواسٍ 
التاجر بالاسماعيلية 
داكد المهندس دوا وتسيب 


عقتلات الكرارمى وجصيل_انيس | 


اجو يا 0 وشوقى قببب ورزق ابو الخير 


وجميل صموئيل وماهر شسغيق 
وعد الله كرم وسقيق متساعود 


| وإغواتهه اتلغرائيا اللشيخ زايد 


وائمزاء تلغرميا 4 اش كوخ وابور 


اتكتور انثئات لدوارد واخضصوته , 


والشنارى وشريف رشويل والنوهي | ياه ا الاسكتدرية 
والشمرئوى وقفيث والوصيف وعطا وص سدع سب ب ا 
الله وشبل وفرع سيق وإبد علب مخ المسيح (ذك امضل جد 
عبد ع ع تّ د فيا .م 4 
لس عترانيا .معد والعنارئ | فقيدة آل حكيم 
الجمغرية قربية بثلراغه والتاهرة 
المعت ؛مسجاارة اللرحومةتفائية | انتقاتالامهاد البسمارية!خرهومة 
عديقة قالى جرجس لسسيدة : 
دتيقة لم وي وعرّت ا يد 
واميلى واؤرهومين 5000 
وفوزى وثاقن اوثابت والؤهد وقريبة زيزف حتنا حكيم 


حرحس صاحب صيدلية 


والسيدة عفاف احدرسة بميرسة 


الدكتور يوسف سعدا آثله وشميقة 


هسسوم المرخوم الدكتور موسى . 
الشلكتى باب 
اتنوق وائدة الدكتور عارل مدير ' 


يوساف السباعي الثلتوية هسرم , 


امرئجعة بدار الاوبر! هرم المرهوم ا 


الدكثترة المرحوم فريد وكامل وزكى ' 


انهننس ركفت واتدكتور مدحت 


ومعئقة 


انتقل نألمجا- السملوية امرحوم 
إنسيد المهندس نيرول 
عبد الملك متصور 
مدير ا عله ارى البحيرة سابقًا 
ورئيس الجمعبة الغيرية التبطيسة 
سمتهور زوج السيدة صولفقي 
اثبثراتى واد شيرين بللبنك المصرى 
الامريكتي بالاسكندرية والصيدلى 


"شرف بالمهرية وشقيق المرحوم ! 
منصور وزكريا ا عمدة اكمر الفسير : 
وانسيدة مثرى بطنطا ونسيب عؤاد . 


البارافي بيتك معمر وإندكتور موزى 


رهس باسكندرية والاستاذنجورج 


كتيل سمتهور وقديل المرصسوم 


]اهنا مشرقئ والمرحوم ا لطيف عبد 


عبد الجواد مر وزكرى وغوزى وعهيى ونريدة هرم , 
زج كريمة ألأرحوم مبداختصود | الاستاذ فيوب اارافى بعالتي | 
والعا ميان عيد الصعيدو و ايدة | عضو مجلس الشالمب اسايق 
0 0 العميدو فتى والاستاد نصيب باخرافة وصدة 
0 0 ى | الماسية فرقتارئ بلتريزد نال , 
6 ؟أرعوم الشيقر 0 م والمعاسب سيتى باتيجقت فوباج 
, يد والماسوغرم وامماسية تينيسان ببار ا#رير! 
ا بالجورو ا ئرهوم ' وجورج ومريم وسامر ومبة وغانة ١‏ 
عايكن عقيل يش ركع و كلعن المبندس كيم ولغوتهرالامتاذ 
بن ابام لل 0 6 مدحت والمهندس مجدى وافسسوتعه 


مصاب آل لبوفايمة والاسلامبوثى | الرعوم حكيم ومنيد ونظير بطرس 
اقوفت الرعمة /لله اتعالى اععرم ولخوته اوهرم اشقيق الاساذهارون 
عقى خثبل الاسلامبولى ‏ | وزتى ويوسف وحرم المرحوم متري 
كريمة عبد #باقى بك بر اغيسة | الجمال وقريبة ونسيبة أمثلات ل 
وشدة عسسين الامسلامولى | تبر بام وعزيز شعاته باصسبوط 
ل ل ير | ومعرضي بمقافة وسمد الله بلقي 
ا ع موسي ار 3القدمى بالبدئرى وآلراهب ديلا 
ٍ. 3_0 وللمزاه | البوم_ابقاعة عقيس بي ! 
تايا 


١ 


| ولتيف ينور 


ع الدكتور يوسف زكى بدسوقء هادل 
عيده بتند رخال اسعد شفيق 


ولخوته بطنطا وقريب ونسيب ماتلات 
:| لبو اعننة والقخمص بوشى وطثامربكتر 
| للغير ولأسيسى ومتصوريعطلقدياق 
واليمتيوهى ابو موسى ببسييون 
: بي ! وامعي تادرس بيرما ومحصسوضي 
سينين ه ش العجار متقرع من كي : 


بوسف. بدمنهورواسيعت الجنازاول 
امس 16 ل ؟ لغرآجا! شيرين 


رقد على رجاء القيامة 
الاكتسور 
فكرى عيد المجيد 


6 طشده 
ان 2 .ةا 


لنا اخنه وانا آليه راجءون 





أخصائى القلب بالمنيا شيعت أمس جنازة امرحومالحاج 


زوج المرحومة مادليزمرقس 
ووكآلد الدكتور رضا فكرى 
الاستاذ المساعد بطب النيا 
زوج هالة وليم والدكتورة 
هبة زوجحة الدكتور عاجد 


واضوته اللواء سالمى 
والعميسد زاهر والتكتور 0 
سعاد الاستاذ بكلية الطب 
وكاميليا بالتعليمبالاسكندرية 
وابن خالة الأرحوم قدرى 
توفيق واخوته وابن خال 
يوسسفق وفؤاد ميشسيل 
وأخوتهما ونسيب المرحوم 
الدكتور وليم اسكندر بالنيا 
و!تذكتور جورج أمين مدير 


عام تشركة لون للتتارة 


1 

6 
آًّ 11 
1 


/ 


: 
0 


واهوته ومجدى صدقى وآخوته 
وضصنودة عجيب وافوته وعمسة 
لممى مسيعود واخوته ونادى راغب 





المزادمين يميد وجده جورج تابهى | 


ولغفوته وصيحى شككر واخموته * 
والاستاذ سمير والراك 

وزوج ثقيقة المرحوم الاستاد عيم . 
' الفتاح العشرى واخونه وقريب 

' ونسيب عائلات الحفتساوى وايو 


وخانة رمزى زكى واخوتهوالدكتور 
7 وجبه جاد السيد وزوجة اعم ماهر 
يومف ولضوته وجميل تمسلبيى 
! واخوته . وقريبة ونسيبة رضما 
معنى ونبيل جرجس وجميععاتلات 
الخناجرة بعير والعريف ياخنشات 
الكبرى والاسكندرية ٠.‏ 

عد سح د 


غٍ 
الل 81 ل 111 ]| الكل 110111 د 1 


8 
ا 


والفبرلوى وآبو عيشه 


7 الجيشى 


: بالشواضنة فيوم وصول ' 


بالصف ونزلة البطران 
٠‏ بلهرم وطوبة يأبو كساه 


ووائد كل من حمدى الدرس 
باقنانوى وعيد ‏ التواب . بالاوقاف 
:| وقريب وسيب علتثلات صارون 
بكانية وفيضان بقيضان وعسادة 
بانتزقة وابو هيف بقارون وعزآاء 
والفيئن بايشواى والحمسسينبة 
> بلبو اجتشخمو وحتمد متلات 
:]| التشوتشنة اتنئرانيا الشوائلة 


حرم آلْشيع سيد مبارك مدبر 


ثمتون أققرآن الكربم بالازهربالفيوم ' 


سابقا ووائدة أسماء واسلمة وعزة . 


وايمان وعمبد الله والعزاء وتلشراغيا 
المندرة مركز القيوم 
بقط سهوا 
5 بتعى المرهوم_الاستاذ 
يوسف يونان أسحق 
آنه شقبق امرهحوم شحلته بونان 
زوج السيدة عارق صادق وعم كل 
امن آمهندس اجودج والاستاذ أمبر 
بالمني؟ا وتكبق آلسيدة مريم حرم 
الاستاذ عازر داود وخال كل من 
مكرم وتبيل وميس ومجدى سادل 
والسيدة امال وفيفي وابن عمالسيد 
1 بشرى وهبيب عيد واولادهه وآبن 
خلة القدس كليل خلب] واولادة 
واخرحوم يوسف هنا بايا المزاء 
وتلثرائيا © شارح معيود سين 
بااتوسا 


ا أتكك اوآين عم الدكتور دانيال فهمي ١‏ 
| ولهوته بميت مد والمرحوم ميثميل . 
سوق :1 زكي واخوته وهم الدكتور عبد الملك 

منصور والرهومكبال,نصوروسابى 
1 وعفدل وقؤاد وكامل ورفا زكري . 
> منصور وعرم بسطوروس بطنطسا 


بدوى بشوى مصطقى 

مدير دار ألفكر العسربى 

زوج الحاجة هرى سيد الآلنى 
ووالد الاستاذ حسين يدوى عضو 
المدنس المحلى لمعانقة القاهرة 
الكبرى ومدير المكتب المربى الحديت 
والعاسبة سناء بيوى بيخسايل 
الفقاهرة الكبرى هرم الاستاذ عبد 
الفتاح صقر بالتربية والتعليم 
والمهندسة ماجسده بدوى بوزارة 
اقطيران المنتويهرم المهندسمصطني 
آسير عيسى بالاغرام والمماسيتيتي 
بدوى بوزارة السيلعة حرم المقيه 
اعبد فؤاد ندا والسيدة اسان 
بدوى هرم رجل الاعبال جيال سمه 
أسياميل بيتوي وقريب ونسسيب 
وصهر عاتلات الالفى وعبد الهادى 
واتغرماوى وقايد والبدوى والمزام 
مساء اليوم الجممة يدب 
تلغرانيا 1 اش مععود التخري 
عايدين 


ووائدة الاستاذ السعيد هيد الكريم 
وكيل مدرسة الشييد محعد عيح 
العريمائتانوية بمنية النصر والاستاذ 


وعبد النبيى وهدهد وجميع عاتلات 


منية النصر وابو طه وعاتلاتولاد : 
صقر وللقلا بميعطاهر وعيداارهيم . ' 


وشيعت الجنازة امس الاريمام 
واقيمت ليئة الللتم . لغرافيا 2 
عبد الكريم بمنية التصي ٠‏ 


ضابط شرطة بالمماتشي 

زوج السيدة الجليلة الحصاجة 
رتبية محمد العمشرى ووالد الكمياثى 
محمد جمال والدكتور مصطني 
صبرى والسيدة سميرة حرمالاستاذ 
رمضان عاشور والدكتورة تاهدجرم 
الدكتور محمد توروواكد الاسستلة 
السيد احمد والاستاذ محيد صلاح 


وآبو يوسف ونصار وواعل والقاقى 


وداود والشبخ وتيو جهنه وابو أ 


حسين وشغسسرف بميت بتر وينة, 
والزعفرانه السنعتةو اماه رقوصهو ٠»‏ 


عاتلات ابو هيكل وقطورة وعاشور. 
وعبد المولى وابوا هيف والخرافي - 


وراشد بكفر الدوار والخصورة 
وشبعت الجنارة امبى الخديسربتتر 
الدوان 


| مسمس - 
اننكذت الى الامجاد البممماوية ٠.‏ 


إمسي السسيدة 


النكتور ممدوح . الفان بالطب 


ابيطرى بغر الشسخ والمهفتس 


عصام المار بشركة كومترقة ... 
والدكتورة متبحة حرم . الدتكور” 


اتصيدئى د 

وشقيقة ماطف ابراهيم وهيم 
ولسن معزب وحرم اللرهوم _غليز 
جرس دكدم الرحوم وهيب دانيال , 
وحريم» 


الغار. بالحلة. اتكبرى 
نل لهسي 
نقابة البيطريين بالغربية :* 
تشاضر النتفصورة يتيحة مكرم 
الغار الاحزآت ثكوماة والدتها؟ 
اللعفيدة . ألرحيه 


صعسسسيسي جرس سه 
اسستدراك 


هنهم محاسب محيد ايو فول 
مضو ميلس الشسيبا ١‏ . 





بنيامين (لسعق وعسوم:. 
اأركوم ذوفيب . القميض وجمسرم:- 
رؤدف اذكرى تنقرافيا ا عائلاتة ٠.‏ 


شاطرة , 


إعبدالدايم ونعمانوانعارق ‏ ” 


تتغرافيا حبيب تغراقدوارض:., 





درل 
عأعقطع 001 

م 8001م 

0م ملاوع 
عع ممعم 


م202 


هنما 


أناب الأستانالكتور, عاطف صد فى ركيى يعد الوذه 
دكتورركمان الجاز ورك نات ريكيى اتوزراء 00 تخضط 


وبحضويا اتسيد الأستاز رنحمود محمد حمود وزيرالاة: 


لحارةاتخاصة 


واتسيدا لاستاذة 7 ان وي 0 والتتشغيل 
لسسطمر ا سنن اتاج 


ا 00 ريكسن مجلس إدارة 
مشريةالشرة للساميت وذتاك تنتديرًا تاتضوق اتشركة ورييادتها 
فى تحضيق الإاياجازاتت السحاتية 1 


© مباتع تأمين اتحياة السارية 
© ميال تأميناتحياة الجديدة 
© إققشاط محامين اتحصياة 
© أقناط الحميتات اتحامة 


3 
ع 


.هو 0948 مليونجيه 
٠.ء‏ 98/855 مليونجتيه 
د 9/4 عليونجيه 
.6و سم مليونجتيه 


«* 


١ 2 3 ١ 5‏ 0 اسسية امتتسمع 
تنكام : شائبت بعش ةعمسلا هاه حقتدت أعصلى ‏ لارفساء بفضن جهود ! اتاتهاق حكل انس وا قتع 





بالقاهرة, إلا أنهدا اتجذبا الى الخط العربى والرّخرقة الاسلامية, انهما 


بريطاتى وأمريكى يقيمان معرضالفن خط العربى ظ 





أعنط جر ى0 زوع هامكة أ اسكضد ر إدة تحت من آغر روماضية؟ * رغم ان عملهما هو تدريس اللغة الاتجليزية بالجامعة الامريكية 


لمانا © بلمومكا 


راشة أميرالشمله الحمد شوق 


عالاوعاتا ميدع 


ا أمل الجبار: 
* وافقت اللجنة الدائمة للآثار برئاسة د. عبدالحليم نور الدين على 


أقببا مصر ع كليو جباتر! | 


تآنيف موسسيكق ١‏ 


الم تاد سب عوطم 
لب د متيراسي سا 2 








44لدتئتئتاد 
ع03©615 


3 


مر وكما نغو ضكاقديّ احتياجات العروسين 
1 منالاشثاث والنجف والسجاد 
ومستلزمات المنزل العصرع_ 2 الحدييث ‏ 





قيام بعثة كلية الآداب يجامعة 
الاسكندرية بالتتقيب ب في منطقة 
«العلاوى الحمرء ٠‏ بالعامرية. 
اتير 4 تيدأ البعثة عملها بعد أسيوعين 
وهى المرذ الأولى التى تقوم فيها 
جامعة الاسكندرية بالحفر قى شذه 
المتطقة الصسحراوية. التى تضم 
أثارا ترجع للعصر الرومائنى. 


معرض للفنان مصطفى عبيد 
فس الاسكندرية 
افتتح د. عطية 

كلية القن الجميلة بالسكندرية 
وقنصل أسبانيا ومدير مركرها 
الثقافى بالشغر المعرض ال 1 
للفنان د. مصطفى عبيد فى قاعة 
العرض بامركز الثافى الأسباني: 


لوامة متفذة بك امات م البيئة 
المحلية ومستوحاة من الثراث 
الشعبى. كما يعرض مجموعة من 
الرسوم والاسكتشات عن رياراته 
لواحة سيوة والاقصر وآسوان. 


١‏ عوفدم أرقت وال نوس نجاهزة | | جامعةهامبورجتستدس 


أستاذاامصريالتشييع جنازة استاذه 

#توفى د . هائنز ربد استاذ علم 
القطريات بكلية طب جامعة 
هاميورج بالمانيا. عن عمر ينامز 
فلا عاما. وقد أرسلت جامعة 
ها ج الى تلميذه د . محمد 
كمال رقاعى استاذ ورئيس قسم 
الميكروييولوجى بطب ييطرى 
جامعة القاهرة. تطلب منه 
الحضور . على نفقة جامعة 
هامصبورج ‏ للاشتراك فى تشييع 
الجنازة التى تاجلت الى حين 
حضور تلميذه وقاء وعرفانا بفضل 
الاستاذ على طلبته... د . رفاعى 
سافر أمصس 


الشركة الدائية للالكرونيات د امد بؤجت ولاه 
المصائع :مدينه] اكتزيت كح ؟؟ اا , 
إلعارض : ؟اعمارات اتعبوريءت 11 ر/ 
7 تاكس 19571 ؟ 





جد 








البريطانى تونى كالدرينكه والامريكى عثمان ينيج الذى يقام لهما 
مغرض تحت عنوان (فن الخط العربى والزخرفة الاسلامية) ويفتتحه 





عبدالحكيم, ونعمت الكردائى » 
وصفية الوكيل. وتقوم فلسفة 
المعرض الذى مستمر طوال شهر 
رعخضان على أن فن الخط العربى 
مرتبط بدرجة كبيرة بالاسلام. 


موائد للرحمة؟ 


من الظواهر المعستادة 












التى تقام للافطار فى الاحصياء 
المختلفة بالقاهرة والجيزة .و 
فى سائر ال محافظات وفى 
صورة للتراحم والتسعاطف 
تكشق عن الاستحابة لما 
يطالبنا به الدين من خلال 
الآبات القرائية والأحاديث 
النيوية الشريقة : 

واذا كنا نرى موائد الرحمن 
فى شسهر رمضان وبها تعلق 
اقدار المصرى انسانيته وحبه 





نادية الجندى2 وأخمد عبد العزيز فى لقطة من ن قيلم [الراقصة الجاسوسة). 


تصوير المشاهد الأخيرة لحكمت فهمى فى برلين 
© الاسبوع القادم بطير المخرج السيتنمائى حسام الدين مصطفى . 
ونادية الجتدى الى يرلين لتصوير بعضى مشاهد فيلم ( حكمت فهمى) 
الراقصة والجاسوسة الشهيرة. التى لعبت دورا قى الحرب العائية 
الثانية. 

المشاهد التى تصسور فى برلين شى متساهد تجنيد حكمت فهمى 
لتصبح جاسوسة . وذلك يواسطة الجاسوس الألمانى ٠ابار»‏ (فاروق 
الفيشاوى) فى مقر المخابرات الالماتى الجستابون. 

ومن المعروف ان الثائر المصرى أنور السادات . وبلعب دوره قى 
القيلم (أحمد عبدالعزيز) قد استخدم عملية الجاسوسية تلك لصالح 
مصر بقدادة رَعيم الثوار أثناء الحرب العالمية الثانية «عزيز المسرى»٠‏ 
وتلعب دوره احمد مظهر. 

ناددة الجندى كانت قد اسرت منذ لا سنوات للمخرج حسام الدين 
مصطفى برغيتها فى ان تجسد شخصية ,حكصت فشهمىء واليوم تم 
تصسوير معظم مشاهد هذا القيلح ولح يبق سوى المشاهد التى سختصور 
قى المائيا. 

دشترك فى بطولة الفيلم: حسين قفهمى فى دور قائد الجيش 
البريطاشى ومحمد مختار «رجل المخايرات: سيتاريو وحوار الفيلم 
لتيشير الديك . ومدير التصوير سعيد الشيدى. 


أوليمبك اليونانية ية على وشك الإفلاس!! 
الدوتان ‏ سامح عبدالله : 
* تدهورت الأوضاع الاقتصادية لشركة الطيران اليونانية «أوليميك» 
بشكل غير مسيوق يهدد باغلاقها ما لم تتخذ الحكومة البونائية 
المالكة للشركة اجراءات طوارىء لمواجهة الأزمة. 
مجلس ادارة الشركة اصدر تقريرا مَؤّخَر! جاء فيه ان الغجِرٌ المتزاك 


















بدننا خلال أيام العام ويتمثل 
ذلك فى المزيد من التبرعات 
التتى متقمدم بهاأاهل الخير 
للمستشقيات والمشروعات 
الانسانية القائمة والمرضي 
و المحتاجين , ٠و‏ ايضا لإقامة 





الحصديدة التى لاتزال فى يداية 
الطريق اقامة مستشفى للانقان 
السريع لضحايا الطرق 
السربعة. .انه مشروع تم 
تخصيص أرض له فى مدينة 
" أكتوير ويجرى العمل 
لاقامته من خلال التبرعات 
وحدها. لقد نبعت فكرته اثر 
حادث يبشع حجرى فى مديتة 
الغردقة منذ ه سذوات وراح 
صحيته ثمانية اطقال د 
تلميذة بالمدرسة الالمانية ووراء 





الخير وتوى القلوب الرحيمة. 
محمد صالح 


ن دراخمة اضدافية. «أوليميك. 


كانت احدى شركات رجحل الأعمال اليونانى الراحل اونأسيس قبل ان 
تتحول لتصبح شركة تتبع القطاع العام فى اليونان. ‏ . 





عااعارع أخبار الصباج علاجارع2 


© احتفالا بذكرى النصر فى العاشر من رمضان يؤدى الفردق صلاح حلبي رئيس اركان حرب القوات المسلحة 
وكبار القادة العسكريين صلاة الجمة بمسجهد نادى الجلاء لضباط القوات المسلحة حيث يلقى فضيلة د . 
محمد سيد طنطاوى دفتي مصر خطبة الجمعة وتتناول جهاد المسلمين خلال هذه الحرب المجيدة وسيثقلها 
التلدفزيون والراديو على الهواء. 

© حمدى قؤاد مدير مكتب ٠‏ © أصدر د. محمد الجوهرئى © القس د . صمودل حييب رئيس 
الاهرام قى واشتطن وقرينته رئيس جامعة حلوان قرارا بدعيين الطائفة الانجيلية يقيم 
الصحفية هدى توفيق اصيحا د . احمد حامد خليل استاز ماأدية افطار عدأ فى احد فتادق 
جدين .. رزق ابنهبما اثسرف التصميم الداخلى بكلية القنون القاهرة. 

الصحفى فى وكالة رويتر للأنباء التطبيقية وكبلا للكلية 

بطقلة اسماها سلمى.. تمت التسعليم والطلاب لمدة شلاتٌ © ضمن أنشطة رصضان بقدم 
الولادة اثناء زبارته لوالده. سنوات ٠.‏ قصر الغورى للتراث اليوم وغدا 


1 عروشباللائنشار )ا 
«المسحراتى الا صيل»: على مسرح الشباب 


واللموسيقى العريية بمصاحيبة 
كتتبث. محمد رسلان : 


فرقة التثورة. 
© تم زقاقف محمد القصا 
* على خشسبة مسرح الشيابٍ تعرض 7 ا 
إحية ٠‏ المسحراتى الأصديل» من بعد غد 





مدير مكتب الإهرام بمحاففلة كقر 
الشيخ دخ على الائسية عايدة أحخمد 


وحتى نهاية رمضان , المسرحية اشعار بيرم المصرى من صدينة وشبيو” 
0 0 5 

دواره.. و ب أحمد ايراهيب وعفاف د التشجيع تنظيم النسل 

رشاد., وأحمد سلامة. ورضا حامد. ومنير سنغافورة بدات حكوث تيا در 
مكريى وساميه صالح وسوسن ربيع. ووشدى 0 0 0 الأسرة الصغيرة فقط التي لايزيد 
الشامى, وعصنام عبدالله. يقوم تحمد ابراهيع ابراهيم يغنى لرمضان | عدد احلقائها 


على طفلين حيث توقر 
بدور المسحراتى المصلح الذى ينقد سلبيات لهما الرعاية الصحية والتعليمية 
المجتمع فى ” لوحات دراصية غدائية استعراضدة لمحاولة اصلاحها. والاجتماعية. 






































0 
ا 
ليا 
5 


.م مساء غد د . دونالد ماكدونالد رئيس الجامعة الامريكية بقاعة أن منصورة. 
جايرى «اديوارت» . وشارك فى المعرض ‏ فنانين مصريين من مجموعة. ص مض 
هواة فن الخط هم: : 














+ وس د بقار 


ج6 21612 :ا كنوع2 2 أكدء1 )م 50 لاسسوطد معا قل ناهد 


١‏ الولابات المتحدة 


١ 
جسرين كسسارتة‎ 60 68٠ ٠ ٠ 1 
:| ججرين كارن‎ 99٠ ٠ ٠ قررت الحكومة الأمريكية إجراء اخحيار عشوائي لمنح‎ 
للاستقرار والإقامة بالولايات المتحدة (تشمل الأسرة والأولاد. ع‎ 


ب طتس ير طيو ع كقرالرواب م ةوهو -دارة؟ 
8 0 


فى الاملاء وفتى الحو و 
والبلاغة . ولابد من الاعتذارء في “+ 
حق القارىه ان بعرف سين وو * 
اللخيطة هل هى فى عقل الكافش ٠”‏ . 
او كى فى نظرته هوا ...صل 
الويق .. الحبر 10 
ضعف الحبر . ٠٠‏ شل الاليخٌ 
قدمت :. وتاكلت الصروف ضمي :. 
تتاكل اسنان الشاس فسلاان 
النطق سليما .. شل شئ 1 
عيله) لاتعرف النطق ١‏ جار 





على النطق . لابد ان اعتدز :. 
0 حين ىح 





اتوقف عن الاعتذار. 0 
الاخطاء ادضا . فكان ديننا نتفاق 
على الخطا وعلى الاعقدار عنة. . 
' ولن تتوقف دهشة القسارئء 
واستتكاره لاخطائنا واعتذاراض" . 
وفى شسهر رصضان المساركك - . 
ورمضان كريم - سوف ر 
آخطاء اكثر واكدر . .. قالناس اجا 
صائسون دائخون . . متذ حون 
داكخون انضا.. ولايد أن تموخ 
النقط بحثا عن حزوق ها 
والكلمات بحشا عن مغانيهه , 
والاعتذارات بحثا عن اخطائنا , 
والكاتب جريا وراء قرائه .. 
غلا تلن القارى» اننا نتعد”* 
ذلك . وائما هذا هق حال الدننا, 
الاخطاء قى كل مكان والاعتذارا ل 
اكشر . والسخط اشد والغفضن 
أعذق , والملل بخيم على كل بين 
.امن شكل الص سفن لو, - 
الصفحات. وانما من كل ما تنشيزم 








وتحريم .. والتحدى والختصدج 
والتروى والسلام ٠.‏ : 

ونحن جميعا يشر انت و8 ' 
وعمال المطبعة وعمال .الأجهرد. : 
الالكتروتية المعقدة . .. والدنيه. 
صسمام. وقبل ذلك لم تكن الذنيكا 
صياما . ولكن كانها ضيام ..' © 





قال الشاعر القديم : 
من ذا الذى ماساء قط ' 6-7 
وله الحسنى فقط؟ 

محمد خيرن الورى 56 


+ اد ة كرتن برسم سالا ل مس إل ' 
عد بعارة إمبريالت ٠‏ جعروسم شرا الكدمءؤل 


ل لان 
- روا ١مرمووا‏ 


مطل ارغ"١‏ 





ار 


مأكناصد ه 15 تاعتلعد . 
10 لان لعاتماءق انعلا 2 


المعلرمات مجانا - أرسل الليانات مطيوعة على الآلة الكانبة إلى المبوان: 3 
تجااط خمع0) 1011 قامتقوعنة! ملق اكعوه ١‏ وم 
.ه.ا ,90041 608 رقعاعومة 5ه ١‏ ,80001228 0نهبهام0 2202 | 


١ حككك‎ 


تمررتخصيم 
بأسعا 
مجموعة رائعة من 


وشا ين ملعت لح ب 


السك 


وال سن أسسصارا 


أوفساكن 404 2137228) لو تليماسون 0410 213(228) بالانجايزى فقط 


ع و ]| 


مكب لاسي - ليس 09 9 


ٍ 
طلعت حرب د 
في ات 1 


أقمشة اللنجيد وإلسنائر 


- اكات هرة ‏ الدورالأؤي ' 1 
: كشكن جتب 





جاء وقت الاعتذار عن. الاخطلم -.- 
التى تقع في هذا المكان , اخطام .. 


اجبزة (عجوزة) لم تعد د 8 


الصحف من خبر ؤقول وتحليل بي : 

















2 
5 
لمر 
لثر 


ال ا 


اعت 


8 


اوا سي وش و ا ل وك 2 ع سحاد اهدء 





دمن التاريخ» 
.في تلك الوقت البعيد قنيل أنه 
اجر او هرب. والحقيقة انه > كان 


جلس على العشب على شاطىء . 


نيل مشتملا بتشعة القمر. يتاجى 
غلامه فن حضرة الجمال الجليل. 
تد. منتصف الليل سمع حركة خفيفة 

نى العمسعت للحسيط وراى رأس 
سرأة نمق من اللاء امام الموضيع 
دى يفترشه. وجد نفسه امام جمال 
يشهد له مشيلا من قبل. ترى 
تكون ناجية من سفينة غارقة. لكنها 
لانت غاية في العنوية والوقار 
باخله الخوف, وهم بالوقوف تاهبا 
تلجع , ولكنها قالت له بصوت ناعم 


ين؟ 
للى للاء لترى لحلامك بعينيك 
ويقوة مسحرية زحف تحو الماء 
عينياه لاتتحرلان عن وجهها. 


«الأشباحء 


عقب الفراغ من صلاة القجر رحت , 


جل فى الشوارع الخالية » جميل 
سائم الخريف. ونا بلغت مشارف 
و ا 
لعروفة يام الغلام, سرح 

فى متافة الضحراء للمسريلة بالظمة 
لوغة وسرعان ماخيل للى أن 





الأشباح واحدا إثر الآخر 
تسالت وانا ارتجف عمايخيثه 
النهار لمدينتى النائمة.. 


«قطار المفاجات» 
فى عيد الربيع يحلى اللهو ويطيب. 
وقفنا جماعة من التلاميذ فى بهو 
ال محطة بالبنطلونات القصيرة. وييد 
كل سلة من القش الملون معلومة يما 


ولم نتفق على رأى واحد 
لعبد عليه فى قكار لان يك 
جزت وزاء للجهول. 


: يشام تسق 
حلمت مرة أننى خارج من حمام 





«من اهم مؤلقات قاسم امين كتاب بعنوان «اللصريون» الفه ردا .على : 


عملة مغرضة على الإملام والمسلمين عبر وصف مصر والمصريين» 


لفقراء أو لتأسيسر مدرسة. ل ع القاهرة وفى للددريات تب 

جائبه مدرسة. والحكومة تزيد كل دوم من نشمر النعليم وهي تتعهد 
تعليمية يرسل ضمنها كشير من ١‏ 
وو ا 0 


ى عدة مدن اوروبية عدة بعثات 





آلى جني لعي 

وأواحدا رطنية. راك فى الحتشس. 2 
بذهة شعورا و/ | بالود 0 6 2 
ختافين أن القبط طيلة ثورة عرلبى قد ساروا مع المسلعين يدا في 


في الدين. ونكتفى يتذكير 


أمين: «يترتب على ذلك أنه لست 


مسيرتناء وهذه 2 5 









0 كما يملى 
عليها واجبها. والهانى التدريب عن 
غايتى حتى كدت لنساها. ولا وجب 
الذهاب ذهبت الى السيدة الجميلة 
وانا من للخجل في نهباية. ووقّفت 
بين يديها منهرما وقد علانى الصدة 
هكذا تحول للحكم الى كابوس” 

وكان لابد من معجزة لتشسرق 
الشمين من جديد 


«العقاب» 


رآه قائلا أمامه كالقدر. تاب * 


طويلا ولكن لم ينحن له ظهر أو يرق 
بصر. يسرعة انقضاض الرزال 
جرى شريط الذكرياث الداسية, 


أعدائي يارب! 


اسرته هى ما يهمه, حتى ذا كان 


الاتتحار هو الحل. 


قرصة العمر 
وتراقب حفيدها وهو يينى من الرمال 
قصورا على شاطىء البحر الأييض 
سلتمنا يعرارة. جلست الى 
جاتيهاء عجوزين هأدئين تحت مكللة 
الشيب وضصحكت فجاه وقالت 
لامعنى للحياة قى مثل عمرناء 
فدعني أقص عليك قصة قديمة 
وقصت قصتها وانا اتايعها بتهول 
حتى اتنهت. وعند ذلك قلت 
قرصة العمر افلتت. ياللخسارة! 


«دهيهات» 
ما ضنت على يشىء» جميل مما 
تملك فنهلت من ينيوع الحسين حتى 
ارتويت: وكان البطر بالنعمة قد 


. يرتدى قناع الصخر ومن امارات 
خيبتى لثى فرحت بالفراق وعلى 


مدى طريقى الطويل ل يفارقني 


قى عام واحد علمت يتعيين همام 
رئيسا لمحكمة استئناف الاسكندريةء 
كما قرات خير تتفيذ حكم الاعدام 
فى سيد الفضيان لقتله 
- أنا وهعام والغضبان- اصدقاء 
طفولة وكان الفضيان بؤرة الاثارة 
لجمال صورته ونوادره البذيئة. 


وانترقنا قبل أن تبلع الدإسعة ٠:‏ | 


يعض الاقشارب بانخراط همام فى 


أن ل 


راقصة. كتا. 


سلك الهيئة القضاتية, وتابعت لنباء . 


العهد وأهله او أنه لم يعد ييالى بهذه ٠‏ 


العواطف. 


«الزبارة الأخيرة» 

لولا للعلم عبد الدائم لضماع كل 
وافد على المدينة القديمة. يستقيل 
الوافدين فى مقهى العزء ثم يفتع 
لكل مغلق الابواب. وكان عيد الله 
احد أولتك الوافدين. حاليث أن-الحقه 
يوظيفة مساعد بولب. محمد الرجل 
الذى يشكر ريه على الرزق وللتوي. 
وحثه على للرشد والتدبير حتى 
زوجه من بنت الحلال. وضعل عبد 
الله يزوره فى المقهى من حين لآخر 
لعتراقا يقضله واحسانه. غير أنه لا 


استغرقه العمل وتريية الاولاد ندسرت 
زياراته حتى انقطعت. وقيل الرجل 
الحياة بحلوها ومرهاء وتصبر حتى 
وقف الاولاد على اقدامهم وانطلق كل 
فى سبيل. ومع:تقدم السن شعر عبد 
الله بأنه أن له.آن يمستريح وينقض 
عن رآسبه الهموم. وفى فراغ تذكر 
العلم عيد الدائم فشعر بالخجل 
والتدم وصمم على زيارته داعيا الله 
أن يجده متمتعا بالصحة والعافية. 
وقصد مقهى المعز وهى يعد تفسه 
للاعتذار. وطلب. العفو لاحظ من أول 
نظرة مأ حل بالمقهى من تجديد و 
فرئجة فى الآثاث والخدمة والربائن 





ولم يعثر لصساحبه على آثر. ووضح له 
أن احدا لم يسمع به. وظهر عجريز 
يسرح بالمسابح والبجورء وكان 


للجمال والاغراء. . 
,“قال آناس إنها رائدة متحررة 


وقال لناس ما هى ألا داعرة 


الوحيد الذى تذكره, والوحيد الذي ولا غريت الشمس وتوارى النضال 
يعرف منزله بالامامء ولايعرف عنه والاقكار فى التثل هاجر من هاجر 
اكثر من ذلك. وكم تحل تلك الى دنيا الله الواسعة' 
الصعويات بين الرجل ورغيته فمضى ويعد سئين رجعوا وكل يتابط 
من فوره ألى الامام. كان يقوده شعور مسرة من الذهب وجمولة من سوه 
قوى بالوفاء ويأنه ذاهب الى غير السمعة. وضسكت ليلى طويلا 
رجعة.. وتساطت ساخرة 
ترى ماقولكم اليوم عن الدعارة؟ 
طيلين؛ ‏ . 
فى ايام النضال والأقكار والشمس «الرحمة» 
الملشرقة تالقت ليلى فى هالة من : البيت قديم وكذلك الزوجان 





خلت ثم هجرهما مع بقية الآمال لولا 
ضيق ذات اليد لشر العصفور من 
القخنص 

يعائى دائما من شدة نهمه للحياة 
وتعانى هى من شدة الخوف ويسلى 
احلام يقظته يشراء اوراق الياناصيب 
لعل وعسى كلما اشترى ورقة غمفم: 
«رحمتك يارب» 

فيخفق قلب الرأة رعبا وتغمقم: 
«رحمتك يأرب» 


«البحث» 
لدى اللساء قصد الدقن الذى 
يُمتمع فيه مع يعض الاقران للسمن 
والرم وتبادل انات الشكوى سكة 
1 
- كيف انتهى سعيك هذا اليوم ؟ 
فئجاب يفتور: 
- كالايام السابقة 
فقال آخر: 
- أنك تضسيع وقتك بين اوغاد . 
وعندنا اقصر طريق للرخاء 


فقال الآخر ساخرا: . 
الله لايغير مأبقوم حتى يغيروا ما 


فادحة ؛ ولاحيلة لى مع هذه الدنيا 
الشريرة الفاققة .. 


«التحدي». 
فى غمار جدل سياسى سال أحد 
النواب وزيرا!: 


- أليك . على سبيل للثال لا الحصر 
الاطفال وللعتوهين والمجائين , 
فالدنيا مازالت يخير.. 


«الملمم» 0 
وجدت نفسى طقلا حائرا فى 
الطريق فى يدى مليم ولكنى نسيت 
تماما ماكلفتني امي يشرائه حاولت 
ان أتذكر ففشلت وإكن كان من المؤكد 
ان ما خرجت لشراته لايساوى اكثر 
من مليم 











3 
رايتك للمرة الأولى, على شاطئ الكورتيش. 
| لا يخلى يده من يدك. ملادحك 
2 اتضينا ا 





الجسم كله .: 
ولط تو دسي يه 
بطم 7 ا 


يعرفك ‏ لايد وتعرفيئه. للكان للغلق يقرضي للعاشرة بين 
أيناته هاولتالدخول ثانيه تظاهرت بالتطلح إلي فاترتية ال سوير 
ماركت» للجاور للبوليةء ثم وطات للدخل الترابى, كتنى اتعرف إلى 
اللككن فى تلقائية. لتتفحمت احموت الرجلء... هو للرجل العجون 
نشصه. مع أنى لم أتبين انكلمات, قِإِنْ الرعشة القاضية فى 
مموتعوشت بما كان يقوله. عدت؛ وسط التطلع الصمامت لشبان 
يرتدون للدشداشة.. ويضسعون الكمة فوق رؤوسهم»٠‏ ويزتدون 

فوجئت ما عاب سليمان للخروصى ما حدك: 

-هذا حى اللواتياء ولا أحد يدخله.. 

العرفه منذ عملت فى للؤمسمة. يكبرنى يسيتين او ثلاث. ذكرياته 
عن أعوام تعلمه فى القاهرة. خلقت جمسراً من ألودة بيني وبينه 
نتناقش فى كل ما يفد إلى خواطرناء وريما سرنا بعد القروب على 
كورئيش مطرح. او أمضينا نهار الجسعة على شاطئ مسقط 
ودعانى - يوما - إلى بيه فى دأر سمقت. فاكلت البرياتى والسالونا 


والحلوى العمانية 

قات وأن تيع حر الدوران للقضي إلى خمسدة شوارع: 

لاذا ؟.. * 

-سؤال تنشر طويلاً . لكنهم يقيمون فى الحى منذ عشرات 
الأعوام. ويرفضون أن يسخل إليه آحد.. 

استعدت التسمية : 

قلت : اللولتيا ؟. 

وهو يداعب الشرشابة للتدلية من دشداشته: 

آنهم شيعة من جيدر اباد .. 

أريف موضها: 

-نيسوا أجانئب اتهم ماتيون .. 


-ذاك ما ألقه الجميم منذ ممنوات بعيدة .. 

لاط 

لم لعد إلى محلولة السخول ثانية. لكتنى بالتعشى على الكرفش 

لرقب الباب للكيير. والامتدادلت ورامه. إلى حيث نتداخل الظلمة 
حتى تختفى المرئيات تعاماً. اتوقع أن تظهرى فجلة: مما ظهرت 


واختفيت من قبل. الثوب الأسود ترتديه كل التسماء. فاكتفى - من بعد 
بالتطلع إلى الوجوه ذات الملامح للتشابهة:, وان خالت العينان 
شديدتا الصفاء فى ذلكرتى. توقعى كأنه اليقين لنى ستلحك فى 
لحخلة قادمة, تجتازين الظلمة المتكائفة إلى تداخل الظلام بالضوه 
فى الساحة القريبة من الشارع. تميلين تاحية مطرح. او إلى 
الطريق العام فى لتجاه روى. لم أكن اعددت نقسى للحظة اللقاء: 
كيف لتمسرف؟.. وماذا أقول".. دل أذيع خطوائك .. هل أقترب 
لتسمعى ما أقول؟.. وهل آيدأ بالتحية. أو لطلب موعداً؟.. وما ذا لو 
أنك واجهت تصرفى بما لا اتوقعه؟.. 

تحولت ايامى إلى ترقب للحظات الاتتظار أسام اليواية الهاتئة. 
أغادر مكتبى فى دلر سيت» فلا أطيل البقاء فى البيت. تملكتى ما 
يشبه الاصبرنر أو الجنون. ماتان العينان الجميلتان. لابد أن التق 
يهما. لايشقانى التظرات للسستريبة لثيات موضعى في مولجهة 

لباب العتيق. 

اعتدت جلسمة للشيخ» بالدشداشة الحائلة اللون والكمة فى رأسه 
على للصطية الحجررية يصين الياب. يدلى رجايه الحافيتين» 
امتصهما العمر. غبدتا كعصاوين إلى جانب عصاته الخشيية 

لم تكن عيناء الضيقتان تيان بدياة. . لكن تظراته كانت تتجه. 
بعفوية. إلى آية حركة تقتزي من الباب .. تهمل الوجوه المألوفة, 


وتعلو بالصياح على للغرياء, والشيان يتساندون على الجدران: أو 
يقفون قى حلقات دأخل البهو للفسيح. يكتفون بالابتسامة للعتنرة 


عن صرخات العجوز وشتائمه. فى وقفتى على للرصيف للقابل لا 
يصلنى أصداء ما يحدث وان كتت استعيد الكلمات التى بادرني 
يها الرجل وانا لخطو دلخل البهو.. 

بت وققتى بالقرب من سوق السعك. قبالة البوابة الضخعة 
تماماً. ريما تمشسيت حتى لنحناءة للكورئيش إلى ممم قط فى 
المواجهة: البيوت البيضاء ذات النوافذ الخشبية الصمغيرة. والقلعة 


والثولرس الحومة فى امتدادات الشاطئن.. . 


.| اغادر بيتى عندما تصبح الشمس قرصاً أحمر فى مياه الخليع. 


أقف بالسيارة فى للوقف اللاصق لفندق الكورئيش. اعبر الطريق 
إلى التلحية للقابلة. تتصاعد إلى أتفى راتحة اليقايا قى تهار للبيع 
يسوق السمك. اتوقف فى النلحية للقابلة للباب العتيق. أهيئ نفسى 
الاطالة التظر وطرد اللئل. لا تشغلني حسركة الطريق ولا الخطرات 
للتمشية على الكورنيش. ولا صفافير البولخر فى الميناء القريب» لو 
صرير اطارات للسيارات فى لتحناءة الطريق إلى روى. 

حين رايتك للمرة الأولى. كنت تغسادرين الح المغلق. في 


ا 


قصة : محمد جدردل 








اللحظات التى الزمت تفسى بالوقوف فيها. او ريما بعدها بقليل. ١‏ -ستقدم لخطبتها. 
لا يختلق للزى ولا القوام أو السحنة فى كل من (رلهن من ينات | تقوس حاجيام: 
الحى المغلق. الاختلاف فى العيئين للبنيتين الشديدتي للصشاء». سستي تعخطب لوتية ؟! 
شعاعهما الغريب شدني تملكتيء لحسست بقتى مسوق إليهءلا ١‏ وانا لتصنع اللامبالاة 
أتحول , -كلانا مسلم .. 
ا وهو يضغط على الكلمات 
عرقت التردد على جد الرضتول الأعنق على بغه امتاز من - الخلاف اعمق مما تتصور 
ألباب الكيير. امعد الدرجات الحجرية. التقطهن الطيق الصغير: | " قلت فى اصرار: 


أمام للدخل. قطعة حسما :ليها العام إنناء اعسات ا 
عليها بجبهتي عند السجود. أرْيد فى ليلام تفسى ‏ ريما 

ند المملاة في الجهر بالبسحلة, وزيا 2 
ن صملاة الجمعة. آميل ‏ بعد الصلاة إلى 
. ونهج البلاغة. وللراجعات. وأقرأ ايات 
أثله. وعن آل البيت وورثة النيى والحق الانهى فى الخلافة. الفت 
عبارات لم اكن سمعتها من قبل: على ولى الله, وياب هدينة الحلم 
وماتم عاشوراء. والحيدريةء والمسينية: والاملم المنتار. شاركت 
فى للولد التبوى: وموالد الحسمين والحسن والسيدة فاطمة. ومولد 
الامام الماضرء وفى موكب للعاشر من للحرم: اليكاه والنحيب 
واللطع والضرب على الصدر واذلال النفس. أتعينتى للناقشات 
حول الفارق بين السنة والشيعة والخوارج والاياضية. قررت أن 











-لا اتصور ان هناك خلافاً.. 
لاعف كيف ولامتى حدث ما حدت. . لكن الظلمة التكاثقفة 


تسلل اليها ضوء الثهار من سوق مطرح الخلفية: لما هوت المعاول 
على السور الفاصل بين الحى والسوق. عرقت ان محافظ العاصعة 
أمر باتهاء عزلة الحى. اعلن ألسماح للجميع بدخول الباب العتيق 
والتنقل فى الحي. والعبوى إلى سوق مطرح. 

ريما حدث الأمر عند الصباح. كنت قد غادرت موضعى ليلة 
أقس.: 

للعجون فى جلس ته الدلئمة. والنشيان يتبادلون الاحصاديث 
والنكات. والأضواء الخافتة التبعثة من النوافذ وعلى أبواب البيوت. 


استمع ولشاهد وتحتفظ بالاسئلة؛ اكتمها فى نفسي.. تريق على للكان هدوماً ساجياً.. 
قال لى سليمان الخروهسى, وتحن نغادر مسجد الزولوى: فوجنت ان الشيخ ليس في مجلسه. المشرات يدخلون الباب 
اذان الشيعة يقول نحى على خير العمل.. ولذان الفجرعند | العتيق. ويخرجون منه. ناس غير هؤلاء الذين اعنيت رؤيتهم. 

السمة يقول: لصبلا خزوامن لاد يرندون الوزلى والكمة واليشت والسرة. يتبادلون المناقشات 
استطرد ضاحكاً والقفشات. ويعلو الممخب الضاحك. الظلمة الشقيفة فى لمتدادات 
-لو أن كلا منا لخذ عبارة الآخر. لصار الآذان ولحداً.. ” المكان, لا بيددها القموء للراق من للطريق, ولا من المر الفاصل بين 
لا البيوت إلى سوق مطرم. أو النواقذ التى أضاءت فى عز النهار .. 
قلجاتى سليمان الخروصى بالقول: عمة أهملت السؤال أن كان الدخول إلى لأساحة الستطيلة متاحا.. 
انت الآن تصلى فى مسمجد الشيعة .. لكن العشرات كأنوا يدخلون» دون ان يعترضهم أحد. أو يتابعهم 
لم يدر فى يالى أن يود يترددى على للمسجد..تتيهت إلى أ بنظرة متسائلة» أو يعلي صوته: من تريد ؟. 

أنه يرتقع عن الأرض كثيرا. يطو بايه الخارجى إلى ما يساوى مرقت مع الداخلين. طالعتنى البيوت القصيرة اللتساندة. 

طابقينه بيستطيع قدة السيارات وللشا رؤية الترددين طيه.. والطرقات للضيقة والجدران السو بالتراب. “ورواتح البخور 

وللسالوناوا 

ريت الصغير يلب ذوت الصورة التى تتيتت فى بألى: أو أنها تيددت. الخللمة الشفيقة 


الكورنيش. اتتثر فولقه من اللعب ذا سل احد البيوت: قلابد أنك 
تقيمين فيه.اشترى ‏ بعد قراغه من اللعب_ما لم اثبينه من ٠‏ السوير 
مأركت» الملاصق لباب الكبير . ثم دخل من البأب. فابتلعته الظلمة 
تملما.. 


مع أطفال فى مثل سنه. استندت إلى سور ظ 
: ش 
3 ا 





نتعطىء تلقى بظلالها على أرض الطريق وجدران البيوت.. كان 
الجميع مشغولين بالاحاديث. او باختصار الطريق بين الكورئيش 
وللسوق. فتطلعت إلى التواغذ المفتوحة وللوارية وللغلفة. تمعنت فى 
الوجوه الطلة. أبحث عن الوجه الذى دخت لكى أراه ثائية. لم ييد 
أنهم لاحظرا حيرتي ولا أنهم تطلحو! إلى التواقذ اصلاً. ترددت فى 
مواصلة السير عبر للمر الضيق إلى السوق . اعدت النظر إلى 


قال لي سليمان الخروصى 
لنفترض انك عثرت عليها . ثم ماذا؟ 
غالبت ترددى: الباسمة. 





نافذة علوية. وتلفت حسولى. أيقنت أنى كنت للق ص ود بنظرتك 
























.| لاشك أن التجردب فى القن واحد من أهم وسائل تطويره والارتقاء 
به والتحليق يه فى أفاق جديدة. لهذا يدعين الاحتفاء بالتجريب | 
ونقديره بشرط أن نتوافر فيه مواصفات معينة وإلا كان ضريا من 
العيث 
فلا يقصور أن يشوم بالتجريب من لا تتوافر له أولا العلم الرصين 
بكل أصول وعلوم وتقاليد الفن الذى يجرب فيه وإلا كان التجردب | 
مجرد غطاء للعجز الفني. وحتى هذا بدوره غير محظور على أن 
يقوم به الفنان بينه وبين نفسه., قإذا ما جحت التجربة خرج بها 

© : اللجمامير. 






بنى يخترم التليفزيون 
ونكت ستسافطيد؟! 


نتحدث كثيرا عن احترام 
الانسان وادمية المواطن.. 
وحقوق هذا المواطن.. كما 
نتحدث ايضا عن اهمية 
الوقت فى حياتنا.. وكيف 







لذا قهافتوا على تقديم الث 





أما أن يقوم بالتجريب على 








0 0 والقبيح والساذج وثباروا فى 
تحت رمهرة رمك | الجمامير فإذا لم تصادف سي يلبهم من باب النقسرٌ 















الذاتى حتى د يضهكوا 
الجسماهير على هذا الباد ‏ 

























































. د المذكوب فى بعض دواطنيه. 
تحت بند العيث 00 1 تجئ اجازة نصف السزة 
وفى ظنى أن العرض الذى هذا العام ومعها افواج لست 
قدمته دار الأويرا المصردة على +القاماة من السياحة للعربية 

فل علي رمن . 0 

منتهى الامتهان للمواطن.. على حالها. 

المتقيرج.. ا تصني معنى هذا أن السسائح 

التليفزيون سن العريى وكذلك ّ 

يومدا عن مواعيد بداية كل اللصسرى قد مل هذه الو 

حلقة أو برنامج او فيلم ثم : 1 3 وهذا التيار واصبح يقيل فقط | . 

00 0 1 0 يتصور مطلقا أن يعرض على الأوبرات ماخونة من اعمال بكل الحب والتقدير لجهد الأويبرا فن له أصوله وقواعدص * 0 إلعفل الجيع وللحق 

الى ما يقرب من تصف | الجمامين يح ل يوسف إدريس سيضفىي على الفنان شريف محبي الدين وكل ولكن من بدرى فقد يتطور قن حك اسع 

الساعة ويزيدا” وأنا هنا أحنكم لضمير التجرية عنصرا من عناصر من تعاونوا معد.. قلتجرب الأويرا فى القرن الحادى 


هل هذا مع قور وى | الىايسترو الكبير ورئيس البيت النجاح عندما نحظى بوضع ماشئت لكن لا تقرض علينا إلا والفش رين عل فلب لي 


وهل يتصور شسريف محيي ثم من الذى أفتى بان الممثل شخصيا فى البداية حقل بين فن وفن وكله عند العرك 
الدين ان مسجرد قول أن هذه محمود مسعود مغن:! التجارب لها لا نحن. أوبرا مصفقون لها. 


0 الأهرام يقيم أسبوعا ثقاضها . 











فى مشاهدة اعلانات ل 
يهمتم باى فقرة منها او 
سلعة 


1 : 

























































العالم. 
8 عدل 
مدتها محسوية قبل كل براهيم اكد 
برنامج او فيلم. ولا اعتقد 3 5 
انها مسالة صضصعبة واد ا 9 --- 2-0 : . ُ 000 . 
م 2 حية وان ومتنوع ينظمه مكتب إم ٠‏ «وضيع الهالم التعربى وسط عائلم اصر. ٠‏ 7 النقسية: ممرّوها دتوحات د 2005 تفطث ' 2 7 2 1 
: اي 0 الدولى فى لندن. وقسد بدا فى تتغدر موازينه وعلاقاتم والفرصة - كما بتضمن المهرجان أيضا عرضا. راقصاك فى فلب ساحن تمقويج ل اببت جماهير ات للقترية ويقول الدكد الا 
هو واضح أ ا الاعداد نه منذ اربعة شهور الزميل المتاحة امامه الان حتى ياخذ مكانه كاملا لنشاط مؤّسسة الاقرام فى اتجبمة بالائتسامة. ٠‏ . 8 5 والعترد فى لتدن .حماب 3 5 
وان رمضان احتشد له عاطق الغمرى» وسوف يحضره فى هذا العالم: 3 مجالات الشياعة والاعسلان: وانجزء للثانى من الفقرة الفن 3 الحبدث الكو فى للعريي؟ 
التليفزدون هذا العام بعدد عدد كبير من كبار الشخصيات 2 ويشارك فى الندوات من مسصر والكمبيوتر, والمدكروقيلم. والتوزيع. يقدصه الفنان محمد متيز ألذّى ٠‏ تشهده العاصممة البروطاد 1 
لئس بالقليل من الأعمال البريطانية والعربية فى مجالات . الدكتور سيد يسين. والدكتور اسامة 2 ثم تبسدا الفقرة المساكية من تصاحبه فرقته الموسيقية..ويقدم ' .ولبدى الجميع نقاصة الشخصيات 9 
الجيدة. السياسة والادب والقنء _ الغزالى حرب. عن مركز الدرلسات المهرجان ولمدة اسيؤع ايضا ‏ وضي مجضوعة من اغائيه الشعيسا هت اليد 
1 سيقام المهرجان فى قاعة الاستراتيجية بالاشرام وعدد من.. من جتزعين, الاول عرض مسرحئ والعاطفية. والتى اخذت تسنهوى ٠‏ ندن ‏ اسمتجدليدز اليد 
الشمهذرة التي كبار اللفكرين والمتخصصين من (صونودراما) تقوم ببظولته الفنانة :.انواق الجماهير المصرية والعربية للمشاركة نائ' عدم 
الكيرى, خاصة العرب العاملين فى مجالات العمل صفية اتعمرى. وهو من توع الدراما , الكسيرة فى الخارج. نظرا لما تثيرم -. سنيل إقامة المهرخان. لا 
5 ٍ 5 7 لل 
4 ءَ ءِ 1 ل 
فروض المسرع فى رمضان هل لهى تاكيد لأزية النصوص؟! : 
3 
6 0 .9 فل لنصوص ! ١‏ 1 
لا ادرى حقيقة هل هي 0 لس : 5 
أزمة نصوص.. ام أزمة ل 0 1 1 
الوقوق على الخص الجيد 2001 ' : 


أو البحث عن النصوص 
















عبدالرحمن الشافعى محمد ابوالعلا السلامونى 
صحيح أن بعض | صحيح ان هذا العرض القومى ولقى نجساحسا وللمخرج الفلسطين 
الوسساقير كد لاذكون ملائم تماما لجو رمضان ملحوظا.. كنا نود أن جشواذا الى ا 
5 على ١‏ ولياليه. لكن مع اعترافنا ٠‏ نشاهد عرضا عن نص عرض ه«هاملت, الذى 
لمتتبع للمسرح والمهتم به بجودة هذا العرض قإننا حصديد للكاتب ابو العلا يقدمه برؤية جديدة تمادا 
و يقدمه.. هذا المتفرج كنا نفضل أن يكون أمامنا السلامونى ولو أن له ياسم «انسسوا هاملت. 
دقينا على علم يأن هذهك عمل جديد للكاتب يسرى نصما آخر لرمضان وهو وذلك على مسرح الهتاجر. 
الخصتوصض الديمة وسيق الجندى وللمخ رج «أبوتظارة». معظم هذه اللعروض 
0 5 عبد الرحمن الشاقعى. قد تكون من العسروض للثقافة الجماهيرية بينما 
1 ان والمخرج | كا للكاتب محمد ابو العلا الجديدة ما سيقدمه هناك عرض واحد لقطاع 
تخصص في مسرح القرجة السلامونى تقدم أيضا المسرح العاكم بالجيزة 













5 بدالرج مسرحية «رحل فى القلعة» باسع «ملوك.. ملوك» وهو عم رو دوارة با 
الخاقفي ستتعيد تقيدم وهى عن محمد على باشا عن الف ليلة وليلة «الممسحراتي, بمسرح 
المسيرة الهلالية للمؤلف الكبير. وسيق لهذا النص وشهرزادء للكاتب الشباب. بيثما عرض 
يسرى الجندى. أن قدم على خشبة المسرح السورى ممدوح عدوان. ” شه لسرا 






© جم مط لطاع )اخ ك2 خلج 5 ع 6ل © 1 نع لك كل ع لذ ولاك لامع 













2 







التى يعمل بها مدعما بالمستندات دزارة النقل 
:] | للؤيدة لذلك ان وجد. |. الهيئة القومية نى..حى | لائحة الهيئة الطبية _ 
سسب ِ- ؟- مقدرحاته لتطوير الوحدة او حديد لع ا صمامدين بال هيءة في 
وظائف خالية محافظة الدة حد اتشطتها الرئيسية لتحسين - بغيرها الايقل درجة كفائته عن 
700 فهلدة . أدائها ورفع الكفاءة الانتاجسية جيد وموافقة جهة عمله 
ألا شركة ايتا 81 ادارة شئون العاملين : 













تعلن عن رغيستها فى شه عام لمدن 
اواك / يادية اللبينة هد نل القوى العاملة والتشفير 
بالتعيين طبقا لاحكام قاتون | امنيا 


فيهاء وتطوير الانلمة التى تحكم 
العمل وتبسط اجراءاته. 






منلوب مهندس صيائنة مصاعد | © تعينات © 


: الموضحة بعاليه وديرغب التعيين 
خبرة سنتين مهندس اليكترونيات | اعلان رقم السنة 1544 قدم شد 95 









































































































































































ا 
ين بم 4-ان يكون مستوفيا لباق, التقدم شخصيا بطلب مستوفى ا 
حديثات :710/417 © تعلن محافظة الدقهلية عن العاملين المدنيين بالدولة رقم 81 عددا وظيفة بدرجة مدير عام المتراطات شغل الوظيقة 0ك رسم التمغة يبرسم السيد ١‏ 
٠‏ مطلوب مندوبين توزبع مواد | حاجتها لشغل عدد ؟؟ وظدفة من لستة 8 وتعديلاته, والقانون رقم وكيل مديرية القوى العاملة | يمكن الاطلاع عليها من بطاقاتٌ المهندس/ مدير عام متطقة شمال ١‏ 
غذائية ومنظفات بشرط الخبرة "| الدرجة الثالثة لوظائف الهندسة © لسنة 5١‏ فى شان الوظائف | و وى ., يو 2 اي 3-7 عو 5 اج 1 
00ل بسو لحي _ ا 8 والتشغيل بمحافظة الجيزة الوصق 1 الأمائة الدلتا بالمنصورة يددوان عا 
سنوات مؤهل عمالى العنوان ٠١‏ | بموازنة المحاقظة 5 |المدنية القيادية بالجهاز الادارى | قعلى من درغى فى شد و0 00 ان دنه مان الانا المتطقة بمحطة التمس اك وجل ا 
ش ابو المحاسن الشاذلى العجوزة | © يشترط فى المتقدم © بكالوريوس هندسة وخبرة نا | < مطلوب خراط صعادن بعد الظار | لدرولة والقطاع الا و يو 02 | قتعلى من ير. حى سكل الحدى | الفنية للجنة: 117/1577. عع التصتورة 300 ٍ 
الدور 5 شقة 5١‏ 1 1 أن يكون حاصلا على | تقل عن؟ سنوات 1 لمحصنع بلاستيكت 721586٠‏ التنفيذية الصادرة مو بو | هذه الوظائف إن يقدم طليا 0 ا للدة من 1544/5/14 الى | 
+ لفشدق سائق وعاملات نظافة | بكالوريوس هندسة مدت مك قاذ 5 . ركييسر د الوزراه رقم 1047 شخصيا مستوفيا الدمقة برسم شركة توب ترادرز صرفقا به صورة 8 
وسباك وكهربائى ومبيض محارة | عمارة او ميكانيكا قوى او أثائيا : رؤساء شركة مقاولات ميكانيكية | لسنة وو 2 5 السيد وزير القوى العاملة تطلب مندوبين توزيع من الجنسين المستندات الاتية داخل دوسية ا 
وتكييف ت 715124 كهرناد» أنات ومراجعة | ١‏ مينس تنفيذ خبرة < اولا: الدرجة العالية والتشغيل فى موعد اقصصام من القاهرة والمحاقظات ليضا وغير قابلة للرد وهىٍ إ 
© دقعة يمير قور خمرية ا : 7 و اعمقل' 1 ا و 0 0202005 | اسسيوعين من تاريخ النشسر الى مستوردة يشسترط المظهر والخبرة 1 صورة شهادة المبلاداو أ 
من ان يكون من ايذاء سحسافظة © بكالوريوس تجارة وخبرة لا | !- مهذ دراسات خيرة د : ١‏ . وظسفة رئيس الادارة المركزية السيد مقرر الامانة الفنية للجنة تر لاءلاومي؟ مستخرج رسمى منها ا 
الدقيلية مولدا او اقا | تقل عن ٠١‏ سنواث 5 سنوات را ة اعمال للتدريب بديوان عام الوزارة الدائمة للوظائف القيادية بالدور | . مطلوب محامى خبرة من ١7‏ ؟ - صورة الموقف من التجنيد إ 
© فعلى كل من يرغب فى شغل سيو 5 بالدرجة العالبة العا ا , برة من / الى 00 
هذه الوظيفة ان يتقدم شخصيا | الا : مخا . ا اا ا ا اشسر يمقر لوزارة الموضح | ٠١‏ سئوات للعمل بشركة مقاولات '؟. صورة شمهادة الابتدائية أو 
الى ديوان عام المحافظة ادارة ١‏ سبو ل بهندس ميكانيكا قوى حديث لتخي الا ا 0 معالية مرققا به الاتى: بالقاهرة وفايد ترسل الطليات | ١‏ محو الامية 
ب ن العاملين ت نات د وى تخاو حا المخرج 55 لتنظيم استضرام بددوان عام سهادة خبرة معتصدة على ١‏ ش رقضسوان ين الطب 2 5- عند" صور شخصية 4ه 
عشرة ايام من تاريخ الأعلان ومعة سام ارة وخبرة لا 4 محاسب حديث التخرج يجيد | الوزارة بالدرجة العالية ومختومة او بيان حالة وظيفية | بالجيزة 2500 | (عتال. عامل عادى) صورة البطاقة الشخصية أو أ 
المستندات الاثية ا إقه - الإنجليرية والتعامل مع الكمييوتر مدير مديرية القوى العاملة | معتمد ومختوم من جهة عمله | " ** _. الشروط العامة: العائلية 3 أ 
-١‏ طلب استخدام على استمارة | رانعا : قون دو والتشقيل بالبحيرة بالدرجة أ الحالية موضحا به تاريخ الميلاد - ١‏ - الا ينقل السسن عن 18 سببة وللتمتع بالاولوية الملنصو 
لاع ح منموع 2 ا 3 رسام مسيكانيكى خبسرة سبح | العالية ٠‏ |لمؤهلاتالسراسسية. تاريخ]|. للخدمات المعاونة أميا مسساعدى عليها بالقائو رقم 2 أ 
؟ - عند 1 صورة شمسية 0 | © مؤهل تجارى متوسط مزاسب 100 . مدير مديرية القوى العادلة | التعيين- الوظيفة الحالية وتاريخ الصناع فلا يقل عن ٠1١سنة‏ ١لة!‏ على المجندين أو من زتموا ١‏ 
شسهادة الميلاد او مستخرج | وخيرة لاتقل عن ؟ سنوات ترسل الطلبسات الى ندوق رلم والتشفيل بالقاهرة بالدرجة شمغلها ‏ الدرجة الحائية وتاريخ 1 على شهادة الخدمة العسكرية إن يتقدموا بن ا 
رسمى منيا خامئ ا ا ب 00ل أخرس لطلبات الى صندوق ري | ماري ' الحصول عليها ‏ الوظائف الث الابتدائية 1 يد ذلك م إن | 5 : 
؛ - المؤهل الدراسى او مستخرج : ضصداط: أمى ١:‏ 44/2 جريدة الامرلم 1 2 حديد ذلك مع الاوراق قبل نهاية 
منه والقيد بنقابة المهندسين 35١‏ قت ا 5 تبة الكفاية عز 8 3 0 
.. شهادة عا سئي , | ومراقبى وقت ويل أجالديوان العام 2 أصرتبة يان تطدد سنو |ء :| مسبت ترصف عير !| 
تحييد موقفه من التجنيد اق © مؤجل متوسط مناسي وخبرة مصتع بالعاشر من ١‏ مدير عام مركز التعرئي لومي | الأخدرة ‏ الجراءات الموا كه علد الموعد المحيد أو الغير مستوفاة | 
شيادة الخدمة العامة 5 مضان يطلب ؟ - مدير عام سجموعة عمل سوق ان وجدت وسببها . بيان نا اذا تعتير لاغية 1 
+- صورة البطاقة الشخصية او لاتقل عن 77 سنوات ' لفرداء خبيرة لاكئئات العمل" ا كانت هناك تحقيقات تجرى معبه التتبههكت ١‏ 
ثليا كلت عه | مهنس كهرداء خيرة بداكب حاليا وما اذا كان محالا للذيابة 
© هذا ولن يلتفت الى الطاما | © تقدم ' 0000 2 حقن وسحب البلاستيك 22 |8 مدير عام مجموعة عمل الاجكد | اوراريه بو المحاكسة التابيبية من عله عأموطع 21 - وزع 
السابق تقديمها قيل هذا العلا | شئون امليى نشفو. مدير مالي خبرة عشر سنوات أوالانتاجية لمن 5 الحتساب الا . لحا لإادعل8 .سم مومع 
اق التى ترد بعد الموعد المحدد و | دالمس تندات الدالة وعدد 4٠‏ ) ( | للادارة بالقاهرة - مدير عام بجموعة عمل الاعلام 59 ٠.2.‏ - | وظروف عمل ممتنازة د سان الاريع وأجادة اعصال مه لهة 82516 عو جرم 
0 قة لل قة ثة 3 الاتصسال 371477 و 289611 هن : | 5- بمان معتمد ومختوم عن 1 5 رة ترسل | المهنة بالنسية لمساعدى الملد ا نينا 
الغير مطابقة للشروط السابقة | صور شخصية حديثة ., ادا مححمه عن | المهنى 78 د | البيانات كاملة الى ص . ب .0 2 ى الصناع. -211018 #عاعتموان؟ + منارومم 


انجازاته واسهاماته فى الوحدة | ا مماريى *- أن تتضح لياقته الطبية حسب 





- 4015435 1 عمهع ا 
63 - 2588228 2 





ا 


لايتوقف عند سن الستين- 
قامت الهينة العامة 


ور للمستشفيات والمعاهد 


6 





التعليمية يعقد المؤتمر 





القومى لطب كيار السن 


ع ومن أجل تقديم الرعاية 


مير 


ار 
"٠س‏ “وتشير الاحصاتيات الى انه 
سم يوجد فى العالم الاناكثر 
8 من 7؟ مليونا 
يبلغون من العمر 
: ©7عامااو اكثر 


من 





ا مجموع سكان 


مزو 


آ[ م 










سيل 


“«الصحية والنفسية الواجبة 





مصرى فوق سن الستين 
يتزايد عددهم ليصبح م 
ملابين مصرى عام -٠٠؟‏ 


“ميشكلون 0: من 


العالم ومن هؤلاء 
١‏ مليونافى 
البلاد المتقدمة 
يشكلون 1١60‏ من 
مجموع سكاتها 
و5-؟ ملايين فى 
اليلاذ النامية 10 
يشكلون .27 من 020 
مجموع سكاتها 


لمايقرب من ؛ ملابين 


الاان البلاد النامية بهاده: أ 


من اعداد المسنين فى إ! : 
العالم.. ومن المتوقع ان يصل ا 























































عدد من يبلغون ١1عامااو‏ 
اكك ف بسح | روماتيزم فى الركب والفخذ. عتامة | 19 1 إضّة للاصابة 5 ل تدفقة قم ذ 
كثر بحلول عام الفين 56 ألفت اب اهد مم الس و ا إكشو عرضية للاصاب و بين ومايسيبه من ان كمية' ا رح 
مليونا منهم -؟؟ مليونافى ا ماهد | السكر والجهاز الهضمى واليولى حساسية لعنصر الصوديوم في لح ومرضى العتة او قشل المخ يتقدم الكيل تقوم بتسكيل الجزه الأمر عن 
اسم البلاد المتقدمة و ٠‏ مليونا | تحسين الشفنية والاسكان وتوفير | للج هار الف يوخال شم شن . الطعام واشفر قابابا لذ شري في ٠‏ بهم امرض تدريجيا حتى بحلوا الى ١‏ الادوية دئخل الجسم لذلك تل اشر 
7 الملاد النامية الامان لتقليل التعرض للحوادث فى | الإصابة بمرض القلب الى 17/ من | التى تحدث قى الكليتين عند تقدم ةو 2 الشديد ويكوثوا في وظائق الكبر نتيجة نقص كمية الدم 
3 فى الم اهبيةه. | البحت وفى الطريق مع الاشتسميام | | المسئين وارتفاع ضغط الدم الى 15:: + السن هذا بالاشافة الى تصلب ! :هاج الى رغاية دائمة على يدف 1 ١‏ الادوية بالجس وما" ل 
هذا.ويزيد عدد النساء فى القئة ويه الما ل ا : ف م 0 الى 51 : ا الاودطى ارا مم لح .. وهنا يجب ان نفرق بين مرضى ١‏ الأثار الجانبية لها وقد يؤدى هذا 
العمربة ؟> سنة فاكثر على عدد الصحية للمسنين وكيقية مونجهتها ١‏ وعن الاصراض الجلدية المنتشرة ؛ عند المسنين : العسكسة أو فسشل اق والمسنون | الى حدوث سمدة دوائية ٠‏ 
58 الرجال على مستوى العالم ينجم والحسرص على تجنب الاسراف أو | فى الشيخوخة يقول الدكتور محمد << وعن مشاكل الحظام والمفاصل عند 0 الذين بشكون يعض ٠١‏ واود ان الفت النظر ‏ كمايقول 
نم عدم التوازن بين الذكور والاناث الخطأ فى تناولهم الدواء فضلا عن | حسن الحفتاوى استاذ الامراض ١‏ الستين . ٠‏ الصسعوبة فى التذكر ‏ الدكتور بسطاوى -الى ان استجاية 
الاعمار الرتشعة عن الموت المبكر وضع نظام متكامل مركزيا ومدليا ' الجلدية والتناسنية بطي عسين ٠١‏ موصى الدكتور احمد فريد المسن المكتلئب كبار السن من المرضى لتائير الدواه 
0 للرجسال الذين يكونون فى العسادة لرعاية المسنين قى مصر يضمن | شمس. انه لاشك أن الجلد يمساب اسكاذ جراحة العظام والمفادسل ٠‏ الإكتسثاب مزعي عن وى ١‏ قد تختلف كلية عن نظرائهم الاصر 
ازواجا وا باء - وفديد ' بترمل كافة العناصر الكفيئة بتحقيق هذه : بالسيخوخة مثل باقى اعضاء ؛ بطب عين شمس. يتخصيص مراكز واسبابه عديدة وهو قابل للعلاج فى صا حي جا بسي امد 
الونخسب لاما والتق يدون مساقل الرعاية وفى مقدمتها توفيز | وبالتالى يشارك فى | على مستوى الجمهورية . معظم الاحوال والمشعكة إن الل . ذات التاتير المباشر على الجهاز 
١‏ إم) والتى بدون عسائلٍ الخدمات اللازمة للمسن ومنها | استعداده لتلقى امراض الشيخوخة | لعلاج كبارالسن الذين يصابون كثيرا مايغقلونه اما لانه خفيف او ات الت 0 
واتضفاضن دخق الامشر: اذه إجراء الكشوف الدورية للاكتشاف | العامة وامبراض الجلد الخاصة / بكسر عنق عظمة الفخذ وهذا الكسر . لانه غير واضح ويلزم زيادة وعى والمهدئات ومضادات الاكتثاب من 
موف يوج المشساكل الصنحسية ' | المبكر لامراض المسندن العتصوية ١‏ بالمسئين .. ومن المهم ان بة | كشير الحدوث لانه هو الن ة | الاطباء والاصالى بذلك ( الادودة لعملاج الامراض النفسية 
' المشنين اكثر نحو مشاكل النساء ! : 0 | مريض الجلد ا مسن بشكل عام مع ١‏ الطبيعية لوهن العظام عند كبار ال 1 ا 508 
. )| بالاضافة الى التوسع فى انشاء | دراسية وافية لتاربخ امراض الجلد | | قد اذا ' وعلا اسباب الإكتئاب ٠”‏ ويضليفم ن توقعات 
اها فى مصر قطبقا الاخصاء 1301 | التوادى الاج تماعية المستين” عدي ل لي 1 0 ا ا ١‏ د السام الات الام أضّّ ا وت الجموعات 
نية ١‏ فى محسر مثل 











كان مجموع السكان "4 مليون نسمة 
ومنه يتضصح أن نسية من هم فى سن 











ا 


| واقامةالدور تشجيع 
]| المبئات لطر عي أوالجمعيات 


مرضا دأخليا خطيرا فى بدايته.. | منه حتى اصيح هشا ينكسر : 


ا 





بالحركة الطبيعية التى تنطليها 


العامة مثل اسراض القلب والسرطان 
. وكل مايعجز المريضي المسن ومن 


٠‏ المفسادات الحيوية سوف يصل 
استهلاكها الى مايقرب من ٠٠٠١‏ 








9 عام فاصكركانتأ.7من | ّْ الاهلية على الدخول فى هذا المضمار ! الملتخصصة ان تدرك الحياة اليومية اسباب الاكتئاب كذلك فقد الاحباء أل | يرن ع 
مجموع السكان ا : و التوسع فى تطييق نظام التامين ؛ ان الجلد مسراة 0 بتنتتسر الامراض ' فقدالاشياء ام 5٠٠١‏ قي يسكت 
رعاية ا مسنين وتكريصهم واجب ' تسير على وتيرة واحدة حتى نهاية . المعاش التسهرى ويتمتع المسن من | لصحم ليفيفق. بع الحا | عاكسدللمالة حرمان المجتمع الل ويشسيف قاتلا: من الامراضى ارد ع 
تملبه القيم الاخلاقية اعترافا بما : العمر قضلا عما يتعرضون له من | خلال هذا النظام بكل عتاصر الخدمة للمعاش بالإضاقة فة الى الارتقاء | النفسية والعضوية . عند المسئين ومنها المنتشرة ايضا فقد التحكم فى البول ملدون جنيه هما توق إن مهلك 
قدموه عن خدمات ورد! | نقص الموارد اللازمة لنفقات المعيشة ١‏ الطبية التامينية . على ان اصحاب بمستوى الاداء فى المستشفيات | فى البيكة للمريض - على سميل المثال ويصسيب 18 الى 57:: من المسسْن البلاد مايقرب من ١2٠١‏ طن سنويا 
لبعض مااسهصوا يه فى خدصة ‏ .. فى حين ان الدراسات قد اثيتت | المعاشات الذين يدمتعون بهذا | قلى تلك السن خدماد التوهان والاكتئاب ‏ سوق ال 18 المقيمين فى منازلهم ' عن الفيتاميئات تصل قيمة 
باهم سبلل سدوية يحقدهم | امكان الاستقادة من كبار السن ددا ! النظام نم يتجاوزوا ٠١١‏ ألاف من | ١‏ وق كدي مهمد ميق !| المتقدمة من العجز. مسن لهم وبوضح الدكتور ' وتزيد النسبة الى 40. للدستين فى مستحضراتها الى ١٠؛‏ مليون جئيه 
وعطا | بتوافر لديهم من خبرات ووقت أ منتفع حتى آخر يونيو 1486 من ١‏ صيور استاذ امراض الباطنة العامة : كذلك فاللجلد عبدالمتهم محمود ١‏ المستشفيات العابة والى 70 عام 7٠٠١‏ انا الادوية المضادة 
1 ورعاية صحة المسذين ترقي | وطاقة فى بعض الاعمال التى ‏ مجموع اصحاب المعاشات الذى يزيد | بطب عسين شمس ان المسنين | امراضه المميزة مع ايأر م قاد ص عاشور. استاذ دور المسنين للمرضنىي, ولذلك بجي للروساتيزم والمسكنات فمن المتوقع 
. المسنوى اللسئولين القوسية.. ويتفق | يحتاحها المجتمع وتدر عائدا على الملدون. | شكلون عيئًا متزاددا على الخدمات | تقدم المسنين من ره الامراض العصبية عرض المريض على الأاخصائى ‏ أن يبلغ حجم الاستهلاك الى ٠٠٠١‏ 
الكثيرون على تعريف الشيخوخة ! اقتصاديا. ومن الامذلة التى اكدت 1 ولقد بلغ اشمتراك ساحب المعاش | الصسحية ويشغقلون ثلث اسرة : امراض حك صسعدية والنفسية ومدير . للتشخيص الدقيق ووصف خطة .طن تبلغ قيمتها مايقرب من 46٠‏ 
يانها مرحلة العمر التى تيدأ فيها أ التجربة نجاحها مااستحدثه قانون | فى المتوسطفى تامين المرضى | المستشفيات ويستخدمون ادوية | أو مناعية او ظبور 0 ٠.‏ وحدة طب المسنين- المساعدة ويتطلب تشخيص الحالة ' مليون جنيه عام ..٠٠١‏ كما تدل 
٠‏ الوظائف الجسدية والعقلية فى ١‏ تنظيم الجامعات الصادر عام 1977 ١‏ حوالى © جنيهات سنويا . | مرتفعة الثشمن بالاضافة الى | وتحول امسراضس ١‏ يكلية طب عين الكثير من القحوص والتحاليل. ‏ : الاتجاهات العلاجية والاستهلاكية 
التدهور بصورة اكثر وضوحا مما ١‏ من ذعيين الاساتذة بعد سن الستين ٠‏ بينما بلغ متوسط نكلفة علاجه . احتياجهم الى العديد من ' جلدية الى امسراض شمس الأسسى الطبية لاخت الى زيادة معدلات الاحتياجات من 
كانت عليه فى الفترات السايقة من ! كاساتّذة متفرغين للانتقاع ! حوالى ٠١‏ حنيها إى بعجز قدره 00 / الاخصصائيين وخاصة فى العلاج ؛ حَبي ان التوهان هق “لأس الطبيه تيان ادوية القلب والشرايين الى مايزيد 
للعمر.. اما من الناحية العمرية ققد | بخدراتهم العلسية فى التدريس | جنيها سنويا لكل مؤمن أي حوالى | التفسى والتاهيلي ارتفاء ضغط الدم علد المستية : عدم م عسرفة المكان والزْمانٌ الآدوية للمرضى كيار السن 2 على 700 مليون جنيد 
* اختارت لجنة خبراء منظمة الصحة | والاشراف على البحوث ويجسدد . 5 ملايين جنيه سنويا يتتحملها | ويفسيف قائلا: ان المسن يعانى 5 _ ثلا : والاشخاص -كلهااوبعضها) يقول الدكتور احمد بسطا ومما هو جدير بالذكر .. ان هناك 
العسالميسة عام 1475 الخامسة | تلقائيا بعد سن 10 دون حد اقصيء | التامين انصحى وذلك رغم ضّالة عدد : من تعد الامراض واجتلاف لعي 7 إشكل ارتفاع ضغط الدم احصد ٠‏ -وهو مرض يصيب واحدا من كل محمد استاذ بقسم الانوية ,إن علاقة ايجابية بين حدوث الأثار 
وعن الرعأية الصحية للمسنين ! اللنتشعين به ويوصى الدكتور : الاكليندكية واختلال رجز إلى زه | الاصراض الرئيسية التى تصسيب | عشرين مسنا فوق الخامسة ١‏ المقدرة الوذ ة لاغلب اجهرّق الجانبية للادوية وبين عدد ونوعية 


والستين على انها بداية الاعمار 


بينما فى مصر تعتير سن الستين | 


شي من التقاعد لمعظم للعاملين وان 


كانت نسبة كبيرة ومتزايدة من 


يقول الدكتور محمد شرف مدير | 
الساحل التعليمى. ان ١‏ 
وزارة الصحة اتجهت الى تخصيص 


١ 
| د ية كيار‎ 
! السن جزءا لايتجزا من السياسة‎ 
| الإجتماعية وضمن خطة التثمية‎ 
أ‎ 


مما يؤكد_الحاجة الى نشر الوعى | 





اختلاف التفاعل للعقاقدر با ضيف ١‏ الانسان عند تقدمه فى السن وخلافا ! 
ا ري | كا يعتقده الكثيرون فان ارتفاع مرات فوق الخامسة والسيعيز 

0 | قسغط الدم فى السن المتقدمة يؤدى | ونصف المسنين المحج ورين بدور 
الى نقس المضاعقات ويشكل خطرا | الحضانة للمسنين مسصابون : 





والستين ويتضاعف العند اربع ٠‏ الجسم الحيوية تتناقص فاعليتها 
عندما دبلغ الانسان 40 عاما ويشتمر 


هذا التناقص مع تقدم السن وهذا 


الادوية التى يتثاولها المريض وقد 
' دلت الاحصائيات العلمية ان 


' متوسط الادوية التى يتناولها كيار 


٠‏ السين من المرضى تتراوح بين 5 و4 





.. ديلغون هذه السن يحتفظون بكا الأسرة نرعاية المسئين قى ١‏ إمية استها | المجستمع وبين الاطياء ظيقى تغضير 

8 وله الجسعية ولعي احم 0 العامة وقد عمل هن | انحالية على شعو امتتعدك المجتمع 3 حي 1 اس الأمسظر سنا فهو يؤدى - اذا لقم | ا 0 . وكذلك حالة للعتة أو و ا 0 0 أنواع لتمريض الواحد من الدواء , 
أت ات 0 0 3 3 اصخر قهو بؤدى - اذا 8 5 1 دوعوم سر ا اميم ايم 3 

4 سهوه من تجار وخبوات قن | نون التامين الصحي رقع ة» لسنة | للصرى لاتكيف مع اند امات للمسان ويستوجب التخصصاك | ملدي الى حيية توي بالخا | والهر ان نصرف إن تقد لسن | ونث تند مناخ شلوك توزيع | الجساتب ب ةدو تود ع 

| ٌ تضخم وهبوط بالقلب 'و الى القشل | لايسبب العتة ولذلك لايجوز ان و النسبة لتصل الى مايقرب دن 


وتمشيل واستخلاص الادوية في 
30٠ ٠‏ عند تناول اكثر من 8 أنواع 


ويضيف ان الدراسات قد اوضحت من الادوية. 


وشائفخاية_)إ( وظائفخالية 


الكلوى او اتسداد الشريان التاجى | يسمى م 


بخة , والعنة بحتاج : 
وغيرها من ال مضاعفات الخطيرة. 


والاهتمام بتحسين ظروف البيثة 
الرعاية التامينية الصحية إدقة 
فى الر: للمستين بطرنا تقلل من تعرضهم | عند اللسنين هو تعدد الامراض فى ٠‏ الب الي" لية جراحية فى لي : ' 


نتفير اشتراك رمرّى يواقع ١‏ من | للمرض والمجز والحوادث مثل | سن الستين مثل - الشلل النصفى 


هذه السن يصثل ذوعا من الخسارة | المعاشش. ويقول أن اول خاصية للمرض 
يمارسوا حياة مملة غير منتجة | 
































































ا زآرة الاشع و53 8# 2 
١‏ تاريخ النشر وحستى لثرثم 1944 وذادة لقيعال الام ان يكونو! من الحساصلين على وزّارة التخطيط السئوات السابقة الوظائف | * دطلوب طباع تى شيرت نو 
١‏ اعلان لسنة 1444 من الساعة العاشرة صياحا وال موارد المائية دلوم ثانوى صناعى دفعة 58 وما | اعلان رقم 7 لسنة 1534 الاشرافية الذى تشغل نات | خبرة وبا العتوان 24 
ان رقم )1١(‏ 9 اشرة صدٍ عدها ويشترط / وعد [ أعلان رقم الاشرافية الذى تشغلها اى بيانات | خبرة وشباب دبلوم العنوان أشس 
شركة تعمل فى تعلن محافظة القاهرة عن التعيين وحتى الساعة الواحصسدة بعد | الادارة ة العامة لتنمية ونسخ 1 قل الحاصل تعدن وزارة التتخطيط شارع | اخرى قد يرى ارفاقها مع عدر ١‏ | سيد عبيد من عسران عبدالنعيم 
١‏ مجال صناعة البلاستيك فى الوظائف القيارية الاتية | الظون: _ الموارن المائية بشمال | على 0 0 العسروية - مديئة نصر عن | صور - بيان عن ابرز الاتجازات | عزية الصعايدة امبابة 
1 تطلب فنى كهرباء فى مجال وكساك وها لإحكام القاتوينة ولن يلتقت الى الطليات التي ترد سيتاء بالنسية لم غل ولبغة سائق من أ حاجتها لشخل وظائف هديرئ والاسهامات السابقة والاقتراحات * دطلوب دندوبين دعاية طبية 
1 0 نأعة التركييات و« : أنة اتاكدنات لسن 1441 و ا الميعاد اي المساعيد / العريش 0 عم سي حو ا لتطوير الوحدة سدعمة بالقاهرة والاقاليم يفل من لديه 
| سن بان للصنا درسل الطلب به المؤهل وتسهادة وبطاق ات وصف الوظائف لمعن تعلن الادارة العامة الموارد إحمسرف- ونقل) ان يكونوا من ' الادارة العامة لشئون العامدين باللسس تندات المؤيدة لذلك . ولن خبرة 
بمدينة ؟ اكتوير الخيرة وصورة فوتوغراقية عنها بالامائة انق 0 تَُ 2 مد | الحاصليّ على رك قمادة من ) *. الادارة العامة لإعداد خطة اقليم | تقبل الطلبات الغير مستوفاق او | ترسل الطلبات الى ضصندوق 155401 
تطلي للتعبين فى مصنعها والعثوان فى معاد غايته عشمرة . وى وي ولاو ل ال أ ل ل الوظائف المبيثة بعد عن شغل | الدرجة الاولى بالنسبة للدرجة | القاهرة الكبرى التى ترد باليريد او التى تسلم | القاهرة وحتى اسبوع من تاريخه 
عددة مشدوب مييعات أيام من تاريخ الاعلان على /223 9 الدرج مصنع بالعاشر من وستجرى | الرابعة ورخصة قدادة درجة ثانية | - الادارة العامة للتجارة الداخلية | بعد ا يعاد وسيخطر المتقدمين | * ممرضات وحكيمات لمستة 
عدد؟ فنى ماكينة شيلم يلاس تيك | صبة؟ 12 القاهرة لعناية السيد العالية: شا ١‏ : | على الاقل للدرجة الخامسم ٠‏ والتخرين 8 < أيخطابات مسجلة بموعد ومعان أ بالهرم اجور دجزية ت :71418978 
عدد؟ سائق سيارة رخصة تاذية مدير شكون العادلين وسوف ١‏ ركيس الادارة المركزدة نشكون 0 كما يقترط فى جميع الماقدميت | ى الإدارة العامة للاتصالات الاختبارات 34/0844 المددنها 7 
1 تدز .مم1 . امارج | نوافيكم بميعاد الاختبار مكف لاقف يطلب مهندسين كهرباء من ساكتى لشسغل الوظائف ان يكون من 6 الادارة العامة للتقل الداخلى 0 للسشه-د 
حا 7 *) رئيس الادارة الدركزية لثر دون | الزقازيق ويلبيس خيرة من © - 5 الذكور فمقط ومن غير العامين | الررجة ا مالية مدير عام فرصة عمل بالمتصورة فندق الواحة 
0 00 الخطة والمتابعة والمعلومات سنوات اجور متميزة. بالحكؤمة او قطاع الاعمال وانو' | وميق الوظيفة على قسة وظائف 0 2 لدصبورة ريق معو اسكننوقة 
الالسس ل ا للتبر وتكييف . 5 9 3 َ 5 - درق 5 . 3 
2-1 06 تطلب للتعيين فورا فنى إمن بين احاطين بريه ابت 1 ع ع ية الى ص . ب الخدمة العسكرية او اعفوا ٠د‏ | الإدارات العامة المشار اليها كيف الراك ومسا ليك | الصجراوي ‏ 005 
شسي”2 تكريف حبر لتقل عن 0 سنوات اقدمية لاتقل عن سنة) 2107 المردة ملجووايشس كيل وسوف تعطى الاولودة اللطلقة شروط شغل الوظيفة : الحصول | وكابتن و: ضيفين ومضيقات | 08110997 للتعيين فورا 
مصائم الإه ١‏ ج, ] مهندس تنفيد ثائيا: وظائف مدير عام | اسبوعن ميكاتيا تمهربا بالادار للتعيين للعاملين المؤقدين بالادارة | على ؤمل عالى مناسب أن | وعمال كاشير. - موظقى استائيال 
لسع الاكن 01 0091 | ولحل سب خبدة لاتقل عن 0 )١‏ ميد عام الثدارة العامة لشئون ]لل هلدا كا كهري للعمل بالادارة | وابناء سيثاء اى المقيمين بها ملت | تتوافر فى المتقدم الشروط المفررة | الاتصال سد1-:7 من ؟١صرجم‏ | - موظفي مبيعات 
ا عدثا | محلب خبيةاتك تا لعل | شرعةدسعو ند ةلتصية طورد تي عش ساضمنتية عكن | تروشض طانم سوا بروهة 
1 اهمد ؟) مدير عام مركز ات كدت" | وول ع حاحتيا للوظائف التالئة | ذإن) : عير 1 على الاقل ومن ينطيق عليسهم | بن لديزة 8/ يشان نخلام العاملين لتسحدهيت- ع 
ل كتوسر الشركة المصرية مدير ا الا ارة العامة لشكون و ا مياه " شق :عمد ١‏ افق ترج رابهة الصو ا 0 3 المدنبين بالدولة والفاثون رقمة إكانيمد 0 5 1 الانجليزية 
ب العمل يها للكيماودات والأدؤبة الندمة بالأدارة الركزية لشئون | ؟. سكرتيرة تنفيذية حرفية (حركة ونقل) ‏ بارات على ان يذم تددم | لسنة 1441 بشسان الوظائف 00 فضز 
١‏ مئيس مدتىز يعالوريوين «أدوياء ششحم عملي ارة المركزية لششون محاسبين - خَيِرة ؛ ستوات رابعا : عدد 1 سائق درجة خامى: | الطلبات بأسم / المديد 1 المهندسم المدنية القيانية . إن نتوافر فى ' شارع البرجاس / جاردن سيذي ان 
0 جد ععيات يك | تعلن عن الى 00 بالحسابات امالية ا ع 0 كله 0ازئنة ا تنمية الموارة المائية | المتهدم اشتراطات شغل الوظيفة عامتسا واف 0 دن الساعة اصياحا . ؟مساء 
006 دن دن بالدرح ع حفارين ابر مياه خبرة 1١‏ امسا بتمصال سينا اعيد - | ون واقع جسم علائف |7 وو برسي “ل“كتكتكة.1 لتكت 
جد ال رار لبس كي شنا (من بين : يم ف اريت مياه خبرة حرفية (ورض والات) ساعد العريش مستوفاة الدمغة لقسم 0 اول الوتشائق 5 0 0 
اسيين إوبت؛ أ نقصيا سنتين) تافل خقارات شكون العاملين بالادارة باليد | زو :. الج كك الاقتصصاد ووظائف معيدين 5 سثاز دطبية 
بكالوريوس تجارة خبرة فى | 0# يع ووطدات مثاولة وغلى راغبى التقدم لشغل هنه | “دق ارات دياه خبرة | بسادسيا : عند © درجة سادسة | خلال خمسة عشر يوما من تاريخ | الوزارة والادارة وللعلن عن بالنسنام اللماسبة والقاتستاة تطلب سكرتيرة تجيد الأنجليزية 
الشركات الصناعية من 0 - ا 55 -”" الوظائف الاتصال فووا بالآسانة سائق 5 زخدمات معاونة) ‏ , التشر ومرقق مسوغات الشعيين | و و غى ف قل ١‏ واللغة الاتجليزية . ونشم م :"| والالة الكائية و 
٠سئوات‏ على الاقل مع لجسادة صيانة ميكائيكية فى الفنية بالادارة المركزية لششون | بر عمال حفر ايال مياه بالنسية المتقدمين لشغل ويف | الانية : الوظائف المغلثة وي مرو | قطن الإتصسال 31015 71 صن" ضيه 
اللغة الانجليزية 2 ايه ماكينات الدواء والشعاملٌ العاملين بمحاقظة القاقرة | بر مساعد طباح 7 كاتا وكهوباد أن تكونؤا ين ١‏ صورة تسهادة تادية الخدمعة بان لاسا اللخ انمه فى القانون رقم 14 لسنة ؟/ا :5 
7 سراقب مبسيسصات/ مندوب مع ماكيثات الورش والعيد (اميدان الجدهورية) للحصول تقدم الطلبات 5 5 على الحسساصلي على بكالوريوس السكرية او الاعفاء منها 1 ديادات نأسد السد بتنفيمح الكفامنات , وتقدم 92 
مبيعات: مؤهل مناسب خيرة فى حب يوب على نموتج الطلب ونموذج بيات | برمزون التالى : 23 هندسة شعبة ميكانيكا او كهرياء | ؟- صورة البطاقة الدكتور نائي رئيس مجلس | الطلبات بادارة شسئون الاخبراد ه0011 مظنا اعططعن 
مجال بيع السنع الغذائية ا الكلتقدمين خبرة الجالة الوظيفية لاستيفائهم 1 ع 06 عام 7 وما بعدها والاخام بالقراءة | ؟د صورة المؤهل بالنسبة للبند أو الوؤراء ده التخطيط فى موعد بالاكاديمية” شارع البرجاس لوفكم متدرقت -! 
والاستهلاكية من 7 مسئوات عر واه أت باليد إلى مقر وتقديمهما مع المستندات للطلوية | ' ارع 5856 المتسفرع من | والكتاية لباقي الدرجات علاوة | وثانيا غايته اسسبوع من تاربخ اونش أ جاردن سيتى فى موعد غايته يوم لاتوت 5 2-80 
للعمل بالقاهزة والإقاليم 9 الكل من أصل وص ورتين.. وفقتْ | شارع الجزائر باللعادى الجديدة |على باقي الشروط صورة شهادة المبلاد 59 0 ورحيية | الاثنين 18 فبراير ١454‏ مرفقا بها 47 
تقدم الطليات على ص.ب 7مديثة ا ا لوانى للشروط ال معنن عنها بالنموتج | ت 767455 اعستسيسار! من يوم | بالنسدٍ ن اشغل وظيفة | م نه الصاو رمن و | على أن يرفق ب طلب بدن ال | كاه الاوراق المحلن عنها بارج | الات ا ين 
اكتوير ف ة ك2 22 والإامانة الفنية فى الفترة من | الاحد 54/8/6١‏ من الدرجة الرابعة الفنية 1 جنائية | معكمدا وموضها يه امؤهل | كافة الاؤراق عنها بادارة .التاه 
العمل عدا الجمعة والسسبت 7 9 / العالى وتقارير كفاية الإدام عن | شئون الاقرار 65 المت 



















خلال هذه الفترة كانت حريصة كل الحرص على تأكيد ان التصدير :ا نستهدف الانتاج للتصدير فيجب اعادة 


منذ ما يقرب من ١4‏ عاما وتحن نتحدث عن التصدير ومشاكله 
واساليب تنميته. ولن نتراجع يطبيعة الحال عن الاستمرار فى 

هذا الامرلائنا نؤمن ان التصدير بحب ان يصتل اولويات العمل | 
الاقتحسادى منذ سنوات وليس فى المرحلة الحالية اوالمستقبلية 





تنا يدعونا الى ٠‏ وتزداد تعقيدا لاهمالها على مدى سنوات طويئة. ود 


ننضية قومية ولامناص من ان ترداد الصادرات. ودع ذلك نجد أن ؛ بحيث 


ما تحقق لادوازى حجم التصريحات التى اصدرها المسئولون , 
والكل سعيد يتذليل بعض او مجموعة من التعقيدات الادارية التى 
وضعناها نحن بايدينا. وتذليلها امر يسير لانه فى متتاول ايدينا 
ادضضاء انما العقبات الحقيقية التى يجب ان ينظر اليها بعين 


صادراتنا سفيرنابالخا 


| المجتمع المصرى. فما يمكن أن يحققه , 


ونعتقد ان الحماس الذى بدأ به 
محمودمحمد محمود وزبر الإقتصاد 
عسهسدد فى الوزارة قد ينجم عن اتخاذ 
بعض الاجراءات التى تمكننا من 
الوقوف على قدمينا فى قضية 
التصديرء فقد قام بتشكيل عدة لجان 
تضم فى معظمها محسدرين من القطاع 
الخاص لمناقشة قضاياهم ومشاكلهم 
ووضع حلولا جسذرية لها. وان كنا 


الوضع 


دولار تصديرى واحد يقوق مئات 


المرات ما يمكن تحقيقه من خلال ٠‏ 


نعتقد أنه تم حصر كل هذه الماكل ' 
مرات عديدة من قبل واراء المصدرين ١‏ 


حولها معلومة مسبقا, وان الامر كما 
نكرنا فى البداية يحتاج الى ثورة فى 
الاجراءات وهياكل الانناج حتى 
يع تعقيق احلامتنا 
وطموحاتناً. 
رؤية المصدرين حول هذه القضية 
الهامة يطرحها خالد ابو اسماعيل 
نائب رشيسن اتحاد الغرف التجارية 
وامين عام الشعبة العامة للمصدرين 
فيقول :اذأ كنا جادين بالفعل لتحقيق 
طموحاتنا التصديرية والمخطط لها ان 
تصل الى ٠١‏ مليارات دولار خلال 8 
ستوات . قلايد من وجود سياسة 
واضحة وتكاتف كل القوى سواء 
حكومة او اجهزة وحتى المواطن , 
فالتصدير لايقل اهمية باى حال من 
الاحوال عن السياحة على سييل المثال 
لو اى قطاعات اخرى تحقق موارد 
بالنقد الاجنبى للاقتصاد القومى؛ بل 
على العكس نتصور ان التصدير دأتى 
و العمل باعتبار ان السلعة 
المصرية فى الخارج هى سفير متنقل 
لمصسر يدكل كل بدت , فان لم نهتم 
بهذه السلعة فاتنًا جميعا نسىء الى 





لم يكن فشل قمة كلينتون وهو سوكاوا فى احتواء النزاع التجاري 
المشتعل بين امريكا واليابان أمرا مفاجئًا بل كان نتيجة طبيعية 
للهوة الشاسعة التى تفصل بينهما سواء تعلق ذنث باسس ومبادىم ٠‏ 
الحوار أو بالحلول العملية الممكنة لتسوبة النزاع لكن المثير للأنتيام 
هو أن كلينتون قد اختار ان بعلن الفشل ينفسه. ورفض ان يصدر 
بيانات مغلقة بعبارات غامضة وتلك دلألة تير الى أن الولاياثٌ 
المتحدة لن تقف عند هذا الحد وانها تقدم المبررات توطثة لما قد 
تتخذه من احراءات فى المستقيل تفضيى الى تصعيد المواجهة 


التحارية 


مع غريمتها. 
الفشل له اسيابه الواضحة لأن كلا الطرفين أخفقا قى الاتفاق على | 
أسس ومبادىء مشركة تحكم الحوار حول «إطار العمل الذى 
توصلا إنده فى دولدو الماضى. فقد تمسكت اليابان بان قواعد اتفاقية 
«الجات» الجديدة لتحرير التجارة الدولية هى الأساس الملاعم 
للتفاوض وأن منظمة التجارة العالمبة للزمع تشكيلها هى الجهة 
الملائمة للتحكيم اذا استحال الاتفاق وآقامت استراتيجيتها على 





الاتفاق على الدعاية لمصسر. وعلينا 


لتحقيق اقدافنا ان نبدا من الاساس : تم اعداد تقرير ثمامل حول اهم هذه ! 


وهو المصير نفسه ياعداده الاعداد 


الجيد فهناك حو ٠٠‏ الف سجل أ 


مصدر لايعمل بالتصدير منهم سوى 
نحو الالف مصدر فقط فلابد ان نضع 





رفع مستوى جودة ١‏ 


أهم المشاكل 
وعن اهم المشاكل التى تواجه 
التصديركما يقول هلال شتا ثائب 
رئيس الشعية العامة للمصدرين انه 


المشاكل بالتعاون بين المصدرين 
ومركز تتمية الصسادرات برئاسة وقاء 


عبد المعيود وتتركز اهم هذه المشاكل 


التصدير عمل قومى وانه عنددا يعمل , 
في التصدير فهو يعمل فى ميدان 0 


من ارباح نتيجة العملية التصديرية, 
وبقترح ضرورة اعداد ميثاق شرف 
للمصدرين لبعرقوا ما علييهم 
اولاوماعليهم. ثانيا.. ثم ناتى بعد 
ذلك فى المطالبة يضرورة انشاء وزارة 
للتصدير يكون هد نايا 

وحل مشاكله لتحقيق الهدف القومى » 
الاسواق الخارجية, ونعتقد اننا 


هذا الامر بما لدينا من خبرات طويلة 


فى الاسواق الخارجية, قالدراسات : 


التى تعد لتستفيد منها الجميع يجب 
ان تتضين العادات والتقاليد 
للمستهلك الخارجى مايقضله وما 
يكرهه سواء من حيث المذاق لق 


لعبواتنا تحمل كل ما يصبر عن ! 


التارمخ والحضارة المصرية ليكون 
!| ترويجا سياحيا قى نفس الوقت. 


: 
ا 





الأاجهزة التى تقوم على 
التصدير, فهى تهتم فى المقام الاول 
واعداد الدراسات والابحاث عن ! 
3 تصديرية ذات اهداف محددة 1 


المساهمة بشكل فعال فى , التى يتم انتاجها. اى ان زيادة الاتتاج 





كم 2 8 ديدم ا 9 3 .اطف لممعنة للأج مولا - 00 7 
وظائف خاليصمية لوهم ذا وقطد توح وظائف خاليسة 3 
ععقسعيه لإمقاقة 0 
قهنة لععمة فسه له 421155 | مز ومنسناوجه نه عمدماط - | 112 :1101147 لتر ل موب سكرثيرة تجيد الكذاية ص 
هه الها ساسم الصف ع0 تمده قممس عنما لد لا افع 01 للا 3 دكار عرب ى/ لنجليزى 2-7 0 اع سا بن 
"كد تهعه! لله ده جنا ب«ملامة 000 -له اهدده لصة ماماع تدهم ١‏ -تقع ةانم دمتتاكد1 عصناه؟ | 1٠‏ اش الامام 2 الجامع | * “ غرف بالتليفون بحدائق 
يجيي وشصية ‏ بست ص لك ستاك | اص ا ميونت حي ٠|‏ خعن كثنه وتدة 2 عخمية | جقجديدة ةيوم د .| للعدى قري للثرو :اع فشر 
* مطلوب فنى مسيانة ماكينات | » مهندسين كهرياء وميكانيىا | بهةأم ما لإاثااطة معباوجط - | كمعصع عفد لداءصمدة مط مذ عع 06 | 265-77 نوتقصطك5 عرص :| /00215:01 80217011021م * لعائئة ١‏ نوم وريسيشن لوكس 
خباطة ويشتصرط الفسيجرم لصيانة وتشغيل ماكينات حقن | © عا 0اندهم 0هة عممممدير 05 تاعس اد سات (94013 'تهم -قمم 1028 ناولا أعقتدهت للقطلة 025 الما * سوق الج 3 7 ن والكمانيات بشيراتونا , 
نا بلاستكك ومكايس هيدروليك | وصنوععماءكقة لصة عكه عانعم2 2057 6 028 055 متام لل طاعتطيه , يسع تحمتطز علطو أ غناه ذه نؤتاتطتفمهوقع العع 0 يشترى ود 0 دبج اخطار ت 1م /راداكلقة 
وعمال شياطة حمب جع الخمصات وسنتريك خبرة ٠‏ أسنوات لدتعسممة نمه فامدعد لقنة 5 | 2 7 | “عه عط عط عاطتعدمميعة | أ ملصااسعة عمدو عطص |01 2 امستعمل نت يبيل الخمبسوار 
الصئع ملاب يتىى |© فنيين صيانة سيكانيكية 5085لا1880 هدم 1ق ممماط / عومفسدم | 75ماعممتك كناه معطت بتاتمماة | ١‏ هده 
وبدلة جار ت/ 0010 زد |وكهربائية خيرة ١٠سنوات‏ فى | مهعم لمه لمعالرلدمة 6000 - 0 ينا ع بدك 1ه لموتضيدم قسه تمدروور ورمع | : “لامقطئة أدمندده لإاتاضاك . | كابيتو سنتر بالزّمالك 
* مطلوب مندوبين ومنيونات | دوائر الهيدروليك 0 .كللعاى عمنمةتةا اه 0 | دمعو دمدكة اعسهدع< لمع ند صا عقة | .سراف ,و ومزاوم: قمد [موم - | تصميم و. طباعة رس 
بمرتى ثابت 26٠‏ جنيه وعمورج © فنيين تشغيل ماعينات حقذ | رون ون مونم | ووم 6000 - ويه رن لومي | التقاد زه وعلمموملف لله زه كه ععاقدمء ونادع عنا0 | 5 8 00-0 
مجزية لل ينا دم الطلبات 0 1 مصة 0سة تدع دع وقمدا/1 تعثنام -قة للع عد عذطتكددممم 8 5 2 _ كمه ده ياه , لآ نعمت عناممعة! | -تقد ممه متدو1زن بعلمن - | على براميج السكرتارية والجداول 
مطلوي مندويين مدت ع أمصكوية بشهادات الخبرة فك .كددعهعنام | كادعسصعومممة ععهتكتمنم 0 0 علتقسمء2 |: 1 ع عم ١‏ الحسابيات 726015١1‏ الوا 
من الجتسين بالعمونة والمرتي صربي 4١‏ القاهرة -مسمقط امناطماى 10 بوإتلاهم - .025 ك اكه له مك ستتععنيد ج10 مسحت ب | -20 ,قاتآ قتعده؟ عمندية1 | “تال كنمعناه زه عنقت وفلة 1 - 
ياد لع شركة مقا ولت 7 هذ كدهققواء: وستطرويم مروزم | لطة ورملاكات قسه وتفصنصةة | «ينم 5عرزتاد ج0تشكة للققية أمظ هذ تمتك عمة 
هخم تدده 5 ولات كبرى -تالناتم مهة تفده ممعم من | -525 016كهته 01 توآكاتطع مياد 5 22520118 مناهلا ومنك مده عرد 7/6 | 255151 اأظتفة 02 0 
5 لالطاطة لأشارع الجيزة برج الأورمان في . لدع تمد ماوع أتعتطليت 1664 | حدم قصه عبدموممة ,بققهة .1 | -تفمم5 هذ ومنطامات دمتطفدع 7م | للجسادين 508م؟ بمدينة 1 | .سب : 
آلف 1121-1 1ه لان احاجة إلى هكس ومُشرفي مرافق 9 لمم أمبوهة لله بوعتعة .11 عواترمة توق | سروم د 6 لمح وزيدم | 02تأعنتهووع2 عط ]ن تصووزووم | اكتوير بالحى الخامس واد نوم وريس بشن و لاحمام. 
4 1605 | وطرق خبرة من مسنوات سمه عكتام 160مععنه نآ | تون مسعومين ري على | #لقتنادعة كانةتتجواومة تسط | -صدمء قط مقس عا ذه ضية امندمت | تهائي مأج/رم ت + بالتليفون 
-1 526 و خبرة من حتى كاعة م وبوا متطابج ب مين -1 | -زهم ذه عسمععوع8 تاعس نه مذ م لمامةة طنته موناجن ‏ 36 جعت 1مك 9 لتليفون وجميع الكماليات 
50 اسه الاتعال بالعنوان عاليه 0 5 لل 53 لدعا | للةله ساموت قم تمده | قهة ممممم0 المعمم2 اووووى | ون 2 مولام ” مطلوب قطعة ارض بجمعية | بمدينة تصيرات 1/١‏ : 
8 : أسيوع لتلتتتلة.- اعتدع ع سقحية 1 : 8/1 علقت سرون [ تيبر صحر : ' 5 8 
هس طمتاهدظ أدعناععي 17لا /238 .110 م8 مممدمدهه71 | , وصاومم افق عل مهمع 127 أ عولط يه اكد كد | -نت9 صذ ععدتقه ههه تدوزام | 4464م اء لاشرام ل النيل مفروضة نو مكتبٍ 
مولع دمص عسمههت لممع شركة مطا . المسسدم ا لدع كلام تمناممحة لسعو إموقدة جمان110 .2 ا لم202 لوج علرئج | * ارض م للصنا 1 طويلة ت لكذاه14؟ ١‏ 
مك لعسطة عمو 0 لققة :005 وستمتاعها عتدمعمم كط 9 : 9 صيدالائية مدير 0هناكنستسلع لون - | الغذائية بالعاشر من رمضان 783 شسقة؟ حب .رات بالمهندسين 
757511-0 :101 إسائقى موتوسيكلات لتوصيل -58 لسعتسددممتة نس كاوق و ا لصيدلية بالهرم فترة صباحية | كلنقاءل ؟علهو 01 108 بالتقسيط ت6 1م ١‏ 14 وردسبشن وحممامين تشعليب وفرش 
مه : 1 0 اط الهرم- 0 -دممة متززيجة لك #تدوم2 .3 ده اكلم 0م د صلعة 07م صننينة ١‏ اكتوير 0 اللنجائب فقطات 1711755 من 7 
5 98 لاسب ## سس ا 0 8 8 لاؤل م 1-3" - يوميا 
1 مطلوب لشركة طباخين يتوافر فيهم الشروط ماله 0 5 0 مونمم | مطلوب لشركة استثمارية 55 2 لت لووط انا 0 3 2 * مكتب حسجرة مستقلة بالبلد ١6ج‏ 
ستتّما ات اعت ذه مم1 م1 المهندسين. عادج ديدة ٠‏ 
رية كبرى 1 مؤهل متوسط أو خيرة خمس عة لععامة لماع - | ل متمد مدرلموه : وم متخصصة فى توريد عقصمو 30 | |*اىء 0 به 5 
١‏ محاسيين ٠١١5‏ ستوات خيرة أسنوات ممم طاتين سمو | 52 20 ملقم قصة للهمات والعدا تحقول وشركات داع عقتةناع1ع2 2 وناقط ياملا - اشيج قمر نيع ١٠15م‏ 8كا شن 
؟- رئيس حسساباتٍ 10:٠١‏ ستة ؟- حسن المظهر -أكنا8 هذ نوعط بوالكعت انسل ا 10 حا البشرول مهنسين (بكالوريوس طاات؟ معمعتتعدعه لسة دونقف بخ فصر : ة الوسطاء || " شقة ١٠م‏ تشارع ابن مالك الجيزة 
خيرة" 8 يتميز باسلوب مهذب و1 خبرة سنتان و أكثر -ققاة ,101اامنسزهفة. 3655 | وبزريمع يي ممروووية قدو هندسة البترول) ١‏ 0026نم كفعية 106 ور يمتنعونت ه11 كوبرى الجامعة ج.الأغراض م54 
اسمن لبذي عن 0]سنة وسوف بحن ونقابل انع | |؟ - مبلومات صتايع | | لعي 4" | لات متصدداءه منتهاة | بطبيعة الشعل واجاءة للش | “ملل ا 90 101035 | * وى وي ل شقان لو بالتكريف وجميع 
البيانات باليد ! 1 صوء 3 3 لقنن بوعه بو 10 60 ا ها 
1 يتم إرسال جميع البيانات مع | 7 - خريجى إعدادية -25080م هذ معدن تمعوتة تروب متعصساعن ج20 ماطاعموودم 5.1 ا وين >0 | بار بالرخصة 1 ناض و لير وفاخرت بعمارات 
د المتيل- القاهرة . يومى أ صورة حديثئة جريدة الأشرام 5 مهمه عممدمة نمة 221 | ون ونزودم ريزوو بق ممتاجم ترسل السيرة الذائية فى موعد -55 02 لانهقكة 201 عقة ناملا - للحت 714364 و1146 1ع لص هاه 
ب معايرخة قبل عيرم | أاث ‏ قالةك؟ - مالامةؤ؟ -3تاكتستسجقة 02860 قمة تدعدم 4 غايته 4؟فيراير الى جريدة الأشرام | وم و[رزج * أرض ٠+ام‏ مسسجلة بموقم| +9006 1/12 0 
السبت والاحد فقط صندوق رقم : : ك3 | مموججومنم] جو عتمعسم اده صندوق رقم؟ 42/74 نامز ممه نؤنائط تعدموو جلة بموقع لجواين 23 0010 
0 50136 رع لللتهام260 :03 دوز ا متميز على شارع ٠‏ .م بالمعادى|. 212 290 مما .5 1300 ع1 













0 ان هناك فصلا تاما السياسة 
مسوابط لاعداد مصير بَؤمن يك ) فى أن قاما بين ( 


الانتاجية والسياسة التسويقية 
وفقدان للفكر التسويقى على المستوى 
القومى اذ ان النظرة السائدة لمشهوم 
التسويق محلية. فالانتاج يتم اولا 
ولاينظر اليه كمنظومة متكاملة تيدأ 
| بالسوق وتنتسهى بالسوقء ولن 
الإجهرة القائمة على الاثتا اج سواء 
الزراعى او السناعى تعمل بمتاى عن 
على خدمة 


غير مرتيطة ارتبساطا وكيقا 
بدراسات تسويقية دقيقة تمكن 
منزتسويق هذا الاتتاحج على 
الصعيدين المحسلى والدولى. هذا 
الى جانب عدم وجود نظام متكامل 
لحوافز التصدير. 

المصدرهو الجهازالتسويقى 

ويضيف التقرير الى افتقار معظم 
الشركات الى وجود جهاز تسويقى 
لديه الخيرة فى التعامل مع معطيات 


' الاسواق الخارجية وعادة ما يقوم 





عقد الدكتور عاطف صدقى رئيس الوزراء مساء الخلاثاء 
الماضى اجتماعا شهده ممثلون عن المصدرين والثنظيمات : 
المهتمة بقضية التصدير وذلك بحضور تائبى وئيس الوزراء | 
للتخطيط والزراعة ووزراء الخارجية والاقتصاد والتعاون !| 
الدولى وقطاع الاعمال والصنذاعة وامالية وشئون مجلس ١‏ 
الوزراء وشئون مجلس الشعبء ومن خلال ت 
الوزراء التى نشرت عن هذا الاجتماع والتى قال فيها أن ثمة 
اجراءات قد اتخثت فى الايام القلدلة الماضية لدل مشاكل 
التصدير حيث يدا العمل بتطوير نظامى ” السماح المؤقت 
والدروياك' لتخفيق الاعباء المالية على المصدرين. كما فيل قى 
هذه التضريحات ان هدفا قد تم وضعه لزّبادة معدلات التصرير 
الى ٠١‏ مليارات دؤلار. وقد طالب المصدرون باعفاء صرييى 
.لدة عشر سذنوات, وتم الاتفاق على تشكيل لحنة عليا للتصدير. 
هذا اهم ما اسفر عنه اجتماع رئيس الوزراء با مضكرين 
الذين كانوا ينتظرون هذا اللقاء ليطرحوا مطاليهم ولتفرف 
منيهم الحكومة كيف يمكن زبادة معدلات التصدير, وكان وزير 
الانتصاد قد عقد قبل تلك اجتماعا تمهيريا مع ممثلى 
المصدرين قيل ان دذهبوا الى ركيس الوزراء. 
ولآن هذه القضية ليست من القذسايا البسيطة ولكنها قضية 
غادة وحى قضية قودية لآن احدى نتائج الاصلاح الاقتصادى 
الذى تقوم به الآن هو زيادة الانتاج والانتاجية وزدادة معدلات 
التصدير. واذا لم تنحقق هذه النتيجة فسوف نظل نمد أيدينا 
فقط للغير و سيظل ميزاتنا التجارى فى غير صالحنا. ثم من 


تصريحات رس 


١‏ الأعتتنان لتعنجيع التشيديريا احد يتن الها بها ونيا ة 
: لهات أشرى فب تلك الس كولة عن عتنية الصادرات. لو لائي | ات 
تحتاج الى وقت طويل لتحقيق انجازوبالتالي يصعي الاعلان عن 
تحقيق لنجاز فى المدى القحمير. وهكذا تظل اللشاكل معلقة بل 


النظر فى هيكل الانتاج | 
ث مكدون هدفنا اج والانتاجية لترشيد 
التكلفة والتى تسوقنا الى القدرة الحقيقية على المنافسة. اما أ 
الرامن فهو لإبساعد على ذلك لإفى مجال الصادرات ! 
الزراعية التى اصبحنا نفقد اسوافنا قيها عاما بعد اخر لارتقاع | 
' اسعارها وانخفاض جودتها لاتتشار العديد من الامراض وهى 


وت ل 










اضعاف اضشفعاف 





2 
1 
5 
ا 
0 
ظ 
١‏ 


هو ما يعثى 


تصسسيب ال 
من الصادرات بل ان دولا فقل مذا بكثير 


تلك التى تتبع قطاع الاعمال العام ودراسة موققها التصديرى 
وئاذا تاخرت كثيرا فى هذا المجال. 
ولنا يعض الملاحظات على لجتماع رئيس الوزراء , 


ا 
| 
ا 
بحود للصدرين مع مجموعة الوزراء التى حضرت | 
ا 


عشاكلهم التى تعترضيع اثناء تتفينهم لعمليات 1 

؟) يجب ان نعترف أن رد الجعارك وضريية للبيعاة فور 
اتمام عملية التصدير هو من قبيل الأجراءات المطلوية للتيسير 
على المصدرين: ولكن ليست الاجراءات فقط هى التى سوف 


لثنا سنحتاج الى وقت اطول تتثليل هذد الحقبات لتصفيق اهداق | يجب ان دوضع فى الاعتيار عند تخطيطنا 
التصديريةء ومن اهم هذه اللشاكل هى مستوى الانتاج, فاذ! كنا | الصادرات الصناعية فلاتملك سوى المنتجات النسحية واصحابها 
يفضلون السوق المحلية لمايتمتعون فيها بالحمامة الكاملة, أما 
الاتجاه للتصدير فهو امر يأتى فى امرحلة الثانية لأنه من الصعب 
المنافسة قى كافة اسواق العالم لارتقاع تكاليقنا. 

تطويرا ل تاج وتجويده هوانسبية الوحيد للارتفاع بمعدلات 
نمو صائراتنا . وهو امر يحتاج "١‏ الى وقت طويل لتحقيق اى تقدم 
فيه, ولابد ان نبدا من الآن فى ذلك 


ياحتمالات تراجع صادراتنا بشكل ملحو ظ كئدول اورويا وهو مم 
لمستقيل 


صادرلتنا ,اما 


| للمصدرين اذا كنا جادين بالفعل هذه ١‏ 


بهذه المهام صاحي المنشاة' تقيسه 
ولدارة عملية التصدير تتم فى الغالب 
باسئوب الصفقة المقطوعة, وافتقار 


معظم الشركات الى البيانات الكافية | 


عن الاسواق الخارجية فضلا عن [ 
كيفية التهامل معهافى حالة 
توافرهاء وعدم توافر او تخصيصس 


| ميزانية كافية لدى الشركات لعملية 





أساس المراوغة وكسب الوقت الى حين بدء سريان الاتفاقية فى بداية 
' العام القادم. وقى المقادل رفذست أمريكا هذا المنطق لأن اتفاقية 
«الجات. لا تكفى وحدها فى نظرها لحل مشكلة العجرٌ التجارى 
المزمن الذى تعانى منه فى معاملاتها مع اليابان قهى لن تزدل القيود 
للتى تحد من قدرة الشركات الامربكية على المنافسة فى 
اسواق اليابان الداخلية وبالتالى فان أى حل جذرى يجب أن يخضع 
لشروط الاتفاق الثنائي. 

فى الوقت ذاته كان هناك الكثير من العقيات 
العملية التى حالت دون امكانية الاتفاق على حل 
وسط ابرزها آجواء عدم الثقة التى خيمت على 
العلاقات الثثائية والضغوط الداخلية التى 
دواجهها كل طرف قهوسوكاو! للخارج لتوه من معركة الاصلاحات 
السياسية والاشتياك مع اعضاء الائتلاف حول اقتراحه باستبدال 
ضرائي الدخل بضريية جديدة على الاستهلاك لم يكن فى وضع 
يمكنه من تقديم التنازلات. 


التسرويج للمنتج فى الحُسارج بما 


يتضمن طبع كتالوجات على مستوى | 


رفيع والاشتراك فى المعارض 
الخارجية مع وضع اسس لاختيار 
انسب هذه المعارض وغير ذلك من 
عمليات التروبج, مع ضعق دور 
التنظيمات التى ينتسب لها صغار 
المنتجين واصحاب الورش الصغيرة 
في في القيسام بدورها التسويقى قى 


0 جانب المشاكل التمويلية ' 


التى ترقكز اساسا على عدم وجو 
مصادر تمويل رذ 


التصديرى ومعاملة المنتج ا / 


التصدير على اساس سعر الفائدة 
التجاري وهو امر يزيد يلاشك من 
تكلقة الانتاج. 


هدف طموح .. ولكن 
وعن الصسمادرات 
خاصةالحاصلات الزراعية يقول على 
عيسى نائب رئيس الشعية 2 





سجينى دولرمائى ‏ 


محددة . 





العلنية وشيكة 





وركزت امسريكا بدلا من ذلك على 
المفاوسات هو حصولها على صفقة متكاملة تتعهد اليابان بموجبها 
بالتزامات واهداف رقمدة محددة. 
ولم تقمبل اليابان الانعان لهذه الشسروط لانها فى نتلرها تشكل 
تدخلا صريحا فى شئونها الداخلية, ومحاولة مرفوضة داخليا 
لفرض النمط الرأاسمالى الغريى على النمط اليابائى وتمسكت 
بان يكون ايقاع التغيير والانفتاح وزيادة 

الواردات مرتهنًا بظروفها الاجتساعية 
وتحسن اوضاعها الاقتصادية 
واشنطن ورفضت طوكيو الالتزام باهداف رقمية 


ولكن هل يعنى فشل قمة كليتتون هوسوكاوا أن الحرب التجارية 

بين العملاقين؟.. ليست هناك اجابة سهلة على هذا 
السؤال فكل الاحتمالات مطروحة. . قمن الواضح ان كلينتون يولجه 
موقفا حرجا اذا لم يرد على اول هزيمة لمنهجه الخاص 


المرة قلايد وان جد اهدافتا ١‏ 
التصديرية بشكل دقيق وقق قدراتنا 
فلايعاقل ان نقول ان لدينا خطة رفع 
صائراتنا من ١‏ ملبار الى ٠١‏ مليارات 
| دولار خلال خمس سنوات فى بزيادة [ 





عليه ! 


على احد هذا ان للصير اذا لع نحد ميزة ورد 
التصدير فهولن 
فى السوق 





اين وسائل النقل 

ومن اهم اللثاكل التى تواج-هنا 
هى ايجاد وسيلة الثقل المناسبة 
الرخيصة خاصة الشحن الجوى. 


الى 26٠٠‏ يدون ( هناك | ودقترح ان يتم نخصيص طائرتين من 
ا د طائرات الايرياص القديمة الموجودة 
الطموح منها على سبيل المثال اعفام | لدى شركة مصر للطيران وتحويلهما 


النتشاط التصديرى من الرسوم 
والضرائي لقترات محددة مثل شركات 
الست تم ةسار او اللشروعات فى 

المجتمعات الجصديدة باعتبار ان 
ا ا ا 0 
هذه الاتشطة خاصة وان المبالغ التى 
يتم تحصسبلهسا من الشركات 
التصديرية كضرائب لاتتجاوز 7١‏ 


الى طائرات لسسحن على الا يزيد 
ثولون الشسحن على هذه الطائرات 
على 6٠١0‏ دولار لنطن يدلا من ٠٠٠١‏ 
دولار حاليا. مشسيرا الى أن من 
الخامات المصدرة والعيوات يتراوح 
مابين "٠٠‏ و5880 دولارا للطن . 
ويشير الى ان شركة مصصر للطيران 

تستهدف 


مليون جنيه ستويا , ولكن هذا المبلغ | الريح لذلك فهناك ضرورة لان تقوم 
دؤثر على الشركات بالسئب سواء فى | ؛ى جهة من جهات الدولة بيعم اسعار 
عدم اتاحة قدرة تنافسية فى الاسواق | النولون على هذه الطائرات. 

الخارجية كما ان الجهد الذى ب وبالنسية للتقل البرى فهناك مشكلة 


للاقتصا 

الفائدة على قروض التصدير بدلا من 
معاملتنا كنشاط تجارى ؛ فرغم وحود 
بنك للتصددر الا ان هذا البنك بقرضنا 
باسعار اعلى من الينوك الاخرى 
يسيب ارتقاع اسعار موارده. قهو 
يقترض من البنوك الاخرى والمطلوب 
تخصيص موارد رخيصة بتسبة ه18 
على الاقل من الفائدة السائدة 


| اراضى مصس فقد ارتقع 





لم نحجد لها حصلا حتى الان وهى 
ممشكلة البرادات القادمة من الاردن 
وسوربا ولبنان . فرغم الحتياجنا 


' لهذه اليرادات” الا اننا جد ان جميع 


الجهات فى مصر تحاربها ولاتنعرف 
السيب . فبعد ان كان ثولون البراد 
من مصر الى السعودية على سبيل 
المثال بتراوح ما بين ؛ الى 5 الاف 
ريال سعودى ونتيجة للتعقيدات 
الادارية الخى تم م وضعها والتى تتمثل 
فى ضرورة وجود تعاقد مسبق مع 
البراد حتى سبمح له بالدخول الى 


الى ١١‏ الق ريال نتيجة ندرة هذه 


تخصص لتمويل عمليات التصدير !| البرادات قى الوقت الذى نقتقس فيه 


تفسير محد لمعنى تجاح 


وئيس يرغيات 


أنه سيتعرض لضصغوء 


تحقق هدق زيادة معدلات التصدير الى ٠١‏ مليارات دولان. 0 

*) الانساس الذى سوف امكائية : : 
التصديرى هو التجابة عر سؤال هل نصت دراسة سولق ١‏ 
الخارحدة واحتياجاتها مما ننتجه ونتسيز فى انتاجة | 
ا وننافس فيه الانتاج المثيل ولذا تم ذلك قمن فلناسب أن يعرفه ِ 
0 | 


#) كان رئيس الوزراء دنقيقافى 


فى اعداد سكائها ودزيد تصيب الغرد عيد جم نَْ عقا تصريحاته قلع دصل الى نتائج محددة , ! 
فيها من الصادرات بحوالى عشرة . آلو : لبج سسا اس تكوب 
اضعاق نصيب الفرد فى مصر. : لزبادة الصادئرات يحل المشاكل التى 
.عموما فأ م التصدير جذورها ممتدة اساسا الى قصية تعوق العملية التصددردة. بهدف الوصول الى عشرة مندارات ١‏ 
اج بتكلفة اقتصادية منافسة وجودة عالية وهذه تحتاج ! دولار خلال السنوات القاددة .. كم عدد هذه الستوات القادمة 
الى الحو فى شكل ومجمون مصانعنا وشركاتنا خصوصا | . خمس او عشر او اقل ؛ 


7 

أ 

ا 

ا 
8) لم يشر الاجتماع الى قصّبايا التسسويق والتامين على | 15 

الصادرات وتطوير وتدعيم المؤسسنات الى تتولى هذه 

النشاطات. وان قد للح الى التفكير قى حصول بنك تذمية | 
الصادرات على قرض بمسعر قائدة ميسر لاعادة اقراضه 3 

ا 

ا 

/ 

ا 


)١‏ نؤيد تماما مطالبٍ المصدرين باعفاء َرييى على التشاط 


ن دقوم بالتصدس: وصوف بفقل داكا البيع 
لخطيا.وازاء شما الشديدة الخارجية فهو 





نتوقحه. 


ا 
ببالنسية للنقل البحرى لاتوجد 
لدينًا خطوط منتظمة مع أورويا 
تحوى حاوبات ميردةء وهى شامة جدا 
بالنسية لنمو الصادرات لان هناك 
مئات المصترين النين يحتاجون الى 
شحن كميات يسبطة فى حدود ١؟‏ 
طن , لذلك فالمطلوب وجسود خطوط 
منتظمة اسيوعيا تصصل لثلاثة موائىء 
اوربية على الاقل , فؤجود مثل هذه 
الخطوط المنتظمة سيؤدى الى وجود 
فرص تصديرية كبيرة وسيؤدى الى 
ذمو الصائرات. 
برنامج قومى لتنمية , 
الحاصلات الزراعية 

وعن مشاكل الحاصلات الزراعية 
يقول معظم مشاكلنا مشاكل انتاج . 
لذلك لابد من ايجاد برنامج قومى من 
وزارة الزراعة بالاشجراك مع الجهات 
الدولية اللتخصصة للمكافقحة الافات 
والامراض وعلى راسها ذبآبة الفاكهة 
والاكاروسات فى الموال والعفن البني 
في البطاطس» وعلن الرقبة فى البل 


المختلفة عالية الانتاجية ومقاومة 
للامراض لاستترجاع الامسواق 
الخارجية التى فقدت فى الطماطم 
والقاصوليا الخضراء والكخوم 
واليصل. كما يجب عمل برنامج قومى 
للاحلال والتجديد فى اشجار الفاكهة 
وخصوصا الموالح من شتلات جديدة 





عالية الانتاجية ومقاومة للامراض 


السياسة الخارجية فى خدمة علاج الاقتصاد الامريكى من علاتة كما 
بط متصاعدة من الشركات الامريكية ودوائر 


المصالح الخاصة التى تطالب بفرض العقوبات ولكنه يدرك فى الوقت 


نفسه أنه ئيس من مصلحته . اليدء 
امريكا لا تملك الكثير الذى يمكن ان تضغط يه على أليايان كما أن 
الإحتفائة بعلاقات التعاون الاستراتيجى بين البلدين امر له اهميته 
فى هذه المنطقة المضطرية من 

ولهذا فمن المتوقع لن تشهد الفترة القادمة تراشقا محدودا باسلحة 
الحرب التجارية الخفية لتضييق للخناق على هوسكاوا لكنها قد لا 
تصل فلى حد اللعركة المفتوحة. 


بدق طيول الحرب التجارية لان 


ولكن هل برد هوس وكاوا على ذلك ويشعل ميزان الحرب 


التجارية ام يقيل 
للشروط الامريكية والسؤا 


يوضع لقواعدها. 


بل الضربات باعتبار ان ضررها أقل من الاذعان 


السؤال الأكثر اهمية هو: ما هو المصيسر 


1 الإسواق بتكلفة منافسة. " 
: يح يوالم ريده معديات الصادردت الخدمية حيث " 
اصبحت هى الاخرى مجالا واسعا للعنافسة خصوصا فى 
أطار اتفاقية اجات اسوة بما نجرى دراسته يهدف ريات . 
سك بش ودر ات السلعية. ويجب أن يكون ذلك ولرنا فيد" 
اعمازل النجنة الطيا للتصدير التى 
الدكتور عاطف صدقى رئيس الوزراء. 
») انشاء لجتة عليا للتصدير برئاسة رئيس الوزراء فكرة 
لست حددية حيث سبق أن شكلت مسثل هذه اللجنة 
منتدصف الثمانينات , ثم اعقيها فكرة تشكيل مجلس اعلى 
للصادرات ولم يجتمع هذا الجلس أبداء نامل ان تقوم اللجنة 
!| العنيا الجديدة يدور يارز وقعال فى حل مشاكل التصبير 





الحقيقى لاتفائية «الجات» اذا كان اكبر اطرافها يرفضون الامتال أ 

















































ثم تشكيلهيا برئاسة 


4) لاسب ان تذكر أن بحث خفض رسوع الارضيات وللششال .. 
وخلافه من رسوم نتقاضاها جهات الشحن والنقل - لاشك- 
لها سوق تجعل المصدر فى مركر تتاقسى اقضل" ٠.‏ 
)٠‏ ابجابية هذا | اللجتماع والضمة فى تونصل كلقا بن 
: الوزرام والوؤراء اللعنيين ماتقد قي 
ريس الكو 3 انديع دراسة باقى المشاكل؛ وقى اعتقادى إن 
0 هذه الاجتماعات سواء مع رئيس الوزراء أو من خلال اللجئة 
| العليا للتصدير سوف تجعل من التصدير قضية قومية وهزر 
فى حد ذاثه خطوة هامة فى تحاقيق هدف التصدير الذي 


ومتاسبة للاسواق الخارجية مثل 
برتقال العصير. مع العلم بان هدم 
للجهود لايمكن ان تكون جهود | 


فردية ولكنهنا جهود دولة مع مراكر '. 


اليحوث والجهات الدولية 

ا ور بتطييق نور راغي 
صارمة بالسية لبعض المحاصيل 
ومن اهمها البطاطس 


بزيادة نشبة الاصابات بها لحدة معينة 
ولو احتاج الامر لت 


لتعديل تشردجعى. : 
ويقول عبده بدوى الامين العام. 


المساعد للشعبة العامة للمصدرين انه 


رغم ما يثار دائما حول تذليل العقيات. ' 
امام التصدير إلا أنتا نفاجا يقرارات- 


اخرى تزيد من الاعباء . جهات تقوم 


بخفض رسومها او الغائها وجهلاً 7 


وزارات الحكومة. فوزارة الكالية ' 
خقرض رسوم عند الإستيرك للخامات 4 


والرسوم كما فو مغروف لأيفكنٍ 


أو السماح المؤقت 


ويقول أن هناك الكثير من الزراعاة ' 


1 الصادرات الزراعية وفى محاض يا" 


عديدة ومستمرة طوال العام فنها:. 
البصل الاخضر والشوم 


والشيت والكسبرة لسر 


والبقدونس والجوافة والليمتون 
واليسلة والفول الاخضر والفاصوليا. 
والرومسان والطماطع وا 
والكنتالوب والبامية واليطاطة 
والقلقاس والتين الشوكى والمانجة 
والحرنكش والباذتجسان الانيض. 


٠‏ والاسمر وغدرها من للحاصيل والتى: 


سنويا فى وقت بسبطجدا ويئفس 


الامكانات القائمة لو ان الدولة - 


استجايت باعفاء النشاط التصديريى 
من الضرائب فسيمكننا توجيه قدن 
من استثماراتنا لهذه المحاصيل. 
ولكمنا الان نلجا الى خفض نشباطتا . 
لمواجهة خسائرنا نتيجة للضراكب : 
علما بان مختوسط سعر الطن من هذه 
اللحاصيل يقدر بتجيه 0 
مع مضاعفة الكمدات المصدرة دمكن 





تحقيق دخل سنوى عن هته" 
الصناعات للصغيرة يقدن ينحئ 5٠‏ 
مليون دولار فقط 





1000 5 71 3517795. 


مع العمل على ' 
عدم الزراغة في بعضن المراكز اللعروفة . 











































ا 


طخ عه لخدي ا 2 


لطا الكل ش 8ع اطع الاعانيى 


تت موسا 07 


0 





3 
1 
3 


1 
0 
ا 
1 
/ 
| 
| 
0 
ا 
2 
ٌ 
|| 
| 
1 
ا 
| 
: 
ا 
ا 
0 
/ 
1 
1 
1 
1 
1 
أ 
1 











امتح جوم عد يعد 































تحدث الدكتور حسين كامل بهاء الدين وزير التعليم فى لاعداد أجيال القرن الحادى والعشرين التى ستقتهم التطرف.الصحة العامة قواعد المرور.حقوق الانسان 
الجزء الأول من الندوة٠المنشورالجمعة‏ الماضى. عن فلسفة المستقبل وهى مستعدة ومسلحة. وشرح اتفاهيم الجديدة ‏ والطفل.الرضاعة الطبيعية.مبادىء القانون.الشربية من 
التعليم الأساسى التي تبدأ منه فلسفة التعليم كله وتطويره التى ستتضمنها مناهجه وهى: السياحة.البنيئة.الأدمان. أجل السلام. واستكمالالمعرفة مدى أهميةهذه المفاهيم 


وكيف ستدخل الى صلب المناهج دار الحوار بين الموجودين.. 
وكانت النقطة المشارة خول الكتب المدرسية ووضعها 
بأسلوب جديد حيث طرحت في مسابقة وفاز البعض.. 


الكتب المدرسية بين المفاا 
هل تكتفى الوزارة بالمؤ 


© الدكتورة ملك الحسينى زعلوك: هل من ضمن الشروط التى براعيها 
المؤلقون للكتب المدرسية مفهوم منهج التعلم الذاتى؟ بمنعنى أنه اذا كان 
المفروض تعويد الطفل على التمعلم الذاتى.. فهل كان هذا واضحا 
للمؤلفين الذين دخلوا مسابقة تاليف الكتب؟: 0 

© الوزير: أعتقد أن هذه المسالة لاتغيب عن فكر أى تريوى 

الآن: لأآن التعلم الذاتى أو التعلم المستمر والتعلم من خلال الممارسة 
تعد مسائل اساسية.. وعموما قإن هذه المعايير أو هذه المفاهيم تدخل 
ضمن المنهج 

© الدكتور حامد عمار: أتصور أن المؤلفين الأن يكتبون بالفعل فقد 
أعلنت تنتائح ج المسايقة وبداوا يكتيون فعلا قإن وصلتهم رسالة بإدخال 
هذه المفاهيمح فإن ما أخشاه أن تكون بعض هذه المفاهيم لها أكثر من 
وجه.. فهل من سييل لكى نطمئن الى وصول المقهوم المقصود يشكل 
واضح للمؤلف؟ فنحن اذا ذكرنا مثلا مفهوم التربية من أجل السلام فى 
ضوء التحفظات التى طرحها الاستاذ محمود مراد.. واذا ذكرنا معها 
مباشرة مفهوم الأمن القومى... فمن الممكن القول عن الأمن القومى 
والتربية من اجل السلام بحيث يكون المعنى فى ذهن التلميذ واضحا 
بان الهدف من الموضوع هو كيف تكون رحماء فيما بيننا أشداء على 
العدو.. اليس من سبيل لتوصيل 
هذه المفاهيم؟ 










هو 
عاج يكون ولمن يوجه رصاصاتة 
القادرة 


وعلى سبيل المثال فان المسلسل 
اتداية زيداي المعروضي الآن فى 
ياسم العائلة ‏ ومع 
._ كل اشير المؤلفه وحيد حامد 
مشرحه اسجاعيل عبد عبن الحافظ 
وللششركين فيه. ومع التقدير 
أيضا لاقتحامه قضية الارهاب - 
فان بثاءه لشخصية الارهابى 
أساسية.. 





القهر د 0 أو 
اإحتجاجا على واقعه المؤلم .. 
وبتجه إنحرافه إلى الاشترلك في 
الجماعة الا 





© د. نجوى فرج تشغلها © د. صادق على عبدالعال اخصائى © د. ملك الحسيني رُغلوك سمس ود. قارعة حسن 
اللقاهيم وكيف تدكل النامج طب الاطفال جابعة القاهرة [تصوير مصطفى السنوسى] 
وسيلة لإهداف أرقى.. واذا لم قضية تدريب المعلم.” 


© د. كوثر حسين كوجك توضح كيف تم 
تحويل الفاهيم الجديدة الى جداولٍ لتحلينها 


5 
.. كيف يتعامل 
للؤلقون مع للقاهيم * 


4 © د. جامد عمار 
ليس هو لابرازه قى عمل درلمى 

من خلال التليقزيون شديد 
التاثير.. . فاذا كان رائعا أن يتم 


وماضينا مشحون بالحضارة.. 
فماذآ يقول المنهج.. وكيف يقوله؟ 














المؤلفون والخبراء 

© الوزير: أنت لفت نظرنا 
لشىء.. فانه يمكن أن ذنجسرى 
إتصالا بالمؤلفين للتوضيح واذا 
كانت عندهم أية إستفسارات قإئئا 
نكلف مجموعة من الخبراء للرد 
عليهم وييان الهدف من كل 


أى التى تنجه إلى الارهاب ‏ بما 
يعكس الخطورة الواقعة ورجسد 
اللؤامرة العبرى الثى تعر لها 


"١‏ اك اذا قلت ان المقهور دنتقم. 
فاتك بذلك تعطيه مبروا قد نشد 


© الوزير: عندنا لجنة متابعة 
خاصة بهذه القضايا وتضم 
شخصيات عامة وسياسية . كما 
اشرت ‏ مثل الدكتور اسماعيل 
صمرى عبد الله والدكتور ممدوح 
البلتاجى والدكتور اسامة البان 
وغيرهم.. وهى لجية مختصة 
بمتابعة توصيات مؤتمر التعليم 


© الدكتور حسين كامل يهاء الدين .. وزير التعليم. 
© الدكتور حامد عمار.. أستاذ يكلية التربية بجامعة 1 
عين شمس. ا 
© الدكتور قدرى محمود حقنى. . أستاذ علم النقس 
يجامعة عين شمس. 1 
© الدكتورة كوثر حسين كوجك.. مديرة مركز تطوير : 
النامج بوزارة التعليم وأستانة بكلية التربية بجامعة | 

١ 


٠‏ او علاء حمروش.. رئيس اللركز القومى 


٠‏ ف الستانة نجوى فرج.. مديرة العلاقات الخارجية 
بمتظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) 

© الدكتور صادق على عبد العال.. أخصسائى طب 
| الأطفال بمستشقى أطفال قصر العيني 


تشمل قيم الإئسان واتجاهاته 
تصبح بدون جدوى. 

ولذلك تفاس قيمة المعرقفة 
بتأثيرها على التركيبة أو التوليفة 
الوجدائية أو وجدان الانسان بكل 
ما يوجد فبه من اصور كامنة 
تسميها نحن فى التربية دواقع 
التعلم.. ولذلك انا لاأعرف كبقف 


دليل المعلم 

© الدكتورة كوتر حسين كوجك: 
هناك شىء أرجو مراعاته وهو أن 
الكتاب الفائز لن يطبع كما وضعه 
المؤلف ويجرى تدريسسه.. وائما 


قى مركز تطوير المناهج لاعادة 


5 النظر فيه ومساعدة المؤلف 
التعاطف لليه. واذا قلت ثن الفتاق | مقهوم.. 1 
الفا كعسة تتحسرف الى هذا © الاشرام: سيادة الوزمر الابتدائهة ري اال ١‏ حلوان. التدريس يكلية التربية يجامعة عين شمس نضع الموا لفين على الطريق والفعل معد ات 0 
الاتجاه.. فان الكل مسيسائدها اعتقد ان المسالة أخطر من ان وعمومافتحن فى مر. © الدكتورة ملك الحسينى زعلوك.. مديرة برامج التعليم : ل يان هذه القنهبايا الى 















: خامسة اذا كان هذا 'الاتجاده 37 الات تو< 
استفسارات ولليعض لكى يرد 
عليها.. خاصة قيما 


التجارب.. وستضم لجان التحكيم 
التى ستقر الكتب الجديدة 
مفكرين ومثقفين نحن نتعامل 


باليونيسيف وخبيرة بالمر: 
والجنائية. 

© الدكتور عادل عازر.. مستشار بالمركز القومى 
لليحوث الاجتماعية والجنائية. 


كز القومى للبحوث الاجتماعية ' 23 
1 









تجيء ظروف تهسيىء 

وقادا هذا الفكر يل 

التقاط عناصر معينة لتجنيدها.. 
على أى حال, ان القصدء لس 


ا 7 
مسيقة التسفامل مع الارفات 
وإلتعبير عن راينا فيه وكيقية 


وك على ااحاله. قضية 


الأربعاء قبل الماضى ستة وعشرون من المثقفين العرب على 

شكل لجنة تحضيرية تمهد لندوة المثقفين العرب المقترح 
- عقبها فى أوائل شهر يوتيو اللقبل لتدارس الأوضاع 
العربية الراهنة ووضع «مشروع حضارئ عربىء: يبتضمن 
رؤبة مستقبلية للعمل العربى. وقد حضر الاجتماع . حسب 
"الحروف الابجدية كل مسن: د. ابراهيم دسوقى اياظة 
سكرتسر عام مساعد حزب الوقد ‏ أحمد حمروش رئيس 
اللجئة المصرية للتضامن . أحمد محروس محرم أمين 
عام الشعبة العامة للمستثمرين ‏ احمد ناقع كاتب صحقى 
. بالأهرام ‏ د. أسامة الغزالى حرب رئيس تحرير مجلة 
السياسة الدونية.د. اسصاعيل صيرى عبدائله رئيس 
منتدى العالم الثالث ووزير التخطيط الأسيق - بكر محمود 
' رسول مدير منظمة العمل العربية ‏ د. حسن ابراهيم الأمين 
العام لمجلس الوحدة الاقتصسادية العربية . حمدى أحمد 
فنان . سعد الدين وهيبة رئيس الاتحاد العام للفنانين العرب 
سمير غريب مدير صندوق التنمية الثقافية . .م. شريقف 
دلاور خيير اقتصادى ورجل أعمال ‏ د. شوقي الحمل استاذ 
بمعهد البحوث والدراسات الاقريقية بجامعة القاهرة . 
صلاح زكى المستشار الاعلامى للمجلس القومى للطقولة - 
د. عبدالعزيز حجازى رئيس وزراء مصر الأسدق . د. على 
بن محمد سقير الجزائر بيمصر -م. على توفيق رجل أعمال - 


وحاضرنا مقهم بالتموجات 


لتخي لصو التسيع العرب نو يؤنين التطازنم 
؟ محاور تحقق مصاحة كل مواطن وكل قطر عربى 


التقى بقاعة الندوات دبالأقرام» فى السادسة يعد 8 : 


9 الوزير اعتقد اننا حنمن 


أخشى ما أخشاه ان تتسلط هذه 


تتاج الفرصة لتجريب هذه الكتب 


المتلقى والاسهام بمبادرات فعالة فى صياغة النظام العالمى , 
ومفاهيمه وقواعده. انطلاقا من المصلحة العربية, واستنادا!ا | 
الى رصيدنا من الحضارة العربية الاسلامية. ا 
واوضحت أمانة الندوة ان قكرتها قد نبعت خلال عقد | 
ندوات سابقة بالأهرام كانت تناقش مستقبل المنطقة قى / 
ضوء مسيرات السلام وحضرها وشارك قيها مثققون من ١‏ 
مصر ومن عدد من الأقطار العربية. وكان بعضهمح هو الذى 
اقترحها. وانها تحجىء فى اطار استشعار المثققين أ 
بمسئوليتهم وحتمية ان دقوموا بدور خلال هذه المرحلة 
غير ا لمسبوقة فى تاريخ الآأمة, وفي اطار نشساط منظمات : 
ومؤمسات غير حكومية. وبالتالى كان الحاضرين وان كان ٍ 
بعضهم شغل مواقع رسمية. إلا آنهم يجيئون يصقتهم 
الشخصية, واكدت أن الندوة المقترحة . ٠‏ فى يونيو قا . 
يصنعها ويشارك قيها وبديرها المثقفون بعيدا عن اية 
حهات رسمية حكومية, وان «الأهرام» قد تبنى الندوة تلبية 
لرغية المثقفين وانطلاقا من دوره العردبى ا 
وقد تتابع الحوار وتوالت المناقشات, قايدى الدكتور ! 
اسماعيل صيرى عيدالنه تأديده للفكرة وقال : انها عمل 
جاد والتركيز على «المثقفين» يضاعف من.أهمية الندوة 
وطالب بان دقم فيها طرح جاد لهذه الموضوعات التى تمثل 
أمن الوطن العربى. وتحبدد أولوياته لكى نتعرف على 
مانريده نحن لأنفسنا يصرف النظر عما يريده الأخرون» | 








وسيادتك دائما تؤكد أن المعرفة 


العربى الذى يتاكل فى الخريطة العالمية.. كما تحدث عن . 


المصالحة العريبية وأهسيتها وضرورة انهاء أثار حرب 

الخليج الثانية وضرورة مرونة كل من الكويت والعراق.. 
أما المهندس شريف دلاور فسقد ركز على الجسائب 

الاقتصادى وتحدث عن تحجارب النكتلات والقوى دوليا.. 
وقال الدكتور عيسى درويش: ان ذكرة الندوة نيتت فى 


الموجودة وتساعل: المهم كيف يمكن ايجاد تقفاعل فى 
المحالات المختلفة بين أقطارنا العربية فى ظطل الاشكائيات 
الموحودة؟ 

وقال الدكتور على دن محمد انه من الضرورىي الاشتمام 
بالثقافة قهى العامل المشترك والذى سييقى دائما.. ونادى 
بيبحث كافة جوانبها. وناقش كيفية اختبار الملقفدن من 
الاقطان العربية المخطفة. 

وتحدث محمود مراد فتعرض لأهداف واليات الندوة 


© الدكتكور احمد حسسين 
اللقانى: أرجو أن يكون واضححا 
فى أذهان المؤلفين أن هذه المقاهيم 
ليس بالضرورة أن تكون فى شكل 


المؤلف فى الحسقيقة.. إنما هى 


وتناول الدكتور ابراهيم الدسوقى أياظة المنيج ‏ وليس 


:| المضمون ‏ فقال انه دؤيد الندوة ويرى انها مطالبة باعادة 
| صياغة مفهوم القومية على أساس المصلحة المتبادلة.: 


وقال بكر محمود رسول: ان الندوة تحقق نجاحا مهما 
اذا أعادت جسور الثقة مابين البلاد العربية.. وطالب بان 


توكن على الجانب الاقتصادى فى مواجهة التحديات 
0 ندوة سايقة حبضرها «بالأهرام. واستعرض المصاور والتكتلات.. 


وركز سمير غريب على ضرورة التركيز على الجوائب 
الثقاقية والفنية والاغلامية وترابطها وتنسيقها بين الاقطار 


| العربية.. 


وطالب الدكتور شوقى الجمل بعدم اغفال البعد الافريقى 


ٌ عند وضع اللشروع الحضارى العربى.. 


كما ركز المهندس على توفيق على الجاني الاقتصادى 


:| ودور رجال الأعمال.. 


المقترحة وقال : ان الآراء . فى جلسات سابقة . اتفقت على ' 


ان المثقف المدعو الى هذه الندوة ليس فقط الذى يحترف 
العمل الثقافى: واذما المشقف من كل مهنة ومجال - من 
الاقتصابيين ورحال الاعمالوالمهن الحرة وغيرها ‏ ممن 
يهتمون بالعمل العاح.. والمهمومين بيموم الوطن والأآمة, 
وأن تكون له أفكاره ورؤيته واستقلالية الرأى. ولايكون 
ممثلا لحكومة بلدهء لكن لايكون أديضا فى صسدام عنيف 


وبعد ذلك توالت الاسئلة.. وكانت الردود عليها: 

١‏ تبدأ من الآن الترشيحات فين فى مختلف 
المجالات «الذكرية والسياسية والثقافية والاقتصادية والمهين 
الحرة وغيرهاء الذين سيشتركون فى التدوة.. «وننشر هذا 





!| لنتلقى أية اقتراحات.. كما نرحب بدراكز الدراسات 


والابحاث والمؤسسات والمنظمات العربية المختلفة.. 


؟ . ستوجه الدعوة للاشتراك فى الندوة المقترح 
ميدكنا عقدما يوم الثلاثاء السابع من يونيو القادم باذن 
مغلقة ليكون 


بإدخالها.. قد أجرينًا تحليلا كاملا 

لها على جداول باسلوب علمى.. 
أبضا هناك شىء آخر مهم هو 
«طيل المعلمءو مالويرد قى 


بمقاهيم / دائما بالنظرة الوطنية والقومية ' ٍ 5 0 1 

اشيم السلام والآمن القومى.. 8 ع الخالق عما. .. استاذ | الا قوالب معرفية نمطية داخل الكتب الكتاب للتلميذ سيوجد فى «دليل 
لدف .© كتير احمد عبد الخال عمار. استاذيجامعة | , ساق لل ج-ل. سساعة متددع لعا مث اح الدوسيةوائع يمكن أن تركذ العم لمعا ليعرف كيف يتتال 
الانسان وديصناعة ا مستقبل فندن رج عليها كسلوكيات للمعلم أثناء هذا المفهوم وهذه القضية من 
- وانتم تعلمون اككثر. نمر بمرحيم © الدكتورة قارعة حسين: أشسكر الجديدة فى المحافظات التى ٠‏ هذا فى اعتبارنا أننا فى مرحلة المفاهيم على أذهان المؤلقين عملية التدريس باعتبار أن حكدل مامه مو وين خخدل 
نتعرف عليه مل قيل واحتماكية” للع د مسا تتنوع بيكاتها ونجرب فيها بعض ‏ تجديد.. فيعطون كل شىعفى حين ان هذا 0 رواجم ان كدر © «الأقرادة وفل تستقية أبن 
نظم وتغيرات اقليمية ودولية.. الرؤى.. وفى رأيى فإنه بحي إن المفاهيم لنرى النتيجة.. #د. احمد حسين اللقائي: ليس مطلوبا.. فالتدرج مطلوب.. © الوزير: هذه لاتحتاج الى خبراتنا السابقة.. 


وهل نلتزم الأمانة في التاريخ 
إصافى الموضوعات 

الوطنية؟ 

© الوزير: ياأستاذ محمود.. 
ليس من المعقول أن نهدر مواردنا 
أو خسبراتنا.. لابد أن بيذي على 
إيجابيات كل مرحلة.. فنحن لن 
نهدر طاقة أو خنبرة او موردا 
يشريا موجود! عتدنا إطلاقا.. لابد 
أن نستفيد منه ومن الخبرات 
التى تراكمت لدينا على مسدى 
الستين. هذه مسالة يجب أن 
تكون واضحا.. النقطة الثانية 
إننا فى جهدنا فى تطوير المنهج 
الانتسي المسائل الاخرى ومنها 
إعداد المعلم وتدريبسه والأبنية 
المدرسية.. وغخيرها من العناصسر 
المكملة واللازيةللعملية 
التعتنحمة. 

© تجوى قرج: أريد التاكيد كما 
قال السيد الوزير ‏ أننا لم نيدا من 
الصفر وقد تم اعداد معلومات 
المسنقين يها المؤلفون فى اعداد 
الكتب.. وبالذات فى مجال الصحة 
العامة وفى مجال التربية من اجل 
السلاح لإنه فى مجال الصحة 
العغاصسة تم اعباد دليل عن 
المعلومات الأساسية المتفق عليها 
عالحيا ومحلبا وهذا تم بالتعاون 
مع الجمعية المصرية لطب الأطفال 
التى يتشرف الدكتور حسين كامل 
بهاء الدين برئاستها.. 

© الوزدر: نحن بدأنا فى حصر 
أسماء المؤلفدن. وسترسل لكل 


١ 
عمسي سفيى سوريا يمصر  لطفى كاتب معها بمعنى أن يكون معارضا «من الخارج متثلاء.. وقال | الله وتستصر ثلاثة آيام. وتكون جلساتها مؤلف عة من الأبحاث‎ 3 
ل محمد الحفد اليك سل كاف علي | ويدوره ايد الدكتور محمد عبداللام الندوة المقترحة. وقال ) اننا نطلب ترشيحاتكم كما نطلب ترشيحات المراكز ) الحوار موضوعيا صريحاء وتلتقى الندوة بسئولين عريا والدراسات والمراجع التى تخدم‎ 0 
ان المثققين مؤهلون لوضع رؤية حضارية استراتيجية لان وال مؤسسات «غير الحكومية» فى كل الأقطار. للمناقشة والتحاور. كما ستوضع بين أيدى الاعضاء المفاهيم الأساسية.‎ ١ الاقتصاد والعلوم السياسية د. محمد عبدائلام رئيس‎ : 


لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشعب .د. مصطفي 


الفقى مدير معهد الدراسات الدبئوماسية ‏ نايف سعود : 


| القاضى سقدر الأردن بمصر . د. نازلى معوض استاذ علوم 


و7 | سسياسية ووكيلة كلية الاقتصاد والعلوم السياسية . د. نييل | 
ٍْ نحم ممثل العراق قى الجامعة العربية محمود مراد ناب أ 


رئيس التحررير بالاهرام ومقرر الندوة. 
وقد دازتحواز على مدق أربع ساعات حول ورقة العمل 





و2 بجلسات عمل وتضمتت عناصر المشروع الحضارى 
القترح متضمنا مبادرة حضارية عربية تحدد: 

١‏ وهو اليند المصورى: العلاقات . العردية /اتعربيةة 
ويتعرض للأوضاع العربية الراهنة وكيف تتم المصالحة 





التنسيق والتكامل العربدين. : 

1 العلاقات العربية/ الاقليمية: ويتعرض للعلاقات مع 
النظم الاقليمية المقترحة . مل النظام الشرق أوسطى - 
ولدول الجصوار: اسرائيل ‏ تركدا ‏ ايران وغيرها.. وفق 
ألمصالح العربية, وانطلاقا من تنسيق عربى 

7 العلاقات العوبية/ الدولية: من حيث تخطى موققف 


0 






#خلال 
حمروش محرم 





بالملصارحة وبمراجعة نقدية لتوجهاتنا ومفاهيمنا | 


2 للقدمة من أمائة الندوة والتى كانت نتيجة ندوات سابقة.‎ ١ 


الندية. 6 الخولى ود. ود. اسماعيل صيرى عبد 


ا 
لأننا سنواجه نحديات حضارية كبرى.. ا 
ا 
ا 
1 
0 


الحكومات مثقلة بالأعباء اليومية.. واتنا فى حاجة الى هذا 
الحوار فى هذه المرحلة الحرجة. وعلينا أن نتصدى لهذه 
التحديات الحضارية. 0 
أما الدكتورة نازلى معوض فقد رأت أن تركز الندوة على ! 
٠‏ العقل العربى العامء ولماذا تدهور وارتد؟.. 

وايدها أحمد حمروش مطالبا بمعالجة الردة الحضارية. 
وأيدى الدكتور مصطفى الققى حماسه الشديد وأعجايه 
بالندوة المقترحة, قأن مجرد الحيدث على مستوى قومى 
عربى مسالة هامة. واقترح خمسة محاور للنقاش: التوقفا ‏ : 
عن البحث فى المرجعيات والأصول ‏ العلاقة يبرن الثوابت ١‏ 
والمتغيرات . توظيف التراث لخدمة المستقيل ‏ ليجاد قنوات ! 
لحل الاشكالية بين الاسلام والعروية ‏ التركيز على | 
الغاملين الاقتصادى والثقافى فى التقارب العربى . 


ثقافيا سياسيا.يما تتوصل اليه, ولكن اي ده 
رئيسية تتعلق بالقومية والعلاقة بين العروية والاسلام 
ومشكنة ارتباط الحركة الاسلامية بالارهاب وتمويلها ! 
الخارجى.. واضاق ان الوصول ا 
مدكنا دون كار الاردعي أو دواىة وأن 012 د الوزن 





ود. اسامة القزالى ود تارئى معوض ود. أحمد 


وقال الدكتور نبيل نجم : ان على الندوة أن تهتم 
بالجوائب العلمية الاقتصادية لتشد مبعها الجنائياً 
الستساسى, واضاف ان هناك امكانية للتغلب على ماوقع 
وماحدث اذا ماجرت مناقشة كل شىء بصراحة. 

واكد الدكتور عبد العزيز حجازى انه من المهم تحديد هدف 
الندوة وكيقية الضغط على الحكومات لاجراء مصالحة. 
وطالب بالتركيز على ابراز المصالح المتيائلة لحسم 
التناقض مابين المصائح القطرية والقومية.. وقال ان هده 
المصالح هى التى تصنع الحضصارات. مع أهمية ابراز 
هويتنا العربية الاسلامية.. وإلا سنظل ذدولا لقيرنا: 

ومن تفس المتطلق شدد الدكتور حسن ابراهيم على اهمية 
المصالح, وان الهدف هو مصلحة المواطن العربي.. 

وقال الدكتور أسامة الغزالى حرب: ان هذه الدعوة مهمة 


وتعرض للأوضاع العربية الراهنة وقال ان الندوة عليها 
مهمة ولها دور كبير.. 

آما الدكتور محمد أحمد سليم فقد اكد أن الندوة شي التى 
دمكن أن تضمع دناء الاطار الفكرى للعلاقات العربية/ 
العربية. وترسى التقاليد الاساسية لها.. وطالب يتكاتف 
الجهود لانجاح الندوة.. 


© الدكتور عبدالعزيز حجازى والى يميثه د . حسن ابراهيم وسفير الأردن 
. وسعد الدين وشبة وسمير ريب 


:| مناقشة المشروع مع 


مجموعة من أوراق العمل حول القضايا المدرجة. كما ترحب 
من الآن باية ابحاث أو دراسات أو نتائج جهود سابقة فى 
نفس الاتحاه. 

فى ذهاية «الندوة» سيصدر هالمتروع الحضاري 
العربىء الذى مرة أخرى للنقاش فى مراكز 
الأبحاث والدراسات والجامعات زالمنظمات العربية فى كل 
الاقطار, كما بطرح على الرأى العام. ويمكن ان توفد الندوة 
وفدا صغيرا منها الى عدد من المواصم العريية لتنظيم 
المسئولين.. 
؟ - تتابع أمابة الندوة كل شذا وتجمع حصاد المناقشات 


والتتائج.. وتدعو الى اجتماع آخر يعقد بعد فترة ثلاثة 


أشهر مثلا «أو حسب مايتقرر فى الندوة الأولىء.. لاعادة 


مناقفشة المشروع فى ضصوء الجوار الذى دار والآراء التى 


ذلك تقردير انعتسادها سنويا.. وتكون بذلك أول تجسمع 


للمثقفين العرب من كل الاتجاهات وفى كل مجال ونشاط. 


وانتهى الاجتماع التحضيرىء بالتاييد الكامل من الجميع 
«للندوة» والمناداة بالاحتشاد لاتحامها ونجاحها على آساس 
أنها تحقق المنفعة لكل مواطن عربى والمصلحة لكل قطر.. 


وتضع الأمة على خريطة الحصر.. 








والى يساره صلاح ذكى وسقير سوريا 


[نصوير: عبد الوهاب لمي 


© نجوى فرج: وهذا سيقلل من 
عملية الحشو لأن الكتب ستركر 
على الأساسيات.. 

نصائح وارشادات 

© الوزير: باريت يااستاذ 
محمود.. ونحن قى هذه الجلسة 
المهمة.. تساعدوننا فى امر مهم.. 
فتئحن قد اعددنا الارشادات 
الموجودة على تلهر الكراسات 
والكتب المدرسية.. لكن ياربت من 
خلال هذه الندوة تركز على ما هى 
المفاهيم التى يراها الحاضرون 


١ : 7‏ وان الندوة ال مقترحة أخطر ندوة منذ سنوات. وهى دعوة قيلت.. لاعادة صداغته بشكل نها. لتكون فى الارشادات.. فقد اتخننا 
_ اقفنا ‏ وكيفية تعميق ئة العلاقات الاقتصادية ' استيعاب المستجدات التى طرات على الصراع 

ل || ولشجا ية والثقافية والقذية قى مختلف المجالات. بهدف العربى/الاسراكيلى. عربية جديدة على أساس من المصالح العربية المشتركة.. 6. مع آمل بجاح التروة فاك لوا أن تشع اليانيا: ٠‏ ومن 7 8 ا : اي 
0 ا وقالٍ لطفى الخولي: ان الندوة ستصنع لأول مر: 0 نَ ب على ظهر 


ارشادات. . لهذا ندمنى ان تضيفوا 
البها.. كما يمكن ان نكتب هذه 
المفاشيم على متلمستنات يسبعان 
بهافى الانشطة المدرسسيسة 
المختلفة.. 1 


© الدكتور صادق عيد العال: 
أودد ان اقترح إشدافة مادة عن 
مسساواة الرجل بالمراة.. 

© الوزير: وهل فى هذا نشسك.. 
اننى إذا كئت رجلا تحدود الموارد 
وعندى اولاد وبنات.. لكت قد 
علمت بناتى دون أولادى. 

© نصوى قرج: هل يمكن أن 
يحصل ولي الأمر علي «دليل 
المعلم. لمسترشد به.. وباعتبار انه 
دليل جامع؟ 

© الوزير: ممكن.. ولكن اشك فى 
ان كل أولياء الأصور يمكتهم 
استيعابه فهو يحتاج ا 


الحوار مستمر الجمعة القادم 













اشراق : مأحدة مهنا 


ند 0 































مع حلول هذه الآيام المباركة من كل عامء يلتقى 
الأهل والأحسباب. تقريهم ا مناسبات العطرة 
ويتفاء نون بالاحتفال فضيها بمناسباتهم 
الاجتماعية: تجمعهم هذه المداسبات التى تمتد 
فيهاالمواند وتقام الولانم ويكون كرم الضيافة 
فيهاهو الرسون الى القلوب»٠‏ يقرب بينها ويشيع 
جوامن المودة بين الناسء ذلك الكرم الذى حث 
عليه الاسلام ولريغقله فى مناسية من المناسيات . 

















© ويمضى ينا الشهر 

الكردم. ولا ترتوى ابدا من 
6 كثرة الحديث عنه وما 
يحدثه من زلزال فى كيانتا 
ونتعايش مع روحانياته 
التى تغلف وجحداتنا.. 
وقبل ان نفيق نجده 
يتسرب من بين ايام عمرنا 
مشل تسرب المباه بين 
اصابعنا.. هذا هو الششهر 
الكريم ولانه كمريم فان 
الخير فيه كثير والمهم هو 
توظيف هذا الخير 
لمستحقيه 


ولاشك أن موائد الرحمن 
هى من اجمل الروحاتيات 
التى تتجلى فى هذا الشهر 
الكردم وموائد الرحمن 
اشكالها كثيرة ومن الممكن 
ان تشارك فيها جميعاء 
سواء بالجهد او تقديم 
الاطباق والوجيات سابقة 
التجهيز او عن طريق 
المساهمة المالية: الى الحهة 
التى تقيم هذه الموائد. 
وعلى ذكر موائد الرحمن 
فقفان كانت هناك فائدة 
للأقمار الصناعية ويثها 
المباشسر عبر القنوات 
الفضائية فان اول واجمل 
هذه الفوائد هى التعايش 
مع الصائمين داخل الحرم 
المكى وحول الكقية. 
الشري يفة وموائد الرحمن 













































وحدى تتم هذد الضيافة فى جو من الألقة والرضا للضيف والمضيق فقد 
حث الاسلام على مراعاة بعض الآداب والسلوكيات حتى تؤتى الصسيافة 
الغرض منها. 

فالضيافة كما نقول فضيلة الشدخ منصور الرفاعى عيد وكيل وزارة 
الأوقاف, عرفها الجنس البشرى من أول لحظة فى وجوده على الأرض. 
وعندما توالت الأجيال وتلاحمت كان للضيافة اصل ثابت فى عرف الناس»: 
ذلك لان الحياة فيها السقر والترحال والغرية والبعد عن الأهل. والانسان 
يتقابل مع بشر مثله. وهنا ياتى الحذين الى اللقاء ويمد الشخص دده الى 
الغريب بدعوه الى النزول فى بيته على الرحب والسعة ويقدم له ما عنده. 
وقد قال الأقدمون فى نلك ٠الجود‏ أن تجود بالموجود» لذلك لم تكن هناك 
أزمات أو صعويات فى الاستضافة لآن الضيافة تؤدى إلى التعارف 
والصسداقة وعندما جاء الاسلام لم يستنكر ذلك بل دعا اليه وأيده. ولكن مع 
مراعاة بعض الأداب المتبائلة دين الضيق ومضشقه. 

























- أن كوت هش بشا فى وبجه مضيفه 

- أن يبتعد عن الطمع والجشع والقيل والقال 

اما بالتسية للمضيف (صاحب البيت) فيجب عليه 

ان يِنزل ضدفه فى اكرم مكان وأعز بيثة 

أن دقدم نه أفضل ما عنده, وأن دكون كريما يبتل القضل ولا دقصر 

- أن يكون هشما بشامع ضيقه متواضعا له. 

ومن حق الخسيف الغريب أن ينزل ثلاثة أيام لا يسال 
خلالها عن وجهته ويقدم له المطعم والمآوى. ولكن دون _, 
أرهاق لصاحب الدار المضيف عملا يقول الرسول: «لا قث 
تتكلفوا الصيف فتملوم. 

وهناك ضيافة تتمثل فى توجيه الدعوة الى صديق او 
قريب لتناول الطعام فى أى وقت دراه مناسبا وهذا النوع 
يسمى استضافة, كما أن هناك المادبة الى تقام المناسية 
معينة كالأعياد والأقراح وتسمي الولائم يدعى اليها 
الأصدقاء والأحياب وعليهم أن يجيدوا فالدعوة والاحاية 
من السان المؤكدة. فالرسول صلى الله عليه وسلم قال: 
«من دعى قئيجبء وقد حدد لنا معيارا لهذه الولائم وهو 
أن من شرها ما يدعى اليه الأغنياء ويترك الفقراء وان 
خيرها ما يدعي إليه الأغنياء والفقراء. وكان الرسول 
يقديم هذه المادب بين الحسين ل لس لنت ل ير يي ذال 
يحلسون يعد الطعام يسامرون ويتذاكرون التارسخ, وكان ذلك 






























مرة أخرى واذ اخيرا 
التعايش مع صلاة العشاء 
وصسلاة القراويح من 
بعدها.. روحائيات جميلة 
نتعايش معها ولانجدها 
إله 7 أخلال هذا الشهر 
0 

ع احاديث كبار 


علمائنا سواء عبر الاثير 






ض 
5 






























المرثى او ا ماع ص الي ل بعك 
تن دقان اطعمتم أنتسرو .9 00 
وفر. قى لقائهم عبر مستاتسين لحديث ان لكم كان يؤذى الثبى فيستحى متك وسيلة اكلة لذيذة وشهية. 


الشاشات العربية الشقيقة و والاطباق النى اقدمها لك اليو 


والنه لا مستحى من الحق» 



















2 0 افعة 
5 نجد المتعة الحقيقية اى أنه لا يجي على الضيف أن يطيل وقت ضيافته حتى لا فهى افتصادية نوا تعنم علي 
للتؤود من هذه المعرقة يثقل على المضيف ولا يعطله عن اداء شئوته. 1 «ربع» كيلو فقط من من اللحم المقرو 
37 وهذا العلم لادخاره كالزاد وبسؤال قضيلة متنصور الرفاعى عيد عن اأسماء ٠‏ وهى مرتقعة القيمة الُذائدة لانه : 
تجتر منه طوال العام. الولائم التى تقام فى المتاسبات الخاصة والتى قد نسمع غذائية 


عنها ولا نعرف 
مناسبقها أو شروطها آوضح أن: 
8 التحفة: هى طعام الزائر 


وتبقى لنا وقفة قصيرة 


تدخل فى صتعها عناصر 
1 مختلفة مثل الخضراوات او البيض 
بمناسبة الشهر الكريم وما 


اع ع ذاه 6 عاع هه عا 











9 ا 01 
0 يحدثة فى البرامج ج التى 1 4 لذيذة العم خاضصة يعد ان تخطلط ٠‏ , 
الا والقرى: طعام اليف 1 ل زيام 5 
: تقدمها شساشة تليفزيونئ 8 المادية: طعام الدعوة من اجمل الأزد فيها مجموعة العناصر الغذائية 









| والحددث عن شهر رمضان 0 ع العرتن 
يزتبط بالحديث عن 


فوازبره التى ارتبطت به 

























يصيح ! 
0 يج 3 0 شقاوة 0 3 ٠7‏ الاحمر به ونقيمته الغذائية/ العالية.. 
5 من تستعيسرى الحمالة . 
اعرف فى هذا العاخ لا اجد ا ورغم أله يضر لحم الضان الا أنه اذا 000 الخلام يأبيك أو اخيك : طريقة عمل العصاع 
- |[ هذه الفوازير أين هى.. ما المونود مقتدرا فليعمل على قدر استطاعته حتى وان كان آبسط ٠“‏ 


ا مقادير: ١/7‏ كيل لحم أحمز مفروم 

الطعام ما يتناوله فى أيامه العادية. : 

8 الغديرة: وهى طعام الختان الذى يقدم نلطفل 

قلا الخرس: وهى طعام الولادة يقدم للأم 

وهما بغرض استعادة الحصحة والعافية. 

قلا الوكيرة: وهى طعام الفراغ من البناء أو دخول بدت جديد والتي 

قد يذهب البعضص الى أنها يجب أن نكون ذبح شاة أو شيئا ممائلاً. 
أفاد فضيلته يانها ليست ضرورة وانما قد يكتفى باى طعام فى 
مقدرة صاحب البيت دون ارهاقء أما اذا كان مقتدرا قلا بأس. 

الا وعن الوضممة: وهى الطعام الذى يقدم فى الماتم قال أنه عندما 
استشهد جعفر الطيار قال رسول ائنه: «أصنعوا لأولادد طعاما فان مآ 
حل بهم الهاهمء فصارت السنة على ذلك. والعمل على ذلك عند أهل 
العلم والفضل والخير أن يصنعوا طعاما لأهل المتوقى حتي وإن 
كان هناك عداء بينهم وبين يعضهم لابد ان يصتعوا طعا 
ويذهيوا به اسرة الشوفى حلي ولو تتاوله سعهم”. 


ما عما يقال له النقيعة والتى يقال بتقديمها للقادم 
من السفر قاوضح أنه اسم من أيام الجافلية, وأنما 
القادم من السفر هو ضيق له حق كرد الضديافة. 

وعن ترتيب تقديم الطعام والآراء التى تقول بانه يجب 
تقديم الفاكهة ثم اللحم ثم الثريد اسوة بما كان بفعله 
النيى. قال فضدلته ان ذلك ليس بالضرورة فقد كان احيانا 
يؤدى بالطعام بانواعه المختلفة على مائدة ولحدة ولم 
يعترض الرسول بل كان يتناول ما آمامه. 

وفى النهاية يؤكد فحسيلته أن لغرء يثاب على كرم ضيافته " 
حقى وان كان الضيف مقندرا ميسورا. فقد درقق ذلك قلبه. 













































البطل.. وفى النهاية اشبه 
مانحدث هذا العام كمن 
يضع تمثالا جميلا ثم 
يدرب اشقاءءه على فن 
الصناع ة ثم يجىء فى 
النهاية ويحطم تمثاله 
ويفقد كل شىء فى حين 
تنحجد ان أشقاءءه يعد 
اتقانهم الصنعة يتفوقون 
عليه. 


















ويكل خير نذكر نجوم 
الفوازدر وحلقات الف ليلة 
وليئة السابقين ونترحم 
على ايامهم...! 










































































































































































































































* بالمتدرة مم سوبر لوكس | * محل بالجدك بمنطقة شعيية بالصحقيين ارضى مرتفع | * محل 18م كوافير * عمارة ” طوابق خالية ساحة 
_ ا نهائى وكذلك بالعاشر العو ا مكر + ريسبشن ما متصر شن الشيد ينو بمعداكة "م يها م محلات ثلاث نواصي ا 
كَل ع قطعتين ارض الواحدة ١٠٠1م‏ ل - - ارضيات باركيه نهائى ٠٠ج‏ ويدون ت5914357 | اند 0 | حى الكويت بالسسويس ته ِ 
9 ليع 0 واوا جهدرة ب محل ع يصلح ع ت ١‏ * لتجار سوق العبور شقة 6 غرف يم 5 / * لبد م2 ل الغريية ١‏ 
ادين م بالعاشر من 3 مخزرن يمديتة ن 4 ن صالة بمددتة السلا ارة بالمن 
* محل بوسط البلد ١16م؟‏ واكر رمضان ثلاثة أدوار مسلح ناصية صمح وحبصت جدد مو 6 * للبيع او للايجار مخيز افرتجى أسنياية 5١١1م(‏ - 5 انوار يهنا # 
يشير نه ا تلهتينن * فيلا با معادى برخصة عقار | ت561:164 * نقدا باول مكرم عبيد مستودين بموقع متميز ش الملك فيصل ت | مسجد تب 748.187 3 
"تيِفرَيون يون )5ل 1؟ يوصة إلا :لام وشافة 11م ببرج الحرية * محل للبيع سوق السبع عمارات ير مام ديور: 6 - " شوم + وبسب سلف 5 ا 5 
مستورد ام بالردموت تليفون بالمعادى وشقة ١6٠1م‏ خلف قسم م | م.الجسديدة ت54-107017 يصلح سيتى بشارع رم مين > حمام سيراسيد ياركية ْ 
ات ماما" . نصر على المحارة وشقة /الا١‏ م لجميع الأغراض ع جات لعج اد سن 0 نهائى لهاجت اأم امم د 
* فيلا دورين على التشطيب |بال مدرغنى وشقة أرضى م الجديدة | * لليع شقة دور أرضى ١15م؟‏ | ٠1101‏ سن 8 0 1 35 
من رمضان قطعة رقم | ١٠امت‏ 21د بالائف مسكن ت740/99/0/1 5 3 لوكس حدائق القبة تسهيلات نوم وريسبشن 118م1 ارضى 3 
67 امجاورة 1 المعايئة بالموقع أ للها * سقنة ٠168م‏ لات الليث من سعد | * أراضى 1*5 قيراط تبعد عن| ذهائى السيد اد 781/551 0 أقون المطار بتار حنمن غرف ورسبشن ٌ 
ت ه74 منزل وفيلا للبيع الكلية الحسربية ت547175488/ للطييا * شقة نوم #إستقبال احىى | الوسطاء يمتتعون ت 54.1592 ا 5 لديل ا 
© مساكينة اوفر لوك بج سيت | بمتطقة تجارية م الجديدة | أ اق *. شقة بالزمالك ترى التيل إه١‏ | 140م؟ ومسجلة عالمترو وبحرية | © ضقة 0لام؟ ب ١١‏ مايو مجاورة | © ب... .2 
وريمولدى وتطريز واورنيه ريمولدئ ردة م فرصة عظيمة بقاقوس 2 | متر !غرف نوم واستقبال و؟حمام أ متصر ت5404159 5 الدور الخسامس تهاء ع دورين للسكن + إقة بت 
المنزل كل دور شقة رء متر اعرف نوم واستقبال و؟حمام | 0 ذهائى|] دور محسلات ٍِ 
وجح ا دوردن كل مور عمارة © طولبق على حمساحة +٠١‏ اين :| لاعلى سعر شقة باغاخان فاخيرة اغرقف | ١٠٠٠٠ج‏ ت ايه مره ٠‏ .2 مساك بم تسروع على 
وتصفها مسجلة أمحلات والفيلا ٠١‏ غرف يحديق | متر بموقع متميز على اربعة 5 ااريع ادوار ارتقسساع الدور ية بالمتصورة مفتوحة واغرف مغلقة الاتصال | * محل تجنارى "الام؟ بمنطقة * للتصفية كاج كله مطلوب فورا خط انتاج بعصنع 0 
ممسورة بالمرافق ثانى فمرة | وب يم شوارع المكسايرة تليفون | الارضى أم ونه كهرباء ؟ فازت تشطبى 3 قرأ لا 7 متميزة خلف فندق شسيراتون اجة عرض | بويات وكرميائ 0 
.طردق القناطر ت 7128157 :. رمه : -04 9 * شقسة تعليك ٠١‏ امستسوصويع | ار لسر ادقن 54 ديب فريزر وميزان ويوتاجاز ت 216141 اللا 1 
جهازاشعة تور 5 لس هدم لج 00 
مللى عفش جديد سفرة : «ج نوم بالمهندسين للاستعلام ت؛ لحا/ا * شقة ١4؟‏ مت بالميئيس: ذ * فرن اسنكة الها مطلوب 188 ىا 
بالباكى 5780013 2 بيع محلات تجارية اج امتتتسرينة .*17اج ت * شسقة 5١1م؟‏ - ؟غرف وصالة | غرف ور 0 كت | ماك م مساحة ١٠٠متر‏ . 
ويدروم باسوان * فبلا يشهَاب مساحتها :٠‏ هرت مصر للتعمير شيراتون تهاتى | .مم 7 0 1 فى مسب تسوى الدور الارضي ليغ 
جع تعلن جمعية عمر القارقق | 5445747 الوسطاء ب أيام من ايوم كم 0ج كاش باموكسسيت | * شقة يمساكن شيراتون ؟غرف والدزانين 5 507 
الدواعى الاحلال والتجديد التتعاونية للاسكان باسوان عن | * حظيرة مواشى بالهرم د * مسحل ؟؟م عمارات الاوقاف م | 2 والتليفون سلموكس ت٠‏ 7151145 - وصالة وحماصين 0/04544/ أرع رئيسى بمدخل خاص 8 
علف للدوئجن كامل | بيع محلات تجارية ووحدات | واليان ورها .جا 5 تم السواح ت 704051٠١‏ 5 ير فخ عر يه م لى منطقة محر الجديرة وتسارع 
المعدات والالات ؟ طن / سساعة | إدارية وبدروم يعماراتها الكائتة /افدان مسجلة ميانى اللواعيد * ميكسر 18017 بناسوتك 1 - * شسقمة ثلاث غرف كسورنيش * بالممادى لت 0 فيصل بالهرم بمينى حامر 8 
بحائة جيدة للتركيب والتشغيل بالقطبى والشيخ هارون والنفق لا امات كد الكمادى مساكن الخباط ترى | ...٠7وج‏ و50140/ 0 مريسل العسسروض على صتدوق 
المتتابرة لاون 10 * غرفة مكتب ستيل ويار شنوام الخيل 744247 ل اسيدائى قات 0 ِ استهد لجسميع 1 #سراشن دوف اتات اقصاما عشرة ليام : الكزاء فق حنة 
واد الشركة ببنبيسل : باك 0 | واثنين فوتيه لوى سيز * شقة اغرف لوكس ومحل 189م1 * فرصة شقق بالامداد التموين | 511185 لبالخارج كبالجديية ف 0 
سس |الجمعية هضيريةالإسلامية | ىن اي يصلح ج الاق راض بالهسرم | تمسر بد يه بققة ا 
م فرصة عظيمة قطمتين ارض بشارع باتريس لومومبا بتكن محل ال لييع وتحسيع لبلمو ناي دكلنينا مختلفة 1114 ت١-4؟.١لاد؟‏ اج سقشاطا 4 الساعة ١٠صياحا ١‏ 
الساحل الشهائ مغرىت أسوان والمعاينة على الطبينعة | منتجات الألبان بارقى منطقمة * للتمليك شقق مفروسة بكامل * شقة 18١‏ متر شارع الطدر/ م الجدد ة ومطلوب :04117 “2 | * مطلوب محل تجارى بوسط 
ك2 وبسيد تأمين بخول لكزد للوجدة | #العيا بده 10٠‏ الكاات مستلحة “مام فارع | رديقة السوية الاتصبل 00 شفة ١6م‏ منصر واجهة .و | أعلد بموقع متسميز جد 
م 00ج خسدة الاف حننه لس هده 5 5 م 3 
* مساكسيئة تريكو باساب أعيلغ ا ّ ا عمارة 5 5 | القومية بجوار مستشفى جاويشس * لعشاق التميز شقة ترى اليحر عجادر العقاد أول بلكوئة نجميع * شقة بالمع 7 
ومحتويات شسقة بجميع أقيل دخو المزاد ود رك لدورسعر الشركة العربية لمقاولات حقر بالزقازيق ته ا ا يقرية الجندول / غراض تليفون 1.١‏ ادى بصقر قردش او 1 
مشتستملاتها بحمالة ممثتارة كراسة الشروط من مقر الجمعية الكش الجمهورية خالية من 0 الاأسماعيلية 3 كنف مسساكن السيعودية او الضباط : 
اللعياقك 5-5 © خمسسة وعشسرون | الرقونات والديون لاشقق خالية حفر آبار المياه حتى ععق ١ 5 11٠٠‏ * فرصة نادرة لد ملشلفليس 
” كاميسصسا فيديو نسو يخلاف دسكن عائلى و#محلات مشر بالمعدات المتكانيكية ؟غسرق ورسيشين احمام تصر م السادسة دن مقرم عببيد ميد ادوية شقة 
راء كراسة الشروط 8 ل 2 5 8 7 
وراناسوبية نظام امريقي باعي يعبر شدرا احداها خال يارتفاعين ويمكز نوا 9 واجهتين ترى النيل دور عاشر شسقة دور نا م تشطب ول 7 دور ا 
سعر ت 5451841 شرطا لدخول المزاد. التعلية دورين ت4 00/0 القاهر: 2 | |بالدقي مساءت 7470184 الس ارت4١5411‏ | إرخام يجاح ملون 700505 يدن فاخر تسلير قو يز وموقف 0 : 


. الجديدة ت ا نا 




































تريط لم مسلمة بيت يعقوب من ١‏ 
عبدالله الدخزومى فى زواجها بين 
العصرين الأموى والعياسى ‏ اسمها 
هند واشتهرت باح سلمة ‏ وهى سيدة , 
جميلة ذات غنى وعقل وحزم ‏ تعتبر 
زوجة آول خليفة عياسى وقد أحبها 
فلم يكن بتمقطع أمرا الا بمشورتها 
وآاخذ وآيها وأقسم لها الا يتزوج 
عليها ولا يتسرئ» 

1] أما صلتها بالبيت الأموى قكان 
بزواجها من عبدالعزيز بن الوليد ين 
عبدالملك ومن بعده تزوجت هشام بن 
عبدائلك الذى مات عنها ويقيت | 
آرملة.. وحين رات آبا العباس أول ا 
مرة وكان شايا جميلا وسيما وفقيرا | 
معدما ارسلت إليه تعرض عليه ا 
الزواج فقال: أنا مملق لا مال عتدى ا 
قاعطته من مالها ؛ والتسحت له كي 
يخطبها من آخيها قفعل. | 

ل ومضت الإيام واعتلى ابو )أ 
العباس السفاح عرش القلاقة ٌ 
اللحباسية وأصبح عظدما من العظماء 
فازدادت سطوته وكثر ماله وغلمانه 0 
واصبح بعيش قى أيهة السلطة 0-0 
والعظمة ورغم ذلك ظل آأمدنا لام | دعك يا خالد ماصك سامعى والله قط 
سلمة بارا يها ويوعده لها ولم يدن | كلام أحسن مما سمعته منك فاعر 
من امراة عيرها لآحرة ولا امة وكانت | كلامك فقد وقع منى موقعا. فاعاد 























قد انجبت له ولديه محمدا عليه خالد الكلام بأحسن مما لبتداه 
نا وبينما كسان ثات ليلة في دار | ثم اتصرف 

الخلاقة انفرد به خالد بن صقوان إ شرد أبو العباس وراح دفكر قدما 

وقال لهد يا آمير المؤمنين انى فكرت ! قال خائد وهو يستعيد يعض كلماته 

دأمرك وسعة ملكك وقد ملكت نفسك | واوصاقه وبينما هو كتلك دخلت عليه 

امرأة واحدة فان مرضت مرضت وان | امراته أم سلمة وحين رأته هكذا 


غابت غبت وحرمت نفسك التلتذ : قالت: دا 1: حدث 1 
باستطراف الجوارى ومعرفة أخبار لجووج ارح ام 0 
حالتهنء والتمتع بما تشنهى عنين | 'قفسكت أبو العباس ولم يتكلم وأخذ 
فمنهن يا مولاى الطويلة الفيداء. ينزوى عنها فظلت تلاحقه حتى / 
أخبرها بما قاله خالد ‏ قالت فما قلت أ 


والغضة البيضاء., والعتيقة الائماء. 
والرقيقة السمرام, والبريرية , لابن القاعله ققال أبو العباس: بحان 
' الله اين أبنصحنى وتشتمينه. فقامت 


السججاك وا من : 
بنات الآحرار والنة عتدمن | ود ن عفده غاة 
وحسن الحددث مزعب وإرواوين من | فخرجت من عنده غاضبة وقد قررت 
1 بات والكوفقيات ذوات الالسن بن 

سي 0 ا © وكان خالد قد توجه الى منزله 
0 ل والأصداع الزرفنة و رن ! سعيدا منشرها لاعجاب لبى العياس 













فقال لهم انا خائد ولم يكد يتطق ياخر 
حرف حتى هوت البرئوات كالمطارق 
فقفز ودخل داره واغلق عليه الياب 
وهو لايصدق نجاته وظل عدة ايام 
لابغادر داره حستى أرسل له لميسر 
المؤمنين ققال خالد ايقنت بالموت 
وحين وصل إلى القصر أوما اليه ابو 
العباس بالجلوس ونظر خالد فاذا 
خلف ظهره باب عليه ستور قر 
أرخيت وحركه خلفها. 

لا قال لبو العباس يا خالد لم أرك 
مئذ ثلاثة أيام قال خائد: كنت عليلا يا 
امير المؤمتين ققال ابو العباس: 
وبحك انك وصقت لى في آخر مرة من 
أمر التساء والجوارى ما لم يخرق 
سامعى قط كلاح احسن مه قاعدم 
على فقال خالد: نعم يا امير المؤمنين 
أعلمتك أن العرب اشتقت اسم الضرة 
من الضر وآن أحدهم ما تزوج من 
النساء اكثر من واحدة الا كان فى 
حهد ‏ واخيرتك ان الثلاث من النساء 
كاثافى القدر يغلى عليهن. واخبرتك 
ثن الأريع من النساء شر صحيح 
لصاحبهن يشيينه ويهدمنه ويسقمنه 
فقال ابو العباس والله ما سمعت هذا 
الكلام منك ولا من ميرك أكمل فقال 
خالد: وأخبرتك ان أيكار الجوارى 
رجال وهتا خالد الضحك من 
وراء الستار قتابع وأخبرتك أيضا ان 
بنى مخزوم ربحانة قريش وأن عندك 
ريحانة من الرياحين وأنت تطمح 
بعينك الى حرائر النساء وغيرهن من 
الاماء . وشنا جاء صوت أم سلمة من 
خلق الستاروصدقت والله باعمام.. 
بررت ويهذا حدثت امير اللؤمنين 
ولكنه بدل وغير ونطق على لسانك - 
فقال ابو الحباس مالك قائلك الله 
وأخزلكاذا وهنا خرج خائد الى بيته 
وهو موقن بالحياة وما ان وصل اليه 
احتم كانت رسل أم سلمة خلفه 
ومعهم عشر ‏ الاف درهم وتخت 
وجرزون وغلام. 

لاوكان ابو العياس يحب دائما 
مجالسسة الرجسال ولا يحب حصديث 
النساء 








يصير لونه ذهبيا, يضاف اللحم ويقلب 
الخليط على نار هادئة حتى يتشرب 
الحم ماءه. تضاف التوايل. 

© يراعى ان يكون اللحم تاضجا 
محتفظا بليونته غير جاف. لذلك قد 
يضاف قليل من الماء تدريجيا حتى يتم 


نضع اللحم. 
© وقد يضاف عصير طماطم الى 
ا اذا أرك عمل عصاج 


٠. ٠٠ -‏ فلهولترزيقيازة [ليطة) 
للقادير: ؟ كوب أرن ' 
١/5‏ كيل يسئلة مسلوقة 
4 كيلو عصاج , 
١‏ كوب لين او بهريز 
' ملعقة كبيرة قشدة 
' مقادير الصلصة البيضاء ( اليشاميل) 
ملعقة كبيرة سمن 





الطريقة : تجؤيز الصلصة البيضاء: 
يرفع السمن على النار حستى يسيح: 
يضاف اليه الدقيق ويقلب من 37 4 
دقائق دون أن يتغير لون الدقيق. يرفع 
المقدار من على الثار ويضماف اليه اللبن 
ساخنا مع النقليب السريع ثم يضاف 
0 للقدار على الثار ويقلب 

نضج الدقيق وقد يضاف قليل 
من من فلن اي اوالبهريذ أذا لوحظ ان قوام 


© تتيل الصلصة رتقلي حقى تهدا, 3 


يقناف البيض مخفوقا. ٠‏ 


© يفلفل الارز ابيض بالطريقة للعادية ثم 


يرفع من على النار بعد النضج ويضاف 


اليه لللين والقشدة. 

© تخلط البسلة للسلوقة مع اللحم 
العصج ويضاف الى المقدار ٠‏ ملاعق 
كييرة من الصلصة الييضاء ويقلب 


© يدهن طن أو ليق فون بالمسمن 
خفيفا نصف مقدار الارزاثم 
خليط العصاج والبسلة ويفرد على الازز 
ثم باقى الارز يصب على الوجه الصلصة 
البيضاء بحيث تغطيه تماما . 

© يدخل فرنا متوسط الحرارة حتى 
يحمر الوجه. 

ير ليون سافنا مع سلاطة 


٠٠١‏ مني ة ان الصف يلماع 


للقادير: 1/7 كيلو مكرونة لسان 
العصقور 


المكحلة : الزدئة والشكل. | بكلامه وأخَذ يحلم بهدية تصله من 

مح ما وا 0 ١‏ القصر حتى لمج عهدا من الدج يك | لم3 إلود 

وحين فرغ من كلامه قال ابو العداس: | يتقدمون نحوه وسال احدهم عن خالد طمة البتول مرسى 

الدهنية المماختة مع التقليب على تار ” يصلة متوسطة مقرية للحشو: 1/5 كيلو لحم معصيج 

هادئة حتى تحمر للكرونة خقيفاء ١‏ ملعقة كبيرة سمن "١‏ ملعقة كبيرة بقدوتس مفرى 

يضاف مقدار من للاء الساخن يكفى 4/١١‏ كيلولحم مفروم ” ملعقة كبيرة بطاطس مهروسة 

لغمرها ويتيل القدار ويغطى ويترك ١‏ ملعقة صغيرة قرفة الطريقة: ينخل الدقيق مع اللح والبيكنج 

على النار حتى تلين للكرونة وتنشرب ملح. فلفل بودر. 

العم قير مساك للكت وتشطف .اليفك قي ول .ل يضاف السمن لخليط القيق ويب 

بالاء البارد يعد السلق. ١‏ أيصفن ا ا القدار حتى يختفى السمنء يضاف 

© فى مذه الاثناء يرفع للعصاج على المقدار على نار هادئة مع اضإفة إزة, البطاطس المهسروس ويعجن المقدار 

النار و وتضاق اليه وعصير والح والقلقل حتى يحمر اللحم ويتشرب بالبيض واللين حتى تحصل على عجينة 

ويتوك القدار حتى يتسيكء | ماه. يمكن تشكيلها. 

ل / © يضاف البهريز ساخنا وعندما يغلى. © يجهز الحشو يخلط العصصاج مع 

© تدهن صيئية #بالسمن. يضاف الارز ويغطى القدار ويترك على اليقدونس والبطاطس المهروس. 

© توضع طبقة من لسان العصفور ثم نارهادئة حتى يتم نضج الارز. © تفرد العجينة على مائدة سمك 1/7 

علبقة من العصاج بالتبادل حتى ينتهى © يغرق ساخنا ويقدم. تقطع سب الرقبة اما دوا 

المقدار. سم وتقطع حسي الرقد دوائر 

© يصب على الوجه باقى الصلصة 5 نطائر البطاطس وتحشى وتقفل مثل القطائف او مريعات 

وتوضع فى الفرنحتى يحمر الوجه. . , اللقادير: ١‏ كوب بطاطى ...لو تحشى وتققل مثل الظرفه ‏ _ 

© تقدم ساخئة مع سلاطة خضراء او ؛ ومهروس © يدمن الوجه بالييض المخفوق. 

خضار صوتيه. >" كوب دقيق © ترص للوحمدات فى صاج فرن أو 

3 5 "ا كوب ضصمن صينية مدهونة خفيفا وتخبز فى فرن 

ايز باللهم والقرفة 1 ” بيضة ١‏ - ” ملعقة كييرة لين عوط الحرارة حتى يتم الضج” 

المقادير : ” كوب أين ١‏ ملعقة صغيرة بيكتج بودر. ملح 


© تقدم ساخنة مع سلاطة خضراء. 















حتفل على المعادلة الصفمة 
تشفط ف ادؤار ها فى الهيداة 


المرأة العصرية تجد نفسها داخل دوامة الحياة الرهيبة, فبجائي دورها 
الاساسى فى الحياة كزوجة وأم تواجه الحياة العمئية يكل قسوتهاء وكل 
مطاليهاء وهنا بقع عليها عبء الموازنة بين عدة ولجبات. 
وهذا يتطلب مجهودا خارقاء وقدرا من الذكاء, والحكمة للتكييف بين كل هذه 
إلساتء وهى سمة من سدات الحياة العصرنة, مادمذا نعدش ظروفا 
اقتصادية عالمية تفرض علينا عبء المشاركة فى الحياة الحملية. 

ومن ناحية أخرى فا مرأة تحاول جاهدة اثبات وجودها بعد ان خاضت تجرية 
مشاركتها الرجل فى الحداة العملية, وطالبت بالمساواة. 

ومناك بعض النصائح الهامة التى وضعها علماء النفس فى إطار دراسة 
المصاعب التى تواجهها المرأة العاملة. وهى الدراسة الميدانية التى قامت بها 
جامعة يتسلفاتيا الامريكية والتى دمكن أن تلقى الضوء على كيقرة التعامل فى 
ظل هذه الظروفء التى تواجه حواء خاصة ونحن على عتبة القرن الحادى 
والعشرين. 

تقول مازى ان بارتيسيس رئيسة قسم العلؤم النفسية بجامعة بنلستفانيا فى 
قيلاديلفيا. ان هذا الطريق تقف فى طريقه عقبات يجب على كل من تخترقه أن 
تعرف كيف تتعامل مع هذه العقبات. وهذه هى أهم التوصيات التى يمكن ان 
تساعدك على النجاح فى حياتك الجديدة: 

١‏ لا تتوقعى أن يقوم زوجك وابناؤك باللشاركة تلقائيا فى للهام المذزلية 
التى يقع عبؤها علدك يمكنك التغلب على الامتعاض من موقفهم بان تتقينى 
الواقع, وتقومى باكير قدر من العمل والمجهود. 

وقد يبدا الزوج والابناء فى المساهمة يعض الوقت, ولكن هذا الحماس سريعا 
ما يزول. هنا يجب الا بصييك هذا التقاعس من جانبهم بالاحباط. وحاولى ان 
تتفهمى هذا الواقع. 

وكلما زلد صياحك. وعبوسك. وغضبك فى مواجهة هذا الموقق. وكلما تعالت 
شكواكء واحتجاجك لتغدد مسئولداتكء قان النتيجة المتوقعة هى تمسك افراد 
اسرنك بموقفهم واحجامهم عن المشاركة فى اعمال المنزّل. 

وبناء على ذلك اذا لم تنجحى فى إقناعهم بمساعدتيم لك التلقائية, فعلدك 
القيام بهذه الاعدال بدفسك. ومن ثم سوف نشعرين بالراحة, عندما تجدين أن 
هذه الواجبات قد تمكنت من القيام بها بمقردك, واذا لم دكن هناك الوقت الكافى 
لتنظيم المنزل. فلا تنزعجى وسوف منفهم اقراد الاسرة ظروفك. 

" - لا تشمعرى يالذنب اذا لم توفقى فى اعداد غذاء شيرى دوميا فاذا كا ن 
أطفالك فى سن كييرة تسبيا, فليس هناك ما يمتع من توفير بدائل للوجمية 
الساخنة فى يوح لعو تسمح لك 
الظروف فيه ياعداد! الوجبةالمعتادةق. 
فليس هناك طقل يموت من سوه 
التغذية لمجرد انه تناول ما تبقى من 
يوم سايقء لو اس تعاض فى احد 
5 عن الوجبة الاساسية يوجبة 





نأ لاقي قاد سو قا 
التى تعود علمى الإسرة دن المشاركة 
فى توقير دخل اضاقى دون ان 
تشعريهم بانك شهيدةء وقدمى لهم 
امثلة ايجابية, وكبق ان عملك يوفر ل ١‏ - 
كك دالوا التفيسيم والفقة | . 


,حرطي على ان تتركى مساحة من 
الوقت لزوجك. ولا دورك 
كامراة عاملة وآم أن يطفى على دورا بك 5 
كزوجة ولا تضحرى فى وجهه. بحجة انك مرهقة فى العمل انك إذا لم تنجحى 
فى ذلك فاتك بذلك تقضين على انسجام حياتك الزوجية. 

فى خضم مسئولياتكء لا تنسى ان توفرى وقنَا لحياتك الخاصة. حتى لو 
كان ذلك كدة 1 دقيقة يومياء خلال هذه الفترة البسيطة يمكنك القيام باى عمل 
خاص بكء كان تقرتى. أو تقومى يبعض التمرينات الرياضية أو حتى حل بعض 
الانغاز. ذلك لكسر حدة الدائرة الروتينية التى تعيشين فى إطارهاء وذلك يقلل 
من قرص شعورك بالامتعاض من عدم مشاركة افراد الاسرة للد 

1 اختارى بعض النماذج النسائية التى تعرفينهاء من اللاتى حققن قدرا من 
النجاح فى حياتهن العائلية والعملية. وتقريى اليهن, لمعرقة بعض الخطط التى 
يلجان اليها التى تساعدك فى هذا المجال. 

الموازنة: اعلمى جيدا انه مهما يلغت من مهارة فلن يمكنك القيام يدورك 
على أكمل وجه فى الجبهات الثلاث: كزوجة وام وإمرأة عامئة, فآن ذلك من 
الامور المستحيئة أن تقومى بكل مهمة بتقدير امتيان ‏ فقد تتفاوت البرجات التى 
يمكنك الحصول عليها فى المهام الثلاث, وهذا الا بعد تقصيرا منك. 

8 خططى كل دوم ليومك, قسمى عملك الى عدد من المستويات والأولويات. فا 
تستيقتتى فى الصباح لتسالى نفسكء ما الذى سوف اعود به اليوم الى المنزلء 
ما الذى ينقصنا شراؤه وبدلا من ذلك يحب أن تكونى قد حددت من قبل لهذا 
اليوم حتى يمكنك السيطرة على حياتك اليومية, مع الوضع فى الاعتسسار 
امكانية مواجهة بعض الاحداث الطارئة. مساء اليوم للسابق. وابدثى بتحديد 
المهام العاجلة الملقاة عليك فى العسمل أو فى المشزل. ثم حاولى إعادة ترتيب 
أوراقك .ما يمكن ان تقومى به خلال الوقت المتيقى سواء فى العمل أو المنزل. هذا 
هو اللستوى الثانى من الاشتماماته أما ا مستوى الثالث. فحددى الاعمال التى 
تريدين القيام بها. وللتى تشعرين بانها لا تقع تحت بند الامور المستعجلة, 
بمعنى آنه لن تقعى فى مشكلة من عدم انجاز هذه المهام فى ذلك اليوم. 

ضيط النفس: يمكنك وضع خطط توفر لك ولاسرتك حياة سعيدة, لكنك اذا لم 
تتجحئ فى تنفيد هذه الخطط فلا تستسلمي» وحاولى إنجاز اكبر قدر من 
العمل. وكما دقوئون, بدلا من أن نتلعنى الظلام اضيئى شمعة. 

مثال ذلك اذا جلست أمام التليقزيون للأساهدة أحد الافلام اي البرامج التى 
تجنذيكء فعليك المواءمة بين الجلوس أمام التليفزيون لمشاهدة هذا القيلم ‏ 
اللجوء الى النوم للاستيقاظ مدكرا للاعداد لمهمة عاجنة عليك لنحازها فى هذا 
اليوم. فى هذه الحالة سوف تجدين نفسك مضطرة للتوجه للنوب واغلاق 


الليفزيون. 
اليس الملا 





بطادات ومنافضات د 















شركة الكراكات المصرية 
7 شارع احمد عرايى بال مهتدسين 
تعلن عن المزاد العلتى /44/99 
جلسة يوم القلاثاء المواقق 
44/3 لبيح الاصثاف التاليقة 
#ا قطع غيار حفارات وسيارات 
ورودان بلى للصفارات/ راكدة 


و 
ل قطع غيار شفاطات المانى/ 
راكدة وبحانتها 
# إطارات كاوتش جديدة راكدة 
ويحالتها : 
#ا بطاريات خردة مقاسات 
مخئلفة 


ها براميل خردة وبحالتها 

#ا أطارات كاوتش خرية داخلى 
وخارحى مناسات 

ألا برادة حديد (الرايشى هايش 
وناعم) 

ليا ماكينات ديزل جديدة ود جحالتها 


ادرو نا ار 
الماشتربات المحلية بالحنوان يعالية 

يطلب مدموغ مقايل سداد قيحتها 
وقدرها خمسون جنيها و 
ضرورة تقديم صورة من اليطا 
الشريبية وكذلك الاصل للاطلاع 


على سركات بحت 07 1 
والأعصال والهيئات الدكو: 
مبكساينة الإصناق المطروحة 
يورشمنا بابي زعبل البلد والاطلاع 
على قوائمها والتقدم بطلب 
. لحتياجاتها لما تختاره منها قبل 


5 ميعاد جلسة المزاد بوقت كاف 
7 بلقتت الإنزار بؤبوائها سلب وب 


العاشرة والنصف صياحا 
والسبت والاحد ٠١,70‏ صياحا 
بصالة ازوريس للمزادات 
١‏ شربق أمام البنك الاشلى 

ببع هام بالمزاد 
لموييليات انجليزى وفرنساوى 
صائو: نات فوتيلات تراييصزات 


3 فترينات باهو كدود مرايات غرف 


سفرة انجليزى وفرتساوى مكائب 
مكتنية فرنساوى تحف وفازات 
شين وكريستال معادن كردستوفل 
فضيات فضة تابلوهات جرافير 
انجف متياتيرات ايفوار وليموج 
5 ديدي للسفرة ة سحاد عجمى 


الخبير ج 2 
0 8 


اللغة العربية 


اش عَزَين اباظة بالزمالك 
يفون 41210 إدارة شكون 


ار فقون العاملين 
الحاقا للاعلان رقم )١(‏ لسنة 


الفرنسية من احدى الجامعات 
الصرية يكون بتقدير جِيد على 
الول دفعة 1345م وما بعدها من 
الاناث والذكور بدلا من جيد جدا 
0 فس شوو الالان المبابق 


الشركة القابضة للتنمية الزراعية 


مرعز يحوت وزميد | - الشركة القيضة | مشظة لقصل الراعى | ضر بيش يتيةضاسة | 2205 0 | وقد الشخل لجان 
المي انق للامحاث ءات 97 دكرنس 56 1 كة الى ئة | اعية والموارد 3 [* | 
0 |" |وتوزمع القوى الكهرمائية | تتسهر جمعيتى الكرما وظفر فى | الشركة المصردة الزراعية | 0٠ ٠“‏ العاضج 0 ٠‏ أديوينعام مصلحة الرى 1ب 
- 2 عمليتى تكسير امه أدارة ١‏ |المشترناء 
شركة توريع كهرياء واعادة صب اسقق عند ؟ مَحْرّن | مرن زور بو بين أشطن الشركة عن جلسة مزاد الاح ل ماله امه من 2 
نامح تحسدن الاراذ البحيرة والمناطق ومظلة لجمعية الكرنا وعند ١‏ صر بوره سعاييها 7 | 34/5/00 لبيع اشسجار خشبية شركات قطاع الاعمال العام السشفى التخصصى 
مردامج تحسي الاراضى الشمائية والغربية مخزن كيير / لجمعية ظفر وقد عل ج* |بمزرعة الجعفرية تطلب كرا والخاص لعملية التخليص 5 
يعلن عن أجراء متاقصة عامة بين - 2 تحدد يوم الاثنين /5/؟4 الساعة بياض بمزرعة المنير مشتول الشروط من مقر الشركة بوادى | د, 5 8 0000 
لعي ىل 5 أشي الجمهورية / دمنهور تعان | الثانية عشير ظهر موعد| رق | السوق حيث تعقد الجلسة وذوجد | الملاك حيث تقد جلسات البيع والتسحميل والنقل من ميفاء | تعلن الممستشفى | - 
القطاعين العام والخاص عن | الشركة عن طرح المتاقصة العامة جم راسة الشروط | كراسسة الشروطت 545596 | تليقون 44-447 الل الكبين الاسكندرية لمعدات واردة | جامعة عبن شمس - ش الخليفة 
عملية تطوير الرى بالمزرعسة | رقم 44/5/6 لتوريد اجسهزة | لكل عملد وصتباع عر ل القاهرة 9 التصطيا. ولاك التتيق باقواقع المامون بالعياسسية - عن طرح 
اليحثية بمحطة البحوث الزراعية: | أطفاء جلسسة اثركثر 19452 ا هت 8 ب دمارسة شثسراء سيارات ركو 
ٍِ 0 الزراعد الكزاسة 0 حي 417 م وثمن 0 الصاح نات وزارة النقل يسم الله الرحمن الرحيم | وذلك يجلسة السبت اموافق ميقى باص للعام المالى 31/6 
ا وتطلب كمسراسة الشسروط أ 0 5 الهيئة القومية لسكك | محافظة | ىدو (1414//2 الساعة الثانية عشر والثى تحدد لها جلسة فكع 
16 دان ياتى: والمواصفات من الادارة العامة شر كة الت 9 7 3 5 ظهرا بمبنى الوزارة شارع حمال | المظاريف فى اليوم والتارية 
© اعمال تكسية بالاحجاد | للعقود والمششريات بعد سداد | شركة النصر كلعَزل حدد مر . ادارة العقون والمشتربات [عبدالناصر . كورنيش النيل |امامها وذلك بين القطاعين العام 
0 2 سن اللا ل ال ويه اعلان باميابة . لدو الساس عرد | ماري رقم ١؟‏ 
3 رايات وشبكا 4ج ا ففلة 3 5 شت 
ع د زا تا بالمحلة الكيرئ تديل احتقاطة بأمارة درفت جعلن متجافظة لسنبوط فى 0 1 0 لتوريد سيارات ركوب ميتى باص 
يدي مزاد رقم 177 جلسة الاريعاء | والمخاز السدكة أ المناقصة الخامة عن حاجتها الى ص سة انشروط والموا ات 0ن يوم الاحد لكوافق «أترح/ 1344 
تبطين بالطوب للعس فى | الي مجرة اليك]ء ت إرىئى د | 1136/5/5 مظاريق مغلية الحديد بالدور الخامس فوق نفق | الات الادارة بعاليه على طلب منصقت | ذمن الكراسة ٠٠١‏ جنيه 
والجنابيات 5 تعلن الشركة عن التعاقد لديع | شيرا بالقاهرة لغاية الساعة أسيارة برج للاصلاح وتركيب أباسم السيهد الاستاذ/ رئيس |- ونلك بالكميات والشروه 
توريد وتركيب مواسير لحة للاصلاح الزراعى انتاجها من الاصناف الاتية خلال | الثانية عشر ظهر دود ه/بار؛ة4؟ | الكشافات الخاصة باعمدة الاثارة | الادارة المركزية للشئون المالية | والمواصفات الموضحة بكراس 
مختفة مجوار المتحف الزراعى ‏ بازوقى 2 | القترة من 14/1/١‏ حنى | لتوريد المهمات الموضحة يعاليه | بالمدينة 000 أوالادارية بمصلحسة الرى بعبنى | الشسروط للتى يمكن الحخصوا 
باقطار تعلن فى مناقصة عامة عن 13 تقديم العطاءات على أوذلك طيقا للمواصقفات الفنية | الوزارة مقابل سداد ميلغ خمسون أعليها يطلب مدموغ باسم السب 
اعمال ميّانية شبكية وخلاقة تعلن قى عت تب | .١‏ الدرجة الثائية اقعيشة ا وس ب بتر | الوزارة مقابل سداد صيلخ وت 
0 الفان وماكتان وخمسون طن ذرة استمارة العطاء الاصلية أو مرفقة | والشروط الموضسحسة يكرا جنيهسا. ولن بلتفت للعطاءات | الاستاذ الدكتور / مدير المستشفر 
وعلى من درغب تقديم طلب مدموغ خراء العلق باتشاص 1 الدرجة القانية ويريات يها. الشروط والمواصفات والتى يمكن 0 ة على اخ النموذج - من آدارة 1لا نات يمقا 
مقابل استلام نسكة من كراسة |أحسي مواصفات وزارة الزراعة | وكوفرتات 1 ولن يلتفت للعطاء الغير مصحوي أسحبها من مخازن المحافظة نظير | وج لتلك و بك الف |المستشفى عقابل سداد القيى 
الشنووطدء غ المحدد |أعتيارا من منتصف مارس 4و | 5 الفضلات بكاقة اتواعنها | يدامين ابتدائي قدره 77 من سداد ملع ١٠٠مائة‏ جنيه خائصة | لتقصص لناك. وكد | الموضحة أمام الممارسة 
د دا |وعلى دقعات - ومقاساتها القيعة الاجمالية سواء للقطاع أرسوم اليريد مصحوية يقامين ايتدائى يىاتم | - تقوم العطاءات باذارة الشثو 
(18ج) بقسم اشتريات مهد فهلى من يرغب الدخول فى | تطلب كراسة الشروط من قطاع العام أو الخاص ويقدم العرض وقد تحددت الساعة 7 اظهرا من |1( من جدلة العطاء يزاد الى 53٠١‏ المالية يمقر المستشفي فى المواعم 
بحوث الاراخسى والمياد ؟ قارع | المناقصة تقددم العطاء مصحويا | البيع بالششركة يالمحلة الكبيري | من اصل وصورة شاملا الضرائى | دوع الاثثين الموافق ؟5/9/ 1455 أمن أجمالى العطاء الراسى كتامين | المحددة الساعة العاشرة صياد 
جامعة القاهرة مع ضرورة ارفاق | بالتامين الابتدائى ؟/: ومروج | وتقسدم العطاءات داخل مظاريف | والدمغات ميعادا لفئح المظاريف بادارة إنهائى.. علما بأن شركات قطاع مصحوبا بتامين ابتدائى قدره ؟ 
صورة اليطاقة الصريبية وتقديع | البطاقة الضرييية وصه احج | مغلقة الى ادارة الشركة بالمدلة | ويمكن الحصول على نسخة من | العقود والمشتريات يديوان عام | الاعمال العام غير معفاة من سداد | يزاد الى /٠١‏ عند رسو العطاه 
تامين ابتدائى بواقع ١‏ يزير انى ) الحطاء حتي منتصف ماوس الكيرى باسم السيد /, رئيس قطاع | دفتر الشيروط من الادارة المركزبة | المحافظة |التامينات مع تقديم البطاقة | - ولن يلتفت الى العطاءات الغم 
2 : ام 95 1 البيع موضدا بها سعر كل صنف بالقاهرة تقدم العطاءات دخل مضا الضمريبية على أن نكون مدة أمد حوبة بالتامين الابتدائى" 
6 عند رسو الخطاء- ونح | وقد تحددت الساعة الكاندة ع | بالارقام والخروف في موعد غايته | وثمن دفتر الشروط .مجنيه أمغلقة موضحا بها به المواصقنات سريان العطاء شهر من تارمخ فتح | آلتى ترد بعد المبعاد المحدد 
موعد فض للظاريف الساعة ١5‏ | روم وى ]رب ؛وء .أ ر. م | الساعة الثائية عشر طهر دوم | يضاف اليسه مصاريق البرين | القنية التفصباية وشدرى بقلت | المطاررف. - يعتبر القانون رقم (4) لس 
ظهر يوم الاحد الموافق اصارس | ارق - لفاح | الاريعاء الموافق 1544/5/6 | ويدقع مقدما والسداك ومرفقا معو لستسيت [ إ ىا ا و وى ]198 ولائحته التنقيذية رقم اد 
سئة1584. مع لوفاق سايقة | وال 0589ظ وللشركة الحق في قبول أو رفص | وعلى القطاع الخاص ذكر رقم | الابتدائى كاملا والمنوه عنّه |وتفخضع هذه للناقصة أحن” | لسينة جاية1 للمماة 
مع او أوللجمعية العامة الحق فى قبول | اى عطاء دون ابداء الأسباب | البطاقة الضريبية وبياناتها بالكراسة وكذلك الكتالوجات | القانون رقم 45 لسنة 1167 | واوزايدات مكملا لهذى الشيرو 
أعمال. او رفض اي عطاه دون ابدام | ويكتب على المظروف رقم المزاد | | وتقدم الطلبآت على ووقة دمغة | القنية الخاصة بالسسيارة إولائحته التنفيثية فيما لم يرد يه | والشروط الواردة بالكراسة 
الاسياب قئة ٠١6‏ قرشا وتجهيزاتها انص خاص فى هذا الاعلان 5/١‏ 8 








































































































حجة يارب العالمين 


عملت عابت 
«ياباغى الخير أقبل» 


هذا نداء من رب العالمين خلق 

الاتسان فى احسن تقويم 

ينادى به مناد منذ اول يوم من 

أيام شهر الصوم داعيا أهل 

الخير للاقبال عنى الله الكريم 

ومحنرا اهل الشر أن يتوقفواً 

عن شرورهم.. قيارب ما أعظمك 

وما أرحمك تدعو عبادك امتقين 

1 الخيرين للاسراع اليك بفضائل 
1 الا الاعسصال لينهلوا من جودك 


5-5 الاخيار ليُسارعوا فى 
التشرب اليك لدثالو! نعم الجزاء 
على ما احسئوا فإنك يارحمن 


١اخلص‏ التوية لك وكسان من 
النادمين حقا وصدقا. 

ان الذى نسى اياتك وفر من 
رحمتك لاشك أنه فقد البيصر 
والبصيرة واستحق ان يكون 
ظلوها كفارا وطاغية جبارا لانه 


الخسر ومن هنا فان كل ما 
بتعلق بالسلوك الخسارج عن 
2 الطبيعة الانسائية الكريمة 
وعن السائد وا مالوف فى حياة 
البشر لايمكن ان يكون صردوده 
الاشرا وخسسارة على هذا 
الاتسسان الخارج عن فطرة الله 
وعلى المجتمع وابتعاده عن قيم 
العين. 
اذْن كل ما يحدث من عوامل 
شر هو بعيد عن المنظلة الربانية 
ويعيد عن نور الله للانسان 
صاحب الارادة الخيرة. 
!| ان الذى ترك نفسه تهبا 
لعوامل الشر ودوافعه ميررا 


ماهو إلا خسران ميين. فهنيئا 
لمن استمع واستجاب لتداء 
الرحسن.. 

(ياباغى الخير اقبل وياباغى 
الشر أقصر). ل] 


ثير أن ذبدا بانافسنا ونتعني 


-نيا ففازو! بما طلبوا و: 


مار عر تفوت الماضى. حقا 


اللهم ارحمنى بالقران وأجعله لى إماما 
:| وتورا وهدق ورحمة اللهم ذكرتى منته ما 
ا - - نسيتث وو علمنى منه ما جحهلت وارزقتى 
+ تلاوته أناء الليل واطراف النهار واجعله لى 





ضد مو إلى 0 0 


مر يم ماران وما جادض فقن فون 
معادة الدنيا والآخرة. والدليل للصارخ قا آم 
سعادة الدتيا. . وقد عمل العائح الراقى بما بامرنا 
القران الكريم من النظر فى خلق السماوات والأرض بغرض إسعار الحياة 
تطفانا على ما يصنعون ولم تعمل نحن يما دامرنا به 
تا لتسفد فى البنيا والآخرة, فلم نفو بالدئيا ولائحن للآخرة ضامئون. 

ولا التفات لا نعزى به أنفسنا المتدوعة من توقع إفلاس اليئية المادية وعقد 


رؤية إسلامية فى قضايامعاصرة 


دور الأزشر فى نشر العقافة ال سلامية يان لعلو 


وهاهم . خريجو الأزهر يقدمون عنومه قى 


كان الزإير ايزا ف سواكع دار نين 
دور للعلم فى العالم الأسلادىء تدر 
العلوم وللعارف كافة قى بالمتجاقية الث 
مرت به. ودو قائم شاهق باروقته ومائنه 
وقنابه. بثير ولانثير؛ يبحفظ ولاينسى. بحد 
ويجتهد فى صنع أهل العلم المدميزين فى 
صنوفه وآنواعه, فعلوم الدين بقروعها من 
الفقه واصوله, والتفسير للقرآن الكريم وسائر 
العلوم المتفرغة عليه والحديث عن رسول الله 
صلى الله على وسلم وسيرته العظيمة, وعلوم 


اللغة العريية بانواعها من نحو وصرف ثم هؤلاء الذنين يتخرجون من الطلاب 
وعلوم البلائة وفقه الئغة وغدرها من الآداب الواقدين. لهم دور كبير فى خدمة المكتبة 
والتاربخ والسير. كما كانت تدرس فيه الاسلامية والعربية حيث ينعلونها الى لغأت 
الرياضيات وللعلوم من حساب وجبر وهندسة تلسعويهم تلك لأن القكر العمريى الاسسلامى 
وفلك وطبيعة وكيمباء قضلا عن علم للنطق سياق, وهو لهذا مرجع كل الباحثين فى هذه 
لاسا الس الكسسي توس شسي عسي 
إه وخريجوه فى ع ف 3 ليس هذا أب 
2 الو ا ا 0 
متنحصصرة فى هر بسر 53 
على الطلاب به فحسي» جل فترفى الجعاشين جاد / ع جادا ماي جا و ا 
نى لم تحط بالجلوس قى حلقات شبخ الأز فيها. اتتاج الأزّهر 
الدراسة فارسل وقوده الى شتى بفاع العالم بح الازهر ولحت 2 ل كدو 01 
الاسلامى , ومجلة الأزهر التى تصدر مرة كل شهر 


وفى ربوعه يتصلون اتصالا مب اشرا 
هالشعوه 


والجامعات العربية والإاسلامية حملا لتبعة 
الدعوة الى الله دالحكمة والموعظة الحسنة, 
وينشرون الثقافة الاسلادية الصحيحة بين 


أضدر الإمة السائق. وصورة صحي العلوم والمعارف ووسطية 2 علمى 
مسم 2 او ١‏ الاسلام. ويعلمون اللغة العربية لغة القران كم 
والاجتماعى. وبعثا للانتساء الوطنى ‏ قاشع طلاب العلم للوافدون إليه من كل صوب 
وااستلامن فى تفوس التتشوت اناي وحدب فى العالم الاسلامى يتمون التعليم 
التى لاتخضع لقدود ويسودون فى يتدعم رافسصين رايا اللمساتم 


للحلهد والارس ودراسسة اكاك 








| توي 


و 


من الكثير ١‏ 


اصن السبحة من السبلحة وهن الاصيع التي ليا 
الابهام اى السباية وسمتت بالسياية لانها تسد 


المسبحة لياخذ منها الابهاح حبة إخرى والتسيدح فى 


الإسلام كمنا زوى فى الاثر لينسيرة هئ لحد | 


'ولاتفمطن فتنسين الذوحيد واعالدن بالانامل فانهن 
. مسئثولات و« يعات ويظهر من ذلك ان التسييح 
بعقد انيد كان للطريقة النى يتبعها تلنبى صلى:ائله 


و يعض هذه الطوائف يرى ضرورة وضع للسبحة 


وتصنئع حبات المسبحة من الحصى او الحجر اق / 


او من اجسايتب 
الكهرمان او الفضسة أو المرجان اق من منؤاد 
بلامتدكية. 


وصععت اللسيحة يعدد اسماء الله الحسثى وهناك 
الثلث والآلفية ذات الألق حبة. 


ادر أهيم عنائى. 


الباحث فى التاريخ الأسلامي 





قينا تفعل عكس ما نقول. ومن 


اعداد : هيئة المساحة 





الاجتماعية بين الأقراد والاسر والجصاعاته 
والسعى الى حلها فى نطاق الاسلام مقيدته .. 
وشريعته والاسهام الايجابى فى الدعوة الي 
العمل والانتماج, ولرساء قواعد ل 
والتعاون على البر والنقوى. 

وها هو الأزهر يواصل رسالته ويساعد على 
التوسع فى ادائها بسرعة المواصلات 
والاتصالات فى هذا القطر المتوثب فى كل 
شىء, فهو يرسل علماءه بالآلاف الى الشعوب 
سجر ا ا ملي 


شارحين تعاليمه. 


باسئوب مشوق يعيد! عن العنق الذي لاتنحقق 
يسافع في توسيع فجوة الخلاف يين لنسلمين ٠‏ ويقول ١‏ أل العدد القثيل الفقيل 


إنم ,. 
خمة ا لام الا اف 0 وقيول < 
الاب وكان لقائي معه خلال انعقاد اللؤتمر الع 
اننا نادي حول 


الرشين.. ورقايتة العم لتقام 


عندما يذكر اسم الخليفة شارون الرشيد يتيادر إلى 
والطربء ولكن هناك جوائبي 
حيث اهتم الرشيد بالثقا 
العلمية. ومن أجل أن يخطط 

العلمية الإسلامية - 0 
امهات الكتب فى مختلف فروع المعرفة, وكان 
حتى قيل عنه أنه كان يكافىء المترجم 
المستشيرة كثر عدد قراء هذه المعارق الجديدة على للقارى” العربى, ونيغ منهم 
عدد ليس بالقكيل. وا وأصبحت بغداد مركزا للاشعاع الحضارى بدرجة ثم تصل 
إلبيها مدن أورويا إلا بعد ذلك يمثات السنين . يقول المؤرخ ديفيد سسيث فى ا 


يسم الله الرجين 


قمرى تحمل رحيقا سائغا شرابه صقيا من 
صنوف الثقاقات والمعارق الاسلامية. وتصل 
الماضى بالحاقير مع ارتياده أفاق الستقبل» 
وملحقها الشهرى بطوف بالقارىء آقاقا 
متنوعة بين القتوى والتاريخ والأدبي. 


ققد تبوا الازشر ‏ منذ كسان وناآن ‏ مكانة 
عالية فى الدراسات.التتوعة الاسلامية 
' والعربية والعلوم والمعارف التى استحدثت 
مدى القرون العشرة التى مضت عن 
حيانه المديدة ان شاء الله, وكان بحق رائدا فى | و. 
مجللاته العديدة وصار الثاس فى العلج 
الاسلامى يراسئون علماءه, ياخذون عنهم 
العلوم وللقنيا. لأنه يعبر بحق وصدق ‏ عن 


وسطية الاسلاح وعدله. 


المتجاور عه في هته الحلقة هو الدكتور محتفوظ تحناء مفكر إساافي 
جزائري واستاذ جائعة يعمل مجال الدعوة الإسلامية منذ آكثر من 16 
.وهو عضو الهيئة الخيرية ١‏ 
0 الإصلاح وله 0 كثيرة حول عاللمية ااام . والأصلوب الامثل 


العامية , ورايطة الدعوة الإسلامية 


الحداتة , وكذ مسعناء عرض الإسكلام 


هدفا بل 


ات لس 
مسقي الإسلام في أورويا . تساف االموارتك لي 












التهن حفلات الغتاء 


يقدق 
ن الكتاب ذهها. . ونتيجة لدتك السياسة 


موسوعته عن تاريخ الرداضيات 
وأصسيحت يتسداد فى بدلية القرن 
المبلادى مركزا لعلم 
للرياضيات فى الكالم ء كم يقول: 
في مكان آأخر :“إن شأرون م إلرشسيسد 
المعروف لنا من حكايات ليالى العرب 
كن من وداه > سيا وبا 


اسيات 0 الكتب لي إلى العربية 
فى محتلف 


9 اي 
الغة بمفهومها" الحاقيقى والتى قاتى على راسها الثقافة | 
أصبحت ة 


و 00 


0 عبدالو هاب حامد 





المتاهج المختئقة تماما والبعيدة عن 


ن الرضيم 





:5 الماء ونزل فى جو فه؟ 


كان فضيلة الشيخ محمود شلتوت شيخ الازهر- 





لعن ييه فعس الاسيق رحمه الله قد اجاب عن هذا السؤال فققال من 
والمناصب الادارية قى مصر وغيرها من الدول | أكل وشرب ناسدا أو مخطئا فإنه لاقضاء عنده ولاكفارة 
العربية والاسلامية. ومنهم من دقوم على | . وقد صخ عن الرسول صلى الله عليه وسلم [من نسى 
تحقيق كتب التراث وينثسرها وهم بهذا ومو صائم فاكل وشرب فليتم صومه فإثما أطعمه الله 


الشيخ محمود شلتوت 


طالع أو على طن أن ١‏ 
الشوسر غريت وهى لم تغرب يكون قد آكل عمدا في 
وقت ؟ فيقسد صومه وبجب عليه القضاء وان 
أخطا فى الوقت لم يكن منتهكا لحرمة الصوم قلا تجب 
عليه كفارة وهو أشيه بمن ظن دخول وقت الصلاة 
قصلاها ثم تبين أنه لم يدخل قعليه الاعادة. 

بي ويستحب تاخير السحور بحيث يتتهى منه قبل 
الفجر والحرص عليه تقول الرسول صلى الله عليه 


وملم [المسجور بركة قلا تدركوه ولو ان يجرع 
احدكم جرعة ماء فإن الله تعالى و. إملائكته يصلون على 


أن هناك عدم رضم لما يشهده للعالم الإسلامي الآن من حركات تدعو الي للعنف , 
حدث قال : إن هزه الأعصال تلحق بالإسلام ضررا كبيرا واحاى لصوب 
الفرصة للنيل منه واكد قلقه علي مستقبل الإسلام في ظل هذه الاوضاع . 

© سائلته : شاركتم في مؤتمر يبحث مستقبل الإسلام في اورويا .. مارؤيتكم 


لهذا المستقبل ؟ 

© © قال المسلمون قي أورويا لابد أن بنالوا اهمسا 

العائع السلا نمؤا عل هم الفشل فر خدمة الإسلام 

هذه البلاد وإتتشاره بصورة كل الصعاب 
لاء الرجال استطاعوا إقامة هذا الجكاء 1 

الذوعية الإسلامية الصحيحة 0 العمل الناجع ب كد أهمية 


: ١ 
أوروبا اليوم 0 ا‎ 
التكنولوجيا: وثورة سات وق م أن الكظمات أل‎ 
الدعوة مطالبة بالتعامل مع العصن الجديد والمتغدرات الها ا‎ 


التعامل بعقلية جديدة تتناسب مع العالم الأوروبي للجديدٍ ٠‏ وهذه المسكوليات 
لابر ان يشارك فيها القادرون في عالمئا الإإسلا 
أهو تقييمكم لاداء الجمعيات والمرا كز الأسلامية ياورويا ؟ 

© © إن هذه تفراكز باورويا اسخطاعت إثبات مويكها في العمل الإسلامي , 
بل هي أيخما أكدت وجودها بدليل مائراه اليوم في المانيا حيث وصل عدر 
المسلمين ١‏ ملانين وفي أوروبا الآن ١6‏ مليون مسلم وهذا العدد الكيير لي 

توافرت له انيات ل امستطاع أن يعون طاقة فاعلة لها صوتها في المجتمع 
الأورودي كا للجالات . وأضاف ان للسلمي ف دول الفليات يعرف قاط 
قعالا في كافة للجالات . . وأضاق أن المسلمين في دول الأقليات يتعرضون لمشاكل 
من أهمها محاولات الضغط عليهم بدعوي التطرف والعتف والإرهاب كما بحدث 
في المانيا وقرنسا وايطاليا والولايات المتحدة الأمربكية , يل هنأك محاولات 

قيعة بينهم واثارة خلافات فرعية تؤئر :علي كيانهم , ربل وصلت هذه 
المحاولات للتفرقة بين ١‏ ن الجا مسبجد واحد ‏ ولابد أن يعي 
المسطبون خطورة هله الخاافات ويؤضوا للعالم لجمع مداحة الإسلام وعطدة 


لنكن ضرحاء مع انقسنا 
© هناك حملة شرسة صضد الإسلام في اورويا الها وماق السبين 
تيا ؟ 
6 إذا كنا جادسن 
صرحاء ولاداعي لإلقاء 
ولدي العالم الخارجي 


مناكاقية عر هدم القضايا الهامة فلايد ان نكون , 
الآخرين - فتشويه مود ا 


١‏ خياتهم ووهتهامنا يعني انه يلزم يديل د لم 5 المند إهة وتغيير هذم 
]| المقاهيم ١‏ من صنع أيدينآ لد من الحودة الي تطلبيق الإسلام في جميع 
نواحي اننا وهذه هى المقدمة | نلك الصورة وكمدخل 

مسار للجتمعات الإسلامئة بالفضاء علي كل مايخالق د للله . 


قالداء كان بسبيذا:والعلا منا بالر: انفستًا كنا 
لشت ا ل ل المحاوم د 
غيرنا لنا باعتبار آنه توحيد وعدل 

أغلب المثقفين العرب 

فاقدو هويتهم الإسلامية 

060 1 جامعيا الي جائب | انشطتك الإسلامية الأخري هل أنت 
راض عن مناهج التعليم الإسلا بمدارسنا وجامعاتنا ؟ 

© © اؤكد أن بعض أنظصة بوت بعض الدول الإسلامية لم تحصقق 
تنمية القيم الإسلامية والإجتماعية كما العصر . وذلك لتيعية براممج 
تعليمها واخذها من المناهج الاجنبية , بما يخائق عقيدتنا ومثلنا وتقاليدنا . 
وهذ مما جعل أغلب المثقفين العرب والمسلمين فاقدى قويدهم الإسلامية لعدم 
وضوح صورة الإسلام وحقائقه في قلوبهم وعقولهم وأفكارهم بسيب هته 
روح الإسلام . ومن هنا يكون الحل الأمثل 
للخروج من دوامة الصراعات الفكرية الذي تعان منها المجتمعات الإسلامية , 
والقضام التحدي الحضاري وهذا لن يتحقق إلا بمراجعة هذه الماهج علي 
هدي من القرآن والسئة ويما بناسب العصر 


09 





هو واحد من الاساتذة المعروفين | أبناء الجالية الإسلامية هنا بحقوقهم 


فى التاريخ والحضارة الإسلامية فى | وواحباتهم فى هذا 21 وكيفية | 

الجامعاث البريطاتية .. التائين على أعضاء البرلان والتعامل 
هو الدكتور محمد فري الشيال مع الجهات المختلفة ولس ضروريا 

الذى التقيت يه بمقر عمله أن يتم ذلله على مستوى 

الدراسسات العربية والإسلامية ولكن سمكن ان يتم علمى نطاق شعيى 

بمجامعة ويستستستر . وقد امكم الجطعيات الإسلامية ل 2 


الحديث الى موضو: عات شتى 
آساله : هذا التزايد الكبير لابناء 
الجالية الإسلامية قد جعل الفسلام 
هو الديانة الثانية قى البسلاد..- 3 
وبائرغم من ذلك فيهع لايزالون يمثلون للسكولين يرفهون كافة الآراء 
كثرة عددية دون قوة حانيقية أو تاثير 
حقى انهم اتوي 

حقوقهم إلشروعة فى الوقت محاولة التخطيط ١‏ المعممتشولي 





هناك حالة انفصام بين الجيلين الأول والثائى لأعضاء 200 





الى تمك فيه طائفة «المسيخ: من فى مراكز التاثير المختلفة 1 
القن ابرطائي لصانتهم”- الإعلام وكوف ري ١‏ 
-_ يجيب محدكنا قائلا : معك حق - 0 
7 قيما نوعا من 

دفكن التغلب علمها بعدة وسائل . | الم الإسباك ماديا شرم | 
| ودعل اولها هو زيابة الوعى بين 


الخدمات لهم .. قهئذه الجمعيات الجمعيات 







نال 0 الاساستية فى هذا -- 
الحرئة الفكرية التي أعطاها 2 

2 7 58 ها ماتؤكده دراسة 

جدسة تناقش الأراء التى يطرح هجا 

العتلسانيون كما تعرض للسوقف ص 

العلمانية وما يثار حول الشورى فى 
الاسلام والدراسة عنوانها «مواجهة 

المواجهةء .و اعدها الباحث محمد 5 

ابراشيم مبروك وتتضمن موقق الفكر 

#" الاسلامى المعاصر من العديد من 
القضايا المطروحة على الساحة اليوم. 




















ا 


الام اع ا 
ماكتبتعفي. 


السنة أبنائها.. وقد جسم المحنة 

ماشاهده وسمعه من تدوات ا معرض الدولى للكتاب ولقاءاته وحواراته ؤمايجري 

على السنة الشتركين فيها من خروج على النغة بل من خروج منها إلى للعامية ‏ 
بيسن 


عليها. 
أنه لادخاف على اللغة العربية فهى بخدر وستظل 
4 من خلال وعدد الالهى بحفظ القرآن الكرى مذ 


المرور» للدخول إلى 
ويقول الدكتور خليف إن لخت العريية لغة ضارية فى أعماق اتاردخ تلورت على 1 
دون ان نفقد مقوماتها الأصيلة أو 


ومازل الكلام موصولا عن لغة القران فى شهر القران مع تعلينات ولفترلحات 
اخياني الأسبوع للدم بن 









در مع الأسزاب هزم جات شه و2 آ/ 
ولأعية عب ندد وين وول لع بنصر ككؤمنين فقلت فلات وكان حل 
نصر المؤمنينء اللهم اجعلتا من عبليك تصبرنا نصر! عزيرًا: 
اانا فح مبين وز يانه براق بعري دزا حلا طن بل 
د ري ار 00 له 3 
ات وإنزلت به'الجركات لجن بن عع لشي 
صرق سوا واس مده 


صل الهم وسلم ويرك على شين مح وغلي” 
الوا تر والمعسير وول بها شير تيل إن فهم الولى ونعم. 


٠‏ فلي طريج التكافل الاجتماصى 


الاستاذ عساكر إلى الدور الرائد فى هذا لمجال الذى تقوم به القوات السلحة 
وهيئة تلشرطة وأصيف إليه أن العمل نفسه تقوم يه الآن مؤسسة «الاشرلم» وهو 
عمل يقي على الروامط الاشساشية والاجتماعية دون العاملين فى الحقل الواحد 
0 0 كدال انق ها بسيضها بين الحين وانصينء حيث لإيسلم احد 
اذ نسجلها نشكر صاحدها قله 
م م قاف | 
وتحككيقا لقول الرسول لكريم صلى الله عليه وسلم «مثل للؤمنين فى توادهم | . 
بحو الحسد الوا اشتكي مناه عشاي لكر لا 


وكان خقا علينا تكريمهم 
مسعادة غامرة استقبلت مع غدرى نبا هبنت الشاطئ والشيخ 
والدكتور موسف الدرضاوى يجا مسايقة مساب ل ا 
إقيعة ا ملستوى -ولايختلف 
200022 












7 خاوره فى لندن | | مخدرات ولتحرافات فيحتاجون ا‎ «٠ 
مسعود الحنا ئ ا المؤسسسات الخاصة التى تفسهم‎ 
: ااه سس 2 نفسيتهم جيدا وتقدم لهم الرعاية‎ 
سستكو ن بعثسابة 1 يل النى | وتات الوب . ولابد أن تيسدا ا‎ 
8 الاسوال شري فع ا كبيرا من ونستفيد من تجارب الآخرين إذا‎ | 
نا كضرائب .. ' اودنا ان دكون مجتمع المسلمين هنا‎ 


وإن كانت العقية الأساسسلة 
للكت عدي لاسي قتي دور وصوت . 
السياسة العلمانية التى تنادى بها ا يتوقف أستاد التارمخ الإسلامى 
الدولة تجعل الإعتراف قنصيا اساسا | بجامعة لندن لحظة تفكير قيل ان أ 
ع ساد العرك باوب الشتيدوة تش وفطي 0 : 

لدينية ولكننا يدكن التقب على هنه 0 نواجه مشكلة هذا بين اعضام 


اب 0 | الجالية الإسلامية تتمثل فى وجود 5 

الجاليات البافستائية (غائبية مؤي | نوع من الإنغصام بين افراد اليل 1 5 
مسلمون خاصة واتنا مقبلون على ' الأول قليلى ١‏ والجسافلين 

مشاكل من نوع خاص فى لشفي ' بالدين وبين ابناء الجيل الشائى 

القريب مثل زيادة عدد ١‏ الذين رغم إخلاصهم للإسلام إلا انهم 

فى حاجة الى رعاية اجتماء, ” ! مندقعون ومتسرعون ' وتشيليو الخيرة 

والمشكلات التى بداث تظهر مؤخرا | | -.وهذا يجفله 


أ بين الشياب المسلم الصغير نتبيجة | والإساعة الى السلا قي بغير قصد . 


لي الو 





7 


00073 ك2 
]اللي ومسيسست 





اي 2 


"0 





00 9 © 35 


0 ياتى هذا موسو‎ )١( 


درعاها الخالق منذ موادها ود بيسبغ عليها من وحمته ما يحصيها من جاهلية 

غضوم وجهالة غليظة, وأراها 7 مع هله الخصومنية رسالة حضارية إلى الإثسان 

5 في زمان تحجرت فيه القاوب وصدئت الضمائر, فما نلقى بالا إلى شعوب تياد 

1 وا شحسي ننياقةا وتبقر بطون الحوامل منهن» وطهو السيوف بالأطفال 

3 تشحن فلولهم بغير هوية إلى متاهات التغريب والضياع على مراى من 
0 الشرعية الدولية ومسمع. 

ولدكن كذلك رسالة إلى شعوبنا المغلوية على أمرهاء مصنقة دولا عالما ثالثاء 

تستهلك موارده اسواق الاسلحة المتطورة العصيرية بمعارك الفتن والبغى. 


5 ومؤرقة بانفجار سكانى تجووس اجهزته خلال ديارناء لاتفرق بين ريف مهجور 
. وبواد قفر وبين عواصم وحواضر مفتتقة بكفاقة سعائية عن التصفي ليو 
من الزيف ويعان ادن والمناطق العشوائية, يعكرون صقوهما ويلوثون 
ا 7 لا أحاول أن التمس من التذكير يعار العصر ودوا ازل الوقت. مابهور 
علدنا من ماساة الوآد القادحة. يل يظل عارما لع او 1 

عن تفاوت الظروف وتباعد الازمنة. ولا يمقينا 


ا 
0 


من بِؤّس لعنتهاء » ان كان ضحاياها قلة محدودق, 

بالقياس إلى الحصاد المشثوم لويلات زماننا. 
ثم إننا على وعى بان لا سبيل إلى واد ذكرى 

الوا وإسقاط صفحاته السود من صاضى 
تاريخنا.ء فلقد فضت مشيثة الله عر وجل أن 
تظل نذكراها ماثلة لنا قيما نتلو من اياتها فى 
القران الكريم كتاب ديننا. 

وليس ما يشغلنا. من استحضار نكراها 
وإمعان النظر فى ظروفها ودواعيها. سوى 
امتثال لما فرض الله علينا من تدير أدات الذكر 
الحكيم تذكرة وعيرة, قال عز وجل فى سورة 
محمد عليه الصلاة والسلام 


(أفلا يتدبرون القرآن معلى تقوب أقفالها). 


الآيات الكريمة اعلى حديث اليوم. من (سورة 
التكوير) وهى من الوحى المكى المبكر بإجماع» 
ترتدبها فى النزول السايعة على للشهور. وهى 
من قصار السور فى النذير بالآخرة. ووصف 








البعث والقيامة والحشر والموقق والحمساب. 
ويغلب عليها أسلوب اليناء للمجهولء وهى 
/ الظاهرة الأسلوبية الغائية على نطائروكا 
أ إعظاما للدوم الآخر وتركيزا على احداثه بصرف 

النظر عن مضدثها: (يوم يفر اكرء من آخيه. 
/ واه وابيم .٠‏ وصاحبنه وبنيه. لكل امرئ منهم 
دومئذ شان يخنيه.). 

اا 0 
ا (وإذ! النفوس زوجت) 
نقل المفسرون فيه أقوالا للصبحاية عن النبى 

صلى الله عئده وسلح. مجملها أن يقرن كل امرئ 
بمن على شاكلته: الفاجر مع الفاجر والصالح 
مع الصائحء من أهل الجنة وأكمل الثار. 

و(الموعودة): الوليدة تدفن حية فى حفرة 
ويهال علدها التراب فيثقلها وتختنق- ولم يكن 
عاما.قى العرب, بل وادت قيائل مضر. وخزاعة. 
وكان اشده فى تعيب ويقى فيهم إلى أن جاء 
الإسلام وحرمه عليهم فكقوا عنه. 








2 عمل لزهابَ الركور_دال زيم . 





7 د 0 0 





سس ومسو جا سام لي عدص وموم لد 








لمر أقور امبف لسرن ية 


«واذا المؤيؤةة سئلت) 
0 ذنب متلت» 


معدم 


ع 
والشهور من اسبابه ودواعيه, انهم وآدوا 
خشية الإملاق والعوزء ذكره القرآن الكردم فى 
آمات النهى عن قتل الأولاد خشية إملاق. وكرهه 


أشراق القوم. , ومنهم من حمى بنات الفقراء من , 
الواد, بافتداكهن من أياكهن فقذكرت لهم هته : 


المكرمة. وبها اشتهر «صعصعة بن ناجية ين 
عقال التميمى المجاشعىء من اجواد العرب فى 


الجاهلية. وسادات بنى مجاشع قوم شاعرهم ! 
.| «الفرزدقء القائل مقاخر): مدعي 1 


ومنا الذى منع الوائدات 

واحيا الوليد قلح يواد 1 

وفى كتاب (المحير) لأبى جعفر ابن حبيب 
الراوية النساية, أن صعصعة أدرك المبعث 


وعنده منهن مائة واريع استحيامن وتكفل ٍ 


مالإنقاق عليهن. 


عو إ تاجيا اللب_ واد ياسى ‏ دزا كتيج ( بشلات الطرات) . 
ع علب الوصبات الجالمزة ومسدزماتَ ا سك اه الم الوامرة 
١‏ ضوان دابأطياىء ولواب لبرسكئ اماي جَ المسردة . 


واد ايت امنزلية وصتدزيات المطبئ ا مرت . 
لأصناتع /العائرين رضن المنطِهَمٌ الصناعي 3 بش معرروالسويان . 


فاكس -؟1215* /ه١ء‏ 
علس اعبال بِالْعَاهرةَ : ق ١>‏ بشى الحللي العبني / الوالى لأسي - القاهرة . 


م/ؤا 9 هم ر؟ء > 1 ا /. فاكس 0 


شر عه مصطفى علس لل ضاءة أ لحد: للاضاءةالحديئع_ 


علصا << فى 
00 


اولس تر 
011 ممتيد 


صيمع: حال 
© ساعائت 01 صعىر عاك 


0 2 
د 
ٍْ 3-7 
رش ةيجان 


ا ساف » هايائمةٍ 


مخررو سحصان . 


.عي اق منتشراف بتي تيع واوا خدية أ 
عار السبى. وأشهر من عرف بذلك «قدس بن 
عا أصم بن سنان التميمى المتقرى سيدهم 
| وقائدهم فى أيام لهم مشهورة. وكات ممن حرموا 
| على انفسهم قى الجاهلية شرب الخمر 
| انق من هثيان للسكر. ٠‏ وأتشمدوا له قى ذلك شعرة 
: له محقوظا! فى ديوان بتى تميم ومناق بهت 
' آنشده له أبن حبيب فى (المحير) وأيوالعلاء فى 
| (رسالة الغفران) والحافظ ابن حجر قى (فقح 
: البارى) فى شرح حديث لليخارى فى تحريع 
! الواد. وفيه أن قيس بن عاصم كان أول من وأد 
بناته من أشرافهم فتركها تقليدا قيهم. وقد قبس 
' على رسنول الله عايه الصلاة والسلاب سنة 
| الوقود: الناسعة للهجرة فى وقد بنى تميم 
قاسلم : وقد حرم الإسلامح الواد. وفى ترجمثة 
رضى الله عنه بالإصاية أن رسول الله الله 

عليه وسلم قال: هذا سيد أهل الومرء وأن قيسا 

| قال: بارسول الله إنى وأدت فى الجاهلية ثماتى 
| بنات لى. ققال: «أعذق عن كل واحدة منهن رقبة». 
قال: إِنَى صاحب إبل. فقال: أهد إن شت عن كل 
واحدة منهن بدنةء. وساله أيويكر الصديق 
: رضى الله عنهما: ما حملك على أن وأئنث؟ 

قال خشيت علدهن غير كفهت:. 

وفى رواية أن شخصا تعرض له وسالهه قيم 
واد يناته ولعس فقيرا. قرد عليه قائلا: : لكيلا 
يتزوجهن متلكا 


وفى خنطيئة الواد تلت ايات التكوير من 
الوحى المكى المبكر فى مساطة الموعودة يوم 





الأغمال الكسبية يجد فيها كل 
إنسسان ما عمله من اق 
شر فيقول: (ما لهذا الكتاب 
لايغادر صغيرة ولاكبيرةإلا 
أحصاما) 


(وإذا السيماء كشطت. وإذا 
الجحيم سعرت. ٠‏ وإذا الجدة 
ازلغفتء. علصت نقس مما 
أحضرت) جوابا عن الجمل 
الشرطية من أول السورة.. 
استانس المفسرون لها د 
الكهف فى رؤية الأعمال: 

(ووصع فكيات فترى 
ن مما فيه 


ع 


دنسي ب شَعِكَت » وَإِذا ضحد 


مركي دَإِدَا انشماء كشط كيد 


ا مجرمين 
ويقوئون داويلتنا مال هذا 
| الكتاب لادغاير صغيرة ولا 
كبيرة إلا أخحصاها, ووجدوا 
ماعملوا حاضمرا. ولايظلم 
ربك أحدا) واية آل عمران: 
| (نوم تجع كل نقس ماعملت 
من خير محضرا وماعملت 
من سوء تود لو أن بينها 
وبيبه أمدا بعيد! ..) 

وسبقت الإشارة إلى أن سورة التكوير من 
الوحى المكى المبكر بإجماع. بعدها نزلت فى | 
أواسط الوحى المكى آية الإسراءز 

زولا تقتلوا أولادكم خشسية إملاق نحن نرزقهم 
وإداكم, إن قتلهم كان خطئا كبيرا. 


ام: خطابا لتبينا علده الصلاة والسلام 


(قل تعالوا آتل ما حرم ريكم عليكم الا 
تشركوا به شينًا وبالوالدين إحسانا ولا تقتكوا 


01 نوّئت بعدها. من الوحئ المكى أيضاءاية- 
الآنها. 








1 اولانكم من إملاق فحن ترؤقكم وإباهم أولاتقريوا 
.الفواخش ما ظهر منها وما بطن ولاتقثلوا 
| النفس التى حرم الله إلا بالحق. -) الآية 

وقى المتفق عليه من حديث رسول ائله صلي 
الله عليه وسلم ققال: إن الله حرم عليكم عقوق 
الأمهات ووأد البنات ومنع وهات. وكره لكم قيل 
وقال وكثرة السؤال وإضاعة المال.) 
-(هذا. بلاغ للناسس ولينتروا به وليعلموا أنما 
هو إله واحد وليذكر أولو الأكياب). 8 





الوكاء 0 


باو كم عم وعى به اند تعمالى ف القرآت اكمَيِ اسم 


سوك 


ود اذى فريت جد ريمع وآوطئون ديك 


متوافربيجيع فزع القطاع العا م_وجلات القطاع ا خاص وببوت الساد 


هه الشركة المحرية للألياف . إفكو_ يني 


الزدامة داطبياي : ١4‏ عمارات العبى_ رصيرع بال ىق 51649910 
الصا :ا + العاريى روضاة :2 المع لمتكا رما فالسبتم» 1775 هاء 


فاك 


أ ا ماع والصورا امصرية 


اشدايا لآيصه 


من موك ت مالك 


روي | الكتروسارالتييه 


ا مالالا الروك 


رفالتنة 


به ( يو نتستيل مذ 


ل طم جاع حلت ستل 


م ب الي 


: 6ن رقائر ادظام 2 وعمرة 


إروعلل 





المستقبل ال سلامى 


.. وفى هذا الشهر الكتريم. يبواصل 
السندباد رحلته مع أستاذه العقاد. فى 
دراساته المستقبلية حول الاسلاح فى 
القرن الحشرين. وهى الدراسات التى 
تتططلق منها فى ارساء دعائم «علم 
المستقدل الاسبلامى» الذى يقوم فى جوهره 
على العمل. عملا بايات الكثاب واحاديث 
الرسور 0 يقول الله 


ايام تمر.. كما يقول الاديب الشهيد يوسف السباعى.. 
ونجد انفسنا لليوب الجمعة 18 فبراير - فى ذكرى الاديب 8 
الذى طابقت افعان اقوأله. فرحل عن عالمنا شسهيدا للكلمة 
الصادقة. التى عاش لبا عمره واليوم تقدم صفحة الأدب 
صفحة مطوية فى تاريخ الحبحافة الادبية . وهى مجلة 
«الرسالة الجديدة» التى ارتبطت فى تاريخنا الادبى 
بذكريات لدبية عطرة وحياة فكرية حافلة. ذلك هو.الخبر» 
فى «جملة. حياة الاديب الشهيد. الذى تناقلته الصدف 
ووكالات الاتباء منذ ١!‏ عاما.. ثبدا به لنعود الى المبتداء فى 
«جملة» حيادٌ حافلة فى الصمحافة والآدب والسياسة. 


































يؤكد العقاد ان شير خدمة للاسلام 
تجلت ندا فى ضوء تجاربه من مطلع القرن 
التاسع عشير الى منتصف القرن العشرين 
هى الخدمة التى تكفل للمسلم ان بؤمن 
يعقيدته, ولا يتخلف عن عصره قى علومه 
ومعارفه ومقتضيات اعماله., أو هى خدمة 



















يوسف السياعى تجيب محفوظ 




























معرفة, فا بقى «للامة إيمانها ومعرفتها 
لعرام اصابها بعند أنه هين فاسئن 
العاقبة بعد حين.. ولس الخطر كله من 
الاعداء. وليس الأمان كفاء من الأصندقاة او 
الأبناء.. فقد يجىء الخطر على الايصان دن 
مملاة التجديد, وقد يجىء الخطر على 
المعرفة من غلاة الجمود. قد يتقابل هق 
لاه وشؤلاء على قوة واحدة فيسرى الى 
الامة شلل لا تنفع معه معرفة ولا ايمان. 
والغد غيب مجهول.. كما يقول العقاد. 
ولا حاجمة بنا الى ؛ التنجيم عن حوادثه 
وصروفه. فإنه باية حال لن بخلو من 
الحوادث والصروف, ولن تخلو حوادثه 











تيمور بين القصرين قصة نجيب محفوظ منساة ابن 7 









تستطعه الاوائل: انما أنا اضمع حلقة جديدة فى ساسلة حلقات المجلات 

























عداوة. وعداوة تنقلب الى صداقة, وتكرار 
على نسق الماضى,» وبدع جديد كانه من 
الماضى المتكرر. فما خلا رمن قط من يدع 
جديد.. ائما نحن امنون اذا واجهنا الغد 







كما تضضمئت المجلة اعمالا قصصية وقصائد واخيارا ودراسات 
فنية.. باقلام عياس خضر. محمد على احمد. توقيق الحكيم. الدكتور 
محمد مندور. دريئى خشبة؛ فوزى المعلوف وانور احمد وكمال الملا 
وائيس متصور وايراهيم ناجى سامى داود ورافت الخياط وجمال بدر 
ويوسف الشاروتي ومحمد سعيد العريان محمد عبدالفنى حسن 
ودكتور محمد يوسف موسى و حسن امام عمر. وعلى ادهم. 


محمد صيرى السيد 
من حصاد الندوات 


من الترجمة الى الابداع المسرشى 
ذ. تسيطة اللنه اشير .. ودام 


فى ندوة الثلاثاء الماخمى احتفلت رايطة 
الادب الحديث يذكرى الأريعين لرحميل 
الآديب الناقد د.عبدالله البشير. الذى رحل 
عن عالنا فى ١‏ ديسمبر الماضى, مع ختام 
0 
مقدمتهم د.زكى نجيب محمود وفى هذه 
الندوة تحدث رئيس رابطة الأدب الحديث 
ورئيس جماعة ابوللو عن د.عبدالله اليشيرء 
ودوره فى الترجمة الأدبية. والئقد الأدبى. إذ 
ترجم مع الاستاذ ثروت أباكلة «رواية قى 
مغيب القمره لجون شتاينيك. كما ترجم 53 
مسرحية ٠اليوت»‏ الشهيرة «الارض اليباب» د .عبدالله اليشير 
ونشرت فى عدد الجمعة ‏ الأهرام ‏ للا مايو 
و" يونية 11/8. وإلى الاتجليزية ترجم مسرحية الشاعر الكبير عزيز 
أباطة: «قيس ولينىء وألف بالانجليزية مسرحية «أحلام النسوره تحت 
ان: 45الشطكاط افطع 1118 التللا/لا 

اي هذه السلاحية نهدت وال غبذ الله اشير فقول كان فنا 
أن تعرض فى لتدن ويقوم بوضع موسيقاها لليريطانى دئيس ستول 
ويوزع موسيقاها المايسترو مالكولم سير جنت .. ولكن المشروع توقف 
بسبب حرب 1577 .. كما كان مقررا أن تتشر المسرحية فى كتاية يعد 
أن يقوم الشاعر ت . س. اليوت بكتاب مقدمتهاء ولكن وفاة اليوت 
حالت دون ذلك» .. وفى مجلة الدوحة نشر دعبدالله البشير قصيدة 
درامية عتوانها «رحلة سندبادية» . وهى رحلة الكاتب نفسه منذ تخرجه 
فى قسم اللغة الانجليزية بجامعة عين شمس عام .١1487‏ وحصوله على 
دبلوم دراسات التربية عام 1548, وسفره فى بعثة الى اتجلترا عام 
ويعد عوبته قام بالتدريس في معهد الفئنون المسرحية عام 
مول ٠‏ وعمل وكيلا لمكتب اليعثات في لثدن 5-- 15991. ثم ملحقا 
ثقافيا بالسفارة المصرية فى لندن من عام 67 .117١‏ وملحقا صحفيا 
من 1١‏ - 16317 فى نفس السفارة. ثم عين فى الاعلام الخارجى بهيئة 
الاستعلامات . واتتدب مستشاز اعلاميا فى رئاسة الجمهورية 00 
191, وسافر الى قطر عام 1914 , ليساهم فى اتشاء 
الانجليزية بكلية التربية جامعة الدوحة حتى "ليا م داهم لض 
ألى أن رحل عن عالمنا مؤخرا. 








بخير ما ن 
الطويل بعبرته الوافية وعبرته الوافية أن 
العقائر اثبت, وان الامم أرسخ, وان 
الجاهل أعدي لامته من أعدى أعدائها وإذا 
بقى للاسلام إدماته والمؤمشون به على 
هدى وبصيرة قلا خطر عليه من أقويام 
اليوم ولا من أقوياء الغد المجهول. واخطر 
























هذا القرن العشرين.. ٠‏ وعصر المجاميع غير 
عصر الجامعات, أو هكذا تتمثل لنا 
المجاميع والجامعات با الزمن 

التقارت بيتها فى مادة مصية عات 
فا بعة قائمة سواء ارادها اصحابها 
أق لم بريدوهاء والجامعة لا تقوم الاأاذا 
أريدت لغرض مقصود. وغاليا ما يكون 






























فى كل سياسة تصاب على سوء النية أو 
حسنها وتربا بنفسها أن تكون بحصيث 
كانت تيم فى رأى الشاعر: 

ويقضى الأمر حين تغيب تيم 

ولا يستامرون ومم شهود 

ترى ماذا كان العقاد يضيف الى ذلك اذا 
شهد ما بحدث فى دالبو سنة والهرسك! 
على أية حالء مازال صوت العقاد يقول 
لنا ونحن نتادى يارساء «علم المستقيل 
الاسلامى» انه مستى استطاعت هذه 
المجموعة العالمية ان تسيهم فى زمالة 
«الانسائية,. وان تعطيها من عندها ولا 
تعيش عالة عليها. وأن تؤدى رسالتها 



















ههه 


يعمم' ل ليحن الرحيو 



















عطاءات ومناحصات )أ | مديرية التئون الصحية | وزززاء وو الي 
2 - لاتشاء مبفى الادارة 
رئاسة حى ثان الزقازيق بأسيوط 






صفحة مطوية فى تاريخ الصحافة الأدبية 
رمسسضسان وعلم يوسف السباعى ومجلة الرمالة الجديدة 





أذ ورث يوسف السسباعى حب الصحافة والكتاية صغيرا. عن والده والاديب الكبير محد إلسياعى الذى كان يكتب 
المقالات الادبية والرواية والشعر فضلا عن ترجماته الادبية للقصص الشهيرة وكان يوسف السباعى يقرا كتابات والده 
ثلاث هرات الاولى بخط والده والثانية «بروفة الطبعة» والثالثة منشورة فى صمحيفة ٠‏ البلاغ» ويموت الوالد ويترك فى نفس 
يوسف السباعى حزنا شديدا وحبا للكتابة كبيرا وعلى نهج ابيه بدأ يوسف السباعى يتب وتاتى اولى ذفثات جرى بها 
قلمه وينشرها فى مجلة مدرسة شيرا الثائوية: يا زهرة فوقك تدى مين اللى بكاكى بتحبى لازم يا زهرة والدمع سلواكى 
تم اتبعها يتشيد المدرسة الذى قام بتطحينه الموسيقار محمود رهزى كما نشر اول قصة قى مجلة 
الى الصحافة العامة وينشر اولى قصصه فى مجلة مجلثى التى كان يصدرهاً احمد الصاوى محمد. ويعد إن اتم درلسته 
يكتب قصة العدد فى مجلة «مسامرات الحبيبء كان يرسم قصصه للفنان الكبير الحسين فوزى يواصل الكتابة فى 
الصحف. وفى اول ايريل 1654 منذ أريعين عاما يصدر العدد الاول من مجلة الرسالة الجديدة» ويراس تحريرها يوسف 
السباعى ويرسم غلاقها الفتان الكيير الحسين فوزى الذى استوحاه من شعر نزار قبانى وجاء على صدر الجلة اقلام 
الكتاب فى الموضوعات : الاطماع الخائية للكاتب الايطالى البرت مورافيا بقلم الدكتور طه حسمين . ام سحلول قصة محمود 
قع مسرحية على ياكثير. الاضى يقود انض عبد الحم السجان 
ليس عندنا أدب مقال الدكتور الاهوانى الانسانية الجديدة مقال لويس عوض السلوان الكاذب شعر كامل الشناوى. 
اما المقالة الافتتاحية كلمة المحرر .. سوق الادب وسوق الزلطه ! بقلم يوسف السباعى فيقول فيها «هذه الجلة التى 
اقدمها الآن طالما طافت برأسى كحلم من احلام الدجى . ولست إدرى ما الذى يدفعنى الى الظن بانها قد طافت يراس 
الكثيرين وانتى حين اقدمها احفق بها حلما مشتركا وانا لا ازعم بتقديمى لها انى قد خلقت شيئا جديدا وانى اتيت بما لم 
الحركة الادبية ومتذ ان 
أدخلت عملية الطباعة والتشر فى مصر والشرق. ويعرض يوسف السباعى لسلسلة المجلات الآدبية التى صدرت مثل : 
البيان, الامام المقتعلف. الهلال. الفجر. الرسالة . الثقافة . الرواية . الكاتب , الكتاب: ولتقطاع السلسلة التى تركت فراها. 
كما جاء فى المقال ٠واجينا‏ نحو النش. من الادباء.. الذين يزخر الادب فى رؤسهم وارواحهم واوراقهم دون أن يجد له 
منفذا.. لهؤلاء سنفسح صدر المجلة وعندما يقفز منهم عشرات الاسماء لتتضاعف اسماء الكتاب الكبار والمقرومة فى 
الصحف ويختتم مقاله: ويعد .. نرجو.. ان تكون قد وصلنا السلسلة. وسددتا القراغ.. 


الادبية التى بيدأت منذ 





كلد فد الزراعية باجا امام اكاديمية الشرطة  ٠‏ 
م عن اعمال اله تعلن فقن مناقصة عامة عن -- 
منائمة غامة | حلجتها الى شراء البيداث لازية ١|‏ وقد تحدد يوم الاريعام اموبيق | اتعلن االهيتة عن طرح. الععلية 








جلسة الخميس :4/710 149 الثائية لمحطة الملاريا باصيوط جلسة فتح 00 الصاعة الثانية 











































































عشر ظهرا وكراسة الشبرومط المظاريف الأحد الموافة .بم ع/ | ظهرا وتسحب كراسة الشروط أالقضاعين / (الاعسال) 
يي جنيها والتامين الاباك 0441 الساعة 2 توي | هقليل سداد مبلخ عشرون حَِييا | والخاص العام الماتى '؟4/ 1944 
00 يزاد إلى 5/ عند الرسو " | كراة الشروط من ادارة 6زتموين | ويشترط سداد ١‏ تامين لبتدائى | 00م لزج العامة رقم 14 
لس سه اللدى باسيوط نظير مبلع ل جني يستكمل الى 5 / عتد الرسبق عملية سد ادوات 1 
المقاولون العرب يهات للقائمة مضاقا اليها والقلتون ؟ لستة 145 مكملا لهذا كوربائية جه فت للظاريف يو 3 
1 ب يق اليريد فى حالة ارسائها / الاعلان الست امواقق للفو 
عثمان لمان الشركة بكيرية ‏ تامين ابتدائى قدرة ؟ 7 0 الكراسة 0٠‏ خمسون حنيها 
ادارة اللشستريات المركزية - من جعلة العطاء ‏ ولن يلتفت الى | مركز البحوث الزراعية يمكن الحصول على كراسة 
الاششر منرية نصر سبوكر اس أى عطاء غير مصحوب بتامين | 14 سس جامعة القاهرة | الشروط والمواصفات عن أدارة 
المقاولون العرب ابتدائى كامل اليطاقة الضريبية بالجيزة المخازن والمشتريات الاسلامية 
تعلن عن طرح المناقصة العامة | والسجل التجارى شرط دخول 0 بالدور السنايع يميتى الهيئة 
رقم ١5‏ لسنة 64/58 لتوريد مروق | المناقصة .. _ تعلن آدارة الماستريات عن طرح ية بالعنوان عالية وذلك 
صعة 23٠١‏ ال/ اث لمحطة ميان | اسمس هس ست عملية انشاء مبنى ادارة للمعئل | نطير سداد قيمة الكراسة الموضح 
لاقصر إل هدة اقصاها اثلاثة | الهرئة القومية للاتصالات للركزى للنقم الزواعية مقي /جيزة بعائيه وذلك يموجب طلب مدفوع 
3 9 3 بللداقصة وقد تحصددت 3 

و العطاءات داخل متروفين | الادارة المركزية للمخلزن | جلسة فتح المظاريف الساعة ست لوئيس أدارة لوكزية ونع 
احدهما فنى والاخر ماق بام ) ولاشتريات سكترال الاويرا ‏ الدور | الثاتية عشر هر يوم الاربعا”| موضع بها اسم العدلية ورقنها 
السيد/ الاستان مدير لوواء | التاسيع ‏ العتية. اللوافق 14427/107/4 م واجتكل قيمة العطاء في اي 
المشتريات المرعزية مصحوبج | تعلن الهيثة عن مناقصة علمة فعلى من يرغب الدخول إل هدم ضاه النسا 
بتامين ابتدائى قير (..-م) | لتوريد سيارات نصف تقل وفانٍ | المناقصة التقدم يطلب مدموخ 
حنية ( ثلاثه الاف جتيها ) داخل ا احالة رقم : - “/ | لسحب كراسة الشروط وللواصفاة 
المطروف الفتى يستكمل إلى (15) نظير صداد ميلغ ٠٠١‏ ( فقط 
من قيمة العطاء المقيول فنيا نقدا #» | ويمكن الحصول على دفد جنية مصرى )أ 5 
بشيك مقبول الدفع نو خَطاب بتكى شرو والمواصقات من_الادارة | على لن يكون العطاء مصدويا | الضريبية وسارية المفعول وآخر 












عائية مقايل ا 

وتقيل سبحت حتى ايم 
الثائية عشر ظهرا يوم السبت 
الموافق 6 1 وان يئثفت 
لأى عطام غير مصحوب بتامين 
إبتدائى بواقع 2117 وكراسة 
.الشروط معتمدة وموقع عليها 


بتامين ليتداتى ١‏ 7 يزاد الى 15 
عند رسو العطاء مع ارفاق ضورة 
البطاقة الضريبية وصايق الخيرة 


غير مشرو 

الخميس الموافق +/7/ 44 الساعة 
الثانية عشر ظهرا وهو موعد فتح 
المفتاريف ويزاد الى )43١(‏ ف 
حالة رسو العطام كتافين نهائى 
وللشرقة الحق ل بول لو رفض أ 



























اقوار ضيرديى وصورة السجل 
التجارى ٠‏ 


هذا ولن يلتفت الى أى عطاء غير 
مستوقٍ الشروط لو يرد يعد الميعاد 
ولهيتة الحق فى قيول لو رفض آى 
غطاء دون ابداء الآسياب . 


شعراءالاقاليم 
ومهرجان رمضان الشعرى 
تقيم جماعة الادب المصرى 
ده مسنسساء ) الاريعاء 

القادم المهرجان رقم لا لشعراء 
الاقاليم احتقالا بشهر رمضان 
الممارك. تحدم ونديرة الشاعر 
محمد رخًا بقاعة الاحتفالات 


آنت تترى 


علمية حول: علم النفس وقضايا 
المجتمع والاثار النفسية لحربي 
الخليج وعلم النقس الاجتماعى 


«أطلس أصوات اللغة العربية» و قة الأمانية 
الشفس ١‏ 116 عة من نوعها تصير ‏ باللقة الأماني اي 
د الحوار. الف العريية لتق إلى احدث 22 ويتاء على الإتفاقية العلمي ” 
0 5 والقياس ؛ : و 0 يه أمانيا ققد تم ميلاد 
للمرسة يتتقل بعد كلك ورواد علم النقس فى مصر ف والتجريبية واحدث ماقى العصر وجمهورد » فقد تم 
0 جهزة 4 

اتفاة لمات ولتعداث والمعامل | ل ئ والدرإسات 
- . - والكتبرات و مو سو : 0 يبية 

حمايةاللكيةالفكرية | التكنولوجية .0 ام ل او عم يدب 
و5 ية| الفكرية لم نك 2 أ ى. والمعملية للاطلس 
1 عقدت الجمعيةالمصرية ]| البيه أستاذ طب أكسر به 7 باعلى كسد وى 
لحماية الملكية الفكرية تيات م 1 جِ ى. 
حول اثقاقية الجات وجا بمعاهد اكاديعية الصوتيات وتحت اشسراف 
الللكية الفكرية شارك فيه : | | اشن المسمع الأمساتذة العلماء 
حساء لطفى *نز مب ,لحك || وعضو الجمعية الامريكية الدولية العاملين بطيتى الطب والصوتيات 


بورقة عمل عن الملامح الرئيسية 
لاتفاقية الجات للملكية الفكرية 
قيمايخص حق المؤلف ود. 
علاء شليى من وزارة الاقتصاد 
ود. محمد عبد اللطيف من وزارة 
الخارجية والسفير السايق 
عبدالرعوف الريدى وعدد كبير 

.]| من ال معنيين بالموضوع اشرفت 
على الندوة د. 2 الدين 
الجصعسية. 





محافظة الشرقية محافظة الغربية 
مديرية الشباب والرياضة | ٠المشروعات‏ الانتاجية 
تعلن عن إجراء متاقصة علمة للدواجن والعلف 
لعملية إحلال وتجديد الاستك عن مناقصة عامة لتوريد 
الرياضى بالزقازيق والتفاصيل | لترة صفراء جلسة 452/٠١‏ كراسة 


يكراسة الشروط وتطلب من ادلوة 


الشنون الالية مقايل جنيها الجلسة الساعة ١١‏ يمحطة 


احسه للكراسة الواحدة " اس طلنطا الانتاج ‏ الييض التامين 
المظاريف يوم الاثنين اموا 1 1 1 
فت للخاريف هوم الاثنين الوافق | الابتدائى 75 يستكمل إلى 1/٠١‏ 





الرياضة والسباحة يكزقازيق امع | معتهد بحوث الانتاج 
دفع تامين لبتداثى /١‏ يزلد إلى 76 الحيواتى 
عند الرسو الادارة العامة ' 
ِ- 0 | للشكون المالية والادارية 
وزارة الزراعة شارع نخلدى الصيد ‏ الدقى 


الادارة المركزية للشئون تعلن قاو قطاع العمل والقطاع 
الهخدسية :العامة - 
الادارة العامة للشئون الالية| ١‏ ) عملية تعديل عتلير 
والادارية بالسرو ( محافظة دمياط) وتحدد 
شعلن عن طرح متاقصة علبة | لفتح مظاريفها يوم 14 /ر6/ر 95464 
لتوريد عدد والات لمشروع تملوير| الساعة الثانية عشي قلهرا بمقر 
ورش الوزارة تحدد لفتح مظاريفها المعهد . وثمن قائمة العطاء 
الساعة الثائية عشرة عن تكهر بوم| والرسومات يميلغ 6٠‏ جنيها- 
ا 5 ومباع العطاءات ] تطلب قلثمة العطاء والرسوملت من 
يفرع المشتريات بالادارة اللتكورة | الادارة بطلب مدموغ قبّة ملثة 
بعبنى ادارة الورش بشارع نادى | وخعسة قروش بخلاف جنيهات 3 
الصيد بالدقى بطلب على ورقة تمغة حائة طليها بالبريد . 
فنة ١٠١٠١‏ نطير هيلغ - ٠٠١,‏ | ؟ ) يشترط تيم بطاقة مكتبٍ 
( ملثة جنيه ) لنتسخة الواحدد | مقاوى القطاع الخاص- اعمال 


حنيهات ات رمد 
ويقدم العطاء 2 
مصحويا بتامين مؤقت قدره ؟ 17 
من جملته نقدا نو بشسيك مقيول 
الدفع أو شطاب ضمان يكبل الى 
٠١‏ 7 عد رسيو العطاء . 


وصورتها عند الشواء- على لن 
تقدم العطاءات فى جلسة قتخ 
المظلريف مصحوبة يسلبقة اعبال 
وتامين مؤقت بنسية ١‏ / من قيمة 
"العطاء يكمل الى 6 عند الرسو 

تي 21 





حرت فى منشيى .. فجئتك فامنحنى 
.. قليس يجديك أن اقشى 
كلما قلت في غد ستدائيتى 
١‏ اثاعئك ميبعد.ولانذا 
ها كتابى .. قهل ترانى آدمنت 
ريما اثئقدت للخطيثة فى دوم 


أطلس أصوات اللفة العربية 


الأمراض السمع والكلام. فى لقاء 
الموى 


«أطلس أصوات اللغة العربية», 
حيث معتير الأطلسٍ اول موسوعة 


انشروط والمواصقات باريعون ١|‏ 


ييا 
هدى النقس و؛ انكتشاف الضباب 
سرى وان أبيح عذابى 
أتائى غدى با سعاف مابي 
وأنا دائمسا إليك اقسترابى؟ 
الخطايا .. وجزت حد الحسوات؟ 
ونلكن نسختها يمتايى 
















أنا من نطقفة كتبت عليها منذ كانت .. منازعى ورغابى | قضاها الكاتب الصحفى الكبير 
ا 0 0 9 فإذا منت قد ضعت فإثى قد اطعت المككتوب طى الكتاب | سلامة أحمد سلامة فى عالّم 
إء اليم فصنو كبير من أنا سيارة تسير وفيها كل أسلاقى تحت هذا التقراب الصحافة لم يفكر مرة فى أن 
0 بى منهم من الطبائع أشتا ات تسريّن فى مدى الأحقاب لع مقالاثه دين دفتى كتلي 
المؤتصر العاث لعلم النفس لم أخير .. ولو تفيرت لاختر ات صلاحى .. وعهاشكوت ا 0 
0 فاعنى .. ولا تكلنى إلى نفسى اقطرابى وحسبي توحدكا وا درك | إصدار كتاب كل عام يجمع مأ 
اقامت الجمعية المصرية أ وشجَون المساء والامل الذا : بل والرعب فى فياقى اليباب صسدر عن السلاسهم دن تح 
للدراسات النقسية بالاشتراك بى حنين إليك يلفح انقفا سى ويثكى صاعتى ولهابى 
مع كلية التردية بجامعة حلوان فتكوم بالوصل - .. حتى الاقي ‏ سك وقلبى يشدو اغاتى الرباب ١‏ ولد فوجئ جديع من يعرفون 
الؤثبر العاكسر عا ال ل #تاهدهد0©_-- ..- - الاستاذ سلامة عن قرب 





التابعتين لجامعة 
بيرلين المانيا وم حي 
على تطوير وتدعيم ونقد الاطلس 
بعة من الأساتدة 
2 لاد الال يجامعات كل من 
المانياء والتمساء وسويس را 
وأمريكاء ومصر. 5 
وعن اهم آهداف الأطلس يقول: 
إنه المحاولة الأولى للحاق بركب 
الأبحاث والدراسات التكنولوجية 
العالمية الحديشة فى كل من علوم 
المسوتيبات,. والفونولوجى. 
والفونيائرى. كما أنه المحاولة 
الأولى لوضع «أطلسء لقسيولوجية. 
أو لكسفية نطق «أصوات فونيمات 
اللغة العريية». وهو مجرد امتداد 
للمحاولات التى بدأها «سيبويه. 
مند ائنى عشسر قرناء. وصازالت 
تدرس حتى الآن بمعاهدنا العليا 
وحجامعاتنا المختلقة. ولعلها تكون 
مجا اولة تستكمل بعض أوجه 
القصور التى تواجهنا فى «فحهم 
وادارك» أصوات لغتنا العربية. 
وهو محاولة «لتعريب علوم الطب 
لتتريسها بالكليات التى التى تقوم 
يم الطب بائلغة العريية فى 


سوعة بعنوان: 







3 2 - 09 

وتختض بالتعليم الفردى الذاتى» 

والثنائى. والجماعي. وهو «وسيء 
اجية لغوبة. سمعية 


مسشحدثة لثلاج الاطفال للرقدى 

الذين بعانون من التاخر والتخلف 
النطقي» , واللغفوى, والكلامى. 
والسمعيى. وآن ينتقل الشقارىء من 
مجرد التفهم والمعرفة «النظرية» 
للمواد العلمية الواردة بالاطلس 
الى أن تكون له «القدرة على النطقٌ 
الصصيح المسين» لأصوات اللغة 
العربيية. وأن ينتفع بهذا الاطلس 
كل من نم بأبيحاث ودراسسة 
اصوات اللغة العريية ‏ لغة القران 
الكريم . من أبناء العالم فى كل 
مكانء خاصة كل من ابناء العائم 
الاسلامى لأنه أطلس «نطق آصوات 
كتاب دينهم» وابناء مصسر والآمة 
العرمية لأنه اطلس «نطق أصوات 




































والثقافية: المحلية, وا 
والعالمية. والعربية, 


سهير رأقت 





الزراعية 









بمركز البحوث الزراعية حى الزيتون 
4 ش جامعة القاهرة - جيزة 5 5 
تعلن ادارة اللاستريات والمديد يمساكن القبة الجديدة 
بالمركز عن 'طرح المتاقصة العامةا دعلن عن اجراء مناقصسة عسة 


.]عن تطوير واصلاح وحدة القبة 
و بتاريخ */ ؟/ لجل 


ظهر يو 
الاثنين الموافق بستنا . 
بالادارة ٠‏ 




























لسحب كراسةالشروط ولكواصفات | قا 

نظير سداد ميلغ ماتتان وخمسون[| . ا 

جني ون يكين امعط تسموو). .ا سس سس سلس سه 
يتامين ابتدائى قدره 7/7 وصورة| زد 5 
البطقة الضركية بر كل ألهيئة العامة ننظافة 


وتجميل القاهرة 
تعفن عن المتاقصات العامة 













وزارة الاوقاف - 


شعن الوثارة عن أجراء متاقصية 
قلت لتودي عم فا ديم م 


- قاقر المعدلت الثقيلة جلسة 
7/0 والكراسية يعظيرين | : 
احنيها 



























جهاز تكديف ؟ ور - أغطية محركلت اث جلصة 1أ 
الع ا ا 11105١‏ اي ل جنا 

1 3 
موعدا نفض الويف وتباع عراسة جلسة 1154/5/5 والكراسة بعاثة 
الشروط والمواصفات بعبلغ عشرون جنيهم. 90 
رود عم اي ام ع9 جلسة 19/0 
وال انيدان عم للوزارة . عا ب 
1١ 2 00‏ و بمائتين 
العطاء قدا لو يشيك مقيول اديه | جنيها 


00001 والكواسة 0 
جذيها 


تطلب الشروط 8 
المقطرياق الشمري 0 






مناطق رمادية 


المكتية الأكاديمية, وكانه قد نِرْم 
أن تمر أربع سدّوات كاملة على 
هذا العمود المقروء حتى يقتنئع 
كاتبه بأنه قد جاء يه مآ 


حيث تعاد قراعته مرات.ومرات 


هناك لسلامة احمد سلامة 
إسهاما واضحا فى هذا المجال 
يضاهى براعته فى التحليل 
السياسى,. قتلك المنطقة 


الحضارية التي تعلو على 
الأوضاع السياسية. وهو فى 


هذا يعتير إمتدادا مباشرا لقلم 


موضوع 
الأستاذ سلامة.كما كان الأستان 
ا من اوائل 0 


كتامات افضل الكتاب رقيا 
أخرى متنوعة تتطرق إلى عدد 


قى العالم 'الخارجي وهموم 
الصحاقة. كما 


أمتع ما كتب المؤلف عن بعض 
بلاد العالم من اليِسابان فى 
الشسرق إلى اسباتيا قى ]: 


طوال أكثر من ثلاثين عاما 














مناطق رمادية » وصادر عن 


تالوجب ان يحفظ فى كتاب 























































ويتنيلقع الوقت, كما أن 


التى تضم كل الاعتبارات 


مازلنا نفتقده 


صحفر : 
فى الصحاقة المصرية والعربية || , 
وهو قلم 
بهاء الدين متعه الله بالعافية,, 
فقد كان الأصتاذ بهاء يهتم 
السيا 


الأمستاذ الكبير أحمد 


رع 


إهتمامه ؛ بالمسائل الحضاريا 


م 


الخارج. 
ويضم الكتاب أيضا كتابات 8 ' 


دهم بعضص 


- وذلك يوم الثلاثاء للوافق 01 
5 الساعة ؟١‏ ( الثلنية عقو 
رف باداوة المستشفى لفتح 


0 - وتطلب كراسة الشروط من اقدارة 


يميلغ 
وخمسون جنيها ) 
- وتقدم العطاءات داخل مظاريف 
مفلقة مدير المستشفى 
مصحوبه بتامين ابتدائى ؟ / يزاد 
الى ٠‏ © ف حال رسو البطله ولن 
0 9 العامة بتي ترد 


6١‏ ج (ملئه 


















البيئة لقي ا 
المخلزن وللشتريات - ادارة 


تمان 0 عن بيع عند 16 
سيارة ماركنت مخطلفة بحالتها 
الراهنة موجودة بمخازن الهيثة 
( الهرم - المعارى ) . 
'. وذلك بالزاد 1 الساعة 
الحادية عشر من صبا ا يوم الاين 
حوب 4 بمكتب السيد /, مدير 
أدارة المبيعات بميثى مجمع مخازن 
الشرابية بالقاهرة - وتأمين دخول 
امراك 20٠‏ بحم طيقا لز 
وشروط البيع بلائحة الهيتة ويمكن 














































ل مر 


26 


1 


7 






3-8 
أي 6 > 








ع )ل قمع غ مومع قط اع 


1000 
اع أ ع 











#9 مب 








ف 
2< 


1 


7 


0 


ل 


00 


ا ل 


220000 


مي 


















الفن 7 ليرد : تراث شعوب. . . كنوز شعوب غيرها. . 

من الفسوم والاسكندرية المصريتد يز وم تتصر تاحية ! رتاخيره اتسجياء 

وانطاكية السوريتين ومن ن اكحضر وحران العراقيتين وزخارفها وأصدا من الخناصر الامساسية اك 0 

9و اتن ودوران الفارسيتين وثراث كل هذه " الحدون الاسلامياة وواحدا من اكير الأذون الإوروبية 
+ممتزجا فى داخل بوتقة روحائية الشمرة طوال القرون الست التالية.. تلك هى الملحمة القنبة 


قليلة ودمنة .. تحتيق عزام بين «الفخامة » وسداجة الرسوم! 
«كليلة ودمنة» لسبسدد الله ابن عراب ومقدمتهعن مخطوطات ‏ بالتعاون مع المؤسسة الوطتية 
! الكتساب الاحسليسة وعن المخطوطة الجر اكرية اللتكسر لتر - الطبعة الجديدة 
التى عثر علرسها واعتميدها فأشرة. ورقا وتجليدا وتلوينا 
واسكملها: ظل هذا التحقيق هو وتغليفا.. تميزت بالاضافة الفنية 





. واحد من اشهر كتب التراتث 
الادنى التى جسدتها المسيحية الاورثونوكسية منطلقة << الثقاقية والحضارية الكبيرة التى يِؤْرخها لذا ! (فى ظطروف" الادبية. نال مكانة خاصية لارتداطه 
النشيرة من العمل 10 ليون ثروت عكاشة فى «الفن م المجلد الحادي التقافة 14 -195) فى سبع ل سبال وكين بكل من علوم اللغة والحكمة. ود اكمل وانضج «نصء مطبوع الرائصة للاستاذ عبدالسلام 
الو. لن الثقافى العربى فى فترة انفريت قبها السحافة أن «كليلة ودمنة» طبع مرات كثيرة معروف للكتاب الذى ترجم الى الشريف ‏ مصمم الغلاف ومداخل 
هذ الدور. وعلى مدى عشر سئوات مضت عكف فى مسن وغخدسرها بها ج وداخل العربيةعن الفهلوية فى القرن الاسواب وواضبع خطة التنفيذ 
محمود الجوادى على توثيق كل لم العربى. وفى مرحلة دن هذا الهجرى الثانى. وكان قد ترجم عن الفتى للمحلد القاخر.. ولكن لابد 
ا متعلق بمجلة «الثقاقةء وتورد الدراسة مع فهر (عروى. | القرن كان يوزع من احدى طبعاتك (حدرى اللغات الهندية قبل نلك من ملاحظة عن سذاجة رسوم 
اللجلة فهرساً تحليليا لكتاباتها والمعارك والمولد الآدبية على تلاميذ المدارس الحكومية بقرون غير معروفة.. ولتحقيق ‏ الرسامة سوزانة فريتز وفجاجتها 
0 الدكتور غرام صدرت مؤخرا طيعة أحيانا التى تحرم الكتاب من جزء 
جديدة «الرابعة» عن دار الشروق كبدر من مدلوله القكرى وثقله 
وطبعت فى مطابع الدار ب «ييروت٠‏ 2 التقافي المشهور.. 

















ا 0 كل جلانه 
وجماله وعراقته.. 


1 فين الف مخلوطة مزداراكتب القنومية 


د هل هناك شرق بين «عد» المخطوطات وعد «أى شىء» آخر؟!! 


حين كتبت على هذه الصفحة ‏ قبل 1 
عدف في له كتين لف مخطومة مدل ل لش 






















خوار المؤلف فعاضي 9 الطعل المنقفين»! 


لو أن مؤلنا من مؤلفى «مسلسلاتء التليفزيون ١‏ . 
ا . المصريين المستاير طنيين 0 م لكشي 0 
١‏ العبنية - الجيلية . رد المفترى عن الطعن فى الششترى - ثبوت للقدمين في |] المشاكل التى تحدويها محيكة حيخة الم و ص 





الام بوسف زيدان 





الوطن. وهو (الحقائق) التى تراكمت عندى طيلة للسنوات للاضصية. أما ان 

إإبله) لي النسروق والتموب هذا أمر محيب: قلا ادرى اذا ذبن الصلح بين الاخوان فى 

يتحدث هو و 5 أعرفه أننا ‏ أنا وهو اثنان الشتغلين | المتلائى يشرح قصيدة الغزالى) كل هذه الكتب مجلد واحد. تحت رة 

بالتراث.. لثتان على باب الله أو باب الوزير والدتانير. اذا صرنا على باب | و1 شرع العديدة الفزالى] كل هله الكنب في مجلد واحد تحت رقع ١|‏ و ّ 

| الناتب للعام.. فسوف أدله ‏ باعتياره معثل الأمة ‏ على ما يثبت السرقة | كبيرا من مخطوطات دار الكتب مصنف تحت مسمى (الجاميع) منه. : . 

ايضا 0 والتهب. | مثلا: المجلد رقم 100/ مجاميع الذى يحتوى على الآتى: والقحسائد ويتفدون الابحنات وي رفون علي ابحاء شااه ينه ويلق وي 
وتوقعت 05-0 - يعض الردود التى 5950 5 ثالشا: : هو يقول أن اللجئة كلتى شكها الدكتور محمود الشنيطي لم شرم يلوغ الامال كشف الأستار الوهمية عن جمال محيا القصيدة | اللحاضرات ووشاركون فى الشنوات.التخصصة وفلجان وبرسمون الوحت 

والتسويق فيها واتهامى باديت لو الى سي تيون من 9 لي تقتحصر على امشتغلين بالمخطوطات (وهذا يشكك فى الحصر الذى قامت : العينية المنسوية لقطب الاكوان سيدى عبدالكريم لاسعان. الورد ايوب م وينحتون التمائيل وينظمون الاغانى ويلحنونها ويكتبون السرحيات 

|1 والسصو يها وتالى ا 5 9 بهى ما ور به) واقول: فهل ضمت اللجنة إذن بانمى الطماطم. وهل باعة الطماطم ' اللورود لذوى الورود فى كشف معنى رحدة الوجود .شرح خمرية ابن أ نها. ٠‏ وبعضهم اكثر من هذا يصنع عدة اشياء وينشط فى عدة مجالات 

0 ا ا ال 00 0 

0 هى ثلاث إنعها من للعد, أ ل ات ' لأولياء ف 8 
يعد -يقول فيه ما ملخصه إن لخضا نا للخطوطات سنة 904 ذلك قل أهمية من بخص الطماط ا 1 أولياء الله والكرلمة بعد الاتتقال بشهاب الدين العارف الغيبية 


1 
1 
| 
| 
ا على كللة أ 
| 
١‏ 
عقب عات الدكتور لس للقت ! 


0 اصعة اتماط ال مل قسفين 
العم واتماطهم لاتشملىم 





























. 1 كانت تضم اكبر نخية من العاملين فى مجال اليحث العلمى, وقد صار ٠‏ مع لمي 3 
ف أدفه ف ثالية بالشنيات الت أثل ها 3 | بعضيهم اليوم من كبار اساتنة الوثائق واللكتبات جامعات ل كندة 3 ف 2 جح 
0 انق و يتعرق 1 خطية جلدأت ب : الملصر الذى يعيش مرحلة تحول شامل يعيش 
للاضى. وأدفع أيضا بالشيهات التى أثيرت فى الغرف الغلقة ولم تنك ولقد قدم مؤلاء (للشكوك فيهم) خمات للتراث وللكتب. تفوق بمراحل مأ واقتصادى وادار: تشافى واسع على افكار ومذاهب وانماط سلوك وتقاليد 









المستثمرون قد قدموا اصلا لى شىءٍ 85 منها المحلى المتجمد من المحلى. 8 قلدلا افى 
رابعا: هو يقول إن الحصر (الحقيقى) لمخطوطات دار الكتب تم فى عام ! فلا : يال ٠١‏ ل شه الجا ان د اتطلق بلا رابعة ومنها الواشد مي أ 
6 وإنتهى إلى ان دار الكتب يها 0-6 عنولنا تقع فى 518/١‏ 1 يقول إن للحصر ( ) هو آلذى يقوم به الآن فى إطار الشرق بكل الوانه ومذاشبه آو دن الغرب بكل اشكاله واطوارد... وهذا الواقع 3 
0 6 فى مكل أندن بائما علد 0 ا | مجلدا أو مخطوطة. واقول فى سنة 1965 كانت مالطة قد خريت. ثم ازدلد <١‏ مشروع تطوير دار الكتب. كن اللي في حلا الوم يه ان د ان نفسه كان يحتاج الى محبكة».. الى ان بدات اللدائينات ويدات تنضع ملامح 
(ثلاثين قلف) مخطوطة مي نواة دأ سبي ]| هن بعد ذلك خراجبها.. ولقد نشرت الجرائد طيلة السنوات الماضية, باحمار) ذلك ان فهرسة دار الكتن. المصرية على الدمو الذى تسير به الحبكة المطلوية : الديموقراطية السياسية والاقتصاد للحر الذى بضع 
ا او ا 0 ا | العديد من وقائع سرقة المخطوطات من دار للكتب. ومع ذلك فهذا للحصمر | الأمور الآن ان تتم إلا يعد ماثة سنة أو تزيد.. قصاحب التجرية الفعلية فى () اعتباره مباد: تكلفة الأدرس والعدق الاجتماعي افس الصحى ثم تعاويد || 
التالية على اتشائها (0؟1 ست 3 0 | أو الجرد ‏ للزعوم عجيب مدهش, خاصة بالنسية لأمثانى من صغار المخطوطات يعرف ان فهرسة الف مخطوطة فى أفضل الظروف الاداء والخعليم والثقافة والبيثة ‏ الطبيعية 
0 0 مع وج ا اك ٠٠‏ للشستغلين بالمخطوطات. أذ كيف يقع (55-.0 عنوانا) فى (21441 | للتاخة. لايتم انجازه إلا فى عام الى عامين.. فما بالك بهنه الألوف الكثيرة تطبيقات 
0 0 اح 0 ]| هجلدا) مع أن للفروض أن عدد العناوين اكثر من عدد. المجلدات او الموجوبة بدار الكتب؟ وفهرسة 12-١‏ مجلد تقع فى حوالى ٠٠١ ٠‏ صفحة أ 
2 5 0 ولا وكين 0 | للخطوطات: صحيح أن (يعض) الؤلفات تقع في عدة مجلدات, لكن عدد | من قطع الفولوسكاب . بخط اليد فكيف ومتى ستنجز هيئة 
0 0 اند مع في | هذه للؤلفات قليل جدا بالنسبة للمجاميع الخطية للتى تحتوى على عدة | خمسين الف صفحة ثم تدظها للكودبيوتر! ستكون لنذاك ‏ بالقطع ‏ قد 
ا ل لي ل 0 
ثنيا: هو يول إنثر سدق لاماي عا ساي وي عي الاي اي نه الجن على دخلان اساية انحوي اين لت واخيرا.. فلا أريد لهنه للسالة أن تنصول إلى مجرد مقالات سجالية 






قهرت 
يعد.. صم أن يست لثمن عل إم الوا اممية اله 0 | امون سف تيبي . هذا ان كان هؤلاء 3 واستهلاك وعلاقات ولنتشار حضرى وسكانى وتعليمى واعلامى قديمه وحديثه 
0 



















































بن أنه على عنادين وأرقام الخطوطات الى سوقت ونهيت من الدا. من الوم فى حككم مولجيد الي ب + امسر للختبى في لزعي | تتسلى فيها بالاخذ وللرد على صفحات الجرائد ابتغاء لأقراض فى نقس 1" 
بائى خير من تسعى به قيم 2[ 'اقولة إن الأساس الذى أسوق اتهاماتى عليه هو الغيرة على ثروة هذ | ل تت ١‏ الماساه الدرت كنيب بيوسنا” لمر يخس لوال 





وي اسم قافو ليقول 


في اكلام الت وصفته حضرتك بائه محاضرة اباس بها ٠عن‏ محبكة 
امواقغ اللارىة النى نضحت فسلاصدها فى الما كل الشروط اللازمة 1 
ابام التققين سوقم ولوجودهه فى مرفز الحي.. حيث انكل مكونات | 
١‏ اكلم أو قل امفترض أنهم يملكوته : اى المعرفة 





























































ٌ ومناشج التقكير الحلمى 

أصمبحت ه«الاعلانات» جزء! أساسيا : الجتمعات البدائية الذ: كان يتم تم فيه اعلانا ينخذ شكل الكد والنظرة أو الشاملة . لجوائب الواقع أبعاد قضاياه فى الزمان وفى 
من ثقافة هذا العصر. وهتاك اجماع بين حوان: حسب الطليء ولأن الاتضاع الآن على 5 أكتقاىع حليه 1دأعمافة0©) ابر : د أن ل لحفقة الراهثة وللعلاقات بين كل هذه القضايا بابعادها.. ولكن الملشكلة انهم 
0 دغ ضترين على ان الحذ نطاق واسع فسيستلزم ان يكون هناك قبي علي راس الع ةملك | رغم وجودهم , 0ك د 
: ات» منذ أوائل هذا القسرن. مردم لينا توزيع على نطاق واسع ايضا. وهذا ‏ عاعلان لكى ينهذ القراء ى_زرى أ «المتقدمف فى مواقع عديدة يقومون بكل ما قلته فى البداية فأنا لا اشعر باهم (] , 
7 / حت لات م مد للعلومات يتطلب أن يكون هناك اخبار على تطاق اتشر اعلانا عتدذاً موجودين في «مركر الحبكة إلا اثناء معرض القاهرة الدولى للكتاب.. ٠‏ وانا لا | 
الخسرورية عن السلعة المعلن عنهاء واسع. هذا الأخبار هو: الاعلان. 3 7 الج ريشة ولحي د لك ايضا استطيع أن أؤلف المسلسل من “" اق من 19 حلقة عنهم قى المعرض.. لموجودهم ] 
ولكنيا اصبحت تعبر (يضا وريما ٠‏ . _ وتسبامم فى توجيه الثقافة. 2 هناك لن يستغرق سوى حلقة واحدة... حلقتين على الاكثر.. 






أساسا عن اتجاه كامل فى السلوك, 'بدانا الثقاء مع الدكتور بج دحج © قل فتاك قرا الخرى للاعلان؟ 


وفى الذوق. وفى تصصورات الناس عن والديني. . بك الدين اسستاذ التسويق والاعلان بكلية 
مستوى المعيشة., وعن اساليب ١‏ من هنا كان من الضنرورى ان نلتقى التجارة جامعة عين شمسنء وذاولتا أن - 
ممارستهم لحياتهم. أو منذ نشرت رولية بلساتذة فى الاعلان والاملام وطم يكين سؤاام الأول «بديهياء. لابد أن توقف الانتاج, واذا توقف الانتاج 
ميوئيسيزهء للكاتب الايرلندى جيمس النفس والاجتماع والاقتصاد, ويشكل ‏ © هل الاعلانضرودة  ٠. ..٠‏ فهذا تعطيل للاستثمارات. انن الاعلان 
جوميسء الذى اعتمد فى كتايتها على علمى وموضوعى حاولنا القاء الضوء [أنعم.. الاعلان ضرورة.. لآن نظام يسهم فى تأمين الطلب. كما أنه يسهم 
فكرة «اللاومى» وفكرة «الداقع على «الاعلانءمن حي هو ويك التسويى فى العصر الحديث يتم في" أيض) فى تقليل تلفة الاتتاج. لأنه مع 
الحبشى», منذ ذلك الحين انتبه خبراء توصيل ثقافية تعبر أيضا عن ثقازة ‏ الانتاج قبل الطلب بعكص الانتاج فى زيادة التوزيع يزيد الاتتساج قتوزع 
التكاليق الثابتة على وحدات أكثر. وليس 
من الضرورى أن يكين الاعلان هدفه هو 


. © اسمع (هكذا يجب أن ير صديق المؤلف الذى بدا يكتشف اهمية اسئلته ١‏ 














ن الاعلان يؤمن توزيع ما انتج والا 
تتكدس البخسانع فى المخازن لان هذا 
: يزيد من تظفة الاتكاج. ولذا استسر هذا 
























2 1 
هى : وحود المثقفين فى هذا المركن... 
: [فى الاجابة الثالية يجمع ان يتمتع المؤلف بقدرة أسامة انور عكاشة على : 
تجميع المعانى الكلية بهدوء من التفاصيل الكثيرة ويقدرة وحيد حامد على 
قواعد مثل أى مهنة أي نشاط. ومنذ عهد 8 اختيار تفاصيل محددة للوصول بسرعة الى المعانى الكلية] 
بعيد قبل الحرب العالية الثائية عام ]| يقول المؤلف : 
7 بدات الدول المتقدمة فى وضع | © مرك الحبكة فى هذا المسلسل هو الاسئلة الصحيجة التى تفرضها الحبكة /) 
قواعد تنظيم النشاط الاعلانى واقيم ؟ نفسها : فمثلاً اذا كانت «الديمقراطية السياسية» هى نول ملامح الحيكة فى ل 
مؤتمر للمشتغلين بالاعلان فى أورويا © الواقع الايكون السؤال الصصيح هو : كيف نمارس الديموقراطية ع 
في برلين على ما آتكر ولجتمبواز ١‏ وتعمق ابعانها باسلوب ب يضمن فعلاً - مساهمتها فى الهدف النهائي : و2 
000 ' و ل امد تي تند بد | تشضية قدا نشد سر لنت إل لطامت أن سا 1 | 
يه 2 3 77 5 ذلك توقف النشاط عندما بدات الحرب )) ان ب 
ثقافة المنظور الواحد.زراعة المحصول الواحد عتطله0 -ممصم1ا18 : العائرة الثائرة قلجة 0 بعابرة أللوميات. الثى تتشر النوضي والعلف ف العام ود س 
بعد شذا الكخصطنح من المصطلحات النادرة التى | للحيائ دللطبيعة اللعلاقات الاجتماعية ألذى ب بيع الاتكا اقنا باريس عام 1544 تقرييا.. وكان جزء الديني والعتحسرى وا بشي فقددتها فى | 
انتظلت عن عل لصيل الخد الوم اذا ل ل | وللاتساز القرد او تعتمد على سق معرقي واحد وعلى اا الا 3-0 من تلك القلولصد عن : ماذا يكين التي دجيل وس 1 فى الحاضر . بالفراغ... ومثلا اذا كان التعصب 
اجتماع الثقافة والتارمخ الثقافى. ففي علم منظور واحد لدقسيم كل مجالات الوجود والنشاط | الناس أداب الرور لكى تقل الحوادث أو الاعلان؟.. وما لا يكون؟.. سواه ا الع ال ار واتخادعة لحيانا اخرى... 
دثل لالح على الام لراش انث يفوم عذى الانسانى «مثل الثقافات التى تميل الى اقراد المنقاور لتنظيم النسل أو مكافحة الادمان. بالمسورة أو بالكلام أو بالايصاء. 6 ١‏ 
يبقى- أو تيقى - أصوله تمتدنبا لي ديتىء أو 0ك أو غيبيء» والتى وسفها بانها © هل تعتقد أن المعلنين عندهم عقدة ووضصعوا قواعد للعلاقة بين المعلئين 
ٍ القافات. يندهي الحال الى الجمود «بعد مرحلة طول الدولجة حيث يعدونه فى (غلب الاحيان وقواعد بين وكالات الاعلان وقواعد || 
ا وتقحدس لل لشربد واهاة ال سها فى تكراز - على الشقراوت وذحن مجتمع شرقي؟ يلتزم بها التاشرون. 
1 التقديدي” وا بذاتهامن القمج: ا الاشافات والذفت - مي 2 لالسنا صورة من الغرب. نحن في انجلترا انتتجت احدى الشركات 
وذلك على العكس من النفام للزراعية التى تزرع ٠‏ المعرفة او تدليليا او توظيفها يوصفها معلومات او | فى اللي 5 مشوفة 9 علاقة زه 2 00 إثالت في اقالقة إن 211111111111111 
سنسلة من انواع مخلقة صورة ! . إد تيسدا أنى معائاة ب نتم هذه الحملات الاعلانية عصير البرنقال غنى بفيتامين .)١‏ اللجنة | : 
سل مل انوع خشف من الساصسي فى صنولة 0 تسسية ملام ' نفس بناء على دراسات علمية. اما هنا فهذا التى تراقب تنفيذ الاعلانات احضرت | يتركف المؤلف قكيلا. ,وهو يتنفس بصعوبة, ثم يضيف:] ا 
هنذا من طويل ‏ وقد لاحظ عالم الاجتماع الاسريكى | الواصدد هده تبدا ثقافة لكتقلور الواسد فى مصائاة تمك تهريج لا يمت الى الغرب بسلة. ونحن هذا العصير وحلاته ووجدت أنه ليس |) «الأسئلة الحسحيحة» هى «مركزن الحبكةاما وجود المثقفين فى هذا المركز فهو 
ييتريع سوروكين» ان علصاء الدرمة والزراعة والآفات | الجهل «لتخلفها عن المعرفة من حولها؛ والضعف مى | نقول أنه لكى يكون الاعلان مقنعا فلابد فيه نصف الاحتياجات التى يحتاجها | 10101001101111 
الزراعية انتقدوا تام للحصول الواحد؛ لانه يتسيب ٠.‏ بعرضها للاختراق «بدلا من أن تتفاعل بايجابية اذا ان تتوحدى فيه مع من يقدمه. أى تر 2 الجسسم. لان الاعلان قال: عندما تشرب 
في انجدار التربة وتدشورها. وظهور أقات وحشرات في. )3 كانت متطورة وقادرة على أن تتسعدد منطوراتهاء نفسك فيه لكى تصدقى. وهذا شل كويين من هذا العحسير قإنه_يعطيك 
الثرية نفسها أو فى الثباتات المزروعة تصبح آفات ) فتتحول يسيب الاختراق ‏ الى التعصب فى محاولة نريع لا علاقة له يالغرب ولا بالشرق. تصف إحتيلجاتك من فيتامين ©. ولكن مثلم فكوا الكنا 
«مستوطنة» ودائمة كانها جزه من النبات نقسه مما | للدفاع عن الذات . الى مريد من الجمود, ومزيد من ليس هتاك فاصل عموما بين التحرير التدليل أثيت انه لكى يحصل الزيون 2-7 ست 9 
يؤدى الى انهيار الاقتصاد الزراعى ذاته وللجتمع الذى الاختراق الى ان تتتحلل فى الذهاية ونتوب ماتيا فى والاعلان فى مصر. وهذا خطا.. فأثا 2 على نصف احتياجاته لايد ان شرب ١‏ تصور مشترك عن الاتجاد الذى نوجد فيه الاجوب الم 0 
بصق ويهلل - الاقافات ال د ل خفسه لكي اقى الذى نجح ‏ أكثر من غيره - فى 1 كقارئ لابد ان أعرف أن هذا محايد. اما عشر زجاجات: وبالطبع لا أحد يشرب 
يصف ‏ ويحلل ‏ الثقافات النى تعتمد على دظرة واحدة / اقها.. الاعلان فهو متهيزء فى الخارج عندما ل م ات 












2 ل نشاط 0 5 ان تحكمه 



































لع درقض سسيق الدولة, وائما 
وافق. وتعامل مع الشاعر كما يليق 





























































مير لق 


عطاءات [ عطاءات ومناقصات ' :)|( عطاءات ومناقصات ] عطاءات ومناقصات ؟ عطاءات ومناقصات ). .الشركة المصرية لتعيثة 
5 بي ١‏ الزجاجات 
وذارة الأشقال القعامه . ولأؤاة محاقظة الجيزة الثلتية عشر ظلهرا يوم الجلعنة لعام جامعة حلوان البطاقة الضريبية سارية ( بييسى كولا 
0 المائية الهيئة العامة كل مناقصة على حدة ويجب ني | كز 2 الاقتصباد المتزىا يدع دحربية سرية يل ٠‏ الطائبية هرد أجيذة 
عيد (4) سيارة حاملة ميا*| الادارة العامة للتوسيع ]| ' والتجميل جو البطكة الضريبية ويجب بالقاهرة المطاء يجضع للظاريف ا تعلن الشركة عن اللتاقصة 
د ١‏ لمش مطاط ينرق الأققى والمشروعات . تعن الهيئة العامة للتقلاقة آرفاق تآمين ابندانى قدرة 7/7 | 50 شن المطيعة الأهلية - يوق | مم واشت التنفيذية 1 عي ين 0 
غ١‏ 2 الل ل 22 0 0 
ايوان علم محافقف : كمد (1) جهاز شف عن لافرقعات أعلان منافصة للقطاعين العام والخادي | .. (1) عامة قطع غيار| كراسة الشروط والتامين الايتدائى يد اجهز وزارة الدولة “ماين يمصنهها: بجهة: حدم 
0 الدقهلية أجامعة عين ششعس | عند اة) بخةخوصكام| وبنئية لكلية الضعة الية | الويف لظ لتر رقع 4 لسشة +10 ولإكدنة | (كسيوتر مانيكان- مكيتلت| للمجشمعات العيرائية الحبيرة. | نطب كراسة الشروط 
بيذ التركنت القطاعين العام | الادارة الخاصة للعستياك ' | تطلب كراسة التمروط والمواصقات | عشرة ظهريوع الائنين 4/7*/18 |[ وثمن كراسة الشروط والمواصفات | التثفينية . 99/1 _ خياطه تاعية عد 6 ا وننواطشلاض عن اكيارة العامة 
ا إلى بي توي الساعة .تعد ادبقلة عن مرج مرية | يادارة امشتريات بالديوان فعا | عن صلية اتشار مويف خوس | ا 1 ان هيثة تقمية بحيرة ال | فقيل مدن بلع للد عدي وق 
: اخلال وتجديد دورلت مياه المبتى ستو و و ادن قر اله مسلحة 0 56 2 - ك5 سه كم محافظة العاق تحده الات / 307 
5 3 30 5 ويضاف مصاريف للبريد فى حا يم 1 طياره. | فينو عت سوهاج : صحارى ‏ اسوان ‏ ص . ب : 1781 ل 1 ات 
غبار | السكني (و) بللدينة الجامتكة | طليها باليريد وقد تحددت للسباعة | بعرض 5 متر وحمولة 7٠‏ طن كيلو | المظاريف الاربعلء 1/لار ١444‏ 'مديرية القوى العاملة' جهزة) دار : موعن الفتح_المظاريف 
طلبة ف3 مناقصة عامه بين شركات الثانية عشر ظهر يوم الثلاثاء | 14,6٠‏ على بحر البقر محافظة | وثمن الكراسة ٠٠١‏ يحنية (ملثة 5 اعمس هسم 
قطاع الاعمال العام والقطاع | امواقق إلا 1958 موعدا لجلسة | بورسعيد وتطلب القسروط | جِنية ) . والتشغيل بسوهاج محافظة المنوفية 
ة ]| الخاص وقد تعدو بوم النكة فتح المظاريف بادارة للشتريات | والمواصفات من مكتب الادارة | (5) المنإقصصة العامة لشيراء |. تعان عن متافصية عامة لقوريد, | , وحدة الرصف 57 
تلوافق اللإيقة 1 له نم6 |المقكورة تظبر نوريد مبلع --؟ | قطع غيلر ليسوزو جلسة فتح | وتركيب معدات وآلات تجهيز ورشل ومقر 
عشرة هرا موعدا الجلسة فت 5 5 ( ماتتى جنيه ) بانيد او ؟١؟‏ | الماظاريف الخميس 757 7/ ١194‏ | -مركزالتدريب المهنى الكلثن بعديبة أمجلس مدينة شبين الكوم 
المشاريف بللادارة العامة | الهيثة القومية للاتصالات | (ماتتى وائثين جنيه ) بالبريد وثمن التراسة 0٠‏ جنية ( خمسون ن | سوهاج طبقا لا هو موطسح + تعلن الوحدة عن 
للمشستريات والمخئرّن تطلب كراسة . الادارة للركزية للمخازن واللشتريات ويمكن الاطلاع على الرسوملت | جنيها بكراسةالشروط وللواصقات وقد ١|‏ 1-7 الأريصاء المسوافق ف ينسوان المناقصات الاتية : سرع 
الشروط والمواصفات من مخلزن ' ستتوال الاوير ]ل الور التايع ‏ بمكتب الادارة فى اوقلت العمل (4) المتاقصلة العامة لشيراء . تحند يوم السبت ‏ 1551/0715 ) #ا// 15 مكدب 0 0 توريد سن ١‏ . سن 7 , 
الجامعة الرئيسية بالعياسية نظير اأرسمية وعلى مقدم العطاء من من | قتع شيلو فيد مقرم 52 وفيات الساعة ١7‏ الثانية عشر ظهرا موعد | 7 ماع عامة لتوريد لجهزةا 8 . ايمل جلسة الاثتين /8١‏ 7/ 
سداد مبلغ ٠٠١‏ (ماثة اجنيه ) مقاولى القطاعين انعام والخاص ان لجلسة فتح المقاريف بمار المديرية. | منزلية وكهريائية لقسم أدارةالمنزل افكار طم | 4و 


_ 
7م كر ” كك 


30 


الام 0 لوم تعلن الهيثة عن طرح مثلقصمة علمة ى 8 
ف ا لمن لجعاق | : اتشكيل وك كود عى ب |«مرفق بحطئه تامين ابتدائى قعره | الويف الخديس 200/0 ؟/ 44 توريد طيقة لسلس مين 


ري 


: جنية [ ملثة‎ ٠٠١ (واحد فق الملثة) من قيمة | وتثمن الكراسة‎ ١ 
26١ وقطع فور جلسة اله‎ ١ تحدد لخت | العطاء يزاد الى 116 (خمسة ف | جنية ) . 007 | مشازن الخيرية تير سداد ما‎ ٠ قيعة العطاء يرفع إلى 0 عند رميو | يلد مطبوعات مختلقة‎ 
مششال اسقات جلسة‎ 44 75 ٠ < العملية . ع واد اكلثة ) عند رمو العطاء على انآ (0) المتاقصة العضة لثيراء ثلاثون جنيها دضاف أليها‎ 
1331 75/7 ؟ - صورة من البطاقة الضريبية مويه 9 .يراعى أن تكون اسع العطاء | قطع غيار لودر خوماتصو 9140 |" جنيهات لمن يطلبها باليريد على ان الأريماء‎ 
والسجل التجارى وسجل مقاوق ح امرمة "اشرو حملة فيعته غير مششروطة باي | جلسة فتح المظاريق السبت © /؟/ | عرفق بالعطاء تامين ابتداكى لايقل ]454/5 توريد كاوتئن‎ 
1544 / 5/14 القطاع الخاص ى اال 0 ,نشم .ينا | شروط لو قبود وغير مرتبطة بائ | 44 وثمن الكراسة «؟ جنية | عن 5/ من اجمال القيمة نقدا لي . | الخميس‎ 
؟- سليقت الاعمال والخيدة 3 | لبي" .٠ل جم :ج63 نب | اعمال اخرى وعلى ان يرفق بالعطاء | ( خمسمة وعشرون جنيها) . بشيك مقدول الدفع أو خطاب ضما ا‎ 
نفس احجان معتعده هن الجكات | بريه وإن ينعت ألا نر شر ) | صوره البطاقة الضردبية وسابقة | (5) التاقصة العامة لاصلاح إ.لخدة ثلاثة شهور على الأقل ولن' جني لاج ا‎ 
حنية ل‎ ٠0 .)43 التى 'تم التنفيذ يها للتواصة وان يلفبت عا سان 2د | الإعدال وكل عطاء يخائف ذلك يكون | وتوريد قطع الغيثر اللازمة لعدد ؟ | يلتقت لاى عطاء يرد بعد الليعاد‎ 
تقديم العطاءات على تفن 0 لاثدارة الحق فى استبعاده وعدم | لودر 0.8)-ل جلسة فتح المتلاريف | المحدد لجلسة فتح المظاريف لو يرد ردم ع أدلرة وه‎ -5 
جدلول الكميات المعدة وذرك | عن قيمة العطاء وصرة من البطثة | الالتفاف اليه والمناقصة تخضع | المبيت. د/ / 1444م وثمن | بدون الثامين الابتدائى كاملا مع "| "!ترصف يعد داك القيمة لب‎ 
والموجودة دئكل الكرلسة . لمحيو لين التجاري اللقلنون [ 4 لسنة 1681 ) ولائحته 0 “0 اجنئية | (خمسون. | أعتبار لحكام اللائحة التنفيذية العطاء نامين ابتدائي ؟ / من في‎ 
بوسومر عو أوكراسة التشروط موقع عليها مذ | الدرفيزية . للقاثون رقم !د لسنة 1948 جِرّء انقطاء اما مشيل الأسفلت يعون‎ 
مكماا“لهة1 0 يكون,‎ ١ مقدم العطاء . 5 "قا اريف فق تعلم الساعة.‎ 








اد 1 ا 7 22 0 





يي سر ا 










































ل سامء كي كيف باع كاس العالي؟ 


يديم اام الل 


تذاكر مياريات كاس العالم لكرة 
بي | القدم. لم حَتْفدٌ بعد. قما زالت بعض 
| التذاكر مطروحة للبيع فى بعض 
المدن الامريكية. خاصة خلال قصل 


هو: كم عدد التتذاكر التى ستباع 
ولادة مباريات؟! 

ل والواقع ان جصيع المذاكر 
م التى طرحت لمباريات الدورين الأول 
والني فى تع مواقع. جت نا فى 

٠. 3 9.‏ ن ندا 

دهسه الشمانية والدور قبل النهائى بيع 

**" ايضاً فى خريف 1497. ومع ذلك هناك 

عيد كبير من التذاكر ينتظر ال 
اسار نم ويعائل 5٠إر‏ سن جملة الشذاضى أل 
م طرحت منذ اليداية. وكانت محجوزة 
عشرة بصفة احتياطية للشركات التى ساهمت 
فى تمويل البطولة, وللاتحاد الدولى 
آلاف لكرة القدم ‏ الفيفا . لتباع بمعرفتهيم. 
وردما 3 تعاد هذه التذاكر إلى اللجنة 





0 قع مسكوت لتلدير» أن يصل 
دولار! ١‏ 90 ويتوقع سعوت لي اتربصل 
سس ا 4 إلى ",؟ ملسون تنكرة بمتوسط 

سعر للتذكرة الواحدة يصل إلى (08) 
دولاراً. وهناك تذكرة (بطاقة) خاصة في مقعد مميز لحضور 
ابة عشر مباريات مذها مباراتان فى دور الثمانية, ومباراة فى 
الدور قيل النهائي: ومياراأة المركزين الثالث والرايع والمياراة 
النهائية فى ستاد «روزبول» أى نصف اخباريات العشر, وهنه 
التذكرة بصل سعرها إلى عشرة الاف دولارا 

نلا ويقول «سكوت لتلديرء ان صاحب هذه التذكرة النهبية 
ستقيد من الخدمة الفندقية المميزة فى اجنحة خاصة, 
ويبحصصل على العمئة التذكارية للبطولة وبعضض الهدايا, 
والحق فى شراء تذاكر أخرى لبعض المسابقات 

ل1] ويضيف رئيس عمليات المونديال: «أن هناك تذكرة 
نهبية زبطاقة) أخرى يصل سعرها إلى )١6٠(‏ دولاز وتمنح 
صاحيها الحق فى حضور مباراة واحدة بكل مدينة ونذكرة 
واحدة للدور قبل النهائي؛ وتذكرة واحدة فى مباراة'المركزين 
الثالث والرابع: وتذكرة فى المباراة النهائية! 

لان وهناك بطاقة فضية, تختلف فى سعرها عن الأسعار 
السابقة, وفى مكان الجلوس داخل الملاعب, وفى عسدد 
المباريات. وسعرها يتراوح بين )4٠00(‏ دولاراً, و(770) دولاراً. 

لل ودقول «سكوت لتلبير» أن الإقبال الجماهيرى يتعلق 
با مباريات التى تلعب يها منتخيات أبرلندا وإيطالبا 
والمكسيك ثم البرازيل بالترتيب. وان تذاكر مياراة آيرلئدا 
وإبطاليا فى المجموعة الخامسة 
فى الدور الأول عليها إقبال 
هائل, لدرجة ان اسعسارها 
ارتقعت لدى السماسشرة إلى 
مافوق الل00؛) دولاراً, 

9 أما الحقيقة الأخد 
فهى أن الطئب على تذاكر كاس 
العالم من الدول الأخرى اكثر 
على الطلب من داخل الولايات 
المتحدة: 





اجدة ‏ من مكتب «الاشراف : 
| الإلقاب تنهمر فوق راسه كل يوم فهو هداف الدورىي 
بدى. وهداف فريق الشباي. وهداف العالم عام 15515 
وَاحندن يعن عربى ف لستقماء وخلة .لوعن رياس 
وشو قبل ذلك. ويعده.. لاعب صاحب موهية! 

افيد العويران: هو امل منتخب السعودية ‏ «الأخضر» - 
وورقته الرابحة فى كاس العالم القادفة. 

فى لقا. خاص مع »الامرام» وخلأل مغسكر المتتخب السعودى بجدة 
دار هذا الحوار. مع واحد من ابرز نجوم اللعية فى اللملكة. ليس فى 
موهيثه فحسب, وانما فى تواضعه وخلقه وسلوكه. 

قلنا أمه : استائرت وحدك هذه الايام بكل الالقاب.. هداف 
العالم.. الكرة الذهيية.. وماذا بعد؟! 

ضاحكا قال : هذا بحمد الله وتوفيقه اولا.. ثم بفضل زملائى الذين 
جعلونى هدافا ثاتيا. . واكرر كلمة جعلونى. لانه لول أنهم اعطونى الكرات 
التى سجلت منها للا حصلت على شىء.. وكنت مثل اى لاعب عادى.. ثم 
لا تنس أن التشجيع من المسئولين عن الرياضة السعوبية اعطانا دافعاً 
كبير! لتطوير انفسنا. 

ها هل هذا تواضع حقيقى. . ام ادعاء تواضع لانك لم تتحدث 
عن موهبتك؟ 

.ل أكون مبالغا اذا قلت لك أنه هر السمة التى يتميز بها لأعبو 
المنتخب السعودى جميعا.. فلا احد يدعى الفخر وللجد لنقسه. لانتا 
جميعا ننصهر فى هيف واحد هو تقديم كرة سعودية يحترعها الجميع 
ويعملون لها الف حساب.. واعتقد ان الدلاتل تقول اتنا نجحنا فى ذلك . 

#8 لكدن 18 شدفا.. شل كانت كفيلة بان تضعك على راس 
هدافى العالح.. متخطيا مارادونا وفان باستن وآخرين؟! 

الاتحاد الدولى هو الذى اختارني.. وهو لا يعرفنى حتى يجاملنى 
على حساب نجوم كبار مثل الذين ذكرتهم. فهم يحسبون المباريات 
الرسمية التى لعبها كل لاعب وعدد الاهداف ألتى سجلها على مدار عام 
كامل.. وحسب الاحصانية الثى اعانوها ققد أحرزت 15 هدفا 
المنتخب و اهداف مع تادى الشباب. ولا دثْل لى في هذا الاختيار: 
2 ظ 6 

#ا الحظ. ام المصادفة.. ام الموهبة ياترى فى التى وضعتك 
فى هذه المكانة؟! 

الثلاثة مجتمحة. هناك جانب كبير من الحظ والتوفيق: وأى لاعب لا 
يعترف بالحظ يفالط نفيسه. والمصادفة هى التى جعلت منتخبنا يلعب 


هدًا الحدد الكبير من المباريات خلال موسم 1535, اما الموهبة ققد ” 


مقلتها بالتدريب الثقن على التسديد من لى مكان فى الملعب.. وريما 
تكون هذه التسديدات هي التى اسيمت في حصولى على اللقب. 

ا وما ردك على الذين يقولون انك «قدم قوية فقط:1 

.لن ارد على هؤلاء وسسائرك اهدافي هى التى ترد عليهم. بل ان 
التكريم للذنى حصلت عليه فى الايام الاخيرة كفيل بان يفند اتهاماتهم, 
ولو اننى مقبم قوية» فقط كما يقولون. كيف استمرت طوال هذه للفترة 


أإيه. نسى . مسيسلان 


مساائسة 


تمارس دول العالم كرة القدم يهدف المئعة والاستمتاع: 
وذلك بالتوجه الى احراز الأهداف, وحين يتحقق هذا يزيد 
الاقبال الجماهيرى.ويزداد دخل المباريات. وتكسب الأندية, 
التى هى عبارة عن شركات مساهمة. وترجمعة ذلك كله, هو 
الاحتراف! 

ويستمتع الملايين بمسابقات الدورى فى كل مكان. حيث 
الاثارة والحركة وال مجاولة والحاولة الضادة. لكن بيد أن 
بطولات الدورى فى أورويا تقترب من الحسم. يتفوق 
القمة . ونيدا من أغلى دورى قى العالم: 

00 ايطاليا؛ يتصدر القائمة فريق ايه.سى ميلان 
برصيد (5") نقطة. ويفارق (2) نقاط عن اليوقنتوس 
ويارما. وكان ميبلان قد فاز فى الأسبوع الماضى؛ على 

قريق كريمونيزى يهدف للاشيء: سجله ماركو سيمون. 
وشاهد المباراة(10) الف متفرج. وهو رقم جيد يضمن 
اليلان مخلا جيدا آما فريق اليوفنتوس, فاقد حائق فوزا 
كبيرا على ١/0‏ )ء بينما قاز بارما على 
ساميدوريا( 7 ). وتشير كل التوقعات الى أن اللقب لن 
يخرج من يد يس عبان هذا المويسم وهو بطل الموسم 
اللاضي 1 2 
00 انجلترا: بجدارة يدافع ماتشستريونايتد عن لقيه 
حيث يتصدر البطولة في أسبوعها(9؟) برصيد ([19) تقطة 
وله مباراة مؤجلة, ويتفوق مانشستر بفارة(١٠)‏ نقاط كاملة 
عن بلاكبيرن الذى يحتل الفركز الثائى . آما الارستال فهو 

فى الركز الثالث برصيد(47) نقطة. لم يلعب مانشستر 
بيت الأسبوع اللضى فى بطولةالديي. واتما لعب قى 
كس ا وينزداع(١/,صقر)‏ وذلك 


فى المباراة الأولى: والفائز فى مجموع المباراتين يتاقل الى 
ارا النهائية. 
© © هولئدا: فى الأسبوع الثالث والعشرين احتفظ 


آياكس امستردام يأ بالمقدمة برصيد(18) تقطة, وبفارق (1) 
تقاط عن فيتوردروتردام.ويسير اياكس نحو البطولة هذا 


كهداف" أنه ألتعصب ‏ للاسف - للتى ييعد اليعضى عن الحقيقة. 
ا بالمناسية.. متى علمت بفوزك بالكرة الذنهبية من ٠‏ الوطن 
الرياضي؟؟! 
- سمعت من لاحد السحفيين.. لكن اريد ان اسالكم : هل هناك عائد 
مادى وراء هزه الجائرة؟!.. قالها ضاحكا!! 
وشل أنت فى .حاجة «للقلوس... والهدايا تتهصص عليك بعد 
الالقاب الاخيرة؟! 
- الحمد لله عندى ما يكفينى. لكتى فقط ابحث عن «نكتة مما * 
تفعلون انتم يا أهل مجسر فى كل المواقف التى تقابلكم. 
1 7 


لا بعيدا عن الضحاء.. كم وص رصيدك فى مكافات التاهل 


8 عايض 
و 
سين العراق خلال تصفيات كاين العالم.. وهدفى قى 
لتخي المصلى خلال للبطولة العربية كان معقولا ايضساً” 
8 افضل من تلعب بجوارهم! 
دع تح ايضنب السعردي . وفى الشباب فهد للهال وعبدالعزيز 
له افضبل اللاعبين السعوديين؟! 
كثييون جدا.. ولحل المنتشب يسم الكوكبة 
ا واقضل اللاعبين الغرب؟! 
ماجد عبدالله وحسام حسن ومبارك مصطفى من قطر ونبيل 
معلول من تونس وعبدالله س وعبدائله وبران من الكريت 
8 افضيل المنتخبات»! 
السعودية واللغرب ومصر وتونس 
8 وافضل الاندية؟! 
الشسباب السعودى اولا.. ثم يأتى الزمالك المصرى والشرجي 
التوئسى والاوليعييك المغريى 
قا ما الشرق بين الكرة الافريقية العربية. . وشقيقتها 


تقد فرق ف افرقت اجناقسن: . وان كانت الاولى تنميز 
بائقوة.. والثاتية يالمهارة 

هل انت بالفعل خليفة ماج عبدالله؟! 

هذا شرف اسعى اليه ويتمتاه كل لاعب سعودى 


ا امنية عمرك التى لم تتحقق؟! 


8 وعلى المستوي الخاص؟! 
الزواج والاستقرار. 


4 محترفا 
إفريقيا فى الاندية 
الأوروبية 

4 يشاركون 

فى نهائيات كأس 
الأمم الافريقية 


بطولات الدورى الأوروبية 2 -. 
فى الطريق إل البضوللة 
نشستر بمونايتد الأول.. منذ أسابيع ! 


الموسم يخطى ثابتة فى محاولة لاسترداد اللقب الذى 
حصل عليه فى الموسم الماهسى فريق فيتورد. 

0 0 أآسبائيا: كانت هزيمة مرشلوتة حامل اللقب حديث 
أورويا كلها وليس الشارع الأسبانى وحده. لقد فاز 
زاراجوزا على برشلونة(1/؟). وهى هزيمة مفزعة. لم ين 
بها برشلونة مند عام 1551 

وقد اعترف المبرب يوهان كرويف: بأنه أخطأ فى لدارته 
لشئون الفريق فى الفترة الأخيرة. . 


فريق فوجويا وكاليارى فى لقطة من إحدى مباريات الدورى الايطالى 


«الفيفا» جعلنى أفضل من مار اد ونا وفان بباستن! 
























كاينر سلاوتيين 


برصيد("؟ نقطة) . 
رظة: 


إفديال؟؟ 

ماهر ال هده للسائل خاصة. لكن لا مائع من ان لحسبها فقد 
حصات على ١١ ١‏ الف ريال وهى للكافاة التى كرمنا بها خادم الحرمين 
الشريفين للك فهد بن عبدالعزيز.. بالاضافة ألى ١؟‏ الف ريال صرقها 
الامير سلطان ين فهد ذكل لاعي عقب التاهل مباشرة.. اما الياقى فهو 
هدايا عينية وأبرزها سيارة «لكرّس» من لحد عشاق النتخب السعودى. 
اكلا حدثنا عن طموحاتك, فى امريكا.. كيف ترى مستقيل 
- كنا امل فى تقديم كرة سعودية تترجم النهضسة الكروية التى وصلنا 
لها فى ظل رعاية الامير فيصل بن قهد ين عبدالعزيز الرئيس للعام 
لرعلية الشباب ونائبه الامير سلطان بن فهد.. ونحن باذ الله قأدرون 
على تشريف الكرة العربية والأسيوية وتقديم مستوى جيد 

نريد تحديدا اكش هل تتوقع صعود منتخب السعودية 
للدور الثاني عن مجموعتكم؟! 0 

رغم ان مجموعتئا ليست سهلة وتضم منتخبات لها شأنها مثل 
هولند! ويلجيكا وللغرب.. الا انتا متفائلون بالصعود بجوار هولتدا.. 
وهذه وجبة نظرى الخاصة.. وان كنت فى داخلى اتمنى صعود لغرب 
كدولة عريية.. لكن منتخب هولندا ليس سهلا ويلعب كرة شاملة تتعب 
أى فريق يواجهه. 

لا تنس ان مصر تعارلت معه وكانت الاقرب للفوز فى 
مونديال انطاليا؟! 

لكل مرحلة ظروفها.. والمنتخب المحصرى فى وقتها كان فى اوج قوته. 
وقدم كرة جميلة استحقت الاعجاب. لكن لا تتوقعوا أن تكون هولندا هى 
نفسها فقد طورك نفسها كثيرا وهى تبحث عن بطولة عالية تعيد لها 
توازنها.. لكننا سنكون منافسا قويا لهم.. ان شاء للله. 

عالمى! 

ألا ومن ترشحه لاحراز كاس العالم! 

.عن نلسى لتمنى أن تكون البرازيل او الارجنتيق صاحبة هذا 
الشرف.. لاني اعشق الكرة البرازيلية. لكن ريما تكون هناك المأنيا 
وليطاليا وهولندا!.. وريما كولومبيا التى هزمت الارجنتين ..١/5‏ لكن 
تيقى الحظرظ متساوية ذالمفاجات لا تتتهى من الوتديال.. وريما تشاهد 
مفاجة سعيدة. 

ألا بالمناسبة. .مل استطعقم التاقلع مع مدربكم الهولتدى 
وائتم تم تمارمسون الكرة اليرازيئية منذ ذ سلواك طويلة؟! 

بنا مولتدى الجنسية.. ويلده فى يوازيل اورويا. لثلك فالكرة 

الشاملة فى للدرسن لا تختاف كتير . وطالما اللاعبون يملكون اللهارات 
ألتى يمكن تطويعها حسب خطة المدرب قلا توجد اى عشكة.. ولكباريات 
ريني الخيرة تؤكد أننا استوعبنا خطة الدرب ومع الوقت سنتعيد 


.© هل تفهم لق رارك ف ليرب نويا ياك لجان 
م طبعا.. فهو مدرب عالمى لا يحناج ألى شهأدتي.. وهو له قكر كروي 
متطور جدا واستفادتنا مته كبيرة.. ومع ألوقت سيزداد حجم 6 


روما من مصطقى عبدالله : 

لاشك ان احتراف اكثر من ه١1‏ لإعبا من افريقيا 
فى ضفوف اندية الدرجة الاولى الاورويية ينعس 
اثره الايجابى على عروض وذتائج فرق نهائيات 
كاس الامم الافريقية التتى ستقام على ملاعب تونس 
فى الفترة من 5؟ مارس وحنى ٠١‏ ايريل القادم 
وسيكون له اثر كبير على ترشسيخات الفوزٌ لكل منها 
على اعتبار ان هناك اكثر من مائة مهم سيشاركون 
مع منتخبات بلادهم فى النهائيات. 

وينظرة سريعة على الفرق المتاهلة الى نهائيات 
كاس الامم الافريقية ستجد ان نسجيريا لديها 514 


محترقا سيتم احختسار "7 منهم للاشتراك قى 





وكان كرويف. قد عاجم لاعبسيه منذ فترة واتهمهم 
بالتخاذل فى المياريات. 

المهم أن القمة الآن فى اسبائيا ملك خالمى لقريق 
دييورتينولاكورونا برصيد(4) نقطة. ويليه برشلوتة فى 
المركز الثاني برصيد(8؟) نقطة ثم فرق يلباى وسسيوربتج 
وريال مدريد . برصميد (!؟) تقطة. وفى أسسبانيا أيضا 
يتحدث النقاد والصحفيون عن مولد النجم الجديد لويس 
مورالس, ‏ -؟ سنة ‏ لاعب ريال مدريد . ويرى الخبرا- ان 
مورالس هو خليفة النجم الشهير «بوترلخينيو». 

© © المانيا: استعاد نأدى اينتراخت فراتكقورت 
سدارته للبطرلة واصيح رصيده (12) نقطة بعد تعادله مع 
نورمبرج (١/ا)‏ صمن مياريات الاسيوع اللماضىء ويحتل 
فريق يآير ليفر كوزن الركز الثائى بفارق تقطة واحدة رغم 
هزيمته أمام بروسيا دورتموند (صمفر/١)‏ أما فيردريريمن 
فيحتل الركز الثالث برصيد (0؟) نقطة بعد تغلبه على 


ن01 
0 0 البرتغال: قى الأسبوع التاسع عشر. يحتل بنفيكا 
. المركز الأول يرصيد (39) نقطةء يليه سيورتنج يرصيذ(1؟) 
تقطة, ثم يورتو فى المركز الثالث برصيد (71 نقطة). 

0 © اليونان: فى الصدارة فريق ايك وله (05) نقطة, 
بعد(ة؟) أسيوعا . ويليه فريق باناثيناكوس ولء(44) 
نقطة. ثم أوليميياكوس فى المركز الثالث يرصيد (41 
نقطة). 


© 0تركيا الأسبوع السابع عشرء وقد تربع جلطة 
سراى . على القمة يعد الانتصار الكيير الذى حققه على 
فريق سامسيوتسبرء حيث قار جلطة سرائي["/١).‏ ولحتل 
الصدارة برصيد )4١(‏ نقطة, يليه قريق فيرنريئاشى 
وأ؟) ته م ريق ترابزوضسيور فى للرتدز الشالث 


ام لدي تلم تفع (1 ) ريا. وق اتنا 
باللرايت جني لازي ا 0 






















































































يوم "؟ ييونيو 
5 عققد في 


باريس مونمر 
دولى حضره . 


مندويو؟١‏ 
دولة ونفت فيه 
الموافقة على 
فكرة البارون 
الفرنسي «ببير 
دى كوبرتان» 
لاحياء الألعاب 
الأوليمبية 
القديمة. 











اكيات بليها كل من غانا وزائير ولكل عنهما ؟؟ 
0 والستغال (4) وكوت دى قوئر حامل اللقب 
زم وغينيا (ه) وكل من سيرالدون وتوتس وزامبيا , 
ثلاثة محترفين ومصر اثنان هما هانى رمزى فى 
صفوف نيوشائل السوبسرى ومجدى طلية المجترف 
فى صقوق نيفسكى البلغارى وعلى اعتبار ان 
الطريق مازال امامه مفتوها للعودة الى صفوف 
لتحي ل شم الجابون برصيد محترف واحد هو بيير 
اوبامياتج مداقع نادى لوهافر الفرنسي واخيرا 
مالى وهو القريق الوحيد من فرق النهائيات 
0 الافريقية دون اى لاعب محترف اوروبيا. 





















ز» غائية. 

منذ اعلنت احترافهاء حصدت الالمانية جراف: مئات البطولات. منها 
بطولة ويميلدون (5) مرات: ورولان جاروس (”) مرات. وفلاشينج ميدو ' 
() مرات. واستراليا (4) مرات. ولعيت ال مياراة النهائية قى البطولات ' 
الاربع الكبرى )٠١(‏ مرق, وكان قمة انجارها فى عام لمهة١‏ عندما جمعت 
بين القاب البطولات الكيرى ‏ الجرائد سلام ‏ وفازت بشيك قدره مليون 
دولارء وفى نقس العام احرزت المبدالية الزهبية فى دورة الألعاب 
الأوليمبية بسول. وتجاوزت ارباحها من التنس (17) ملدون دولار. 

وتثميز ٠«شتيفى‏ جرافء بقدرتها الفائقة على التركميز اثناء اللعب, 
فهى لاتفقد نقطة بسهولة: ولاتقرط فى اية نقطة, ولذلك وصفها النقاد 
وخبراء اللعبة بانها «معجزة التركيز فى التنس.. ومعروف عنها ايقيا . 
انها تمارس اللعب بمنتهى الجددة. لاتعرق الادتسامة الا فيما نس. كما 
انها هادئة, وقلما تفقد أعصابها . وتدحث مجرافه فى كل مياراة تلعبها 
فى اخطاء صغيرةها 
بة مع «مارتينا نافراتيلوفاء 
ندما ا الاولى. فقد خللت «مارتينا» تربد أنها 
ستسترد اللقب. ولاتعترف يتفوق «شتيفى» وردت «شتيفى» بانها تعثر , 
«نافراتيلوفاء لأنها لاترى تفوقها. وكازاله يهنا مغركة للدي جي ٠٠.١‏ 
«مونيكا سيلنء عندما خطفت «مونيكاء المركز الأول. ووصلت المعر: 
الى الذروة حين هريت «مونيكا سيلن. من مواج ةي فى بطولة 
ودمبلدون عام ,١1147‏ وادانت انسحايها. في قيما ردت «موندكاء بان على 
«تشيفى حرافء الا تتدخل قدما 

والآى تعحبر«تسفى جراف» رما من رموز الرياضة فى المانياء وفي . 


كاس العالم عام 144٠‏ 


؟ صدف فى [ تبحارة 
تسسهسدها الكرة الالماشيسة ‏ 


تعانى الكرة الفقرنسية من حالة هبوط فى نسبة التهديف. وفى 

حالة سيئة بالمقارنة بدول اوروبية أخرى ففى موسم 011/8 
كان ترتيب فرنسا هو العاشر بين قائمة الدول الثى تشهد اغلى. 
معدلات تهديف وديتصدر القائمة المانيا وهولند! يمتوسط اهداف ١‏ 
(مة. ؟) هدف فى المباراة ثم بلجيكيا قى المركز الثالث بمتوسط 
(19.؟) شدف فى المباراة, وانجلثرا يمتوسطل(00. ؟) هدف ثم 
سويسر! بمتوسط (١5,؟)‏ هدف وإسيائيا فى المركز السادس 
بمتوسط (48.؟) هدف قى المباراة ثم البرتغال(40. ؟/قدفه 
وايطاليا(ة؟. ؟)هدف واسكتلندا(77. ؟) هدف وفمرنسا(08.؟) 
هدف. 


وكانت الكرة الفرنسية قد شهدت فى موسم11480/85 نفس 
المتوسط تقريبا حيث سجل 55ل هدفا فى ٠‏ مداراة بمتوسط 
(09,؟) هدف والإهداف المحتسبة خاصة بالمسابقات المحلية. 








وتكريما لليونان مهد هذه 
الألعباب اسندت الدورة 
الأولى إلى" أثينا عام 1445 
وحاولت الحكومة التونانية 
الاعتذار عن عدم اإستضافة 
الدورة لبسوء الأحوال 
الاقتصابية إلا أن «كوبرتان» 
أنقذ ا موقف ابتدخله واقتاعه 
العائلة المالكة بتينى الفكرة 
ويدء حملة تيرعات لتمويل 
الدورة: ويوم56١‏ أبريل ألا 
كقولاء أصسيح الأمسريكى 





فوزده سباق الوكبة الثلاثية 
آأول سياق اقيم فى دورة 
آثينا ووضع حول راسه لمعك 1 اهن 
9 كم قت 5 أيذ 
«كوذلان» طانبا ف اما الملعب الأوليمبى الذى أقيمت عليه دورة أثينا 8 
هارفارد ورفض مدير 
. بالاما 

الجاع ملح أجاوة تسر وى دين ١‏ "لمك :دري بيه الى 
ا 3 الدورة فهجر براسته وفضل بمواقف وطرائف عديدة منها أن مسايقات 
8 يمثل ب اده قى الالصاب ب الأولسمسبية السباحة أقيمت فى البحر وفى درجة 
ىو ريج حين ونب لمسافة 8 65 صحرارة "5 درجة عثوي ٠‏ وارتفاع الموج 
سان امه زا ويرتفع النشيد والعلم 0 إلى عسشرة اقدام. وكان تعليق 

وقد اشتصرك فى الدورة الأولى (11 ح المجرى الشريد هوياس» الفسائ 
00 0 8 0 ولى لك بيسياق آكائة متر والألف والمائتى دثر أنه 
التمسيا, يلغاريا. ٠‏ شيلى. الداتمارك., الماثيا, 


كان يخشى اموت غر: قا لاصايته يتمد 
1 
قرنساء يويطاتنا. السويد. سوسيرا, ال مجر, ا خاي لجيه جو أقوى .. 
0 السونانم وتكون الوقد اليوناتى ١‏ وعندما انقضت معظم ايام الدورة بدون 
ف الوماية يا الاها مهم )١(‏ لاعيم حصول اى لاعب يونائى على مبدألية 
أرض. و تهبية ( 19 ' 
وجرذ» سع لحباته ومى : العاب القوكه- قيمة الى يوثاتر يقوب باسناو الرحية 
الجمبان, اساي الرماية. رقع لقال 0 فى الدورة وهو ا 
الافتتا ١‏ ج الفائز 1 اجر 
ا 0 9 7 0 جع الثرى ا ص نوق مع مكاقاة 
ستاسيوس ميتاكساس» كك تبلغ عليون دراخمة. وفاز العداء ء اليونائي 
«باناثيئيان» المرمرى ويكلمات التشيد 


اسبير يدون» بالسياق لكئه لم يستطع 
الأوليمبي التى وضعها الشاعر اليونائنى 





الؤواج من ابد تلجس بتري أنه مان 
روحا وآيا لولدين! 


































































اا طاع يخ 8 


0 


1 


3 


بالنسبة تجماهير الرياضة فى يلدها, ٠‏ مثل منتخب كرة القدم الذى لحرن ' يق 


#غط اغعغغ8 


2 


000 


وس ويه